Securepoint Wiki - Benutzerbeiträge [de]

MS/Android-App

2025-05-12T13:31:10Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fab fa-android }}
{{:MS/Android-App.lang }}

{{var | neu--Design
| Anpassung ans neue Design
| Adjustment to the new design }}
{{var | neu--Abschnitt Logging
| [[#Logging | Logging]] ist ein eigener Abschnitt unter Mehr geworden
| [[#Logging | Logging]] has become a seperate section under More }}

{{var | neu--Authentifizierungsmethoden
| [[#Authentifizierung_App | Authentifizierungsmethoden bei App-Start]]
| [[#Authentication_App | Authentication methods at app start]] }}
{{var | neu--Screenshot und Design
| Screenshots aktualisiert und Design zur neuen Version angepasst
| Screenshots updated and design adjusted to the new version}}
</div>{{Select_lang}}{{TOC2|limit=2}}
{{Header|3.2|
* {{#var:neu--Abschnitt Logging}}
* {{#var:neu--Design}}
| vorher=
* {{#var:neu--Authentifizierungsmethoden}}
* {{#var:neu--Screenshot und Design}}
|vorher-ver=3.1
| Anw=MSA
|
|}}

----

=== {{#var:Einleitung}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:Einleitung--desc}}
</div>

----

{{:MS/compatibility|OS=Android}}
=== {{#var:App-Einrichtung im Portal}} ===
<div class="einrücken">
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab App-Version}}: 3.0|gr|3.0.0|status=neu}}
{{#var:App-Einrichtung im Portal--desc}}
</div>
----

{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| {{h-3| {{#var:Übersicht}} | {{ spc | t | b | - | bdr=1em | w=3em }} {{#var:Übersicht}} }}
|-
| class="Leerzeile" colspan="3"| {{#var:Übersicht--desc}}
|-
! Symbol !! | Status !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="24" | {{Bild|{{#var:Übersicht--Bild}}|{{#var:Übersicht--cap}} }}
|-
| style="text-align: center" colspan="3" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=far fa-rectangle-vertical}}</big></big></big>
|-
| style="text-align: center" rowspan="2" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=far fa-lock-open}}</big></big></big> || style="text-align: center" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=far fa-lock-keyhole|icon-c=green}}</big></big></big> || {{#var:VPN-Tunnel aktiv--desc}}
|-
| style="text-align: center" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=far fa-lock-open|icon-c=red}}</big></big></big> || {{#var:VPN-Tunnel inaktiv--desc}}
|-
| style="text-align: center" rowspan="2" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=fal fa-globe}}</big></big></big> || style="text-align: center" |<big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=fal fa-globe|icon-c=green}}</big></big></big> || {{#var:Netzwerkverbindung grün--desc}}
|-
| style="text-align: center" | <big><big><big>{{spc|fa|o|-|class=fal fa-globe|icon-c=red}}</big></big></big> || {{#var:Netzwerkverbindung rot--desc}}
|-
| style="text-align: center" | <span class="spc__default spc__circle MS bc__grey border-color__white-l-shadow font-color__white-l"><i class="fal fa-pause-circle" style="font-size: 1.5em;"></i></span><br> {{c|{{#var:VPN Pausieren}}|grau-s}} || colspan="2" | {{#var:VPN Pausieren--desc}}
|-
| style="text-align: center" | <span class="spc__default spc__circle MS bc__grey border-color__white-l-shadow font-color__white-l"><i class="fal fa-play-circle" style="font-size: 1.5em;"></i></span><br>{{c|{{#var:VPN Fortsetzen}}|grau-s}} || colspan="2" | {{#var:VPN Fortsetzen--desc}}
|-
| style="text-align: center" | <span class="spc__default spc__circle MS bc__grey border-color__white-l-shadow font-color__white-l"><i class="fal fa-stop-circle" style="font-size: 1.5em;"></i></span><br>{{c|{{#var:VPN Stoppen}}|grau-s}} || colspan="2" | {{#var:VPN Stoppen--desc}}<li class="list--element__alert list--element__warning">{{#var:VPN Stoppen--Hinweis}}</li>
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:Laufende Verbindung}} ====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Laufende Verbindung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Aktives Profil}} }} || {{#var:Mobile Security}} || {{#var:Aktives Profil--desc}}
|-
| {{b|Status:}} || {{#var:Status--val}} || {{#var:Status--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Empfangen}} }} || 17.6 KB <span class="ui-icon ui-icon-triangle-1-s"></span> || {{#var:Empfangen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Gesendet}} }} || 176.0 KB <span class="ui-icon ui-icon-triangle-1-n"></span> || {{#var:Gesendet--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Empfangen Sekunde}} }} || 0.0 KBit/s <span class="ui-icon ui-icon-triangle-1-s"></span> || {{#var:Empfangen Sekunde--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Gesendet Sekunde}} }} || 0.0 KBit/s <span class="ui-icon ui-icon-triangle-1-n"></span> || {{#var:Gesendet Sekunde--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verbindungslaufzeit}} }} || hh:mm:ss || {{#var:Verbindungslaufzeit--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:Zeitverlauf}} ====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Zeitverlauf--desc}} {{info|{{#var:Zeitverlauf--info}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-3| {{#var:Profile}} | {{ spc | p | b | - | bdr=1em | w=3em }} {{#var:Profile}} {{Hinweis-box||gr|3.0.0|status=update}} }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-4|{{#var:Profile Verwalten}}|{{#var:Profile Verwalten}} }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Profile Verwalten--desc}}<br> {{Hinweis-box| {{#var:Profile Verwalten--Hinweis}}|g}}
| class="Bild" rowspan="8" | {{Bild|{{#var:Profile Verwalten--Bild}}|{{#var:Profile Verwalten--cap}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:Profil hinzufügen}} {{Hinweis-box||gr|3.0.0|status=update}} ====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"|
===== {{#var:Profil übers Portal hinzufügen}} =====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{Hinweis-box|{{#var:Profil übers Portal hinzufügen UMTv14--Hinweis}}|g|icon=fal fa-puzzle|fa=fal|fs__icon=em2|fc__icon=fc__rot }}<br>
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab App-Version}}: 3.0|gr|3.0.0|status=neu}}<br>{{#var:Profil übers Portal hinzufügen--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"|
===== {{#var:Profil manuell hinzufügen}} =====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Profil manuell hinzufügen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-4|{{#var:Profil Bearbeiten}}|{{#var:Profil Bearbeiten}} {{Hinweis-box||gr|3.0.0|status=update}} }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Profil Bearbeiten--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| {{Hinweis-box|{{#var:neu ab App-Version}}: 3.0|gr|3.0.0|status=neu}} {{Hinweis-box|{{#var:Profil bearbeiten MobSecProfil}}|g|fs__icon=em2}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="10" | {{Bild|{{#var:Profil Bearbeiten--Bild}}|{{#var:Profil Bearbeiten--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Profilname}} }} || {{ic|Securepoint Mobile Security|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Profilname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Benutzername}} }} || {{ic|Alice|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Benutzername--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Passwort}} }} || {{ic|<nowiki>***********</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Passwort--desc}}
|-
| {{b|{{#var:OTP Aktivieren}} }} || {{ButtonAus||Anw=MSA}} || {{#var:OTP Aktivieren--desc}}
|- class="noborder"
| <span id="VPN Server"></span> {{spc|VPN-Server|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2" | {{#var:VPN Server--desc}}
|- class="noborder"
| {{spc|DNS-Server|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2"| {{#var:DNS Server--desc}}
|-
| rowspan="3" | {{b|Redirect Gateway}}<br><small>{{#var:MobSecProfil überarbeitbar}}</small> || {{ic|{{#var:Nur IPv4}}|dr|bc=white-l|class=available}} || rowspan="3" | {{#var:Redirect Gateway--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:IPv4 und IPv6}}|dr|bc=white-l|class=available}}
|-
| {{ic|{{#var:Nur IPv6}}|dr|bc=white-l|class=available}}
|- class="noborder"
| {{spc|{{#var:Exkludierte Routen}}|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2" | {{#var:Exkludierte Routen--desc}}
| class="Bild" rowspan="7" | {{Bild|{{#var:Profil Bearbeiten--Bild2}}|{{#var:Profil Bearbeiten--cap2}} }}
|- class="noborder"
| {{spc|{{#var:Exkludierte Domänen}}|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2" | {{#var:Exkludierte Domänen--desc}}
|- class="noborder"
| {{spc|{{#var:Exkludierte Anwendungen}}|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2" | {{#var:Exkludierte Anwendungen--desc}}
|- class="noborder"
| {{spc|{{#var:Exkludierte SSIDS}}|b|sp-class=available|bdr=0.5em|Parameter=text-align:center;}} || colspan="2" | {{#var:Exkludierte SSIDS--desc}}
|-
| {{b|MTU}} || {{ic|1500|bc=white-l|class=available}} || {{#var:MTU--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verschlüsselung}} }} || {{ic|AES-128-CBC|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Verschlüsselung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Authentifizierung}} }} || {{ic|SHA256|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Authentifizierung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Wiederverbindungszeit}} }} || {{ic|5|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Wiederverbindungszeit--desc}}
| class="Bild" rowspan="10" | {{Bild|{{#var:Profil Bearbeiten--Bild3}}|{{#var:Profil Bearbeiten--cap3}} }}
|-
| {{b|{{#var:Maximale Verbindungsversuche}} }} || {{ic|12|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Maximale Verbindungsversuche--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zertifizierungsstelle}} }} || {{ic|1.2.345.67890...|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Zertifizierungsstelle--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zertifikat}} }} || {{ic|<nowiki>CN=********</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Zertifikat--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Schlüssel}} }} || {{ic|<nowiki>*******</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Schlüssel--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Ausführlichkeit}} }}<br><small>{{#var:MobSecProfil überarbeitbar}}</small> || {{#var:Ausführlichkeit--val}} || {{#var:Ausführlichkeit--desc}}
|-
| id="Verbindungsüberwachung" | {{b|{{#var:Verbindungsüberwachung}} }}<br><small>{{#var:MobSecProfil überarbeitbar}}</small> ||{{ButtonAn||Anw=MSA}}<br><small>'''Default'''</small> || {{#var:Verbindungsüberwachung--desc}}{{Hinweis-box| {{#var:Verbindungsüberwachung--Hinweis}}|r}}
|-
| {{b|Widget}}<br><small>{{#var:MobSecProfil überarbeitbar}}</small> ||{{ButtonAn||Anw=MSA}} || {{#var:Widget--desc}}
|- class="Leerzeile"
| {{spc|save|o|x|class=fas|icon-c=black}} || colspan="2" | {{#var:Speichern}}
|- class="Leerzeile"
| {{spc|links|o|x|class=fas|icon-c=black}} || colspan="2" | {{#var:Zurück}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"|
===== {{#var:Portal-Profile bearbeiten}} =====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| {{Hinweis-box|{{#var:neu ab App-Version}}: 3.0|gr|3.0.0|status=neu}}<br>{{#var:Portal-Profile bearbeiten--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| '''{{#var:Schnittstelle}}'''
| class="Bild" rowspan="18"| {{Bild|{{#var:Portal-Profile bearbeiten--Bild}}|{{#var:Portal-Profile bearbeiten--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Profilname}} }} || {{ic|RW-Smartphones|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Profilname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Privater Schlüssel}} }} || {{ic|<nowiki>***************************</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Privater Schlüssel--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Öffentlicher Schlüssel}} }} || {{ic|<nowiki>***************************</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Öffentlicher Schlüssel--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Addressen}} }} || {{ic|10.0.2.3/32|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Addressen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:DNS-Server}} }} || {{ic|({{#var:optional}})|bc=white-l|class=available}} || {{#var:DNS-Server--desc}}
|-
| {{b|MTU}} || {{ic|({{#var:optional}})|bc=white-l|class=available}} || {{#var:MTU PortalProfil--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verbindungsüberwachung}} }}<br><small>{{#var:In App bearbeitbar}}</small> ||{{ButtonAus||Anw=MSA}}<br><small>'''Default'''</small> || {{#var:Verbindungsüberwachung--desc}}{{Hinweis-box| {{#var:Verbindungsüberwachung--Hinweis}}|r}}
|-
| {{b|Widget}}<br><small>{{#var:In App bearbeitbar}}</small> ||{{ButtonAn||Anw=MSA}} || {{#var:Widget--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| '''{{#var:Teilnehmer}}'''
|-
| {{b|{{#var:Öffentlicher Schlüssel}} }} || {{ic|<nowiki>***************************</nowiki>|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Öffentlicher Schlüssel Teilnehmer--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Vorab geteilter Schlüssel}} }} || {{ic|({{#var:optional}})|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Vorab geteilter Schlüssel--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Endpunkt}} }} || {{ic|203.113.0.113:51280|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Endpunkt--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Erlaubte IP-Addressen}} }} || {{ic|10.2.0.0/24|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Erlaubte IP-Addressen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Dauerhafte Aufrechterhaltung}} }} || {{ic|25|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Dauerhafte Aufrechterhaltung--desc}}
|- class="Leerzeile"
| {{spc|save|o|x|class=fas|icon-c=black}} || colspan="2" | {{#var:Speichern}}
|- class="Leerzeile"
| {{spc|links|o|x|class=fas|icon-c=black}} || colspan="2" | {{#var:Zurück}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-3|{{#var:Meldungen}}|{{ spc | me | b | - | bdr=1em | w=3em }} {{#var:Meldungen}} }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h4|{{#var:Meldungen}}|{{#var:Meldungen}}|NOTOC=true}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Meldungen--desc}}
|-
! Symbol !! colspan="2" | {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="4"| {{Bild|{{#var:Meldungen--Bild}} }}
|-
| {{spc|{{spc|ch|o|-|icon-c=green}}|cb|-}} || colspan="2" | {{#var:Meldungen check}}
|-
| <span class="spc__default spc__circle-big MS bc__white-l border-color__grau font-color__rot"><span class="spc__default spc__blank MS"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span></span> || colspan="2" | {{#var:Meldungen Fehler}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-3|{{#var:Mehr}}|{{ spc | mehr| b | - | bdr=1em | w=3em }} {{#var:Mehr}} {{Hinweis-box||gr|3.1|status=update}} }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-4|{{#var:Einstellungen}}|{{spc|fa|o|{{#var:Einstellungen}} |class=fal fa-wrench}} {{Hinweis-box||gr|3.1|status=update}}}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}} || class="Bild" rowspan="5" | {{Bild|{{#var:Einstellungen--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Funktion Vordergrundbenachrichtigung}} }} || {{ic|{{#var:Funktion Vordergrundbenachrichtigung--val}}|dr|bc=white-l|class=available}} || {{#var:Funktion Vordergrundbenachrichtigung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verbundenes WLAN ausnehmen}} }} || {{ButtonAus||Anw=MSA}}<br> <small>'''Default'''</small> || {{#var:Verbundenes WLAN ausnehmen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Ausnehmen Energiesparfunktion}} }} || {{ButtonAus||Anw=MSA}}<br> <small>'''Default'''</small> || {{#var:Ausnehmen Energiesparfunktion--desc}}
|-
| id="Authentifizierung_App"| {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} 3.1|gr|3.1|status=update}}<br>{{b|{{#var:Authentifizierung vor App-Start}} }} || {{ButtonAn||Anw=MSA|class=inaktiv}} || {{#var:Authentifizierung vor App-Start--desc}}<br>{{Einblenden2|{{#var:Authentifizierungsmethode}}|{{#var:hide}}|true|dezent|{{Bild|{{#var:Authentifizierungsmethode--Bild}}|{{#var:Authentifizierungsmethode--cap}} }} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-4|Logging| {{spc|list-alt|o|-}} Logging {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 3.2|gr|3.2|status=neu}} }}
|-
| {{b|{{#var:Aktiviere Logging}} }} || {{ButtonAn||Anw=MSA}} || {{#var:Aktiviere Logging--desc}} || class="Bild" rowspan="6" | {{Bild|{{#var:Logging--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Geräte Info}} }} || colspan="2"| {{#var:Geräte Info--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Vollständiges Log}} }} || colspan="2"| {{#var:Vollständiges Log--desc}}
|-
| {{spc|fa|o|-|class=fas fa-share-alt|icon-c=black}} || colspan="2"| {{#var:Support-Ticket}}
|-
| {{spc|trash2|o|-|class=fas|icon-c=black}} || colspan="2"| {{#var:Löschen}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h-4|{{#var:Diagnose}}| {{spc|fa|o| {{#var:Diagnose}} |class=fal fa-stethoscope}} {{Hinweis-box||gr|3.2|status=update}} }}
|-
| {{b|{{#var:Diagnosebericht}} }} {{Hinweis-box||gr|3.2|status=update}} || colspan="2" | {{#var:Diagnosebericht--desc}} || class="Bild" rowspan="12" | {{Bild|{{#var:Diagnose--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Aktives Profil}} }} || colspan="2" | {{#var:Aktives Profil--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Internet Verbindung}} }} || colspan="2" | {{#var:Internet Verbindung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Server Erreichbarkeit}} }} || colspan="2" | {{#var:Server Erreichbarkeit--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Servernamensauflösung}} }} || colspan="2" | {{#var:Servernamensauflösung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Server Erreichbarkeit}} }} || colspan="2" | {{#var:Server Erreichbarkeit Test--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Virtuelles Privates Netzwerk}} }} || colspan="2" | {{#var:Virtuelles Privates Netzwerk--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verbindung}} }} || colspan="2" | {{#var:Verbindung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Informationen und Handlungsanweisungen}} }} || colspan="2" | {{#var:Informationen und Handlungsanweisungen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Überprüfe öffentliche IP}} }} || colspan="2" | {{#var:Überprüfe öffentliche IP--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Ihre IP ist}} }} || {{c|<nowiki>********</nowiki>|schwarz}} || {{#var:Ihre IP ist--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| {{h-4|{{#var:Datenschutz}} }}
|- class="noborder"
| {{spc|fa|o|'''{{#var:Datenschutz}}'''|class=fal fa-user-secret}}
| colspan="2" | {{#var:Datenschutz--desc}}
| class="Bild" rowspan="10" | {{Bild|{{#var:Mehr--Bild}} }}
|- class="noborder"
| {{spc|fa|o|'''{{#var:Impressum}}'''|class=fal fa-file-alt}}
| colspan="2" | {{#var:Impressum--desc}}
|- class="noborder"
| {{h-4|EULA}}
|- class="noborder"
| {{spc|fa|o|'''EULA'''|class=fal fa-balance-scale}}
| colspan="2" | {{#var:EULA--desc}}
|- class="noborder"
| {{h-4|{{#var:Lizenzen}} }}
|- class="noborder"
| {{spc|fa|o|'''{{#var:Lizenzen}}'''|class=fal fa-key}}
| colspan="2" | {{#var:Lizenzen--desc}}
|- class="noborder"
| {{h-4|{{#var:Hilfe}} }}
|- class="noborder"
| {{spc|fa|o|'''{{#var:Hilfe}}'''|class=fal fa-question-circle}}
| colspan="2" | {{#var:Hilfe--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

UTM/APP/Nameserver-Allgemein

2025-05-12T13:28:23Z

Maltea:

<noinclude>{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | neu--DNSSEC-Überprüfung ignorieren
| Einzelene Domains können von der [[#dnssec | DNSSEC-Überprüfung]] ausgenommen werden
| Individual domains can be excluded from [[#dnssec | DNSSEC verification]] }}
{{var | neu--DHCP Domainnamen auflösen
| Clientnamen können aufgelöst werden, wenn der Host in einem [[#dhcp_domain | DHCP-Pool mit Domainnamen]] liegt
| Client names can be resolved if the host is in a [[#dhcp_domain | DHCP-Pool with a domain name]] }}
{{var | DNS-Server des Providers verwenden--desc
| Die Einstellung ''DNS-Server des Providers verwenden'' wird jetzt im [[UTM/APP/Nameserver-DNS_Forwarding#Provider-DNS | DNS-Forwarding]] vorgenommen
| The setting ''Use provider's DNS server'' is now included in [UTM/APP/Nameserver-DNS_Forwarding#Provider-DNS | DNS-Forwarding]] }}
{{var | no_edns
| Die [[#no_edns |EDNS-Option entfällt]] zu Gunsten der Option Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren
| The [[#no_edns |EDNS option is removed]] in favor of the option to ignore domains during DNSSEC verification }}
{{var | neu--Umgang mit alten EDNS Werten
| Der [[#no_edns|Umgang mit alten EDNS Werten]] wurde aktualisiert
| The handling of [[#no_edns|old EDNS values has been uploaded]] }}

</div><div class="new_design"></div>{{TOC2}}{{Select_lang}}
{{Header|14.0.1|
* {{#var:neu--Umgang mit alten EDNS Werten}}
|vorher=
* {{#var:neu--DNSSEC-Überprüfung ignorieren}} <br>{{#var:no_edns}}
* {{#var:neu--DHCP Domainnamen auflösen}}
* {{#var:DNS-Server des Providers verwenden--desc}}
|vorher-ver=14.0 |show=false
|[[UTM/APP/Nameserver-Allgemein_v12.6.1 | 12.6.1]]
[[UTM/APP/Nameserver-Allgemein_v12.2.3 | 12.2.3]]
[[UTM/APP/Nameserver-Allgemein_DNSSEC_v11.8.2 | 11.8.2]]
| {{Menu-UTM|{{#var:Anwendungen}}|Nameserver|{{#var:Allgemein}} }}
}}
----
</noinclude>{{:UTM/APP/Nameserver-Allgemein.lang}}

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
=== {{#var:Allgemeine Einstellungen}} ===
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Namerserver--Menu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="7" | {{Bild| {{#var:Namerserver--Bild}} |{{#var:Namerserver--cap}}||Nameserver|Anwendungen|icon=fa-save}}
|-
| {{b|{{#var:DNSSEC Überprüfung im Resolver}}:}} || {{ButtonAus|{{#var:Aus}} }} || {{Hinweis-box|{{#var:DNSSEC Überprüfung im Resolver--Hinweis}}|r}}<br> {{#var:DNSSEC Überprüfung im Resolver--desc}}
|-
| rowspan="2" | {{b|{{#var:DNS Anfragen}}:}} || {{ButtonAn|{{#var:Ein}} }}<br> <small>'''Default'''</small> || {{#var:DNS Anfragen--desc}}
|-
| {{ButtonAus|{{#var:Aus}} }} || {{#var:DNS Anfragen aus--desc}}
|-
| <span id=dnssec></span>{{b|{{#var:Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren}} }}{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} v14.0|gr|14.0|status=neu}} || {{ic| |cb|class=available}} || {{#var:Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren--desc}}
|-
| rowspan="2" | <span id=dhcp_domain></span>{{b|{{#var:DHCP Domainnamen auflösen}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} v14.0|gr|14.0|status=neu}} || class=mw12 | {{ic| {{cb|anyideas.local (Pool: Local-Pool1|-}}|cb|class=available}} || {{#var:DHCP Domainnamen auflösen--desc}}
|-
| colspan="2" | <li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:DHCP Domainnamen auflösen--Hinweis}}</li>
|- class="Leerzeile"
| <span id=no_edns></span>
|-
| {{#var:EDNS deaktivieren}} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} v14.0|gr|14.0|status=neu}} {{Hinweis-box|Update v14.0.1|gr|14.0.1|status=update}} || colspan="2" | {{#var:EDNS deaktivieren--desc}}<br>{{#var:EDNS deaktivieren Login}}
<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:EDNS deaktivieren Login--Hinweis}}{{Hinweis-box||gr|14.0.1|status=update}}</li>
| class=Bild rowspan="3" | {{Bild| {{#var:EDNS deaktivieren Login--Bild}} | {{#var:EDNS deaktivieren Login--cap}} }}<br>{{Bild|{{#var:Ungültige IPs Beispiel--Bild}}|{{#var:Ungültige IPs Beispiel--cap}}||{{#var:Nameserver}}|{{#var:Anwendungen}}|icon=fa-save}}
|- class="noborder"
| colspan=3 | ''{{#var:DNS-Server des Providers verwenden}}:'' {{#var:DNS-Server des Providers verwenden--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
<div class="Einrücken">

</div>

UTM/APP/Nameserver-Allgemein.lang

2025-05-12T13:27:38Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | display
| Allgemeine DNS-Einstellungen
| General DNS settings }}
{{var | head
| Allgemeine Einstellungen für den Nameserver
| General settings for the name server }}
{{var | Allgemeine Einstellungen
| Allgemeine Einstellungen
| General Settings }}
{{var | Namerserver--Menu
| Allgemeine Einstellungen werden unter {{Menu-UTM|Anwendungen|Nameserver|Allgemein}} vorgenommen.
| General settings are made under {{Menu-UTM|Applications|Nameserver|General}}. }}
{{var | Namerserver--Bild
| UTM v14.0 Anwendungen Nameserver Einstellungen.png
| UTM v14.0 Anwendungen Nameserver Einstellungen-en.png }}
{{var | Namerserver--cap
| Reiter ''Allgemein''
| Tab ''General'' }}
{{var | DNSSEC Überprüfung im Resolver
| DNSSEC Überprüfung im Resolver
| DNSSEC validation in resolver }}
{{var | Aus
| Aus
| Off }}
{{var | DNSSEC Überprüfung im Resolver--Hinweis
| Achtung!<br> Wird die DNSSEC Überprüfung in Verbindung mit Foward-Zonen verwendet, müssen die Domains zu den Zonen im globalen DNS validierbar sein oder sie müssen unten zur Liste der ignorierten Domains hinzugefügt werden. Antworten zu nicht global registrierten Domains werden zurückgewiesen. Dies führt dazu, dass Anfragen zu dieser Domain mit SERVFAIL beantwortet werden.
| Caution!<br> If DNSSEC Validation is enabled alongside Forward-Zones, it must be ensured that the domains corresponding to the forward zones can be validated within the global DNS or that they are added to the ignore domains list below. Replies corresponding to not globally registered domains are refused and lead to SERVFAIL replies for the domain in question. }}
{{var | 1=DNSSEC Überprüfung im Resolver--desc
| 2=Bei Aktivierung dieser Funktion werden ausnahmslos '''alle''' DNS-Einträge mit DNSSEC aufgelöst. Damit würde auch bei lediglich lokalen Adressen eine Validierung in der DNS-Hierarchie versucht. Aufgrund der fehlenden Eindeutigkeit der lokalen Adresse kann diese aber nicht bei übergeordneten DNS-Servern registriert werden. Es kommt zu einer Fehlermeldung, die Adresse wird nicht aufgelöst und die Zone ist damit (unter Verwendung von DNS) nicht erreichbar.<br> ''Dies betrifft zum Beispiel .local - Domänen!''<br> Weitere Hinweise zur Umsetzung von DNSSEC finden sich [https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Cyber-Sicherheit/Themen/Umsetzung_von_DNSSEC.pdf;jsessionid=E69BBED2A0D800C5763873008C643D9F.1_cid360? hier].
| 3=When this function is activated, '''all''' DNS entries are resolved with DNSSEC without exception. This would also attempt a validation in the DNS hierarchy for only local addresses. However, due to the lack of uniqueness of the local address, it cannot be registered with higher-level DNS servers. An error message appears, the address is not resolved and the zone is therefore not accessible (using DNS).<br> ''This applies, for example, to .local domains!''<br> Further information on the implementation of DNSSEC can be found [https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Cyber-Sicherheit/Themen/Umsetzung_von_DNSSEC.pdf;jsessionid=E69BBED2A0D800C5763873008C643D9F.1_cid360? here]. }}
{{var | DNS Anfragen
| DNS Anfragen nur aus gerouteten und VPN-Netzwerken erlauben
| Allow DNS queries only from routed and VPN networks }}
{{var | Ein
| Ein
| On }}
{{var | DNS Anfragen--desc
| Per Default werden nur DNS-Anfragen aus folgenden Quellen beantwortet:
* localhost
* lokale Netze
* Netze die über ein anderes Gateway geroutet werden, aber keine default Route (oder geteilte default Route) enthalten
* VPN Transfernetze bzw. Roadwarrior Adress-Pools
| By default, only DNS queries from the following sources are answered:
* localhost
* local networks
* Networks that are routed via another gateway but do not contain a default route (or shared default route)
* VPN transfer networks or Roadwarrior address pools }}
{{var | DNS Anfragen aus--desc
| Sollen auch von anderen externen Netzen DNS-Anfragen beantwortet werden, muss diese Option deaktiviert werden
| If DNS queries are to be answered from other external networks as well, this option must be disabled }}
{{var | EDNS deaktivieren
| EDNS für folgende Server deaktivieren
| Disable EDNS for the following servers }}
{{var | EDNS deaktivieren--desc
| Die EDNS-Option entfällt zu Gunsten der Option ''Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren''
| The EDNS option is omitted in favor of the option ''Ignore domains during DNSSEC verification'' }}
{{var | EDNS ist bei DNSSEC zwingend notwendig
| EDNS ist bei DNSSEC zwingend notwendig
| EDNS is mandatory for DNSSEC }}
{{var | EDNS deaktivieren DNSSEC--info
| Das DO-Flag (DNSSEC OK) kann nicht mehr im Standard-Header untergebracht werden .
| The DO flag (DNSSEC OK) can no longer be placed in the standard header. }}
{{var | DNS-Server des Providers verwenden
| DNS-Server des Providers verwenden
| Use DNS server specified by the provider }}
{{var | DNS-Server des Providers verwenden--desc
| Diese Einstellung wird im Abschnitt [[#Provider-DNS | DNS-Forwarding]] vorgenommen
| This setting is applied in the section [[#Provider-DNS | DNS-Forwarding]] }}
{{var | Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren
| Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren
| Ignore Domains during DNSSEC Verification }}
{{var | Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren--desc
| Domains, die nicht mit DNSSEC validiert werden sollen
| Domains that should not be validated with DNSSEC }}
{{var | DHCP Domainnamen auflösen
| DHCP Domainnamen auflösen:
| Resolve DHCP Domain names: }}
{{var | DHCP Domainnamen auflösen--desc
| Wird in den DHCP-Pool Konfigurationen {{info|Unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools||w}} Abschnitt {{Reiter|Einstellungen}}|icon=menu }} ein Domainname angegeben, sind diese Domains hier auswählbar. Wird eine Domain ausgewählt, sind die DHCP-Hosts entweder über den vergebenen Namen des statischen Leases, oder, wenn keines definiert ist, über den Clientnamen mit dem sich der Client beim DHCP Server meldet, auflösbar.
| If a domain is specified in the DHCP pool configuration {{info|Unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools||w}} section {{Reiter|Einstellungen}}|icon=menu }} these domains are selectable here. When a domain is selected, the DHCP hosts can be resolved either by the assigned name of the static lease or, if none is defined, by the client name with which the client registers with the DHCP server. }}
{{var | DHCP Domainnamen auflösen--Hinweis
| Die Domain wird immer umgelenkt. Konfiguriert man bspw. für seinen DHCP-Pool die Domain ''.de'', wird man keine ''.de'' Domains mehr im Internet auflösen können
| The domain is always redirected. For example, if the domain ''.de'' is configured for your DHCP pool, you will no longer be able to resolve ''.de'' domains on the internet. }}
{{var | EDNS deaktivieren Login
| * Sollte EDNS in einer vorhergehenden Version konfiguriert worden sein, wird nach dem Login eine Warnung angezeigt. {{info|Inhalte in der extc-Variablen EDNS_SERVERS_OFF}}
* Mit Klick auf die Schaltfläche {{Button|Ja}} wird der Nameserverdialog geöffnet und es lassen sich Werte für ''Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren'' setzen. {{info|Inhalte in der extc-Variablen EDNS_SKIP_DOMAINS}} <br>{{Alert}} {{Button-dialog||fa-save}} Speichern nicht vergessen!
* Lehnt man die Warnung ab (Schaltfläche {{Button|Nein}}), wird diese fürs erste ignoriert. <br>
Beim nächsten Login taucht die Nachricht allerdings erneut auf
| * If EDNS was configured in a previous version, a warning will be displayed after login.
{{info|Inhalte in der extc-Variablen EDNS_SERVERS_OFF}}
* Clicking the button {{Button|Yes}} will open the nameserver dialog, where values for ''Ignore domains during DNSSEC verification'' can be set. {{info|Inhalte in der extc-Variablen EDNS_SKIP_DOMAINS}} <br>{{Alert}} {{Button-dialog||fa-save}}
Don't forget to save!
* If the warning is dismissed (Schaltfläche {{Button|No}}), it will be ignored for the time being.<br>
However, the message will appear again at the next login. }}
{{var | EDNS deaktivieren Login--Bild
| UTM v14.0 Login EDNS Warnung.png
| UTM v14.0 Login EDNS Warnung.png }}
{{var | EDNS deaktivieren Login--cap
| Dialog beim Login nach einem Update
| Dialog at login after an update }}
{{var | EDNS deaktivieren Login--Hinweis
| Die alten Werte sind vorübergehend bei ''Domains bei DNSSEC-Überprüfung ignorieren'' eingetragen, werden jedoch als ungültig markiert und müssen geändert werden.
| The old values are temporarily entered under ''Ignore domains in DNSSEC verification'', but they are marked as invalid and need to be changed }}
{{var | Ungültige IPs Beispiel--Bild
| UTM v14.0.1 Nameserver Allgemein Ungültige IPs Beispiel.png
| UTM v14.0.1 Nameserver Allgemein Ungültige IPs Beispiel-en.png }}
{{var | Ungültige IPs Beispiel--cap
| Beispiel für ungültige IP Adressen, aus vorheriger Konfiguration
| Example of invalid IP addresses from previous configuration }}
{{var | Nameserver
| Nameserver
| Nameserver }}
{{var | Anwendungen
| Anwendungen
| Applications }}

----
{{var |
|
| }}

</div>

MS/Lizenzen

2025-05-12T13:19:32Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fa-key}}
{{:MS/Lizenzen.lang}}

{{var | neu--Abgelaufene Lizenz
| Neuer Abschnitt: [[#Abgelaufene_Lizenz | Abgelaufene Lizenz]]
| New Section: [[#Expired_license| Expired license]] }}
{{var | neu--Lizenzkacheldetails
| [[#Details_der_Lizenzkachel | Beschreibung der Kacheldetails]]
| [[#License_tile_details | Description of the tile details]] }}
{{var | neu--Gebuchte Geräte
| Neuer Reiter [[#Gebuchte_Geräte | Gebuchte Geräte]] in den Kacheldetails
| New tab [[#Booked_devices | Booked devices]] in the tile details }}
{{var | neu--Erlaubte Geräteanzahl
| Erlaubte Benutzeranzahl umbenannt zu [[MS/Lizenzen#Erlaubte_Geräteanzahl | Erlaubte Geräteanzahl]]
| Allowed number of users renamed to [[#Allowed_Number_of_devices | Allowed number of devices]] }}
{{var | neu--Screenshots
| Screenshots aktualisiert
| Screenshots updated }}

{{var | neu--Default-Lizenzen
| Neue Funktion: [[#Default-Lizenzen | Default-Lizenzen]]
| New function: [[#Default Licenses | Default Licenses]] }}

{{var | neu--Bemerkung abgelaufene UTM Lizenzen
| [[#Abgelaufene_Lizenz|Bemerkung]] zu abgelaufenen UTM Lizenzen
| }}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.4|
* {{#var:neu--Abgelaufene Lizenz}}
* {{#var:neu--Lizenzkacheldetails}}
* {{#var:neu--Gebuchte Geräte}}
* {{#var:neu--Erlaubte Geräteanzahl}}
* {{#var:neu--Screenshots}}
| vorher-ver=2.2
| vorher=
* {{#var:neu--Default-Lizenzen}}
|Menu={{Menu|list-allgemein||key|{{#var:Lizenzen}} }}
|zuletzt=05.2025
* {{#var:neu--Bemerkung abgelaufene UTM Lizenzen}}
}}

----

=== {{#var:Lizenztypen}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:usr-aktiv--desc}}
{{#var:lizenz-uebersicht}}

{| class="sptable2 pd5 zh1"
! {{#var:Lizenz-Art}} !! {{#var:Beschreibung}}
| class="Bild" rowspan="6" | {{Bild|{{#var: lizenzen--bild}}|{{#var: lizenzen--bild--cap}} }}
|-
| {{#var:lizenz-uebersicht--MobSec}} || {{#var:lizenz-uebersicht--MobSec--desc}}
<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:MDM-only--desc2}}</li>

{{Hinweis-box | {{#var:MDM-only--hinweis}} }}
<li class="list--element__alert list--element__positiv">{{#var:MDM-only--hinweis-entfernt}}</li>
|-
| {{#var:lizenz-uebersicht--MDM}} || {{#var:lizenz-uebersicht--MDM--desc}}
<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:MDM-only--desc}}</li>
<li class="list--element__alert list--element__positiv">{{#var:MDM-only--hinweis-copy}}</li>
|-
| {{#var:lizenz-uebersicht--utm}} || {{#var:lizenz-uebersicht--utm--desc}}
|-
| {{#var:lizenz-uebersicht--AV}} || {{#var:lizenz-uebersicht--AV--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

==== {{#var:Leistungs-Übersicht}} ====
<div class="einrücken">
{{Einblenden3| {{#var:Leistungs-Übersicht anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent|Vorschau=table-check.png}}
<br>
{| class="sptable2 center-col2-n"
! {{#var:Funktion}} !! {{#var:MDM-Lizenz}} !! {{#var:Mobile Security-Lizenz}}
|-
| {{#var:Google Android Enterprise inkl. Work-Container}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Apple DEP (Device Enrollment Program) und VPP (Volume Purchase Program)}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Einstellungen und Beschränkungen als Profil (Profilrestriktionen)}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:App Audit/Installation – Installieren, Löschen und Blockieren von Anwendungen}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Mail- und WLAN-Management}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Mobile Endgeräte aus der Ferne kontrollieren}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Geräteeinstellungen wie Kamera, Passwörter, Laufwerksverschlüsselung uvm. definieren}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Finden, Sperren und Löschen verlorener Geräte}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Zentrale Verwaltung über die Weboberfläche}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Komplett durch Securepoint gehostet und gewartet}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Sicherer Internetverkehr auch in öffentlichen und freien WLANs}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Kontrolle über Webseiten (+SSL) und Dienste (Web-Security)}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Providerunabhängig}} || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i> || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Zero Hour Protection – Malware (inkl. Kryptotrojaner), Drive-by-Downloads, Phishing und Advanced Persistent Threats}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Zugangspunkte georedundant und garantiert in Deutschland}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Geräteunabhängiger Schutz (TCP/IP)}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Auswertung und Reporting}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Schützt Smartphones, Tablets und Notebooks}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|-
| {{#var:Echter Schutz für iOS- und Android-Devices}} || - || <i class="far fa-check-circle MS font-color__gruen"></i>
|}
</div>
</div>
</div>

==== {{#var:Lizenz-Synchronisation}} {{Hinweis-box||gr|1.25|status=neu}} ====
<div class="einrücken">
{{#var:Lizenz-Synchronisation--desc}}
{{Hinweis-box|{{#var:Lizenz-Synchronisation--Hinweis}}|g}}
</div>

</div>
----

=== {{#var:Details der Lizenzkachel}} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=neu}}===
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Details der Lizenzkachel--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"|
{{h-4|{{#var:Allgemein}}|{{Reiter|{{spc|i|o|{{#var:Allgemein}}|icon-c=red}} }} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| '''{{#var:Zusammenfassung}}''' - {{#var:Beim Mobile Security}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}} || class="Bild" rowspan="12"| {{Bild|{{#var:Zusammenfassung--Bild}} }}
|-
| {{b|{{spc|key|o|{{#var:Lizenztyp}} }} }} || {{#var:Lizenztyp--val}} || {{#var:Lizenztyp--desc}}
|-
| {{b|{{spc|m|o|{{#var:Zugeordnete Geräte}} }} }} || {{#var:Zugeordnete Geräte--val}} || {{#var:Zugeordnete Geräte--desc}}
|-
| {{b|{{spc|m|o|{{#var:Max. Geräte}} }} }} || {{#var:Max. Geräte--val}} || {{#var:Max. Geräte--desc}}
|-
| {{b|{{spc|m|o|{{#var:Erlaubte Geräte}} }} }} || {{ic|{{#var:Erlaubte Geräte--val}}|class=available}} || {{#var:Erlaubte Geräte--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Gültig}}|class=fal fa-question}} }} || {{#var:Gültig--val}} || {{#var:Gültig--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Läuft ab}}|class=fal fa-calendar}} }} || {{#var:Läuft ab--val}} || {{#var:Läuft ab--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Nicht mehr gültig}}|class=fal fa-calendar}} }} || {{#var:Nicht mehr gültig--val}} || {{#var:Nicht mehr gültig--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Lizenznehmer}}|class=fal fa-address-card}} }} || {{#var:Lizenznehmer--val}} || {{#var:Lizenznehmer--desc}}
|-
| {{b|{{spc|#|o|{{#var:Account ID}} }} }} || {{#var:Account ID--val}} || {{#var:Account ID--desc}}
|-
| {{b|{{spc|key|o|{{#var:iOS Default}} }} }}<br><small>{{#var:Nur Mobile Security}}</small> || {{spc|key|b|{{#var:Als iOS-Standard zuweisen}} }} || {{#var:iOS Default--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| colspan="3"| '''{{#var:Zusammenfassung}}''' - {{#var:Nicht Mobile Security}}
|-
| {{b|{{spc|key|o|{{#var:Lizenztyp}} }} }} || {{#var:Lizenztyp 2--val}} || {{#var:Lizenztyp--desc}}
| class="Bild" rowspan="8"| {{Bild|{{#var:Zusammenfassung 2--Bild}} }}
|-
| {{b|{{spc|b|o|{{#var:Max. Benutzer}} }} }} || {{#var:Max. Benutzer--val}} || {{#var:Max. Benutzer--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Gültig}}|class=fal fa-question}} }} || {{#var:Gültig--val}} || {{#var:Gültig--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Läuft ab}}|class=fal fa-calendar}} }} || {{#var:Läuft ab 2--val}} || {{#var:Läuft ab--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Nicht mehr gültig}}|class=fal fa-calendar}} }} || {{#var:Nicht mehr gültig 2--val}} || {{#var:Nicht mehr gültig--desc}}
|-
| {{b|{{spc|fa|o|{{#var:Lizenznehmer}}|class=fal fa-address-card}} }} || {{#var:Lizenznehmer--val}} || {{#var:Lizenznehmer--desc}}
|-
| {{b|{{spc|#|o|{{#var:Account ID}} }} }} || {{#var:Account ID--val}} || {{#var:Account ID--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| colspan="3"|
{{h-4|{{#var:Zuordnung}}|{{Reiter|{{spc|i|o|{{#var:Zuordnung}}|icon-c=red}} }} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Zuordnung--desc}}
| class=Bild rowspan="2"| {{Bild|{{#var:Zuordnung--Bild}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| colspan="3"|
{{h-4|{{#var:Gebuchte Geräte}}|{{Reiter|{{spc|i|o|{{#var:Gebuchte Geräte}}|icon-c=red}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.4|gr|2.4|status=neu}} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Gebuchte Geräte--desc}}
| class=Bild rowspan="2"| {{Bild|{{#var:Gebuchte Geräte--Bild}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

=== {{#var:Default-Lizenzen}} ===
<div class="einrücken">
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.2|gr|2.2|status=neu}}
{{Hinweis-box|{{#var:Nur iOS}}|g}}<br>
{{Bild|{{#var:Default-Lizenzen--Bild}}|class=Bild-t}}
{{#var:Default-Lizenzen--desc}}
</div>
<br clear=all>

----

=== {{#var:Erlaubte Geräteanzahl}} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=update}} ===
<div class="einrücken">
{{Hinweis-box|{{#var:Erlaubte Geräteanzahl RSP-Account--Hinweis}}|g}}
<br>{{Hinweis-box|{{#var:Erlaubte Geräteanzahl Lizenztyp MobSec--Hinweis}}|g}}
{{#var:Erlaubte Geräteanzahl--desc}} {{Einblenden2|{{#var:Screenshot anzeigen}}|{{#var:hide}}|dezent|true|{{Bild|{{#var:Erlaubte Geräteanzahl--Bild}}|{{#var:Erlaubte Geräteanzahl--cap}}|class=Bild-t}} }}
</div>
<br clear=all>
----

=== {{#var:Lizenz manuell zuordnen / wechseln}} ===
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken noborder"
|-
| {{#var: lizenzen--geräte-zuordnen--desc }}
| class="Bild" rowspan="7"| {{Bild | {{#var: Lizenzen Zuordnung--bild}} | {{#var: lizenzen--geräte-zuordnen--cap}} }}
|-
| <li class="list--element__alert list--element__positiv"> {{#var:mdm2mobsec}} </li>
|-
| <li class="list--element__alert list--element__warning"> {{#var:mobsec2mdm}}{{info|{{#var:MobSec2mdm nach Laufzeit}} }} </li>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| class="Leerzeile"|
==== {{#var:Lizenzwechsel MobSec zu MDM}} {{Hinweis-box||gr|1.25|status=neu}} ====
|-
| {{#var:Lizenzwechsel MobSec zu MDM--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
----

=== {{#var:Abgelaufene Lizenz}} ===
<div class="einrücken">
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.4|gr|2.4|status=neu}}
{{Hinweis-box|{{#var:Abgelaufene Lizenz--Hinweis}} }}
{{#var:Abgelaufene Lizenz--desc}}
</div>

MS/Lizenzen.lang

2025-05-12T13:19:06Z

Maltea:

{{Lang}}
{{#vardefine:headerIcon|fal fa-key}}

{{var | display
| Lizenzen
| Licenses }}
{{var | head
| Lizenzen im Mobile Security Portal
| Licenses in the Mobile Security Portal }}
{{var | Lizenzen
| Lizenzen
| Licenses }}
{{var | Lizenztypen
| Lizenztypen
| Licence types }}
{{var | usr-aktiv--desc
| Der Hinweis {{spc|i|buttongr|USR gebucht|class=fas}} zeigt an, daß Geräte mit dieser Lizenz im Securepoint [[USR/UTMs | Unified Security Report (USR)]] aufgeführt werden.
| The note {{spc|USR active|s}} indicates that devices with this license are listed in the Securepoint [{{#var:host}}USR/UTMs Unified Security Report (USR)]. }}
{{var | lizenz-uebersicht
| Folgende Lizenztypen sind möglich:
| The following license types are available: }}
{{var | Lizenz-Art
| Lizenz-Art
| License type }}
{{var | lizenzen--bild
| MS_2.4_Allgemein_Lizenzen.png
| MS_2.4_Allgemein_Lizenzen-en.png }}
{{var | lizenzen--bild--cap
| Lizenzmenü
| License menu }}
{{var | lizenz-uebersicht--MobSec
| Mobile Security - Device Protection
| Mobile Security - Device Protection }}
{{var | lizenz-uebersicht--MobSec--desc
| Mobile Device Management mit Gerätesicherheit durch Sicherheits-Funktionen einer NextGen UTM mit VPN
| Mobile Device Management with device security through security functions of a NextGen UTM with vpn}}
{{var | MDM-only--desc2
| Wird ein Gerät mit einer MDM-Lizenz einem Profil mit ''Mobile Security'' Lizenz hinzugefügt, wird der Reiter {{Reiter|Sicherheit}} in diesem Profil deaktiviert.
| If a device with an MDM license is added to a profile, the {{Reiter|Security}} tab is disabled. }}
{{var | MDM-only--hinweis
| Bei Geräten, die bereits mit diesem Profil verknüpft sind, lassen sich anschließend keine Sicherheits-Funktionen (VPN, Contentfilter etc.) mehr verändern.
| All devices that are already linked to this profile also have no access to the security functions (VPN, content filter, etc.) }}
{{var | MDM-only--hinweis-entfernt
| Wird das Gerät mit der MDM-Lizenz aus dem Profil wieder entfernt, steht der Reiter Sicherheit wieder zur Verfügung.
| If the device with the MDM license is removed from the profile, the Security tab is available again. }}
{{var | lizenz-uebersicht--MDM
| MDM
| MDM }}
{{var | lizenz-uebersicht--MDM--desc
| Mobile Device Management (ohne Geräteschutz durch u.a. Cyber Defence Cloud, vpn)
| Mobile Device Management (without device protection by e.g. Cyber Defence Cloud, vpn) }}
{{var | MDM-only--desc
| Geräte mit einer MDM-Lizenz haben keinen Zugriff auf die Funktionen im Reiter {{Reiter|Sicherheit}} der {{spc|profile|m|w=x}}-Konfiguration.
| Devices with an MDM license do not have access to the functions in the {{Reiter|security}} tab of the {{spc|profile|m|w=x}} configuration. }}
{{var | MDM-only--hinweis-copy
| Soll die Konfiguration aus einem Profil mit der Funktion Sicherheit (Mobile Security Lizenz) auf Geräte mit einer MDM-Lizenz angewendet werden, kann das Profil [[MS/deployment/profile#Copy_.26_Paste_von_Profilen | kopiert]] werden.
| If the configuration from a profile with the security function (Mobile Security License) is to be applied to devices with an MDM license, the profile can be [{{#var:host}}MS/deployment/profile#Copy_.26_Paste_of_Profiles copied]. }}
{{var | lizenz-uebersicht--utm
| Softwarev11
| Softwarev11 }}
{{var | lizenz-uebersicht--utm--desc
| Securepoint NextGen UTM (für Unified Reporting)
| Securepoint NextGen UTM (for Unified Reporting) }}
{{var | lizenz-uebersicht--AV
| Securepoint AV
| Securepoint AV }}
{{var | lizenz-uebersicht--AV--desc
| Securepoint Antivirus Pro (für Unified Reporting)
| Securepoint Antivirus Pro (for Unified Reporting) }}
{{var | Leistungs-Übersicht
| Leistungs-Übersicht
| Performance overview }}
{{var | Leistungs-Übersicht anzeigen
| Leistungs-Übersicht MDM-Lizenz / Mobile-Security-Lizenz anzeigen
| Show overview of services MDM License / Mobile Security License }}
{{var | Funktion
| Funktion
| Function }}
{{var | MDM-Lizenz
| MDM-Lizenz
| MDM-license }}
{{var | Mobile Security-Lizenz
| Mobile Security-Lizenz
| Mobile Security-License }}
{{var | Google Android Enterprise inkl. Work-Container
| Google Android Enterprise inkl. Work-Container
| Google Android Enterprise incl. Work-Container }}
{{var | Apple DEP (Device Enrollment Program) und VPP (Volume Purchase Program)
| Apple DEP (Device Enrollment Program) und VPP (Volume Purchase Program)
| Apple DEP (Device Enrollment Program) and VPP (Volume Purchase Program) }}
{{var | Einstellungen und Beschränkungen als Profil (Profilrestriktionen)
| Einstellungen und Beschränkungen als Profil (Profilrestriktionen)
| Settings and restrictions as profile (profile restrictions) }}
{{var | App Audit/Installation – Installieren, Löschen und Blockieren von Anwendungen
| App Audit/Installation – Installieren, Löschen und Blockieren von Anwendungen
| App Audit/Installation - Install, Delete and Block Applications }}
{{var | Mail- und WLAN-Management
| Mail- und WLAN-Management
| Mail and WiFi management }}
{{var | Mobile Endgeräte aus der Ferne kontrollieren
| Mobile Endgeräte aus der Ferne kontrollieren
| Remotely control mobile devices }}
{{var | Geräteeinstellungen wie Kamera, Passwörter, Laufwerksverschlüsselung uvm. definieren
| Geräteeinstellungen wie Kamera, Passwörter, Laufwerksverschlüsselung uvm. definieren
| Define device settings such as camera, passwords, drive encryption, etc. }}
{{var | Finden, Sperren und Löschen verlorener Geräte
| Finden, Sperren und Löschen verlorener Geräte
| Find, lock and delete lost devices }}
{{var | Zentrale Verwaltung über die Weboberfläche
| Zentrale Verwaltung über die Weboberfläche
| Central administration via the web interface }}
{{var | Komplett durch Securepoint gehostet und gewartet
| Komplett durch Securepoint gehostet und gewartet
| Completely hosted and maintained by Securepoint }}
{{var | Sicherer Internetverkehr auch in öffentlichen und freien WLANs
| Sicherer Internetverkehr auch in öffentlichen und freien WLANs
| Secure Internet traffic even in public and free WiFis }}
{{var | Kontrolle über Webseiten (+SSL) und Dienste (Web-Security)
| Kontrolle über Webseiten (+SSL) und Dienste (Web-Security)
| Control over websites (+SSL) and services (web security) }}
{{var | Providerunabhängig
| Providerunabhängig
| Independent of provider }}
{{var | Zero Hour Protection – Malware (inkl. Kryptotrojaner), Drive-by-Downloads, Phishing und Advanced Persistent Threats
| Zero Hour Protection – Malware (inkl. Kryptotrojaner), Drive-by-Downloads, Phishing und Advanced Persistent Threats
| Zero Hour Protection – Malware (incl. Cryptotrojan), Drive-by-Downloads, Phishing and Advanced Persistent Threats }}
{{var | Zugangspunkte georedundant und garantiert in Deutschland
| Zugangspunkte georedundant und garantiert in Deutschland
| Access points georedundant and guaranteed in Germany }}
{{var | Geräteunabhängiger Schutz (TCP/IP)
| Geräteunabhängiger Schutz (TCP/IP)
| Device independent protection (TCP/IP) }}
{{var | Auswertung und Reporting
| Auswertung und Reporting inkl. Pseudonymisierung (EU DS-GVO-konform)
| Evaluation and reporting incl. pseudonymisation (EU DS-GVO compliant) }}
{{var | Schützt Smartphones, Tablets und Notebooks
| Schützt Smartphones, Tablets und Notebooks
| Protects smartphones, tablets and notebooks }}
{{var | Echter Schutz für iOS- und Android-Devices
| Echter Schutz für iOS- und Android-Devices
| True protection for iOS and Android devices }}
{{var | Lizenz-Synchronisation
| Lizenz-Synchronisation
| License synchronization }}
{{var | Lizenz-Synchronisation--desc
| Die vorhandenen Lizenzen im Portal werden automatisch mit denen aus dem Reseller-Portal synchronisiert.
<br> Über die Schaltfläche {{spc|sync|b|Lizenz-Sync mit RSP}} kann die Synchronisation der Lizenzen mit denen aus dem Reseller-Portal manuell angestoßen werden.
<br> Alle im Reseller-Portal vorhandene Lizenzen werden dadurch ins Portal übertragen, bzw. synchronisiert.
| The existing licenses in the portal are automatically synchronized with those from the reseller portal.
<br> The {{spc|sync|b|License sync with RSP}} button can be used to manually initiate the synchronization of licenses with those from the reseller portal.
<br> All existing licenses in the reseller portal are transferred or synchronized to the portal. }}
{{var | Lizenz-Synchronisation--Hinweis
| Diese Schaltfläche steht nur zur Verfügung, wenn man sich mit einem Reseller-Konto im Portal angemeldet hat.
| This button is only available if you have logged into the portal with a reseller account. }}
{{var | Details der Lizenzkachel
| Details der Lizenzkachel
| License tile details }}
{{var | Details der Lizenzkachel--desc
| Beim Öffnen einer der angezeigten Lizenzkacheln werden die Details dieser Lizenz angezeigt. Diese Details sind in verschiedenen Reitern sortiert.
| When opening one of the displayed license tiles, the details of that license are shown. These details are organized into different tabs. }}
{{var | Zusammenfassung
| Zusammenfassung
| Summary }}
{{var | Beim Mobile Security
| Beim Lizenztyp '''Mobile Security'''
| For the license type '''Mobile Security''' }}
{{var | Zusammenfassung--Bild
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Allgemein.png
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Allgemein-en.png }}
{{var | Lizenztyp
| Lizenztyp
| License type }}
{{var | Lizenztyp--val
| Mobile Security
| Mobile Security }}
{{var | Lizenztyp--desc
| Zeigt den [[#Lizenztypen | Lizenztyp]] an
| Shows the [[#Licence_types | License type]] }}
{{var | Zugeordnete Geräte
| Zugeordnete Geräte
| Assigned devices }}
{{var | Zugeordnete Geräte--val
| 14
| 14 }}
{{var | Zugeordnete Geräte--desc
| Zeigt die Anzahl der zugeordneten Geräte auf dieser Lizenz an
| Shows the number of devices assigned to this license }}
{{var | Max. Geräte
| Max. Geräte
| Max. devices }}
{{var | Max. Geräte--val
| 5000/5000
| 5000/5000 }}
{{var | Max. Geräte--desc
| Zeigt die maximale Gesamtzahl und die aktuelle maximale Anzahl der erlaubten Geräte auf dieser Lizenz an
| Shows the total maximum and the currently allowed maximum number of devices for this license }}
{{var | Max. Benutzer
| Max. Benutzer
| Max. users }}
{{var | Max. Benutzer--val
| 20
| 20 }}
{{var | Max. Benutzer--desc
| Zeigt die maximale Anzahl der Benutzer dieser Lizenz an
| Shows the total maximum number of users allowed under this license }}
{{var | Erlaubte Geräte
| Erlaubte Geräte
| Allowed devices }}
{{var | Erlaubte Geräte--val
| 5000
| 5000 }}
{{var | Erlaubte Geräte--desc
| Die [[#Erlaubte_Benutzeranzahl | maximale Anzahl der erlaubten Geräte]] auf dieser Lizenz kann eingestellt werden
| The [[#Allowed_Number_of_devices | maximum number of allowed devices]] for this license can be adjusted }}
{{var | Gültig
| Gültig
| Valid }}
{{var | Gültig--val
| ja
| Yes }}
{{var | Gültig--desc
| Zeigt an, ob die Lizenz noch gültig ist
| Indicates, whether the license is still valid }}
{{var | Läuft ab
| Läuft ab
| Expires }}
{{var | Läuft ab--val
| 31.12.2037
| 31.12.2037 }}
{{var | Läuft ab--desc
| Zeigt an, wann die Lizenz abläuft
| Displayes when the license will expire }}
{{var | Nicht mehr gültig
| Nicht mehr gültig
| No longer valid }}
{{var | Nicht mehr gültig--val
| 09.02.2038
| 09.02.2038 }}
{{var | Nicht mehr gültig--desc
| Zeigt an, wann die Lizenz nicht mehr gültig ist
| Displays when the license is no longer valid }}
{{var | Lizenznehmer
| Lizenznehmer
| Licensee }}
{{var | Lizenznehmer--val
| TTT-Point AG
| TTT-Point AG }}
{{var | Lizenznehmer--desc
| Zeigt den Besitzer der Lizenz an
| Displays the owner of the license }}
{{var | Account ID
| Account ID
| Account ID }}
{{var | Account ID--val
| 123456
| 123456 }}
{{var | Account ID--desc
| Zeigt die Tenant ID des Besitzers der Lizenz an
| Displays the tenant ID of the license owner }}
{{var | iOS Default
| iOS Default
| iOS Default }}
{{var | Als iOS-Standard zuweisen
| Als iOS-Standard zuweisen
| Assign as iOS standard }}
{{var | iOS Default--desc
| Diese Lizenz als [[#Default-Lizenzen | Defaultlizenz für iOS-Geräte]] verwenden
| Use this license as the[[#Default_Licenses | default license for iOS devices]]}}
{{var | Nicht Mobile Security
| Nicht beim Lizenztyp '''Mobile Security'''
| Not available for license type '''Mobile Security''' }}
{{var | Zusammenfassung 2--Bild
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Allgemein_2.png
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Allgemein_2-en.png }}
{{var | Lizenztyp 2--val
| Software G4
| Software G4 }}
{{var | Läuft ab 2--val
| 27.8.2025
| 27.8.2025 }}
{{var | Nicht mehr gültig 2--val
| 06.10.2025
| 06.10.2025 }}
{{var | Zuordnung
| Zuordnung
| Assignment }}
{{var | Zuordnung--Bild
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Zuordnung.png
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Zuordnung-en.png }}
{{var | Zuordnung--desc
| {{Hinweis-box|Nur bei Lizenzen vom Typ '''Mobile Security'''|g}}
* Zeigt alle Geräte an, die mit dieser Lizenz verbunden sind
* Es werden {{spc|ios|o|iOS}}, {{spc|an|o|Android}}, {{spc|vpn|o|Andere Geräte}}, {{spc|windows|o|Windows VPN}} und {{spc|globus|o|Gebuchte Geräte}} angezeigt
| {{Hinweis-box|Only for licenses of type '''Mobile Security'''|g}}
* Shows all devices associated with this license
* It displays {{spc|ios|o|iOS}}, {{spc|an|o|Android}}, {{spc|vpn|o|other devices}}, {{spc|windows|o|Windows VPN}} and {{spc|globus|o|booked devices}} }}
{{var | Gebuchte Geräte
| Gebuchte Geräte
| Booked devices }}
{{var | Gebuchte Geräte--Bild
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Gebuchte-Geräte.png
| MS_2.4_Allgmein_Lizenz_Details_Gebuchte-Geräte-en.png }}
{{var | Gebuchte Geräte--desc
| {{Hinweis-box|Nur bei Lizenzen vom Typ '''Mobile Security'''|g}}<br>Die Anzahl der gebuchten Geräte der Lizenz werden je nach Gerätetyp dargestellt:<br>
{{b|{{spc|ios|o|iOS Geräte}} }}, {{b|{{spc|an|o|Android Geräte}} }}, {{b|{{spc|vpn|o|Andere Geräte}} }}, {{b|{{spc|windows|o|Windows VPN}} }} und {{b|{{spc|globus|o|Externe Geräte mit Cloud Shield}} }} {{info|Die Anzahl der Profile werden mit angezeigt}}
| {{Hinweis-box|Only for licenses of type '''Mobile Security'''|g}}<br>The number of booked devices for the license is displayed according to the device type:<br>
{{b|{{spc|ios|o|iOS devices}} }}, {{b|{{spc|an|o|Android devices}} }}, {{b|{{spc|vpn|o|other devices}} }}, {{b|{{spc|windows|o|Windows VPN}} }} und {{b|{{spc|globus|o|External devices via Cloud Shield}} }} {{info|The number of profiles is also displayed}} }}
{{var | Default-Lizenzen
| Default-Lizenzen
| Default Licenses }}
{{var | Nur iOS
| Diese Funktion steht nur {{spc|ios|o|iOS-Geräten}} zur Verfügung
| This function is only available on {{spc|ios|o|iOS devices.}} }}
{{var | Default-Lizenzen--Bild
| MS_2.4_Allgemein_Lizenz_Default-Lizenz.png
| MS_2.4_Allgemein_Lizenz_Default-Lizenz-en.png }}
{{var | 1=Default-Lizenzen--desc
| 2=Mittels Default-Lizenz wird eine Lizenz festgelegt, welche bei einem Enrollment von iOS-Geräten automatisch angewendet wird. Dadruch wird eine konsistente Lizenzierung sichergestellt.
<li class="list--element__alert list--element__hint">Eine gültige MDM- oder Mobile Security-Lizenz muss vorhanden sein</li>
Damit eine Lizenz zu einer Default-Lizenz wird, gibt es zwei Möglichkeiten dies einzustellen:
* Durch das {{spc|menu|o|Burgermenü}} über den Eintrag {{spc|key|o|Als iOS-Standard zuweisen}}
* In den Lizenzdetails im Reiter {{Reiter|{{spc|i|o|Allgemein}} }} bei {{b|{{spc|key|o|iOS Default}} }} mit der Schaltfläche {{spc|key|b|Als iOS-Standard zuweisen}}
Die Default-Lizenz besitzt das Label {{spc|i|s|iOS Default|sp-class=fc__white|bc=blau|class=fas|icon-c=black}}
| 3= With the default license, a license is defined that is automatically applied during the enrollment of IOS devices. This ensures consistend licensing.
<li class="list--element__alert list--element__hint">A valid MDM or Mobile Security license must be available.</li>
To set a license as a default license, there are two possible ways to configure it:
* Through the {{spc|menu|o|Burger menu}} using the option {{spc|key|o|Assign as IOS default}}
* In the license details under the tab {{Reiter|{{spc|i|o|General}} }} bei {{b|{{spc|key|o|iOS Default}} }} using the button {{spc|key|b|Assign as IOS default}} }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl
| Erlaubte Geräteanzahl
| Allowed Number of devices }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl RSP-Account--Hinweis
| Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn man sich mit einem Reseller-Konto im Portal angemeldet hat.
| This function is only available when logged into the portal with a reseller account. }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl Lizenztyp MobSec--Hinweis
| Diese Funktion steht nur für Lizenzen mit dem Typ Mobile Security zur Verfügung.
| This function is only available for licenses of the Mobile Security type. }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl--desc
| Über die Details der Lizenz ist es möglich, die Anzahl der erlaubten Geräte dieser Lizenz einzustellen. Als Default und maximale Anzahl ist der Wert von 5000 eingestellt.
* Auswahl der zu verwendenden Lizenzkachel
* Reiter {{Reiter| {{spc|i|o|-|icon-c=red}} Allgemein}}
* Bei {{spc|ms|e|Erlaubte Geräte}} die gewünschte Geräteanzahl eintragen, per Schaltfläche {{spc|save}} wird der Wert abgespeichert und mit dem Resellerportal automatisch synchronisiert
* Die Schaltfläche {{spc|trash}} setzt den Wert wieder auf den Wert von 5000 zurück
| Through the license details, it is possible to set the allowed number of devices for this license. The default maximum value is set to 5000.
* Selection of the License tile to be used
* Tab {{Reiter| {{spc|i|o|-|icon-c=red}} General}}
* Under {{spc|ms|e|Allowed Devices}} enter the desired number of users. The value is saved via {{spc|save}} and automatically synchronized with the Reseller Portal
* The Button {{spc|trash}} resets the value back to 5000 }}
{{var | Screenshot anzeigen
| Screenshot anzeigen
| Show Screenshot }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl--Bild
| MS_2.0_Lizenz_Erlaubte-Benutzeranzahl_Löschen.png
| MS_2.0_Lizenz_Erlaubte-Benutzeranzahl_Löschen-en.png }}
{{var | Erlaubte Geräteanzahl--cap
| Dieses Dialogfenster öffnet sich darauf, welches nochmal darauf hinweist
| This diagonal window opens, which provides an additional reminder }}
{{var | Lizenz manuell zuordnen / wechseln
| Lizenz manuell zuordnen / wechseln
| Assign / change licence manually }}
{{var | lizenzen--geräte-zuordnen--desc
| Sollte einem Gerät keine Lizenz zugeordnet sein (weil z.B. die Laufzeit einer Lizenz beendet ist), oder wenn die Lizenz geändert werden soll, kann dieses Gerät einer (anderen) Lizenz zugeordnet werden:
* Auswahl der zu verwendenden Lizenzkachel
* Reiter {{Reiter| {{spc|i|o|-|icon-c=red}} Zuordnung}}
* In der Klickbox kann das gewünschte Gerät zugeordnet werden: {{ic|{{ic|{{spc|m|o|-}} Gerät|--}}|dr}}
| If no license is assigned to a device (e.g. because the term of a license has ended), or if the license shall be changed, this device can be assigned to a (different) license:
* Selection of the license tile to be used
* Tab {{Reiter|{{spc|i|o|-|icon-c=red}} Assignment}}
* The desired device can be assigned in the click box: {{ic|{{ic|{{spc|m|o|-}} Device|--}}|dr}} }}
{{var | Lizenzen Zuordnung--bild
| MS_2.4_Allgemein_Lizenzen_Kachel_Zuordnung.png
| MS_2.4_Allgemein_Lizenzen_Kachel_Zuordnung-en.png }}
{{var | lizenzen--geräte-zuordnen--cap
| Geräte zuordnen
| Assign devices }}
{{var | mdm2mobsec
| Geräte mit einer aktiven ''MDM-Lizenz'' können einer ''Mobile Security-Lizenz'' zugeordnet werden
| Devices with an active MDM license can be assigned to a Mobile Security license }}
{{var | 1=mobsec2mdm
| 2=Geräte mit einer ''Mobile Security-Lizenz'' können aus Kompatibilitätsgründen während der Laufzeit einer Lizenz <u>nicht</u> einer ''MDM-Lizenz'' zugeordnet werden.
| 3=Devices with a ''Mobile Security License'' can <u>not</u> be assigned to a ''MDM License'' during the term of a licence for compatibility reasons. }}
{{var | MobSec2mdm nach Laufzeit
| Nach Ende der Laufzeit einer ''Mobile Security'' Lizenz können Geräte einer MDM Lizenz zugeordnet werden.
| After the expiration of a ''Mobile Security'' licence devices can be assigned to an MDM licence. }}
{{var | Lizenzwechsel MobSec zu MDM
| Lizenzwechsel: Von Mobile Security zu MDM
| License change: From Mobile Security to MDM }}
{{var | 1=Lizenzwechsel MobSec zu MDM--desc
| 2=Soll die Lizenz eines Gerätes von einer ''Mobile Security''-Lizenz zu einer ''Mobile Device Management (MDM)''-Lizenz gewechselt werden, so müssen folgende Schritte getätigt werden:
# Die Mobile Security Konfiguration vom Gerät löschen {{info| {{spc|ios|o|-}}: Einstellungen → Allgemein → VPN und Geräteverwaltung <br> {{spc|fa|o|class=fab fa-android}}: Einstellungen → Passwörter & Konten }}
#<li class="list--element__alert list--element__warning">Das Löschen der Konfiguration vom Gerät muss gegebenenfalls durch den Administrator freigegeben werden</li>
# Die MDM-Lizenz im [https://my.securepoint.de Resellerportal] buchen {{info|Im RSP bei {{spc|her|m|Kunde|icon-c=red}} beim entsprechenden Kunden auf der Kundenseite die Schaltfläche {{spc||ka|Lizenz erstellen}} auswählen}}
# Das Ablaufdatum der Mobile Security-Lizenz im Resellerportal nach vorne verlegen {{info|Dies kann nur ein [[RSP/Benutzer#Benutzer_einladen | Benutzer mit der Rolle ''Verifizierter Reseller'']] einstellen}}
# Nach Ablauf der Mobile Security-Lizenz kann dem Gerät die MDM-Lizenz manuell zugeordnet werden (s.o.)
| 3=If the license of a device is to be changed from a ''Mobile Security'' license to a ''Mobile Device Management (MDM)'' license, the following steps must be taken:
# Delete the mobile security configuration from the device {{info| {{spc|ios|o|-}}: Settings → General → VPN and device management <br> {{spc|fa|o|class=fab fa-android}}: Settings → Passwords & accounts }}
#<li class="list--element__alert list--element__warning">Deleting the configuration from the device may have to be authorized by the administrator</li>
# Book the MDM license in the [https://my.securepoint.de Resellerportal] {{info|In the RSP at {{spc|her|m|Customer|icon-c=red}}, select the {{spc||ka|Create license}} button for the relevant customer on the customer page}}
# Move the expiration date of the Mobile Security license forward in the Resellerportal {{info|This can only be set by an [{{#var:host}}RSP/User#Invite_User User with the role ''Verified Reseller'']}}
# After the Mobile Security license expires, the MDM license can be manually assigned to the device (see above) }}
{{var | Abgelaufene Lizenz
| Abgelaufene Lizenz
| Expired license }}
{{var | Abgelaufene Lizenz--Hinweis
| Es ist darauf zu achten, dass eine Lizenz nicht abläuft und rechtzeitig verlängert wird!
| It is important to ensure that the license does not expire and is renewed in time! }}
{{var | Abgelaufene Lizenz--desc
| Bei einer abgelaufener Lizenz sind die Funktionen des Securepoint Portals eingeschränkt
; Lizenzen vom Typ Mobile Device Management (MDM)
: Windows VPN-Clients und Windows Profile:
:* Clients und Profile sind weiterhin sichtbar, Clients bekommen das Label ''Lizenz abgelaufen''
:* Die Schaltfläche {{spc|v|b|Neuen VPN Client enrollen}} ist ausgeblendet
:* Reiter {{Reiter|{{spc|wrench|o|Operationen}} }} und {{Reiter|{{spc|diagram|o|Verbindungen}} }} in den Clients sind deaktiviert
:* Änderungen an Profilen werden nicht für Clients mit abgelaufener Lizenz gepusht
; Lizenz vom Typ Mobile Security (MS)
: Android:
:* Geräte können keinem Profil hinzugefügt werden
:* Ein Profil mit Geräten kann nicht gespeichert werden
:* In den Gerätedetails kann das Profil nicht geändert werden
; Lizenzen für die UTM
:* Nach 40 Tagen werden UTMs mit abgelaufenen Lizenzen automatisch aus der USC entfernt, sofern keine ASC-Konfiguration vorliegt
| }}

----
{{var |
|
| }}

</div>

MS/deployment/profile/android/CloudShield.lang

2025-05-12T13:17:40Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}

{{var | display
| Android Konfiguration Cloud Shield
| Android configuration Cloud Shield }}
{{var | head
| Android Profil-Konfiguration im Menüpunkt ''Cloud Shield''
| Android profile configuration in the ''Cloud Shield'' menu item }}
{{var | noinclude
| Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br>
Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
| Partial configuration for profiles in the Mobile Security Portal.<br>
Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}
{{var | Cloud Shield aktivieren
| Cloud Shield aktivieren
| Activate Cloud Shield }}
{{var | Cloud Shield Android--Bild
| MS_2.4_Android_Profile_Cloud-Shield.png
| MS_2.4_Android_Profile_Cloud-Shield-en.png }}
{{var | Cloud Shield Android--cap
| Einstellungen Cloud Shield
| Settings Cloud Shield }}
{{var | Cloud Shield aktivieren--desc
| Nach dem Aktivieren {{ButtonAn||class=small}} kann ein Cloud Shield-Profil ausgewählt werden und die Cloud Shield-App für Android wird automatisch installiert {{info|Im Reiter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} wird die App '''Securepoint Cloud Shield''' automatisch hinzugefügt}}
| After enabling {{ButtonAn||class=small}} a Cloud Shield Profile can be selected, and the Cloud Shield App for Android will be installed automatically. {{info|In the {{Tab|Applications|App=MDMProfile}} tab, the '''Securepoint Cloud Shield''' app is automatically added}} }}
{{var | Auswahl MobSec und Cloud Shield
| 2=
* Falls ''Cloud Shield'' aktiv {{ButtonAn||class=small}} ist, kann ''Securepoint Mobile Security'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} ([[MS/deployment/profile/android/sicherheit|Link zum Wiki-Artikel]]) solange '''nicht''' aktiviert werden
* Falls ''Securepoint Mobile Security'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} aktiviert wird, wird automatisch ''Cloud Shield'' '''deaktiviert''' und lässt sich solange '''nicht''' aktivieren
* Bei Profilen, welche vor Version 2.3 angelegt wurden sind und bei denen ''Securepoint Mobile Security'' und ''Cloud Shield'' aktiv sind, werden diese Schaltflächen als inaktiv dargestellt {{info|Kann gelöst werden, wenn unter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} eine der beiden Apps entfernt wird}}
| 3=
* If ''Cloud Shield'' is active {{ButtonAn||class=small}}, ''Securepoint Mobile Security'' can be activated in {{Reiter|Security / VPN|Anw=MDMProfil}} ([{{#var:host}}/MS/deployment/profile/android/security link to wiki article]) until '''not''' activated
* If ''Securepoint Mobile Security'' is activated under {{Reiter|Security / VPN|Anw=MDMProfil}}, ''Cloud Shield'' is automatically '''deactivated''' and cannot be activated until '''not''' is activated
* For profiles that were created before version 2.3 and where ''Securepoint Mobile Security'' and ''Cloud Shield'' are active, these buttons are displayed as inactive {{info|Can be solved if one of the two apps is removed under {{Reiter|Applications|Anw=MDMProfil}} }} }}
{{var | Cloud Shield aktivieren--Hinweis
| Cloud Shield nutzt technisch den VPN-Service von Android. Auf Android-Geräten kann ausschließlich <u>ein</u> (1) VPN-Dienst (''Mobile Security'' <u>oder</u> ''Cloud Shield'') gleichzeitig aktiv sein.
| Cloud Shield technically uses the Android VPN service. Only <u>one</u> (1) VPN service (''Mobile Security'' <u>or</u> ''Cloud Shield'') can be active on Android devices at the same time. }}
{{var | Profil
| Profil
| Profile }}
{{var | Profil--val
| Profil auswählen
| Select Profile }}
{{var | Profil--desc
| Das [[Cloud_Shield/Profile | Cloud Shield-Profil]], das für die Cloud Shield-Konfiguration verwendet werden soll
| The [{{#var:host}}Cloud_Shield/Profile Cloud Shield profile] to be used for the Cloud Shield configuration }}
{{var | CA für Blockseite installieren
| CA für Blockseite installieren
| Install CA for block page }}
{{var | CA für Blockseite installieren--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird das CA-Zertifikat für die Blockseite auf dem Gerät installiert, so dass keine Zertifikatswarnungen mehr angezeigt werden, falls eine Seite blockiert wird. {{info|Im Reiter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} wird in der Anwendung '''Securepoint Cloud Shield''' in der Option {{b|Bereiche deligieren}} automatisch der Wert ''Zertifikatinstallation'' gesetzt}}
| If {{ButtonAn||class=small}} is activated, the CA certificate for the block page is installed on the device so that certificate warnings are no longer displayed if a page is blocked. {{info|In the {{Tab|Applications|Application=MDMProfile}} tab, the value ''Certificate installation'' is automatically set in the {{b|Delegate areas}} option in the ''Securepoint Cloud Shield'' application}} }}
----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Konfigurationsstatus.lang

2025-05-12T12:54:34Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Konfigurationsstatus
| Cloud shield configuration status }}

{{var | head
| Erläuterung der Konfigurationsstatus Seite des Securepoint Cloud Shields
| Explanation of the configuration status page of the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Konfigurationsstatus
| Konfigurationsstatus
| Configuration status }}
{{var | Konfigurationsstatus--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Konfigurationsstatus}} bzw. https://portal.securepoint.cloud/sms/#cloud-shield-status kann der aktuelle Cloud Shield Konfigurationsstatus eines Endgeräts abgefragt werden:
| The current Cloud Shield configuration status of an end device can be queried under {{Menu-USP|Cloud Shield|Configuration status}} or https://portal.securepoint.cloud/sms/#cloud-shield-status: }}
{{var | Konfigurationsstatus--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Konfigurationsstatus.png
| USC v2.3 Cloud Shield Konfigurationsstatus-en.png }}
{{var | Konfigurationsstatus--cap
| Cloud Shield Konfigurationsstatus
| Cloud shield configuration status }}
{{var | Ihre aktuelle IP-Adresse
| Ihre aktuelle IP-Adresse
| Your current IP address }}
{{var | Konfigurationsstatus-IP Adresse--desc
| Aktuelle IP-Adresse des Endgeräts
| Current IP address of the end device }}
{{var | DNS-Konfiguration
| DNS-Konfiguration
| DNS configuration }}
{{var | DNS-Status
| DNS-Status
| DNS status }}
{{var | Cloud Shield wird verwendet
| Cloud Shield wird verwendet
| Cloud Shield is used }}
{{var | Konfigurationsstatus-DNS-Status--desc
| Status, ob das Cloud Shield verwendet wird
| Status of whether the Cloud Shield is being used }}
{{var | Profil
| Profil
| Profile }}
{{var | Konfigurationsstatus-Profil--desc1
| Name des Cloud Shield Profils
| Name of the Cloud Shield profile }}
{{var | Konfigurationsstatus-Profil--desc2
| Name des Endgeräts für die Cloud Shield Statistiken
| Name of the end device for the Cloud Shield statistics }}
{{var | Protokoll
| Protokoll
| Protocol }}
{{var | Konfigurationsstatus-Protokoll--desc
| Protokoll, das für das Cloud Shield verwendet wird
| Protocol used for the Cloud Shield }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Konfigurationsstatus

2025-05-12T12:54:21Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}
{{:Cloud Shield/Konfigurationsstatus.lang}}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.3.13|new=Produkt|
|Menu={{Menu-USP|Cloud Shield}}
}}
<br clear=all>
----

=== {{#var:Konfigurationsstatus}} ===
</noinclude>
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
| class=noborder colspan=3 | {{#var:Konfigurationsstatus--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class=Bild rowspan=9 | {{Bild|{{#var:Konfigurationsstatus--Bild}}|{{#var:Konfigurationsstatus--cap}} }}
|- class=noborder
| colspan=3 | {{spc|fa|o|-|class=fas fa-globe|icon-c=red}} {{#var:Ihre aktuelle IP-Adresse}}:
|-
| colspan=2 | 203.0.113.113 || {{#var:Konfigurationsstatus-IP Adresse--desc}}
|- class=noborder
| colspan=3 | {{spc|fa|o|-|class=fas fa-shield|icon-c=red}} {{#var:DNS-Konfiguration}}:
|-
| {{b|{{#var:DNS-Status}}:}} || <span style="color: #2dcc71">{{#var:Cloud Shield wird verwendet}}</span> || {{#var:Konfigurationsstatus-DNS-Status--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Profil}}:}} || Doku-Cloud Shield-Profile || {{#var:Konfigurationsstatus-Profil--desc1}}
|-
| Homers Laptop || {{#var:Konfigurationsstatus-Profil--desc2}}
|-
| {{b|{{#var:Protokoll}}:}} || DNS over HTTPS (DoH) || {{#var:Konfigurationsstatus-Protokoll--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

Cloud Shield/Protokolle

2025-05-12T12:53:38Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}
{{:Cloud Shield/Protokolle.lang}}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.3.13|new=Produkt|
|Menu={{Menu-USP|Cloud Shield}}
}}
<br clear=all>
----

=== {{#var:Protokolle}} ===
</noinclude>
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
| class=noborder colspan=3 | {{#var:Protokolle--desc}}
|-
! colspan=2 | {{#var:Schaltfläche}} !! {{#var:desc}}
| class=Bild rowspan=12 | {{Bild|{{#var:Protokolle--Bild}}|{{#var:Protokolle--cap}} }}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Suche}}|icon=search|class=available}} || {{#var:Protokolle--Suche--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|30 {{#var:Sekunden}}|dr|icon=fa|icon-class=fal fa-stopwatch|class=mw8}} || {{#var:Protokolle--Auto reload--desc}}
|-
| colspan=2 | {{spc|filter|b|x}} {{Hover-class|{{#var:Erweiterte Filtereinstellungen aktivieren}} }} || {{#var:Protokolle--Filtereinstellungen einblenden--desc}}
|-
| colspan=2 | {{spc|sync|b|x}} {{Hover-class|{{#var:Aktualisieren}} }} || {{#var:Protokolle--Aktualisieren--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Rückgabecodes}}|dr|class=available}}<br><small>{{#var:Weitere Optionen}}: ''NOERROR'', ''SERVFAIL'' || {{#var:Protokolle--Rückgabecodes--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Anfragetypen}}|dr|class=available}}<br><small>{{#var:Weitere Optionen}}: ''A'', ''AAAA'', ''HTTPS'' || {{#var:Protokolle--Anfragetypen--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Clients}}|dr|class=available}} || {{#var:Protokolle--Clients--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Profile}}|dr|class=available}} || {{#var:Protokolle--Profile--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Länder}}|dr|class=available}} || {{#var:Protokolle--Länder--desc}}
|-
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Alle Blockierungsgründe}}|dr|class=available}}<br>{{#var:Weitere Optionen-Blockiergründe}} || {{#var:Protokolle--Blockierungsgründe--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

Cloud Shield/Protokolle.lang

2025-05-12T12:53:32Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Protokolle
| Cloud Shield protocols }}

{{var | head
| Erläuterung der Protokolle des Securepoint Cloud Shields
| Explanation of the protocols of the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Protokolle--desc
| Dokumentation, aller Anfragen inklusive ihrer Anfragetypen und weiterer Informationen
| Documentation of all requests, including their request types and other information }}
{{var | Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Protokolle-en.png }}
{{var | Protokolle--cap
| Secure DNS Protokolle
| Secure DNS protocols }}
{{var | Suche
| Suche
| Search }}
{{var | Protokolle--Suche--desc
| Suchzeile, um die Daten anhand ihrer Zieldomänen zu durchsuchen
| Search line to search the data based on their target domains }}
{{var | Protokolle--Auto reload--desc
| Intervall in dem die Daten automatisch aktualisiert werden
| Interval at which the data is automatically updated }}
{{var | Erweiterte Filtereinstellungen aktivieren
| Erweiterte Filtereinstellungen aktivieren
| Activate advanced filter settings }}
{{var | Protokolle--Filtereinstellungen einblenden--desc
| Erweiterte Filtereinstellungen ein-/ausblenden
| Show/hide advanced filter settings }}
{{var | Aktualisieren
| Aktualisieren
| Update }}
{{var | Protokolle--Aktualisieren--desc
| Manuell die Daten aktualisieren
| Manually update the data }}
{{var | Alle Rückgabecodes
| Alle Rückgabecodes
| All return codes }}
{{var | Weitere Optionen
| Weitere Optionen
| Further options }}
{{var | Protokolle--Rückgabecodes--desc
| Filtern nach Rückgabecodes
| Filter by return codes }}
{{var | Alle Anfragetypen
| Alle Anfragetypen
| All request codes }}
{{var | Protokolle--Anfragetypen--desc
| Filtern nach Anfragetypen (erste Spalte der Tabelle)
| Filter by request codes (first column of the table) }}
{{var | Alle Clients
| Alle Clients
| All clients }}
{{var | Protokolle--Clients--desc
| Filtern nach Clients
| Filter by clients }}
{{var | Alle Profile
| Alle Profile
| All profiles }}
{{var | Protokolle--Profile--desc
| Filtern nach Profilen
| Filter by profiles }}
{{var | Alle Länder
| Alle Länder
| All countries }}
{{var | Protokolle--Länder--desc
| Filtern nach dem Land, in das die Anfragen gehen
| Filter by the country to which the requests are sent }}
{{var | Alle Blockierungsgründe
| Alle Blockierungsgründe
| All blocking reasons }}
{{var | Weitere Optionen-Blockiergründe
| <small>Weitere Optionen: ''Content-Filter'', ''Domain-Blockierliste'', ''Getarnter Drittanbieter-Tracker''
| <small>Additional options: ''Content filter'', ''domain blocklist'', ''disguised third-party tracker'' }}
{{var | Protokolle--Blockierungsgründe--desc
| Filtern nach Blockierungsgründen
| Filter by blocking reasons }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Statistiken

2025-05-12T12:52:02Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}
{{:Cloud Shield/Statistiken.lang}}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.3.13|new=Produkt|
|Menu={{Menu-USP|Cloud Shield}}
}}
<br clear=all>
----

=== {{#var:Statistiken}} ===
</noinclude>
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken noborder"
| colspan=3 | {{#var:Statistiken--desc}}<li class="list--element__alert list--element__positiv">{{#var:Statistiken--Hinweis}}</li>
|-
! colspan=2 | {{#var:Schaltfläche}} !! {{#var:desc}}
|- class=nonoborder
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Heute}}|dr|icon=clock|class=available}} || {{#var:Statistiken-Zeitraum--desc}}
|- class=nonoborder
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Vollständige Domains}}|dr|icon=server|class=available}}<br>{{ic|{{#var:Root Domains}}|dr|icon=server|class=available}} || {{#var:Statistiken-Domains--desc}}
|- class=nonoborder
| colspan=2 | {{ic|{{#var:Linear}}|dr|icon=chart|class=available}}<br>{{ic|{{#var:Logarithmisch}}|dr|icon=chart|class=available}} || {{#var:Statistiken-Achsenbeschriftung--desc}}
|- class=nonoborder
| colspan=2 | {{ic|30 {{#var:Sekunden}}|dr|icon=fa|icon-class=fal fa-stopwatch|class=available}} || {{#var:Statistiken-Automatisch Aktualisieren--desc}}
|- class=nonoborder
| colspan=2 | {{spc|sync|b|x}} {{Hover-class|{{#var:Aktualisieren}} }} || {{#var:Statistiken-Manuell Aktualisieren--desc}}
|}
<div class="einrücken">
{{Gallery3
|{{#var:Anfragen gesamt--Bild}}|{{h4|{{#var:Anfragen gesamt}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Anfragen gesamt}}|icon-c=red}} }}{{#var:Anfragen gesamt--desc}}
|{{#var:Geräteaktivität--Bild}}|{{h4|{{#var:Geräteaktivität}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Geräteaktivität}}|icon-c=red}} }}{{#var:Geräteaktivität--desc}}
|{{#var:Top erlaubte Domains--Bild}}|{{h4|{{#var:Top erlaubte Domains}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top erlaubte Domains}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top erlaubte Domains--desc}}
|{{#var:Top blockierte Domains--Bild}}|{{h4|{{#var:Top blockierte Domains}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top blockierte Domains}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top blockierte Domains--desc}}
|{{#var:Top Blockierungsgründe--Bild}}|{{h4|{{#var:Top Blockierungsgründe}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top Blockierungsgründe}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top Blockierungsgründe--desc}}
|{{#var:Top Geräte--Bild}}|{{h4|{{#var:Top Geräte}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top Geräte}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top Geräte--desc}}
|{{#var:Top Anfragetypen--Bild}}|{{h4|{{#var:Top Anfragetypen}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top Anfragetypen}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top Anfragetypen--desc}}
|{{#var:Top Profile--Bild}}|{{h4|{{#var:Top Profile}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Top Profile}}|icon-c=red}} }}{{#var:Top Profile--desc}}
|{{#var:Traffic-Map--Bild}}|{{h4|{{#var:Traffic-Map}}|{{spc|statistiken|o|{{#var:Traffic-Map}}|icon-c=red}} }}{{#var:Traffic-Map--desc}}
}}
</div>

Cloud Shield/Statistiken.lang

2025-05-12T12:51:59Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Statistiken
| Cloud Shield statistics }}

{{var | head
| Erläuterung der Statistiken des Securepoint Cloud Shields
| Explanation of the statistics of the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Statistiken
| Statistiken
| Statistics }}
{{var | Statistiken--desc
| Allgemeine Statistiken, Webverhalten der Geräte mit Cloud Shield
| General statistics, web behavior of devices with Cloud Shield }}
{{var | Statistiken--Hinweis
| Bei allen Diagrammen werden durch Hovern über die Daten mehr Informationen angezeigt
| More information is displayed for all diagrams by hovering over the data }}
{{var | Heute
| Heute
| Today }}
{{var | Statistiken-Zeitraum--desc
| Zeitraum, der in die angezeigten Statistiken einbezogen werden soll
| Period to be included in the displayed statistics }}
{{var | Vollständige Domains
| Vollständige Domains
| Complete domains }}
{{var | Root Domains
| Root Domains
| Root domains }}
{{var | Statistiken-Domains--desc
| Betrachtung der gesamten Domain oder nur der Root Domain für die Statistiken
| Viewing the entire domain or just the root domain for the statistics }}
{{var | Linear
| Linear
| linear }}
{{var | Logarithmisch
| Logarithmisch
| Logarithmic }}
{{var | Statistiken-Achsenbeschriftung--desc
| Hochachsenbeschriftung Linear oder Logarithmisch
| High axis labeling Linear or logarithmic }}
{{var | Sekunden
| Sekunden
| Seconds }}
{{var | Statistiken-Automatisch Aktualisieren--desc
| Intervall, um automatisch Statistiken zu aktualisieren
| Interval to automatically update statistics }}
{{var | Aktualisieren
| Aktualisieren
| update }}
{{var | Statistiken-Manuell Aktualisieren--desc
| Statistiken manuell aktualisieren
| Update statistics manually }}

{{var | Anfragen gesamt
| Anfragen gesamt
| Total inquiries }}
{{var | Anfragen gesamt--desc
| Anzahl aller Anfragen von allen Geräten in Form eines Säulen-Schichten-Diagramms, mit der Unterscheidung zwischen zugelassenen (grün) und blockierten (rot) Anfragen.
| Number of all requests from all devices in the form of a bar chart with a distinction between permitted (green) and blocked (red) requests. }}
{{var | Anfragen gesamt--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Anfragen gesamt.png
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Anfragen gesamt-en.png }}
{{var | Anfragen gesamt--cap
| Statistik Anfragen gesamt
| Statistics total inquiries }}
{{var | Geräteaktivität
| Geräteaktivität
| Device activity }}
{{var | Geräteaktivität--desc
| Aktivitäten der einzelnen Geräte in einem Säulen-Schichten-Digramm
| Activities of the individual devices in a column-layer digram }}
{{var | Geräteaktivität--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Geraeteaktivitaet.png
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Geraeteaktivitaet-en.png }}
{{var | Geräteaktivität--cap
| Statistik Geräteaktivität
| Device activity statistics }}
{{var | Top erlaubte Domains
| Top erlaubte Domains
| Top allowed domains }}
{{var | Top erlaubte Domains--desc
| Top 10 der meist besuchten Domains
| Top 10 most visited domains }}
{{var | Top erlaubte Domains--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top erlaubte Domains.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top erlaubte Domains-en.png }}
{{var | Top erlaubte Domains--cap
| Statistik Top erlaubte Domains
| Statistic top allowed domains }}
{{var | Top blockierte Domains
| Top blockierte Domains
| Top blocked domains }}
{{var | Top blockierte Domains--desc
| Top 10 der meist blockierten Domains (nach Aufrufversuchen)
| Top 10 most blocked domains (by call attempts) }}
{{var | Top blockierte Domains--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top blockierte Domains.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top blockierte Domains-en.png }}
{{var | Top blockierte Domains--cap
| Statistik Top blockierte Domains
| Statistics top blocked domains }}
{{var | Top Blockierungsgründe
| Top Blockierungsgründe
| Top blocking reasons }}
{{var | Top Blockierungsgründe--desc
| Torten-Diagramm zu den Blockierungsgründen (Content-Filter, Domain-Blockliste, Getarnte Drittanbieter-Tracker)
| Pie chart on the reasons for blocking (content filter, domain blocklist, disguised third-party trackers) }}
{{var | Top Blockierungsgründe--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Blockierungsgruende.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Blockierungsgruende-en.png }}
{{var | Top Blockierungsgründe--cap
| Statistik Top Blockierungsgründe
| Statistics Top blocking reasons }}
{{var | Top Geräte
| Top Geräte
| Top devices }}
{{var | Top Geräte--desc
| Top Geräte, nach meist gesendeten Anfragen
| Top devices, according to most sent requests }}
{{var | Top Geräte--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Geraete.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Geraete-en.png }}
{{var | Top Geräte--cap
| Torten-Diagramm zu der Anzahl der Anfragen durch verschiedene Geräte
| Pie chart showing the number of requests from different devices }}
{{var | Top Anfragetypen
| Top Anfragetypen
| Top request types }}
{{var | Top Anfragetypen--desc
| Torten-Diagramm mit den verschiedenen Anfragetypen und ihren Anteilen. Durch hovern über die Anteile werden zusätzliche Informationen eingeblendet.
| Pie chart with the different request types and their shares. Additional information is displayed by hovering over the shares. }}
{{var | Top Anfragetypen--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Anfragetypen.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Anfragetypen-en.png }}
{{var | Top Anfragetypen--cap
| Statistik Top Anfragetypen
| Statistics Top request types }}
{{var | Top Profile
| Top Profile
| Top profiles }}
{{var | Top Profile--desc
| Torten-Diagramm zu der Anzahl der Anfragen durch verschiedene Profile
| Pie chart showing the number of requests by different profiles }}
{{var | Top Profile--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Profile.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Top Profile-en.png }}
{{var | Top Profile--cap
| Statistik Top Profile
| Statistic top profiles }}
{{var | Traffic-Map
| Traffic-Map
| Traffic map }}
{{var | Traffic-Map--desc
| Traffic-Map zu den Zielorten der Anfragen. Mit Hovern über ein Land werden mehr Informationen angezeigt.
| Traffic map to the destinations of the requests. More information is displayed by hovering over a country. }}
{{var | Traffic-Map--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Traffic-Map.png}}
| USC v2.3 Cloud Shield Statistiken Traffic-Map-en.png }}
{{var | Traffic-Map--cap
| Statistik Traffic-Map
| Statistics Traffic-Map }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:41:52Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| Security }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| Create profiles Security tab }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| DNS rebinding protection }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homograph Attack protection }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blocking of disguised third-party trackers }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| The activation blocks third-party trackers that disguise themselves as first-party providers. This attack is also known as CNAME cloaking. }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| Safe Search }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| Activation filters the results in all major search engines, including images and videos. }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| Restricted youtube mode }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| By activating this, YouTube content for adults is filtered. All comments will also be hidden. }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| Allow list }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| Create profiles Allow list tab }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| Allowed IPs }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| Allowed domains }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| Block list }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| Create profiles tab block list }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| Blocked IP's }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| IP addresses that are to be blocked }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| Blocked domains }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| External blocking lists }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| Create profiles External blocking lists tab }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User defined blocking lists }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| Add blocking list }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| Adding user-defined blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User-defined blocking lists }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| Activated }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocking list is activated }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| Name of the blocking list }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| URL of the blocking list }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| Create profiles tab DNS-Rewrites }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| Add IP-Rewrite }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| Domain which is to be overwritten }}
{{var | Antwort
| Antwort
| Answer }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| Add CNAME rewrites }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| Create profiles tab Protocols }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| Activate protocols }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| Log domains }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| Log device names }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }}

{{var | Andere
| Andere
| Others }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| Create profiles Tab Other }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| Cache-Boost }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| Behavior for blocked domains }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| Behaviour }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| Block page }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| Specifies the action for blocked domains }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Show behavior options including explanation }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| Returns an address that cannot be routed }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| User defines IPs }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| User defined CNAME }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| Tells the client that the requested domain does not exist }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| Assignment }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:40:27Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| Security }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| Create profiles Security tab }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| DNS rebinding protection }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blocking of disguised third-party trackers }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| The activation blocks third-party trackers that disguise themselves as first-party providers. This attack is also known as CNAME cloaking. }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| Safe Search }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| Activation filters the results in all major search engines, including images and videos. }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| Restricted youtube mode }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| By activating this, YouTube content for adults is filtered. All comments will also be hidden. }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| Allow list }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| Create profiles Allow list tab }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| Allowed IPs }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| Allowed domains }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| Block list }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| Create profiles tab block list }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| Blocked IP's }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| IP addresses that are to be blocked }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| Blocked domains }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| External blocking lists }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| Create profiles External blocking lists tab }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User defined blocking lists }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| Add blocking list }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| Adding user-defined blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User-defined blocking lists }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| Activated }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocking list is activated }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| Name of the blocking list }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| URL of the blocking list }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| Create profiles tab DNS-Rewrites }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| Add IP-Rewrite }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| Domain which is to be overwritten }}
{{var | Antwort
| Antwort
| Answer }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| Add CNAME rewrites }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| Create profiles tab Protocols }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| Activate protocols }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| Log domains }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| Log device names }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }}

{{var | Andere
| Andere
| Others }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| Create profiles Tab Other }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| Cache-Boost }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| Behavior for blocked domains }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| Behaviour }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| Block page }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| Specifies the action for blocked domains }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Show behavior options including explanation }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| Returns an address that cannot be routed }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| User defines IPs }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| User defined CNAME }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| Tells the client that the requested domain does not exist }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| Assignment }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:37:20Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| Security }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| Create profiles Security tab }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| DNS rebinding protection }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| Allow list }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| Create profiles Allow list tab }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| Allowed IPs }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| Allowed domains }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| Block list }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| Create profiles tab block list }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| Blocked IP's }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| IP addresses that are to be blocked }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| Blocked domains }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| External blocking lists }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| Create profiles External blocking lists tab }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User defined blocking lists }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| Add blocking list }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| Adding user-defined blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User-defined blocking lists }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| Activated }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocking list is activated }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| Name of the blocking list }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| URL of the blocking list }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| Create profiles tab DNS-Rewrites }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| Add IP-Rewrite }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| Domain which is to be overwritten }}
{{var | Antwort
| Antwort
| Answer }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| Add CNAME rewrites }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| Create profiles tab Protocols }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| Activate protocols }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| Log domains }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| Log device names }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }}

{{var | Andere
| Andere
| Others }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| Create profiles Tab Other }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| Cache-Boost }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| Behavior for blocked domains }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| Behaviour }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| Block page }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| Specifies the action for blocked domains }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Show behavior options including explanation }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| Returns an address that cannot be routed }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| User defines IPs }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| User defined CNAME }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| Tells the client that the requested domain does not exist }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| Assignment }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:35:38Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile{{b|{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| Security }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| Create profiles Security tab }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| DNS rebinding protection }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }} }}
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| Security }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| Create profiles Security tab }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| DNS rebinding protection }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| Allow list }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| Create profiles Allow list tab }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| Allowed IPs }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| Allowed domains }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| Block list }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| Create profiles tab block list }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| Blocked IP's }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| IP addresses that are to be blocked }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| Blocked domains }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| External blocking lists }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| Create profiles External blocking lists tab }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User defined blocking lists }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| Add blocking list }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| Adding user-defined blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User-defined blocking lists }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| Activated }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocking list is activated }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| Name of the blocking list }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| URL of the blocking list }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| Create profiles tab DNS-Rewrites }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| Add IP-Rewrite }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| Domain which is to be overwritten }}
{{var | Antwort
| Antwort
| Answer }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| Add CNAME rewrites }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| Create profiles tab Protocols }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| Activate protocols }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| Log domains }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| Log device names }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }}

{{var | Andere
| Andere
| Others }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| Create profiles Tab Other }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| Cache-Boost }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| Behavior for blocked domains }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| Behaviour }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| Block page }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| Specifies the action for blocked domains }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Show behavior options including explanation }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| Returns an address that cannot be routed }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| User defines IPs }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| User defined CNAME }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| Tells the client that the requested domain does not exist }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| Assignment }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:34:20Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| Allow list }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| Create profiles Allow list tab }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| Allowed IPs }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| Allowed domains }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| Block list }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| Create profiles tab block list }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| Blocked IP's }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| IP addresses that are to be blocked }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| Blocked domains }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| External blocking lists }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| Create profiles External blocking lists tab }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User defined blocking lists }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| Add blocking list }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| Adding user-defined blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| User-defined blocking lists }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| Activated }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocking list is activated }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| Name of the blocking list }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| URL of the blocking list }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| Create profiles tab DNS-Rewrites }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| Add IP-Rewrite }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| Domain which is to be overwritten }}
{{var | Antwort
| Antwort
| Answer }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| Add CNAME rewrites }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| Create profiles tab Protocols }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| Activate protocols }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| Log domains }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| Log device names }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }}

{{var | Andere
| Andere
| Others }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| Create profiles Tab Other }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| Cache-Boost }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| Behavior for blocked domains }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| Behaviour }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| Block page }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| Specifies the action for blocked domains }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Show behavior options including explanation }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| Returns an address that cannot be routed }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| User defines IPs }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| User defined CNAME }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| Tells the client that the requested domain does not exist }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| Assignment }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:33:50Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| Create profile AI malware filter tab }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| Activate AI malware filter }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| Enables the blocking of malicious domains with our machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains. }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| Rating }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| Selection of the rating from which a domain is blocked. This means that if the valuation of the AI model is greater than the selected valuation, it is blocked. }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| }}
{{var | Domäne
| Domäne
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| }}
{{var | Antwort
| Antwort
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| }}

{{var | Andere
| Andere
| }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:32:48Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| Filter }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| Create profiles General filter }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| Allowed categories }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| Updates and important services }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| Selection of permitted categories }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| Blocked categories }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| Spam domains }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an- oder abgewählt werden.
| Selection of categories to be blocked. For the selected categories, you can also define which scores (0-23) should trigger blocking.<br>
Additionally, all available categories can be selected or deselected at once using the corresponding buttons. }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| Select all }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| Deselect all }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| Blocked countries }}
{{var | Russland
| Russland
| Russia }}
{{var | China
| China
| China }}
{{var | Belarus
| Belarus
| Belarus }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| Selection of countries whose IP addresses should be blocked. Below, an overview of the current selection is also displayed in the form of a map.<br>
You can select or deselect all countries using the corresponding buttons. }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| }}
{{var | Domäne
| Domäne
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| }}
{{var | Antwort
| Antwort
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| }}

{{var | Andere
| Andere
| }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:32:11Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| Create/Edit }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| Using the {{spc|+|b|Create profile}} button {{info|under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} }} a new profile can be crated. The same configuration options are available during both, creation and editing. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| Create profiles General tab }}
{{var | Name
| Name
| Name }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| The name of the configuration }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| External devices }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| Type of the Cloud Shield profile }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| <small>Only for: {{ic|External devices|dr}}</small> }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| license }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| License for the Cloud Shield Profile. When this Cloud Shield Profile is saved, the devices are assigned to this license. Depending on the agreed license model, this may incur costs. }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| Number of devices }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| Number of devices using this Cloud Shield Profile. The number of requests is considered a monthly reference value. }}

{{var | Filter
| Filter
| }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an oder abgewählt werden.
| }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| }}
{{var | Russland
| Russland
| }}
{{var | China
| China
| }}
{{var | Belarus
| Belarus
| }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| }}
{{var | Domäne
| Domäne
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| }}
{{var | Antwort
| Antwort
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| }}

{{var | Andere
| Andere
| }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile.lang

2025-05-12T12:30:18Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield Profile
| Cloud Shield Profile }}

{{var | head
| Konfiguration der Profile für das Securepoint Cloud Shield
| Configuration of profiles for the Securepoint Cloud Shield }}

{{var | Profile
| Profile
| Profile }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Profile-Übersicht--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Uebersicht-en.png }}
{{var | Profile-Übersicht--cap
| Profile Übersicht
| Profile overview }}
{{var | Profile-Übersicht--desc
| Unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} ist eine Übersicht aller aktuellen Cloud Shield Profile zu sehen.<br>
Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil hinzufügen}} können neue Profile erstellt werden.<br>
Mit einem Klick auf ein Profil kann dieses bearbeitet werden.<br>
Außerdem kann ein Profil über die Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} bearbeitet, kopiert oder gelöscht werden.
| Under {{Menu-USP|Cloud Shield|Profiles}} an overview of all current Cloud Shield Profiles is displayed.<br>
Using the {{spc|+|b|Add profile}} button, a new profile can be created.<br>
Clicking on a profile allows it to be edited.<br>
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}}
{{var | Erlaubte Hosts
| Erlaubte Hosts
| Allowed hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc
| Anzahl explizit erlaubter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts explicitly authorized by this profile }}
{{var | Blockierte Hosts
| Blockierte Hosts
| Blocked hosts }}
{{var | Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc
| Anzahl blockierter Hosts durch dieses Profil
| Number of hosts blocked by this profile }}
{{var | Filterkategorien
| Filterkategorien
| Filter categories }}
{{var | Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc
| Anzahl der ausgewählten Filterkategorien in diesem Profil
| Number of selected categories in this profile }}
{{var | Gefilterte Länder
| Gefilterte Länder
| Filtered countries }}
{{var | Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc
| Anzahl gefilterter Länder durch durch dieses Profil
| Number of countries filtered by this profile }}
{{var | Profile-Uebersicht-Protokolle--desc
| Status der Protokolle dieses Profils
| Status of the logs for this profile }}
{{var | MDM-Profile
| MDM-Profile
| MDM profiles }}
{{var | Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc
| MDM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }}
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM
| <small>Nur bei {{spc|ms|s|MDM}}</small>
| <small>Only for {{spc|ms|s|MDM}}</small> }}
{{var | Uebersicht-Nur bei extern
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small>
| <small>Only for {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}</small> }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden.
| Number of devices using this Cloud Shield profile. }}
{{var | Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt.
| This value is configured and is not determined automatically. }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration
| Configuration }}
{{var | anzeigen
| anzeigen
| show }}
{{var | Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc
| 2=Öffnet einen Dialog, in dem die Einrichtung des Cloud Shield Profils für alle möglichen Geräte angezeigt wird, sowie die jeweils benötigten Daten (bspw. Konfigurations-ID).

Für Profile des Typs {{spc|ms|s|MDM}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden.

Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields:
| 3= Opens a dialog in which the setup of the Cloud Shield profile is displayed for all possible devices, as well as the data required in each case (e.g. configuration ID).

For profiles of type {{spc|ms|s|MDM}}, the profile can be added to MDM profiles.

For profiles of type {{spc|fa|s|External devices|class=fal fa-router}}, there are explanations for using the Cloud Shield for the following options: }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen
| Einrichtung mit Cloud Shield App (für Android und iOS) anzeigen
| Show setup with the Cloud Shield app (for Android and iOS) }}
{{var | Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc
| 2=
# Securepoint Cloud Shield App herunterladen ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# QR Code im Portal Scannen oder alternativ Konfigurations-ID aus dem Portal in den Einstellungen der Cloud Shield App eintragen
| 3=
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore])
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen
| Show setup for Android without the app }}
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc
|
# Einstellungen des Android-Geräts öffnen
# Zu ''Netzwerk & Internet'' navigieren
# ''Privates DNS'' wählen
# Auf ''Hostname des Anbieters des privaten DNS'' tippen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
# Open the settings of the Android Device
# Navigate to ''Network & Internet''
# Select ''Private DNS''
# Tap on ''Private DNS provider hostname''
# Enter the address using the configuration ID from the profile }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen
| Einrichtung für Apple per Mobileconfig anzeigen
| Show setup for Apple via mobileconfig }}
{{var | Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc
|
# Signierte Mobileconfig aus dem Portal herunterladen
# Mobileconfig auf dem Gerät installieren
|
# Download the signed mobileconfig from the portal
# Install the mobileconfig on the device }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen
| Einrichtung für Browser (Chrome, Firefox, Edge) anzeigen
| Show setup for browsers (Chrome, Firefox, Edge) }}
{{var | Einrichtung Browser anzeigen--desc
|
'''Chrome:'''
# Chrome öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''Datenschutz und Sicherheit'' auswählen
# ''Sicherheit'' auswählen
# ''Sicheres DNS verwenden'' unter dem Menüpunkt Erweitert aktivieren
# Bei ''DNS-Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefinierten DNS-Dienstanbieter hinzufügen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Firefox:'''
# Firefox öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|menu|o|x}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# ''DNS'' in die Suche eingeben
# ''Maximaler Schutz'' auswählen
# Unter dem Menüpunkt ''Anbieter auswählen'' die Option ''Benutzerdefiniert'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen

'''Edge:'''
# Edge öffnen
# Auf das Menüsymbol {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in der oberen rechten Ecke klicken
# ''Einstellungen'' auswählen
# In der linken Leiste auf ''Datenschutz, Suche und Dienste'' klicken
# Bis zum Bereich ''Sicherheit'' runterscrollen
# Unter dem Menüpunkt ''Verwenden Sie sicheres DNS, um anzugeben, wie die Netzwerkadresse für Websites nachzuschlagen ist'' die Option ''Einen Dienstanbieter auswählen'' auswählen
# Adresse mit der Konfigurations-ID aus dem Portal eintragen
|
'''Chrome:'''
# Open Chrome
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis-v}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Select ''Privacy and security''
# Select ''Security''
# Activate ''Use secure DNS'' under the menu item Advanced
# Under ''Select DNS provider'', select the option ''Add custom DNS service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Firefox:'''
# Open Firefox
# Click on the menu icon {{spc|menu|o|x}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Enter ''DNS'' in the search field
# Select ''Maximum protection''
# Under the ''Select provider'' menu item, select the ''Custom'' option
# Enter the address with the configuration ID from the portal

'''Edge:'''
# Open Edge
# Click on the menu icon {{spc|fa|o|x|class=fas fa-ellipsis}} in the upper right corner
# Select ''Settings''
# Click on ''Privacy, search and services'' in the left bar
# Scroll down to the ''Security'' section
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider''
# Enter the address with the configuration ID from the portal }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen
| Einrichtung für andere Geräte anzeigen
| Show setup for other devices }}
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc
|
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden.
* Die jeweiligen Endpunkt-URLs mit der Konfigurations-ID müssen aus dem Portal kopiert werden
|
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT).
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }}
{{var | Kacheloptionen
| Kacheloptionen
| Tile Options }}
{{var | Kacheloptionen--desc
| Mit der Schaltfläche {{spc|menu|o|-}} oben rechts in jeder Profilkachel stehen folgende Optionen zur Verfügung:
| Using the {{spc|menu|o|-}} button at the top right of each profile tile, the following options are available: }}
{{var | Bearbeiten
| Bearbeiten
| Edit }}
{{var | Bearbeiten--desc
| Anzeigen und Ändern der Profil-Einstellungen. Details siehe [[#Erstellen/Bearbeiten | Erstellen/Bearbeiten]]
| View and edit profile settings. For details, see [[#Create/Edit | Create/Edit]] }}
{{var | Kopieren
| Kopieren
| Copy }}
{{var | Kopieren--desc
| Kopiert dieses Profil
| Copies this profile }}
{{var | Blockierung deaktivieren
| Blockierung deaktivieren
| Deactivate blocking }}
{{var | Blockierung deaktivieren--desc
| Die Blockliste  des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}}
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden
* Über die Schaltfläche {{spc|save|b|Speichern}} den Vorgang bestätigen
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden
| The blocklist  of the profile is disabled for a configuration period of time
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}}
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}}
* Confirm the process by clicking the {{spc|save|b|save}} button
* A label showing the deactivation duration is displayed on the profile tile
* After the time expires, blocking is automatically re-enabled. Alternatively, you can manually re-enable is via {{b|{{spc|check|o|Enable blocking}} }} }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Löschen--desc
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }}

{{var | Erstellen/Bearbeiten
| Erstellen/Bearbeiten
| }}
{{var | Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc
| Mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|b|Profil erstellen}} {{info|unter {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} }} kann ein neues Profil erstellt werden. Bei der Erstellung und bei der Bearbeitung gibt es die gleichen Konfigurationsmöglichkeiten.
| }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| }}
{{var | Profile-Allgemein--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile erstellen Allgemein-en.png }}
{{var | Profile-Allgemein--cap
| Profile erstellen Reiter Allgemein
| }}
{{var | Name
| Name
| }}
{{var | Profile-Name--desc
| Der Name der Konfiguration
| }}
{{var | Typ
| Typ
| }}
{{var | Externe Geräte
| Externe Geräte
| }}
{{var | Profile-Typ--desc
| Typ des Cloud Shield Profils
| }}
{{var | Nur bei externe Geräte
| <small>Nur bei: {{ic|Externe Geräte|dr}}</small>
| }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| }}
{{var | Profile-Lizenz--desc
| Lizenz für das Cloud Shield Profil. Mit der Speicherung dieses Cloud Shield Profils werden die Geräte auf diese Lizenz gebucht. Je nach vereinbarten Lizenzmodell können dadurch Kosten entstehen.
| }}
{{var | Geräteanzahl
| Geräteanzahl
| }}
{{var | Profile-Geräteanzahl--desc
| Anzahl der Geräte, die dieses Cloud Shield-Profil verwenden. Die Anzahl der Anfragen gilt als monatlicher Richtwert.
| }}

{{var | Filter
| Filter
| }}
{{var | Profile-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Filter-en.png }}
{{var | Profile-Filter--cap
| Profile erstellen Filter Allgemein
| }}
{{var | Erlaubte Kategorien
| Erlaubte Kategorien
| }}
{{var | Updates und wichtige Dienste
| Updates und wichtige Dienste
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Kategorien--desc
| Auswahl von erlaubten Kategorien
| }}
{{var | Blockierte Kategorien
| Blockierte Kategorien
| }}
{{var | Spam domains
| Spam domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Kategorien--desc
| Auswahl von zu blockierenden Kategorien. Für die ausgewählten Kategorien kann außerdem festgelegt werden, für welche Scores (0-23) die Kategorie blockiert werden soll.<br>
Außerdem können auch alle möglichen Kategorien gleichzeitig mithilfe der Schaltflächen an oder abgewählt werden.
| }}
{{var | Alle auswählen
| Alle auswählen
| }}
{{var | Alle abwählen
| Alle abwählen
| }}
{{var | Blockierte Länder
| Blockierte Länder
| }}
{{var | Russland
| Russland
| }}
{{var | China
| China
| }}
{{var | Belarus
| Belarus
| }}
{{var | Profile-Blockierte Länder--desc
| Auswahl von Ländern, deren IP-Adressen blockiert werden sollen. Unterhalb ist außerdem eine Übersicht der aktuellen Auswahl in Form einer Karte zu finden.<br>
Eine An-/Abwahl aller Länder ist über die entsprechenden Schaltflächen möglich.
| }}

{{var | Sicherheit
| Sicherheit
| }}
{{var | Profile-Sicherheit--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Sicherheit-en.png }}
{{var | Profile-Sicherheit--cap
| Profile erstellen Reiter Sicherheit
| }}
{{var | DNS-Rebinding-Schutz
| DNS-Rebinding-Schutz
| }}
{{var | Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert.
| }}
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz
| }}
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig.
| }}
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern
| }}
{{var | Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc
| Durch die Aktivierung werden Drittanbieter-Tracker, die sich als Erstanbieter tarnen, blockiert. Dieser Angriff wird auch als CNAME-Cloaking bezeichnet.
| }}
{{var | Safe Search
| Safe Search
| }}
{{var | Profile-Safe Search--desc
| Durch die Aktivierung werden die Ergebnisse in allen wichtigen Suchmaschinen, einschließlich Bilder und Videos, gefiltert.
| }}
{{var | Eingeschränkter YouTube-Modus
| Eingeschränkter YouTube-Modus
| }}
{{var | Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet.
| }}

{{var | KI-Malware-Filter
| KI-Malware-Filter
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen KI-Malware-Filter-en.png }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter--cap
| Profile erstellen Reiter KI-Malware-Filter
| }}
{{var | KI-Malware-Filter aktivieren
| KI-Malware-Filter aktivieren
| }}
{{var | Profile-KI-Malware-Filter aktivieren--desc
| Aktiviert das Blockieren von bösartige Domains mit unserem Machine-Learning-Modell, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde.
| }}
{{var | Bewertung
| Bewertung
| }}
{{var | Profile-Bewertung--desc
| Auswahl der Bewertung, ab der eine Domäne blockiert wird. Also ist die Bewertung des KI-Modells größer der ausgewählten Bewertung, wird diese blockiert.
| }}

{{var | Allowliste
| Allowliste
| }}
{{var | Profile-Allowliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }}
{{var | Profile-Allowliste--cap
| Profile erstellen Reiter Allowliste
| }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs
| }}
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen)
| }}
{{var | Erlaubte Domains
| Erlaubte Domains
| }}
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist.
| }}

{{var | Blockliste
| Blockliste
| }}
{{var | Profile-Blockliste--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }}
{{var | Profile-Blockliste--cap
| Profile erstellen Reiter Blockliste
| }}
{{var | Blockierte IPs
| Blockierte IPs
| }}
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen
| }}
{{var | Blockierte Domains
| Blockierte Domains
| }}
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden.
| }}

{{var | Externe Blockierlisten
| Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--Bild
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten.png
| USC_2.4_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Blockierlisten-en.png }}
{{var | Profile-Externe Blockierlisten--cap
| Profile erstellen Reiter Externe Blockierlisten
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Blockierliste hinzufügen
| Blockierliste hinzufügen
| }}
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blockierlisten--desc
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP.
| }}
{{var | Benutzerdefinierte Blockierlisten
| Benutzerdefinierte Blockierlisten
| }}
{{var | Aktiviert
| Aktiviert
| }}
{{var | Aktiviert Blockierliste--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blockierliste aktiviert
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-Name--desc
| Name der Blockierliste
| }}
{{var | Profile-Blockierlisten-URL--desc
| URL der Blockierliste
| }}

{{var | DNS-Rewrites
| DNS-Rewrites
| }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }}
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites
| }}
{{var | IP-Rewrite hinzufügen
| IP-Rewrite hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden.
| }}
{{var | Domäne
| Domäne
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc
| Domäne welche überschrieben werden soll
| }}
{{var | Antwort
| Antwort
| }}
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden
| }}
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen
| CNAME-Rewrites hinzufügen
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden.
| }}
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird
| }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| }}
{{var | Profile-Protokolle--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }}
{{var | Profile-Protokolle--cap
| Profile erstellen Reiter Protokolle
| }}
{{var | Protokolle aktivieren
| Protokolle aktivieren
| }}
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt.
| }}
{{var | Domains protokollieren
| Domains protokollieren
| }}
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small>
| }}
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt.
| }}
{{var | Gerätenamen protokollieren
| Gerätenamen protokollieren
| }}
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert.
| }}

{{var | Andere
| Andere
| }}
{{var | Profile-Andere--Bild
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }}
{{var | Profile-Andere--cap
| Profile erstellen Reiter Andere
| }}
{{var | Cache-Boost
| Cache-Boost
| }}
{{var | Profil-Cache-Boost--desc
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben.
| }}
{{var | Verhalten für blockierte Domains
| Verhalten für blockierte Domains
| }}
{{var | Verhalten
| Verhalten
| }}
{{var | Blockseite
| Blockseite
| }}
{{var | Profile-Verhalten--desc
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an
| }}
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierte IPs
| Benutzerdefinierte IPs
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}}
| }}
{{var | Benutzerdefinierter CNAME
| Benutzerdefinierter CNAME
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}}
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert
| }}
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert
| }}
{{var | Zuweisung
| Zuweisung
| }}
{{var | Zuweisung iOS--desc
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden.
| }}
{{var | Zuweisung Android--desc
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden.
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield/Profile

2025-05-12T12:25:25Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}
{{:Cloud Shield/Profile.lang}}

{{var | neu--externe Blockierliste
| Neuer Reiter: [[#Externe_Blockierlisten | Externe Blockierliste]]
| New tab: [[#External_Blocklist | External blocklist]] }}
{{var | neu--Kacheloptionen
| [[#Kacheloptionen | Beschreibung der Optionen der Profilkacheln]]
| [[#Tile_Options | Description of the profile tile options]] }}
{{var | neu--Blockierung deaktivieren
| [[#Kacheloptionen | Blockierungen lassen sich zeitweise deaktivieren]]
| [[#Tile_Options | Blocking can be temporarily deactivated]] }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2|limit=2}}
{{Header|2.4|
* {{#var:neu--Kacheloptionen}}
* {{#var:neu--Blockierung deaktivieren}}
|Menu={{Menu-USP|Cloud Shield}}
}}
<br clear=all>
----

=== {{#var:Profile}} ===
</noinclude>
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
| class=noborder colspan=3 |
==== {{#var:Übersicht}} ====
|-
| class=noborder colspan=3 | {{#var:Profile-Übersicht--desc}}
| class=Bild rowspan=11 | {{Bild|{{#var:Profile-Übersicht--Bild}}|{{#var:Profile-Übersicht--cap}} }}
|-
| {{b|{{spc|check|o|-}} {{#var:Erlaubte Hosts}}:}} || 0 || {{#var:Profile-Uebersicht-Erlaubte Hosts--desc}}
|-
| class=mw12 | {{b|{{spc|ban|o|-}} {{#var:Blockierte Hosts}}:}} || 0 || {{#var:Profile-Uebersicht-Blockierte Hosts--desc}}
|-
| {{b|{{spc|filter|o|-}} {{#var:Filterkategorien}}:}} || 3 || {{#var:Profile-Uebersicht-Filterkategorien--desc}}
|-
| {{b|{{spc|world|o|-}} {{#var:Gefilterte Länder}}:}} || 3 || {{#var:Profile-Uebersicht-Gefilterte Länder--desc}}
|-
| {{b|{{spc|menu|o|-}} {{#var:Protokolle}}:}} || Deaktiviert || {{#var:Profile-Uebersicht-Protokolle--desc}}
|-
| {{b|{{spc|shield|o|-}} {{#var:MDM-Profile}}:}}<br>{{#var:Uebersicht-Nur bei MDM}} || {{cb|{{spc|apple|o|-}} Doku|-|-}} || {{#var:Profile-Uebersicht-MDM-Profile--desc}}
|-
| {{b|{{spc|ms|o|-}} {{#var:Geräteanzahl}}:}}<br>{{#var:Uebersicht-Nur bei extern}} || 10 || {{#var:Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--desc}}<li class="list--element__alert list--element__positiv">{{#var:Profile-Uebersicht-Geräteanzahl--Hinweis}}</li>
|-
| {{b|{{spc|cog|o|-}} {{#var:Konfiguration}}:}} || {{spc|eye|b|{{#var:anzeigen}} }} || {{#var:Profile-Uebersicht-Konfiguration--desc}}<br>
{{Einblenden3|{{#var:Einrichtung Cloud Shield App anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Einrichtung Cloud Shield App anzeigen--desc}}</div></div></span><br>
{{Einblenden3|{{#var:Einrichtung Android ohne App anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Einrichtung Android ohne App anzeigen--desc}}</div></div></span><br>
{{Einblenden3|{{#var:Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Einrichtung Apple per Mobileconfig anzeigen--desc}}</div></div></span><br>
{{Einblenden3|{{#var:Einrichtung Browser anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Einrichtung Browser anzeigen--desc}}</div></div></span><br>
{{Einblenden3|{{#var:Einrichtung andere Geräte anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc}}</div></div></span>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| class=noborder colspan=3 |
==== {{#var:Kacheloptionen}} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=neu}} ====
|- class=noborder
| colspan=3 | {{#var:Kacheloptionen--desc}}
|-
| {{b|{{spc|edit|o|{{#var:Bearbeiten}} }} }} || colspan=2| {{#var:Bearbeiten--desc}}
|-
| {{b|{{spc|copy|o|{{#var:Kopieren}} }} }} || colspan=2| {{#var:Kopieren--desc}}
|-
| {{b|{{spc|ban|o|{{#var:Blockierung deaktivieren}} }} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.4|gr|2.4|status=neu}} || colspan=2| {{#var:Blockierung deaktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{spc|trash|o|{{#var:Löschen}} }} }} || colspan=2| {{#var:Löschen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

==== {{#var:Erstellen/Bearbeiten}} ====
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class=noborder
| colspan=3 | {{#var:Profile-Erstellen/Bearbeiten--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Allgemein}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-layer-group|icon-c=red}} {{#var:Allgemein}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:Name}} }} || {{ic|Doku-Cloud Shield-Profile|class=available}} || {{#var:Profile-Name--desc}}
| class=Bild rowspan=6 | {{Bild|{{#var:Profile-Allgemein--Bild}}|{{#var:Profile-Allgemein--cap}} }}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Typ}} }} || {{ic|MDM|dr|class=available}} || rowspan=2 | {{#var:Profile-Typ--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Externe Geräte}}|dr|class=available}}
|-
| {{b|{{#var:Lizenz}} }}<br>{{#var:Nur bei externe Geräte}} || {{ic|TTT-Point AG [Mobile Security] (3/5000)|dr|class=available}} || {{#var:Profile-Lizenz--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Geräteanzahl}} }}<br>{{#var:Nur bei externe Geräte}} || {{ic|10 Geräte / ca. 2 Millionen Anfragen|dr|class=available}} || {{#var:Profile-Geräteanzahl--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Filter}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-filter|icon-c=red}} {{#var:Filter}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:Erlaubte Kategorien}} }} || {{ic|{{cb|{{#var:Updates und wichtige Dienste}}|-|x-end=jupp}}|dr|cb|class=available}} || {{#var:Profile-Erlaubte Kategorien--desc}}
| class=Bild rowspan=6 | {{Bild|{{#var:Profile-Filter--Bild}}|{{#var:Profile-Filter--cap}} }}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Blockierte Kategorien}} }} || {{ic|{{cb|Threat Intelligence Feed|-|x-end=jupp}} {{cb|Hacking|-|x-end=jupp}} {{cb|{{#var:Spam domains}}|-|x-end=jupp}}|dr|cb|class=available}} || rowspan=2 | {{#var:Profile-Blockierte Kategorien--desc}}
|-
| {{spc|+|b|{{#var:Alle auswählen}} }} {{spc|--|b|{{#var:Alle abwählen}} }}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Blockierte Länder}} }} || {{ic|{{cb|{{#var:Russland}}|-|x-end=jupp}} {{cb|{{#var:China}}|-|x-end=jupp}} {{cb|{{#var:Belarus}}|-|x-end=jupp}}|dr|cb|class=available}} || rowspan=2 | {{#var:Profile-Blockierte Länder--desc}}
|-
| {{spc|+|b|{{#var:Alle auswählen}} }} {{spc|--|b|{{#var:Alle abwählen}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Sicherheit}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-shield-alt|icon-c=red}} {{#var:Sicherheit}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:DNS-Rebinding-Schutz}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-DNS-Rebinding-Schutz--desc}}
| class=Bild rowspan=6 | {{Bild|{{#var:Profile-Sicherheit--Bild}}|{{#var:Profile-Sicherheit--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:IDN Homographischer Angriffs-Schutz}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Safe Search}} }} || {{ButtonAus}} || {{#var:Profile-Safe Search--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Eingeschränkter YouTube-Modus}} }} || {{ButtonAus}} || {{#var:Profile-Eingeschränkter YouTube-Modus--desc}}
|- class="Leerzeile"
|

|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Allowliste}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-check|icon-c=red}} {{#var:Allowliste}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:Erlaubte IPs}} }} || {{ic| |dr|class=available}} || {{#var:Profile-Erlaubte IPs--desc}}
| class=Bild rowspan=3 | {{Bild|{{#var:Profile-Allowliste--Bild}}|{{#var:Profile-Allowliste--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Erlaubte Domains}} }} || {{ic| |dr|class=available}} || {{#var:Profile-Erlaubte Domains--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Blockliste}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-ban|icon-c=red}} {{#var:Blockliste}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:Blockierte IPs}} }} || {{ic| |dr|class=available}} || {{#var:Profile-Blockierte IPs--desc}}
| class=Bild rowspan=3 | {{Bild|{{#var:Profile-Blockliste--Bild}}|{{#var:Profile-Blockliste--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Blockierte Domains}} }} || {{ic| |dr|class=available}} || {{#var:Profile-Blockierte Domains--desc}}
|- class="Leerzeile"
|

|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:DNS-Rewrites}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-exchange-alt|icon-c=red}} {{#var:DNS-Rewrites}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|DNS-IP-Rewrites }} || {{spc|+|b|{{#var:IP-Rewrite hinzufügen}} }} || {{#var:Profile-DNS-IP-Rewrites--desc}}
| class=Bild rowspan=10 | {{Bild|{{#var:Profile-DNS-Rewrites--Bild}}|{{#var:Profile-DNS-Rewrites--cap}} }}
|- class=noborder
| colspan=3 | {{b|DNS-IP-Rewrites }}
|-
| {{b|{{#var:Domäne}} }} || {{ic|printer.lan|class=available}} || {{#var:Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Antwort}} }} || {{ic|{{cb|192.168.0.42|-|x-end=jupp}}|dr|class=available}} || {{#var:Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc}}
|- class=noborder
|
|-
| {{b|DNS-CNAME-Rewrites }} || {{spc|+|b|{{#var:CNAME-Rewrites hinzufügen}} }} || {{#var:Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc}}
|- class=noborder
| colspan=3 | {{b|DNS-CNAME-Rewrites }}
|-
| {{b|{{#var:Domäne}} }} || {{ic|ttt-point.de|class=available}} || {{#var:Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Antwort}} }} || {{ic|intern.ttt-point.de|class=available}} || {{#var:Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Protokolle}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-history|icon-c=red}} {{#var:Protokolle}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| {{b|{{#var:Protokolle aktivieren}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-Protokolle aktivieren--desc}}
| class=Bild rowspan=4 | {{Bild|{{#var:Profile-Protokolle--Bild}}|{{#var:Profile-Protokolle--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Domains protokollieren}} }}<br>{{#var:nur wenn Protokolle aktivieren}} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-Domains protokollieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Gerätenamen protokollieren}} }}<br>{{#var:nur wenn Protokolle aktivieren}} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profile-Gerätenamen protokollieren--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class=noborder
| colspan=3 | {{h5|{{#var:Andere}}|{{Reiter|{{spc|fa|o|-|class=fal fa-cog|icon-c=red}} {{#var:Andere}}|Anw=MDMProfil}} }}
|-
| class=noborder colspan=3 | {{b|Performance }}
| class=Bild rowspan=6 | {{Bild|{{#var:Profile-Andere--Bild}}|{{#var:Profile-Andere--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Cache-Boost}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Profil-Cache-Boost--desc}}
|-
| class=noborder colspan=3 | {{b|{{#var:Verhalten für blockierte Domains}} }}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Verhalten}} }} || {{ic|{{#var:Blockseite}}|dr|class=available}} || {{#var:Profile-Verhalten--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden|{{#var:Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{|
| 0.0.0.0 / ::0 || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-Null--desc}}
|-
| {{#var:Blockseite}} || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc}}
|-
| {{#var:Benutzerdefinierte IPs}} || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc}}
|-
| {{#var:Benutzerdefinierter CNAME}} || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc}}
|-
| NXDOMAIN || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc}}
|-
| REFUSED || {{#var:Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc}}
|}
</div></div></span>
|- class="Leerzeile"
|
|}
==== {{#var:Zuweisung}} ====
<div class="einrücken">
{{#var:Zuweisung iOS--desc}}
</div>
{{:MS/deployment/profile/CloudShield|Heading=None}}
<div class="einrücken">
{{#var:Zuweisung Android--desc}}
</div>
{{:MS/deployment/profile/android/CloudShield|Heading=None}}

Cloud Shield.lang

2025-05-12T12:23:40Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}

{{var | display
| Cloud Shield
| Cloud Shield }}
{{var | head
| Securepoint Cloud Shield für MDM-verwaltete und externe Geräte
| Securepoint Cloud Shield for MDM-managed and external devices }}

{{var | Einleitung
| Einleitung
| Introduction }}
{{var | Einleitung--Bild
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Einleitung.png
| USC v2.3 Cloud Shield Profile Einleitung-en.png }}
{{var | Einleitung--cap
| Cloud Shield Einleitung
| Cloud Shield Introduction }}
{{var | Einleitung--desc
| Cloud Shield schützt vor Phishing, Malware und unerwünschten Webseiten, indem schädliche Domains automatisch blockiert werden. Durch die zentrale Verteilung per MDM wird sichergestellt, dass alle Firmen-Smartphones einheitlich geschützt sind und Unternehmensrichtlinien zur sicheren Internetnutzung eingehalten werden. Gleichzeitig werden Tracking und Datendiebstahl reduziert, während die Verbindungsgeschwindigkeit optimiert bleibt. Zusätzlich können externe Geräte, die nicht im Unified Security Portal verwaltet werden, durch manuelle Konfiguration geschützt werden.

Securepoint Cloud Shield leitet alle DNS-Anfragen der Geräte über eigene, sichere Server, die verdächtige oder schädliche Domains anhand von regelmäßig aktualisierten Filterlisten blockieren. Die Anfragen werden dabei verschlüsselt (DNS-over-TLS/HTTPS), um Manipulationen und Abhörversuche zu verhindern. Nicht erlaubte Inhalte werden gefiltert, indem der Zugriff auf entsprechende IP-Adressen verweigert und eine Blockseite angezeigt wird.
|
Cloud Shield protects against phishing, malware and unwanted websites by automatically blocking harmful domains. Centralised distribution via MDM ensures that all company smartphones are uniformly protected and that company guidelines for secure Internet use are adhered to. At the same time, tracking and data theft are reduced while connection speed remains optimised. In addition, external devices that are not managed in the Unified Security Portal can be protected by manual configuration.

Securepoint Cloud Shield routes all DNS queries from the devices via our own secure servers, which block suspicious or malicious domains using regularly updated filter lists. The queries are encrypted (DNS-over-TLS/HTTPS) to prevent manipulation and eavesdropping attempts. Unauthorised content is filtered by denying access to the corresponding IP addresses and displaying a block page. }}
{{var | Apps--desc
| Das Securepoint Cloud Shield kann auf nahezu jedem Gerät genutzt werden. Für die mobile Nutzung gibt es von Securepoint selbst entwickelte Apps, eine für Android ([[MS/Android-CloudShield-App|Link zum Wiki-Artikel]]) und eine für iOS ([[MS/iOS-CloudShield-App|Link zum Wiki-Artikel]]).
| The Securepoint Cloud Shield can be used on almost any device. For mobile use, there are apps developed by Securepoint itself, one for Android [{{#var:host}}MS/Android-CloudShield-App Link to wiki article]) and one for iOS [{{#var:host}}MS/iOS-CloudShield-App Link to wiki article]) }}

{{var | Profile
| Profile
| Profiles }}
{{var | Menü
| Menü
| Menu }}
{{var | Profile--desc
| Profile dienen als Konfigurationsbasis des Cloud Shields, sie können Geräten zugewiesen werden, um diese effizient zu schützen.
| Profiles serve as the configuration basis for the Cloud Shield and can be assigned to devices to protect them efficiently.}}
{{var | Profile zeigen
| Profile zeigen
| Show profiles }}

{{var | Statistiken
| Statistiken
| Statistics }}
{{var | Statistiken--desc
| Es können allgemeine Statistiken zu dem Webverhalten der Geräte mit aktivem Cloud Shield eingesehen werden.
| General statistics on the web behavior of devices with active Cloud Shield can be viewed. }}
{{var | Statistiken zeigen
| Statistiken zeigen
| Show statistics }}

{{var | Protokolle
| Protokolle
| Protocols }}
{{var | Protokolle--desc
| Es können die Internetaktivitäten von Geräten mit aktivem Cloud Shield eingesehen werden.
| The Internet activities of devices with an active Cloud Shield can be viewed. }}
{{var | Protokolle zeigen
| Protokolle zeigen
| Show protocols }}

{{var | Konfigurationsstatus
| Konfigurationsstatus
| Configuration status }}
{{var | Konfigurationsstatus--desc
| Unter https://portal.securepoint.cloud/sms/#cloud-shield-status kann der aktuelle Cloud Shield Konfigurationsstatus eines Endgeräts eingesehen werden.
| The current Cloud Shield configuration status of an end device can be viewed at https://portal.securepoint.cloud/sms/#cloud-shield-status. }}
{{var | Konfigurationsstatus zeigen
| Konfigurationsstatus zeigen
| Show configuration status }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

Cloud Shield

2025-05-12T12:22:44Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fal fas fa-shield-halved}}
{{:Cloud_Shield.lang}}

{{var | neu--externe Blockierliste
| Neuer Profilreiter: [[#Externe_Blockierlisten | Externe Blockierliste]]
| New profile tab: [[#External_Blocking_lists | External Blocking List]] }}
{{var | neu--Kacheloptionen
| [[#Kacheloptionen | Beschreibung der Optionen der Profilkacheln]]
| [[#Tile_Options | Description of the profile tile options]] }}
{{var | neu--Blockierung deaktivieren
| [[#Kacheloptionen | Blockierungen lassen sich zeitweise deaktivieren]]
| [[#Tile_Options | Blocking can be temporarily deactivated]] }}

{{var | alt--Hinweis ICS
| Die Dokumentation zum Intelligient Cloud Shield (Konfiguration im spDYN) befindet sich [[ICS | hier]]
| The documentation for the Intelligient Cloud Shield (configuration in spDYN) can be found [[ICS | here]] }}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2|limit=1}}
{{Header|2.4|
* {{#var:neu--Kacheloptionen}}
* {{#var:neu--Blockierung deaktivieren}}
|Menu={{Menu-USP|Cloud Shield}}
}}
<br>

{{Hinweis-box|{{#var:alt--Hinweis ICS}}|g}}
<br clear=all>
----

{{h2|{{#var:Einleitung}}|<small>{{#var:Einleitung}}</small>}}
<div class="einrücken">
{{Bild|{{#var:Einleitung--Bild}}|{{#var:Einleitung--cap}}|class=Bild-t}}
{{#var:Einleitung--desc}}

{{#var:Apps--desc}}
<br clear=all></div>
----

{{h2|{{#var:Profile}}|<small>{{#var:Profile}}</small> {{Hinweis-box||gr|2.4|status=update}} }}
<div class="einrücken">
{{#var:Menü}} {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile|title=true}}
<div class="left" style="width: 25em; margin-right: 1em;">
{{#var:Profile--desc}}
</div>{{Einblenden2|{{#var:Profile zeigen}} | {{#var:Profile}} {{#var:hide}} | true | bigdezent | {{:Cloud_Shield/Profile}} }}
</div>

<br clear=all>
{{h2|{{#var:Statistiken}}|<small>{{#var:Statistiken}}</small>}}
<div class="einrücken">
{{#var:Menü}} {{Menu-USP|Cloud Shield|Statistiken|title=true}}
<div class="left" style="width: 25em; margin-right: 1em;">
{{#var:Statistiken--desc}}
</div>{{Einblenden2|{{#var:Statistiken zeigen}} | {{#var:Profile}} {{#var:hide}} | true | bigdezent | {{:Cloud_Shield/Statistiken}} }}
</div>

<br clear=all>
{{h2|{{#var:Protokolle}}|<small>{{#var:Protokolle}}</small>}}
<div class="einrücken">
{{#var:Menü}} {{Menu-USP|Cloud Shield|Protokolle|title=true}}
<div class="left" style="width: 25em; margin-right: 1em;">
{{#var:Protokolle--desc}}
</div>{{Einblenden2|{{#var:Protokolle zeigen}} | {{#var:Protokolle}} {{#var:hide}} | true | bigdezent | {{:Cloud_Shield/Protokolle}} }}
</div>

<br clear=all>
{{h2|{{#var:Konfigurationsstatus}}|<small>{{#var:Konfigurationsstatus}}</small>}}
<div class="einrücken">
{{#var:Menü}} {{Menu-USP|Cloud Shield|Konfigurationsstatus|title=true}}
<div class="left" style="width: 25em; margin-right: 1em;">
{{#var:Konfigurationsstatus--desc}}
</div>{{Einblenden2|{{#var:Konfigurationsstatus zeigen}} | {{#var:Protokolle}} {{#var:hide}} | true | bigdezent | {{:Cloud_Shield/Konfigurationsstatus}} }}
</div>

MS/Changelog Portal

2025-05-12T12:21:38Z

Maltea:

{{Set_lang}}

<templatestyles src="Vorlage:Changelog.css" />
{{#vardefine:headerIcon| fal fa-clipboard-list }}
{{:MS/Changelog Portal.lang}}

</div><templatestyles src="Vorlage:Styles-Startseiten.css" />{{DISPLAYTITLE:{{#var:display}} }}
{{Select_lang}}

{{Changelog-Inhalt}}

<div class="startbox-flex">

<div class="startbox" style="margin-top: unset;">
<div class="startbox-body">

{{Alert|gr}} {{#var:Changelog--desc}}

<div class=Release>
<div class="bullet">{{#var:Changelog--Liste}}</div>
</div>
<div class="Build_description">
* [[#Portal | {{#var:Changelog Portal}}]]
</div>
----

{{Alert|gr}} {{#var:Hinweis-Changelog Apps}}<div class=Release></div>
<div class="Build_description">
* {{#var:Changelog Android-App--link}}
* {{#var:Changelog iOS-App--link}}
</div>

</div></div>

<div class="startbox-flex">
<div class="startbox check"><div class="startbox-head changelog">
<small><small>
== {{#var:Portal}} Version 2 ==
</small></small>
</div><div class="startbox-body">
{{Build| 2.4 }}
<div class=Release>
* Release Date: 23.04.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.4--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.3.13 }}
<div class=Release>
* Release Date: 07.04.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.3.13--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.3 }}
<div class=Release>
* Release Date: 18.03.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.3--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.2 }}
<div class=Release>
* Release Date: 11.02.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.2--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.1.8 }}
<div class=Release>
* Release Date: 03.02.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.1.8--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.1.7 }}
<div class=Release>
* Release Date: 27.01.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.1.7--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.1 }}
<div class=Release>
* Release Date: 09.01.2025
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.1.0--desc}}
</div></div>

{{Build| 2.0 }}
<div class=Release>
* Release Date: 26.11.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 2.0.0--desc}}
</div></div>
</div></div>

<div class="startbox-flex">
<div class="startbox check"><div class="startbox-head changelog">
<small><small>
== {{#var:Portal}} Version 1 ==
</small></small>
</div><div class="startbox-body">
{{Build| 1.31 }}
<div class=Release>
* Release Date: 28.10.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.31--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.30 }}
<div class=Release>
* Release Date: 25.09.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.30--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.29 }}
<div class=Release>
* Release Date: 22.08.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.29--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.28 }}
<div class=Release>
* Release Date: 08.07.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.28--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.27 }}
<div class=Release>
* Release Date: 10.06.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.27--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.26 }}
<div class=Release>
* Release Date: 14.05.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.26--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.25 }}
<div class=Release>
* Release Date: 15.04.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.25--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.24 }}
<div class=Release>
* Release Date: 20.03.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{Hinweis-box|{{#var:Anmeldung mit Zwei-Faktor-Authentifizierung--Hinweis}}|fs__icon=em2}}

{{#var:Build 1.24--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.23.1 }}
<div class=Release>
* Release Date: 12.03.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.23.1--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.23.0 }}
<div class=Release>
* Release Date: 19.02.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.23.0--desc}}
</div></div>

{{Build| 1.22.0 }}
<div class=Release>
* Release Date: 15.01.2024
</div>
<div class="Build_description">
{{#var:Build 1.22.0--desc}}
</div></div>


=== Build 1.21.0 ===
<small>[[#v.1.21.0-Release|Release Date: 4.12.2023]]</small>
{{#var:Build 1.21.0--desc}}



=== Build 1.20.0 ===
<small>[[#v.1.20.0-Release|Release Date: 6.11.2023]]</small>
{{#var:Build 1.20.0--desc}}



=== Build 1.19.0 ===
<small>[[#v.1.19.0-Release| Release Date: 16.10.2023]]</small>
{{#var:Build 1.19.0--desc}}



=== Build 1.18.0 ===
<small>[[#v1.18.0-Release |Release Date: 04.09.2023]]</small>
{{#var:Build 1.18.0--desc}}



=== Build 1.17.0 ===
<small>[[#v1.17.0-Release |Release Date: 08.08.2023]]</small>
{{#var:Build 1.17.0--desc}}

=== Build 1.16.0 ===
<small>[[#v1.16.0-Release |Release Date: 28.06.2023]]</small>
{{#var:Build 1.16.0--desc}}

=== Build 1.15.0 ===
<small>[[#v1.15.0-Release |Release Date: 22.05.2023]]</small>
{{#var:Build 1.15.0--desc}}

=== Build 1.14.0 ===
<small>[[#v1.14.0-Release |Release Date: 20.04.2023]]</small>
{{#var:Build 1.14.0--desc}}

=== Build 1.13.0 ===
<small>[[#v1.13.0-Release |Release Date: 22.03.2023]]</small>
{{#var:Build 1.13.0--desc}}

=== Build 1.12.0 ===
<small>[[#v1.12.0-Release |Release Date: 02.02.2023]]</small>
{{#var:Build 1.12.0--desc}}

=== Build 1.11.0 ===
<small>[[#v1.11.0-Release |Release Date: 01.12.2022]]</small>
{{#var:Build 1.11.0--desc}}

=== Build 1.10.0 ===
<small>[[#v1.10.0-Release |Release Date: 01.11.2022]]</small>
{{#var:Build 1.10.0--desc}}

=== Build 1.9.0 ===
<small>[[#v1.9.0-Release |Release Date: 20.09.2022]]</small>
{{#var:Build 1.9.0--desc}}

=== Build 1.8.0 ===
<small>[[#v1.8.0-Release |Release Date: 15.06.2022]]</small>
{{#var:Build 1.8.0--desc}}

=== Build 1.7.1 ===
<small>[[#v1.7.1-Release |Release Date: 01.04.2022]]</small>
{{#var:Build 1.7.1--desc}}

=== Build 1.7.0 ===
<small>[[#v1.7.0-Release |Release Date: 28.03.2022]]</small>
{{#var:Build 1.7.0--desc}}

=== Build 1.6.7 ===
<small>[[#v1.6.7-Release |Release Date: 31.01.2022]]</small>
{{#var:Build 1.6.7--desc}}

=== Build 1.6.6 ===
<small>[[#v1.6.6-Release |Release Date: 13.12.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.6--desc}}

=== Build 1.6.5 ===
<small>[[#v1.6.5-Release |Release Date: 10.11.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.5--desc}}

=== Build 1.6.4 ===
<small>[[#v1.6.4-Release |Release Date: 14.10.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.4--desc}}

=== Build 1.6.3 ===
<small>[[#v1.6.3-Release |Release Date: 04.10.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.3--desc}}

=== Build 1.6.2 ===
<small>[[#v1.6.2-Release |Release Date: 14.09.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.2--desc}}

=== Build 1.6.1 ===
<small>[[#v1.6.1-Release |Release Date: 07.09.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.1--desc}}

=== Build 1.6.0 ===
<small>[[#v1.6.0-Release |Release Date: 11.08.2021]]</small>
{{#var:Build 1.6.0--desc}}

=== Build 1.5.9 ===
<small>[[#v1.5.9-Release |Release Date: 22.07.2021]]</small>
{{#var:Build 1.5.9--desc}}

=== Build 1.5.8 ===
<small>[[#v1.5.8-Release |Release Date: 01.07.2021]]</small>
{{#var:Build 1.5.8--desc}}

=== Build 1.5.7 ===
<small>[[#v1.5.7-Release |Release Date: 26.05.2021]]</small>
{{#var:Build 1.5.7--desc}}

=== Build 1.5.6 ===
<small>[[#v1.5.6-Release |Release Date: 11.02.2021]]</small>
{{#var:Build 1.5.6--desc}}

=== Build 1.5.5 ===
<small>[[#v1.5.5-Release |Release Date: 11.12.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.5--desc}}

=== Build 1.5.4 ===
<small>[[#v1.5.4-Release |Release Date: 30.11.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.4--desc}}

=== Build 1.5.3.2 ===
<small>[[#v1.5.3.2-Release |Release Date: 17.07.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.3.2--desc}}

=== Build 1.5.3.1 ===
<small>[[#v1.5.3.1-Release |Release Date: 29.05.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.3.1--desc}}

=== Build 1.5.3 ===
<small>[[#v1.5.3-Release |Release Date: 29.05.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.3--desc}}

=== Build 1.5.2 ===
<small>[[#v1.5.2-Release |Release Date: 21.04.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.2--desc}}

=== Build 1.5.1 ===
<small>[[#v1.5.1-Release |Release Date: 12.03.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.1--desc}}

=== Build 1.5.0 ===
<small>[[#v1.5.0-Release |Release Date: 07.01.2020]]</small>
{{#var:Build 1.5.0--desc}}

=== Build 1.4.8 ===
<small>[[#v1.4.8-Release |Release Date: 25.09.2019]]</small>
{{#var:Build 1.4.8--desc}}

=== Build 1.4.7 ===
<small>[[#v1.4.7-Release |Release Date: 03.06.2019]]</small>
{{#var:Build 1.4.7--desc}}

=== Build 1.4.6 ===
<small>[[#v1.4.6-Release |Release Date: 26.02.2019]]</small>
{{#var:Build 1.4.6--desc}}

=== Build 1.4.5 ===
<small>[[#v1.4.5-Release |Release Date: 28.01.2019]]</small>
{{#var:Build 1.4.5--desc}}

=== Build 1.4.4 ===
<small>[[#v1.4.4-Release |Release Date: 14.12.2018]]</small>
{{#var:Build 1.4.4--desc}}

=== Build 1.4.3 ===
<small>[[#v1.4.3-Release |Release Date: 19.10.2018]]</small>
{{#var:Build 1.4.3--desc}}

=== Build 1.4.2 ===
<small>[[#v1.4.2-Release |Release Date: 19.10.2018]]</small>
{{#var:Build 1.4.2--desc}}

=== Build 1.3 ===
<small>[[#v1.3-Release |Release Date: 23.08.2018]]</small>
{{#var:Build 1.3--desc}}

=== Build 1.2 ===
<small>[[#v1.2-Release |Release Date: 27.06.2018]]</small>
{{#var:Build 1.2--desc}}

=== Build 1.1 ===
<small>[[#v1.1-Release |Release Date: 24.05.2018]]</small>
{{#var:Build 1.1--desc}}

=== Build BETA-Release ===
<small>[[#v1.1-Release|Release Date: 18.04.2018]]</small>
{{#var:Build BETA-Release--desc}}
<br>
<br>
</div></div></div>

MS/Changelog Portal.lang

2025-05-12T12:21:12Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fal fa-clipboard-list}}

{{var | display
| Securepoint Unified Security Portal Changelog
| Securepoint Unified Security Portal Changelog }}
{{var | Hinweis-Changelog Apps
| Die Changelogs für die Mobile Security Clients befinden sich auf einer eigenen Seite
| The changelogs for the mobile security clients are located on a separate page }}
{{var | Changelog Android-App--link
| [[MS/Changelog#Android-App | Changelog Android-App]]
| [{{#var:host}}MS/Changelog#Android-App Changelog Android-App] }}
{{var | Changelog iOS-App--link
| [[MS/Changelog#iOS-App | Changelog iOS-App]]
| [{{#var:host}}MS/Changelog#iOS-App Changelog iOS-App] }}
{{var3 | head
| Alle Änderungen aus den Securepoint USP Updates sind hier für Sie aufgelistet.
| All changes from the Securepoint USP updates are listed here for you. }}
{{var | keywords
| MDM, USC, USP, Securepoint Mobile Device Management, Securepoint Unified Security
| MDM, USC, USP, Securepoint Mobile Device Management, Securepoint Unified Security }}
{{var | Anmeldung mit Zwei-Faktor-Authentifizierung--Hinweis
| '''Ab Version 1.24''' sind USP-Administratoren verpflichtet, die '''Zwei-Faktor-Authentifizierung''' als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme zu verwenden. Sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihrem Benutzerkonto vor der Veröffentlichung der Version 1.24 aktivieren, andernfalls ist der Login in das USP bis zur Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung gesperrt. Ab Version 1.24 ist die Aktivierung auch über die Login-Maske möglich.<br> Die Zwei-Faktoren-Authentifizierung muss bis dahin aktiviert werden.<br>Weitere Informationen sind in den Wiki-Artikeln [[MS/Voraussetzungen | Voraussetzungen]] und [[MS/Login-Endkunden | Login für Endkunden]] zu finden.
| '''As of version 1.24''', USP administrators are required to use '''two-factor authentication''' as an additional security measure. You should activate two-factor authentication in your user account before the release of version 1.24, otherwise the login to the USP will be blocked until two-factor authentication is activated. From version 1.24, activation is also possible via the login screen.<br>Two-factor authentication must be activated by then.<br>Further information can be found in the wiki articles [{{#var:host}}MS/Voraussetzungen Requirements] and [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden Login for end customers]. }}
{{var | Build 2.4--desc
| ;Feature:
:USP
* [[MS/Lizenzen#Gebuchte_Geräte | Neuer Tab ''Gebuchte Geräte'' in der Lizenzübersicht mit einer übersichtlichen Darstellung nach Gerätetyp]]
:USC
* In der Kachelansicht der Windows Profile werden die verknüpften Features dargestellt
* In der VPN-Konfiguration (ASC) können Netzwerkobjekte jetzt auch über ihre IP-Adresse oder Dienste über Port oder Protokoll gesucht werden
:MDM
* In den [[MS/deployment/profile/android/CloudShield | Android-]] und [[MS/deployment/profile/CloudShield | iOS-Profilen]] kann im Unterpunkt ''Cloud Shield'' eingestellt werden, ob ein CA Zertifikat für Blockseiten installiert werden soll, um Zertifikatswarnungen im Browser zu verhindern
* [[MS/deployment/app | In den iOS Apps unter “Bekannte Installationen” wird die Anzahl der Installationen und Zuweisungen angezeigt]]
:Cloud Shield

* [[Cloud_Shield | Blockierung kann temporär deaktiviert werden]]
{{a|5}}
;Changed:
:USP
* [[MS/Lizenzen | In der Lizenzübersicht wird nun anstatt der Benutzer die Anzahl an Geräten auf einer MDM- oder MobSec-Lizenz dargestellt]]
:USC
* Wird das Verbindungslimit bei Windows VPN-Clients erreicht, wird jetzt eine Fehlermeldung in den Notifications und im Operationen Log angezeigt
* Bei den Windows VPN-Clients wurden die Angaben zu möglichen Updates optimiert
:MDM
* [[MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen | Es wurde ein Hinweis bei den iOS-Profilen für die Host-Koppelung integriert, was bei Deaktivierung der Funktion geschieht]]
* Android Enterprise kann aus dem Tenant entfernt werden, auch wenn keine gültige MDM- oder MobSec-Lizenz vorliegt
* [[MS/deployment/profile/android/anwendungen | Es wurde ein Hinweis integriert, dass jeweils ein benutzerspezifisches Profil generiert wird beim Hinzufügen von Benutzern zu Android Anwendungen]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Android-Geräte ohne gültige Lizenz dürfen keinem Profil hinzugefügt werden]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Ein Android-Profil mit Geräten ohne gültige Lizenz kann nicht gespeichert werden]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Profil nicht änderbar für Android-Geräte ohne gültige Lizenz]]
* Neugruppierung der Attribute und Anpassung der Infotexte im Android-Profil bei Anwendungen, Passcode, Einschränkungen und Grundeinstellungen
{{a|5}}
;Fixes:
:USP
* schnelleres Laden beim Login
:USC
* Warnhinweis wird wieder korrekt angezeigt beim Anlegen einer neuen Regel in der VPN-Konfiguration (ASC), wenn Netzwerkadresse tatsächlich außerhalb der UTM-Netzwerkbereiche liegt
* VPN-Verbindungen (ASC) werden nach dem Löschen vollständig aus dem Portal entfernt
* Benennung einer UTM per Alias ist wieder möglich
* UTM Cloud Backups können wieder zuverlässig wiederhergestellt werden
:USR
* UTM-Daten werden wieder korrekt ausgegeben
:MDM
* schnelleres Laden des tenantspezifischen MDM-Dashboards
* schnellere Anzeige der vorhandenen Android Geräte
* iOS App Icons, Bilder und Beschreibungen werden wieder zuverlässig angezeigt
* “Einstellungen” wurde als zu blockierende iOS App entfernt
* iOS Wallpaper werden wieder korrekt im Portal angezeigt und aufs Gerät geladen
* iOS Exchange Zertifikate können wieder verlässlich hochgeladen werden
| }}
{{var | Build 2.3.13--desc
| ;Feature:
: USC
* [[USC/VPN/Windows-Clients | Windows VPN-Clients können jetzt in der USC angelegt und konfiguriert werden]]
* [[USC/VPN/Konfiguration#Konfiguration_der_Roadwarrior | Windows VPN-Clients können als Roadwarrior in VPN-Konfigurationen integriert werden]]
: USP
* [[MS/Dashboard#Lizenzauslastung | Die Anzahl der gebuchten Geräte auf MDM-Lizenzen ist jetzt über die Menüleiste direkt ersichtlich]]
: Cloud Shield
* [[Cloud_Shield | DNS-basierter Schutz für MDM-verwaltete und externe Geräte]]
|
: USC
* [{{#var:host}}USC/VPN/Windows-Clients Windows VPN clients can now be created and configured in the USC]
* [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration#Konfiguration_der_Roadwarrior Windows VPN clients can be integrated as Roadwarriors in VPN configurations]
: USP
* [{{#var:host}}MS/Dashboard#Lizenzauslastung The number of devices assigned to MDM licenses is now directly visible via the menu bar]
: Cloud Shield
* [{{#var:host}}Cloud_Shield DNS-based protection for MDM-managed and external devices]
}}
{{var | Build 2.3--desc
| ;Feature:
: USC
* [[MS/tools | Neue Tenants können vom Reseller jetzt aktiv im Portal hinzugefügt werden]], sobald sie eine UTM-Lizenz besitzen
{{a|5}}
;Changed:
: USP
* Lizenzen, die im RSP gelöscht wurden, werden im USP nicht mehr angezeigt
* Mit dem [[UTM/Changelog#Build_14.0.2 | UTM Major Release 14.0.2 (Luna)]] sind VPN-Konfigurationen jetzt nicht mehr als Beta-Feature gekennzeichnet
: USC
* Roadwarrior können auch mit MDM-Lizenz in einer VPN-Konfiguration angelegt werden
* Bei falscher PIN Eingabe beim Veröffentlichen einer VPN-Konfiguration bleibt der Dialog zur erneuten Eingabe geöffnet
: MDM
* Beim Erstellen von [[MS/deployment/generierte-Profile | generierten Android-Profilen (Android User Policy) wird jetzt eine Fortschrittsanzeige dargestellt]]
* Der Menüpunkt [[MS/DEP-Profile | “Pairing erlauben” in DEP Profilen wird abgelöst]] vom Parameter [[MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen#Host-Kopplung_zulassen | “Host Kopplung zulassen”]] in den iOS Profilen
* Kein Dialog mehr nach Login als Erinnerung zum Einrichten von Android Enterprise oder Apple Push Zertifikat
* Google Play Services sind als Paketnamen bei den Android Anwendungen mit aufgenommen worden
* Das Löschen von iOS Gerätekacheln entfernt nun das MDM-Profil von den Geräten und kann damit auch Geräte zurücksetzen. Ein entsprechender Hinweis wird vor dem Löschen angezeigt
{{a|5}}
; Bugfixes:
: USC
* Ladeanzeige, solange die Daten im “Alle Mandanten” Dashboard geladen werden
* Schnellere Ladezeiten für Dashboard und Kachelübersicht
* Der Name einer Topologie in der VPN-Konfiguration ist jetzt unabhängig vom Namen der Core-UTM
* Korrekte Fehlerbehandlung, wenn parallel zum Öffnen einer Websession das entsprechende Recht dazu auf der UTM entzogen wird
* Anwendungsstatus bei Cluster-Spares wird nun richtig angezeigt
: MDM
* Bilder werden wieder für alle iOS Webclips / Apps im Home-Bildschirmlayout angezeigt
* Home-Bildschirmlayouts können wieder deinstalliert werden
* Wallpaper lassen sich wieder zum iOS Profil hinzufügen
* Webclips können wieder auf Shared iPads installiert werden
* Lizenz wird wieder korrekt übernommen für die E-Mail Einladung für das Android Enrollment
|
: USC
* [{{#var:host}}MS/tools New tenants can now be actively added by the reseller in the portal] as soon as they have a UTM license
{{a|5}}
;Changed:
: USP
* Licenses deleted in the RSP are no longer displayed in the USP
* With the [{{#var:host}}UTM/Changelog#Build_14.0.2 UTM Major Release 14.0.2 (Luna)] VPN configurations are no longer marked as beta feature
: USC
*Roadwarriors can also be created in the VPN configuration with a MDM license
* If an incorrect PIN is entered when publishing a VPN configuration, the dialog remains open for re-entry
: MDM
* When creating a [{{#var:host}}MS/deployment/generierte-Profile generated Android profile (Android User Policy)], a progress indicator is now displayed
* The menu item [{{#var:host}}MS/DEP-Profile "Allow Pairing"] in DEP profiles is replaced by the parameter [{{#var:host}}MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen#Host-Kopplung_zulassen "Allow Host Pairing"] in iOS profiles
* No more reminder dialog after login for setting up Android Enterprise or Apple Push Certificate
* Google Play Services have been added as package names in Android applications
* Deleting iOS devices tiles now removes the MDM profile from the devices and can also reset them. A corresponding warning is displayed before deletion
{{a|5}}
; Bugfixes:
: USC
* Loading indicator displayed while data is being loaded in the "All tenants" dashboard
* Faster loading times for the dashboard and tile overview
* The name of a topology in the VPN configuration is now independent of the Core UTM name
* Proper error handling when the corresponging permission is revoked on the UTM while parallel opening a web session
* Application status for cluster spares is now displayed correctly
: MDM
* Images are now displayed again for all iOS Webclips / Apps in the Home Screen layout
* Home Screen layouts can be uninstalled again
* Wallpapers can be added to the iOS profiles
* Webclips can now be installed on Shared iPads again
* The license is now correctly applied for email invitations for Android enrollment
}}
{{var | Build 2.2--desc
|
;Feature:
* USP: [[USC/Threat_Visualizer | Threat Visualizer]] zur Visualisierung der Auswertung von Angriffen auf von Securepoint betriebene Honeypots
* USC: [[USC/VPN/Core | Mehrere Topologien (Core-UTMs)]] möglich in der VPN-Konfiguration eines Tenants
* USC: [[USC/VPN/Konfiguration#Konfigurationsoptionen | Angebundene Profile sind jetzt in der VPN-Konfiguration sichtbar]]
* USC: In der VPN-Konfiguration wird eine Warnung vor Fehlkonfiguration angezeigt, wenn ein ausgewähltes Netzwerkobjekt außerhalb des UTM-Netzwerkbereichs liegt
* USC: In der VPN-Konfiguration kann [[USC/VPN/Core | die UTM selbst als DNS-Server verwendet werden]], damit die zugehörigen Satelliten auf interne Ressourcen zugreifen können
* USC: Es können jetzt [[USC/Profile | mehrere NTP-Server in den UTM-Profilen]] hinzugefügt werden
* MDM: [[MS/enrollment/iOS/AccountBasedUser | Account-Based User Enrollment]] löst für neu zu registrierende Geräte ab iOS 18 das Profile-Based User Enrollment ab (BYOD mit ABM)
* MDM: Für das iOS Account-Based User Enrollment muss jetzt eine [[MS/Lizenzen | Default-Lizenz in der Lizenzübersicht]] festgelegt werden
* MDM: In einem iOS Geräteprofil kann eine signierte .mobileconfig hochgeladen und gespeichert werden
* MDM: Neue iOS Systemapps (AirDropUI und Passwörter) sind hinzugefügt worden
* MDM: Der Upload von [[MS/deployment/profile/zertifikate | iOS PKCS#12 Zertifikaten]] ist jetzt möglich

;Changed:
* USP: Performance Verbesserungen
* USP: Vereinheitlichung des Formats der englischen Timestamps
* USP: Changelog-Link im Popup-Fenster öffnet ein neues Fenster
* USC: Optimierung der VPN-Konfiguration Tabelle
* USC: In der VPN-Konfiguration können Netzwerkobjekte, die die IP-Adresse 0.0.0.0 beinhalten, nicht als Teil einer Regel konfiguriert werden. Damit wird verhindert, dass der gesamte Datenverkehr in den Tunnel geleitet wird
* MDM: Bei der Aktivierung des Android Lost Modus muss mindestens eine Adressinformation ausgefüllt werden
* MDM: Es sind maximal 5 Apps in einem Android Profil möglich mit der Einstellung ''Für die Einstellung erforderlich''
* MDM: Beim Kopieren einer iOS App werden keinerlei Zuordnungen (Benutzer, Rollen, Geräte und Tags) übernommen
* MDM: [[MS/deployment/profile/android/statusmeldung | Statusmeldungen für Hardwarestatus, Anwendungsberichte, Softwareinformationen, Netzwerkinformationen und Geräteeinstellungen]] bei neuen Android Profilen per Default aktiviert
* MDM: Beim Anlegen einer Android ZeroTouch Konfiguration sind die Pflichtfelder deutlich gekennzeichnet und beim Nicht-Befüllen erscheint eine eindeutige Fehlermeldung

; Bugfixes:
* USP: Im Firefox werden auch größere Tabellen zuverlässig angezeigt
* USC: Scrolling funktioniert wieder in der VPN-Konfiguration
* USC: VPN-Verbindung wird beim Löschen einer VPN-Konfiguration jetzt korrekt beendet
* MDM: Der Installationstyp für die App ''Securepoint VPN Clients'' kann auf einen beliebigen Typ geändert werden
* MDM: DEP Geräte werden verlässlich geladen
* MDM: Lost Tag wird wieder korrekt für Android Geräte angezeigt
* MDM: Android-Apps können wieder vom VPN ausgeschlossen werden
* MDM: iOS-Blocklist bereinigt, so dass das Aufspielen eines Profils wieder möglich ist
|
;Feature:
* USP: [{{#var:host}}USC/Threat_Visualizer Threat Visualizer] For the visualization of attack evaluations on Securepoint-operated honeypots
* USC: [{{#var:host}}USC/VPN/Core Several topologies (Core-UTMs)] possible within a tenant's VPN
* USC: [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration#Konfigurationsoptionen Linked profiles are now visible in the VPN configuration]
* USC: In the VPN configuration, a warning is displayed for missconfiguration if a selected network object is outside of the UTM network range
* USC: In the VPN configuration [{{#var:host}}USC/VPN/Core the UTM can now be used as a DNS server] to allow connected sattelites to access internal resources
* USC: It is now possible to add [{{#var:host}}USC/Profile multiple NTP-Server in UTM profiles]
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/iOS/AccountBasedUser Account-Based User Enrollment] replaces Profile-Based User Enrollment for newly registering devices starting from IOS 18 (BYOD with ABM)
* MDM: For IOS Account-Based User Enrollment, a [{{#var:host}}MS/Lizenzen Default license in the license overview] must be specified
* MDM: In an IOS device profile, a signed .mobileconfig can now be uploaded and saved
* MDM: New IOS system apps (AirDropUI and Passwords) have been added
* MDM: The upload of [{{#var:host}}MS/deployment/profile/zertifikate iOS PKCS#12 Certificates] is now possible

;Changed:
* USP: Performance improvements
* USP: Standardization of the English timestamp format
* USP: Changelog link in the popup window now opens the new window
* USC: Optimization of the VPN configuration table
* USC: In the VPN configuration, network objects containing IP address 0.0.0.0 can no longer be configured as part of a rule. This prevents all traffic from being routed into the tunnel
* MDM: When activating Android Lost Mode, at least one address field must be filled out
* MDM: A maximum of five apps can be set as ''Required for configuration'' in an Android profile
* MDM: When copying an IOS app, no assignments (users, roles, devices, and tags) are transfered
* MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/statusmeldung Status messages for hardware status, application reports, software information, network information, and device settings] are displayed by default in new Android profiles
* MDM: When creating an Android ZeroTouch configuration, mandatory fields are clearly marked, and a unambiguously error message appears if they are left empty

; Bugfixes
* USP: Larger tables are now reliably displayed in Firefox
* USC: Scrolling works again in the VPN configuration
* USC: VPN connection is now correctly terminated when deleting a VPN configuration
* MDM: The installation type for the app ''Securepoint VPN Clients'' can now be changed to any type
* MDM: DEP devices are reliably loaded
* MDM: Lost tag is now correctly displayed for Android devices
* MDM: Android Apps can be excluded from the VPN
* MDM: IOS blocklist has been cleaned up, allowing profiles to be installed again }}

{{var | Build 2.1.8--desc
|
;Feature:
* USC: [[USC/Profile | Erweiterung der UTM-Profile um neue Einstellungen: Cyber Defence Cloud, Datenschutz, Fail2Ban]]
|
* USC: [{{#var:host}}USC/Profile Extensions of UTM profiles with new settings: Cyber Defence Cloud, Data protection, Fail2Ban] }}

{{var | Build 2.1.7--desc
|
;Feature:
* MDM: Authentifizierung für den Start des mobilen VPN-Clients von [[MS/deployment/profile/sicherheit | iOS]] und [[MS/deployment/profile/android/sicherheit | Android]] können über das USP konfiguriert werden
|
*MDM: Authentication for launching the mobile VPN client on [{{#var:host}}MS/deployment/profile/sicherheit iOS] and [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/sicherheit Android] can now be configured via USP }}

{{var | Build 2.1.0--desc
|
;Feature:
* USC: [[USC/Zero-Touch | Zero-Touch-Enrollment und -Konfiguration für UTMs]]
* USC: Cluster-UTMs können UTM-Profilen hinzugefügt werden
* MDM: [[MS/deployment/profile/android/anwendungen | Es kann definiert werden, welche Android-App als Passwortmanager (Anmeldedatenanbieter) genutzt werden soll]]
* MDM: Android - Unterstützung für das benutzerlose Enrollment in Kombination mit der 'Mit Google anmelden'-Funktion für Enterprises, die in Google Workspace eingerichtet wurden

;Changed:
* USP: Anpassung der (Hinweis-)Texte beim Hinzufügen von Benutzern und auf der Passwort-Zurücksetzen-Seite
* USP: [[MS/deployment/user-entra | Umbenennung des Menüpunktes “Allgemein → Einstellungen” zu “Microsoft Entra ID”]]
* USP: Uhrzeit bei Tenant-Notifications hinzugefügt
* USC: [[USC/Profile#Cloud_Scheduler_Log | UTM Profile - Umbenennung des “Jobs”-Tab in “Cloud Scheduler Log” und Hinweistext hinzugefügt]]
* USC: Neuer Hinweis bei Vergabe eines Tags an eine Cluster-UTM
* MDM: [[MS/enrollment/User-Enrollment | Die iOS-Anmeldung mit verwalteter AppleID ist nur für Geräte mit iOS < 18 verfügbar]]
* MDM: [[MDM/Geraete#Einladung_senden | Bei iOS - Warnhinweis, wenn für ausgeloggte Geräte keine ausreichenden Lizenzen mehr verfügbar sind]]
* MDM: iOS EID der eSIM wird in Gerätedetails mit angezeigt
* MDM: Dropdown mit gängigen Gründen für Androidgeräteortung für das Auditlog
* MDM: [[MDM/Geraete#Übersicht | Androidspeicherkapazität aus Gerätezusammenfassung entfernt]]
* MDM: Erstellen und löschen im Menü ''Andere Geräte (VPN)'' wurde mit in das Auditlog aufgenommen

;Bugfixes:
* USP: Die Sortierfunktion ist wieder funktionsfähig
* USP: Das Auditlog wird im Firefox wieder richtig dargestellt
* USC: Neue Netzwerk-Objekte auf einer Satelliten-UTM lassen sich ohne Fehler veröffentlichen
* USC: IPv6-Adressen werden in der VPN-Konfiguration richtig validiert
* USC: Websession kann über “Alle Mandanten” wieder gestartet werden
* MDM: iOS-Apps im Homescreen-Layout werden wieder korrekt angezeigt
* MDM: Android Enrollment mit alten Enrollment-Token funktioniert wieder
* MDM: Anpassung der CSV in der Geräteübersicht
* MDM: iOS-Geräteanmeldung mit PIN wieder zuverlässig möglich
* USR: USR-Dateien werden unter “Berichte” wieder korrekt angezeigt
|
;Feature:
* USC: [{{#var:host}}USC/Zero-Touch Zero-Touch-Enrollment and configuration for UTMs]
* USC: Cluster-UTMs can be added to UTM profiles
* MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/anwendungen It can be defined which Android App should be uses as a password manager (credential provider)]
* MDM: Android - Support for userless enrollment in combination with the 'Sign in with Google' function for enterprises that have been set up in the Google Workspace

;Changed:
* USP: Adjustmens of (info) texts when adding users and on the password reset page
* USP: [{{#var:host}}MS/deployment/user-entra Renaming of the menu item “General → Settings” to “Microsoft Entra ID”]
* USP: Time added to Tenant-Notifications
* USC: [{{#var:host}}USC/Profile#Cloud_Scheduler_Log UTM Profile - Renaming of the “Jobs” tab to “Cloud Scheduler Log” and addition of an info text]
* USC: New notification and info text when assigning a tag to a Cluster UTM
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/User-Enrollment IOS login with a managed Apple ID is only available for devices with IOS < 18 ]
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Einladung_senden iOS - Warningmessage if there are no sufficent licenses available for logged-out devices ]
* MDM: The EIS of the iOS eSIM is now displayed in the device details
* MDM: Dropdown with common reasons for Android device assignment for the Auditlog
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Übersicht Android storage capacity removed from the device summary]
* MDM: Creation and deletion in the ''Other Devices (VPN)'' menu have been added to the Auditlog

;Bugfixes:
* USP: The sorting function is working again
* USP: The auditlog is now displayed correctly in Firefox
* USC: New network objects on a satellite UTM can be published without errors
* USC: IPv6-Adresses are correctly validated in the VPN configuration
* USC: Websession can be started again via "All Tenants"
* MDM: iOS apps in the homescreen layout are now displayed correctly again
* MDM: Android enrollment with old enrollment tokens is working again
* MDM: CSV adjustments in the device overview
* MDM: iOS device login with PIN is reliably possible again
* USR: USR files are now correctly displayed under "Reports" again
}}

{{var | Build 2.0.0--desc
|
;Feature:
* USP: [[USC/VPN/Konfiguration | Adaptive Secure Connect (VPN-Konfiguration) zur Vernetzung von UTMs und mobilen Endgeräten]] ({{Alert}} [[UTM/Changelog#Securepoint_UTM_v14 | ab UTM-Version 14.0]])
* USP: [[MS/Login-Endkunden | Dialoge für Passwort-Reset und 2-Faktor-Authentifizierung]] sind jetzt auf Englisch verfügbar
* USC: Websessions per UTM-PIN und Aktionen auf einer UTM können nur ausgeführt werden, wenn der PIN in der UTM gesetzt wurde und nicht gesperrt ist
* USC: Profil-Konfigurationen werden nicht an UTMs übergeben, wenn dies auf UTM-Seite untersagt ist
* MDM: Bei der Inbetriebnahme von Geräten mit Mobile Security wird die App während des Installationsassistenten gestartet und fragt die AGB und Berechtigungen ab
* MDM: In der [[MDM/Geraete | Geräteübersicht ist der csv-Download von iOS- und Android-Gerätelisten]] möglich
* MDM: [[MS/iOS-Homescreenlayouts | Home-Bildschirm-Layouts können jetzt kopiert werden]]

;Changed:
* USP: Überarbeitung in der E-Mail zum Datenschutz
* USP: Mehrfachauswahl bei Select-Boxen ist möglich mit {{Key|Alt}} / {{Key|cmd}}-Taste
* USP: Die Anzeige angemeldeter und aktiver Benutzer im Portal wurde optimiert
* MDM: Die Begründung für die Geräteortung in iOS ist jetzt verpflichtend
* MDM: Beim Kopieren eines iOS-Profils werden Benutzer, Rollen und Tags nicht mehr mit in das neue Profil übernommen
* MDM: Android Enrollment-Token: Die Profil-Auswahl ist jetzt alphabetisch sortiert
* MDM: [[MS/Dashboard | Die Tachos im Dashboard beziehen sich nur noch auf aktive Lizenzen]]

;Bugfixes:
* MDM: Die Sortierung der Android-Geräte in der Kachelliste wurde optimiert
* MDM: Android Enrollment-Token können wieder zuverlässig mit einem PIN abgesichert werden
|
;Feature:
* USP: [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration Adaptive Secure Connect (VPN configuration) enables networking between UTMs and mobile devices] ({{Alert}} [{{#var:host}}UTM/Changelog#Securepoint_UTM_v14 UTM-Version 14.0])
* USP: [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden Dialogs for password reset and two-factor authentication] are now available in English
* USC: Web sessions via UTM-PIN and actions on a UTM can only be executed if the PIN is set on the UTM and is not locked
* USC: Profile configurations are not transferred to UTMs if this is restricted on the UTM side
* MDM: During the commissioning of devices with Mobile Security, the app starts during the installation wizard and prompts for terms and conditions and permissions
* MDM: In the [{{#var:host}}MDM/Geraete device overview, the CDV download of IOS and Android device lists] is possible
* MDM: [{{#var:host}}MS/iOS-Homescreenlayouts Home screen layouts can now be copied ]

;Changed:
* USP: Revision of the email on data protection
* USP: Multiple selection in select boxes is now possible using the {{Key|Alt}} / {{Key|cmd}}-key
* USP: Display of logged-in and active users has been optimized
* MDM: Justification for device tracking in IOS is now mandatory
* MDM: When copying an IOS profile, users, roles and tags are no longer transferred to the new profile
* MDM: Android Enrollment Token: The profile selection is now sorted alphabetically
* MDM: [{{#var:host}}MS/Dashboard Dashboard gauges now refer only to active licenses]

;Bugfixes:
* MDM: The sorting of Android devices in the tile list has been optimized
* MDM: Android Enrollment Tokens can now be securely protected with a PIN again }}

{{var | Build 1.31--desc
|
;Feature:
* MDM: [[MDM/Geraete#Operationen | Nativer Android Lost Modus]] eingeführt
* MDM: Überarbeitung des [[MS/iOS-Homescreenlayouts | Homescreen-Layouts]]

;Changed:
* MDM: [[MS/deployment/profile/apps | iOS-Geräten können neue Apps/Webclips]] nur noch über den Menüpunkt “Apps” hinzugefügt werden, nicht mehr über die Profile
* MDM: Hinweis wurde angepasst, dass [[MS/deployment/profile/wallpaper | Wallpaper nach Deaktivierung nicht zurückgesetzt werden können]]

;Bugfixes:
* MDM: Bei Klick auf ein Profillabel wird wieder auf das Profil weitergeleitet
* MDM: Bei Klick auf Lizenzen in Android Gerätedetails wird nun zur entsprechenden Lizenz verlinkt
* MDM: Fehleranzeige, wenn Standort des Android Geräts nicht ermittelt werden konnte
* USP: Hinweis wird angezeigt, wenn API-Ablaufdatum bei Eingabe in der Vergangenheit liegt
* USP: Logfenster legt sich nicht mehr über Bildschirm
* USR: Anpassung der Sichtbarkeit des Menüpunkts “Unified Reporting” entsprechend der Lizenzen
|
;Feature:
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Operations Native Android Lost mode] introduced
* MDM: Revision of the [{{#var:host}}MS/iOS-Homescreenlayouts Homescreen-Layouts]

;Changed:
*MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/apps New Apps/Wepclips on iOS devices] can now only be added through the "Apps" menu item, not through profiles
* MDM: Notification updatet to indicate that [{{#var:host}}MS/deployment/profile/wallpaper Wallpapers cannot be reset after deactivation]

;Bugfixes:
*MDM: Clicking on the profile label redirects back to the profile
*MDM: Clicking on licenses in Android device details now links to the corresponding license
*MDM: Error message displayed when the location of the Android devide could not be determined
*USP: Notification shown if the API expiration date entered is in the past
*USP: Log window no longer overlays screen
*USP: Visibillity of the "Unified Reporting" menu item adjusted according to the licenses
}}
{{var | Build 1.30--desc
|
;Feature:
* MDM: [[MS/Statistiken | Depseudonymisierung in den Statistiken]] durch einen Auditor ist nur noch mit 2FA-Code möglich

;Changed:
* USP: Die maximale Gültigkeitsdauer einer Benutzersession im Portal wurde von 40 auf 7 Tage reduziert

;Bugfixes:
* MDM: Bei einem ausgeloggten Gerät lässt sich der Benutzer ändern (außer BYOD)
* USP: Ist ein Login in das USP auf Grund fehlender Lizenzen nicht möglich, wird der Benutzer jetzt eindeutig darauf hingewiesen
* USP: Auch Benutzer aus einem Entra ID (Azure) mit Sonderzeichen im Namen können jetzt importiert werden
* USP: Fehler behoben, dass "Aktion für ausgewählte Objekte" eingeblendet bleibt, falls die Ansicht aktualisiert wird
|
;Feature:
* MDM: [{{#var:host}}MS/Statistiken Depseudonymisation in the statistics] by an auditor is only possible with a 2FA code

;Changed:
* USP: The maximum validity period of a user session in the portal has been reduced from 40 to 7 days

;Bugfixes:
* MDM: The user can be changed when a device is logged out (except BYOD)
* USP: If a login to the USP is not possible due to missing licences, the user is now clearly informed of this
* USP: Users from an Entra ID (Azure) with special characters in their name can now also be imported
* USP: Fixed bug that "Action for selected objects" remains displayed if the view is refreshed }}
{{var | Build 1.29--desc
|
;Feature:
* MDM: Schlägt die Kommunikation mit iOS Geräten aufgrund eines widerrufenen APNS fehl, wird dies im Log angezeigt
* USP: In der Titelzeile werden aktive Benutzer (beim Hovern auch mit mit IP-Adresse und Loginzeit) angezeigt

;Changed:
* USP: Der Geschäftsführer in den Lizenzbedingungen, AGB und Impressum wurde angepasst
* USC: Die DEP-Profil-PIN ist standardmäßig [[MS/Einstellungen#Apple_DEP_PIN | nicht mehr sichtbar und kann eingeblendet werden]]
* USC: Die Labels der UTM Firmware-Updates wurden um Erläuterungen zur Zeit erweitert
* MDM: Die Ladezeiten der mandantenübergreifenden Dashboards wurden beschleunigt
* MDM: Die zu überspringenden Setup Elemente der DEP-Profile wurde aktualisiert

;Bugfixes:
* USC: Labels für UTM Firmware-Updates wurden verbessert
* USC: PIN-Eingaben unter Android (Chrome) werden nicht mehr rückwärts eingegeben
* MDM: Android Gerät wird in den Profildetails wieder korrekt angezeigt
* MDM: Der Dialog "Zertifikat hinzufügen" leitet, nach Nutzung der Entertaste, korrekt auf die Ursprungsseite weiter
|
;Feature:
* MDM: If communication with iOS devices fails due to a revoked APNS, this is displayed in the log
* USP: Active users are displayed in the title bar (also with IP address and login time when hovering)

;Changed:
* USP: The managing director in the licence conditions, terms and conditions and imprint has been adjusted
* USC: The DEP profile PIN is [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP_PIN no longer visible by default and can be displayed]
* USC: The labels of the UTM firmware updates have been expanded to include explanations of the time
* MDM: The loading times of the cross-client dashboards have been accelerated
* MDM: The setup elements of the DEP profiles to be skipped have been updated

;Bugfixes:
* USC: Labels for UTM firmware updates have been improved
* USC: PIN entries under Android (Chrome) are no longer entered backwards
* MDM: Android device is displayed correctly again in the profile details
* MDM: The ‘Add certificate’ dialogue correctly redirects to the original page after using the Enter key }}
{{var | Build 1.28--desc
| ;Feature:
* USP: Für Profile mit vielen Auswahloptionen wird ein Floating Button "Back to Top" eingeführt.
* USP: [[USC/Api-Keys|Abgelaufene API-Keys]] werden mit einem Label versehen und können ausgeblendet werden.
* USC: Aktionen, welche einen PIN erfordern, werden im Auditlog protokolliert.

;Changed:
* USP: Das Benachrichtigungsfenster für neue Versionen nach dem Einloggen enthält nun einen Bereich für besondere Hinweise.
* USP: Die Profil-Dialoge für [[MS/deployment/profile-Device|iOS]], [[MS/deployment/emm_BestPractice|Android]] und [[USC/Profile|UTM]] wurden in ihrer Darstellung optimiert.
* USC: Der [[USC/UTM#Websession_mit_PIN|Websessiondialog enthält einen Hinweis zum weiteren Vorgehen]], wenn die UTM durch zu häufige falsche PIN-Eingabe gesperrt wurde.
*USC: Die Websession für UTMs bis Version 12.5.0, die eine öffentliche IP benötigt, wird abgeschaltet.

;Bugfix:
* USP: Werden die AGB abgelehnt, führt dies nicht mehr direkt zu einem Logout am Portal.
* MDM: Android ZeroTouch Profile werden korrekt dargestellt, wenn der dazugehörige Enrollmenttoken gelöscht wurde.
* MDM: Eine iOS Webclip Installation installiert bestehende Webclips und ihre gespeicherten Inhalte nicht mehr über.
* MDM: Das Bulkdelete von mehreren iOS Profilen arbeitet wieder wie erwartet.
* MDM: Die Validierung von IP-Adressen-Feldern wurde verbessert.
* MDM: Das iOS Livelog lässt sich nach einem Tenantwechsel wieder aufrufen.
* MDM: Das Aufrufen der Rollen per Klick in einer Kachelansicht ruft das korrekt Menü auf.
| ;Feature:
* USP: A floating button "Back to Top" is introduced for profiles with many selection options.
* USP: [{{#var:host}}USC/Api-Keys Expired API keys] are labelled and can be hidden.
* USC: Actions that require a PIN are logged in the audit log.

;Changed:
* USP: The notification window for new versions after logging in now contains an area for special notes.
* USP: The display of the profile dialogues for [{{#var:host}}MS/deployment/profile-Device iOS], [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice Android] and [{{#var:host}}USC/Profile UTM] has been optimised.
* USC: The [{{#var:host}}USC/UTM#Websession_mit_PIN web session dialogue contains a note on how to proceed] if the UTM has been blocked by entering the wrong PIN too often.
* USC: The web session for UTMs up to version 12.5.0, which requires a public IP, is switched off.

;Bugfix:
* USP: If the terms and conditions are rejected, this no longer leads directly to a logout on the portal.
* MDM: Android ZeroTouch profiles are displayed correctly if the associated enrolment token has been deleted.
* MDM: An iOS Webclip installation no longer installs over existing Webclips and their saved content.
* MDM: The bulk deletion of multiple iOS profiles works as expected again.
* MDM: The validation of IP address fields has been improved.
* MDM: The iOS live log can be called up again after a tenant change.
* MDM: Calling up the roles by clicking in a tile view calls up the correct menu. }}

{{var | Build 1.27--desc
| ;Added:
* MDM: iOS Drittanbieterapps können Konfigurationen übergeben werden.
* MDM: Zusätzliche Auditlogeinträge für das automatisierte iOS Enrollment wurden hinzugefügt.

;Changed:
* USP: API-Keys unterliegen jetzt der Lizenzprüfung.
* USP: Systemrelevante Rollen können nicht mehr gelöscht werden.
* MDM: Der abgekündigte Androidkonfigurationswert 'wifiConfigDisabled' wurde durch 'ConfigureWifi' ersetzt.
* MDM: Der abgekündigte Androidkonfigurationswert 'tetheringConfigDisabled' wurde durch 'TetheringSettings' ersetzt.
* MDM: Das Hinterlegen von Apps in iOS Profilen wird als 'deprecated' [abgekündigt] markiert.
* MDM: Das Popup beim Erreichen der maximalen Benutzeranzahl einer Lizenz wurde entfernt.
* MDM: In den iOS Gerätekacheln wird der Lizenztyp statt des Lizenznamen dargestellt.

;Fixed:
* USP: Diverse Anpassungen der Übersetzungen und Rechtschreibung.
* USP: Diverse kleinere Bugfixes.
* MDM: Die Android Profileübersicht aktualisiert sich automatisch bei der Erstellung von Android Benutzerprofilen.
* MDM: Duplikate im iOS Log wurde behoben.
* MDM: iOS Gerätebefehle können im Gerätelog wieder manuell widerrufen werden.
| ;Added:
* MDM: Configurations can be transferred to iOS third-party apps.
* MDM: Additional audit log entries for automated iOS enrolment have been added.

;Changed:
* USP: API keys are now subject to licence verification.
* USP: System-relevant roles can no longer be deleted.
* MDM: The discontinued Android configuration value 'wifiConfigDisabled' has been replaced by 'ConfigureWifi'.
* MDM: The discontinued Android configuration value 'tetheringConfigDisabled' has been replaced by 'TetheringSettings'.
* MDM: The storage of apps in iOS profiles is marked as 'deprecated'.
* MDM: The pop-up when the maximum number of users for a licence is reached has been removed.
* MDM: In the iOS device tiles, the licence type is displayed instead of the licence name.

;Fixed:
* USP: Various adjustments to translations and spelling.
* USP: Various minor bug fixes.
* MDM: The Android profile overview is updated automatically when Android user profiles are created.
* MDM: Duplicates in the iOS log have been fixed.
* MDM: iOS device commands can be cancelled manually in the device log. }}

{{var | Build 1.26--desc
| ;Added:
* USC: PIN Eingabefelder können ausgeblendet werden.
* USC: Es wird für UTMs mit einer Version ≤ 12.5.0 ein Hinweis eingeblendet, dass die Websession ab Portalversion 1.28 nicht mehr nutzbar sein wird.
* MDM: Es wird ein [[MS/Einstellungen#Android_Enterprise_E-Mail_Adresse|Merkfeld für die, für Android Enterprise verwendete, GMail-Adresse]] bereitgestellt.
* MDM: Auditlogeinträge für Android & Android ZeroTouch wurden erweitert.
* MDM: Ein Hinweis auf den Erwerb einer VPP-Lizenz für Mobile Security wird eingeblendet.
* MDM: Das Veröffentlichen (Publish) von iOS Profilen, Apps und Befehlen wurde optimiert.

;Changed:
* USP: Die Funktionen "Kopieren", "Einfügen" und "Importieren" wurden über die Produkte angeglichen.
* USP: Die Eingabe von PINs wurde über verschiedene Produkte angeglichen.
* USP: Geräte in einer zugeordneten Lizenz werden alphabetisch dargestellt.
* MDM: Die Steuerung von iOS Webclips wurde überarbeitet. Eine Deinstallation ist nun möglich.
* MDM: iOS Airprint Konfigurationen erhalten bei fehlender Beschreibung einen generischen Namen.
* MDM: [[MS/enrollment/Android | Android ZeroTouch Enrollment]] ist nur noch mit PIN-Code möglich.
* MDM: Die Generierung von ReEnrollment-Geräten kann durch den Reloadbutton forciert werden.
* MDM: Diverse Verbesserungen in den Androidprofilen (vorausgefüllte Werte).
* MDM: Diverse Verbesserungen in der Darstellung der iOS Homescreenlayouts.

;Fixed:
* USC: Beschreibung im hinterlegten Gerätestandort wird korrekt angezeigt.
* MDM: Gerätekachel für 'andere Geräte' werden nicht mehr doppelt dargestellt.
* MDM: Zugeordnete Android ZeroTouch Geräte werden korrekt in den Profilen dargestellt.
* MDM: iOS Tagzuordnung in Profile löst wieder korrekt ein Veröffentlichen des Profils aus.
| ;Added:
* USC: PIN input fields can be hidden.
* USC: A note is displayed for UTMs with a version ≤ 12.5.0 that the web session will no longer be usable from portal version 1.28.
* MDM: A reminder field is provided for the [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Android_Enterprise_E-Mail_Adresse GMail address used for Android Enterprise].
* MDM: Audit log entries for Android & Android ZeroTouch have been extended.
* MDM: A note on the purchase of a VPP license for Mobile Security is displayed.
* MDM: The publishing of iOS profiles, apps and commands has been optimized.

;Changed:
* USP: The “Copy”, “Paste” and “Import” functions have been harmonized across the products.
* USP: The entry of PINs has been adjusted across various products.
* USP: Devices in an assigned license are displayed alphabetically.
* MDM: The control of iOS web clips has been revised. Uninstallation is now possible.
* MDM: iOS Airprint configurations are given a generic name if there is no description.
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/Android Android ZeroTouch enrollment] is now only possible with a PIN code.
* MDM: The generation of re-enrollment devices can be forced by the reload button.
* MDM: Various improvements in the Android profiles (pre-filled values).
* MDM: Various improvements in the display of iOS home screen layouts.

;Fixed:
* USC: Description in the stored device location is displayed correctly.
* MDM: Device tiles for 'other devices' are no longer displayed twice.
* MDM: Assigned Android ZeroTouch devices are displayed correctly in the profiles.
* MDM: iOS tag assignment in profiles correctly triggers publishing of the profile again. }}

{{var | Build 1.25--desc
| ;Added:
* USP: Über die Übersichtsseite sind jetzt auch die Dashboards und die UTM-Profile erreichbar.
* USP: Statusanzeigen und Labels wurden durch Icons erweitert, um auch bei Rot-Grün-Schwäche volle Einsicht in den Status des Systems zu behalten.
* USP: Dialoge nach dem Login können jetzt für 45 Tage ausgeblendet werden.
* USC: Die UTMs wurden um den Publish-Status für alle betroffenen UTMs erweitert.
* MDM: Android-Geräte können in der Kachelliste nach dem letzten Kontakt sortiert werden.

;Changed:
* USP: Es wird darauf hingewiesen, dass [[MS/deployment/user#Benutzer-Optionen|das Ändern der 2FA nach Passwort-Reset optional]] ist.
* USP: Der Button zur Lizenz-Synchronisation wurde um einen Tooltip erweitert.
* MDM: Bei Android können die [[MDM/Geraete#Benutzer|Benutzer bei BYOD Geräten]] jetzt analog zu iOS nicht mehr geändert werden.
* MDM: Die Validierung für die Vergabe von Namen für Home-Bildschirmlayouts wurde verbessert.

;Fixed:
* USP: Alle Auditlogs der letzten drei Monate sind einsehbar.
* USC: Inventarangaben in der UTM-Detailansicht können auch wieder gelöscht werden.
* MDM: Beim Re-Enrollment eines DEP-Geräts wird keine doppelte Kachel mehr angezeigt.
* MDM: Beim Re-Enrollment eines DEP-Geräts wird das zugewiesene Profil in der Gerätekachel angezeigt.
* MDM: Die erfolgreiche Umsetzung der Profile auf den iOS Geräten wird in der Profilübersicht aktualisiert.
* MDM: Bei iOS-Apps sind die bekannten Installationen jederzeit mit einem aktuellen Datum versehen.
* MDM: iOS Geräteprofile können Typen-übergreifend korrekt sortiert werden.
| ;Added:
* USP: The dashboards and UTM profiles can now also be accessed via the overview page.
* USP: Status displays and labels have been enhanced with icons to provide full insight into the status of the system even in the event of red-green weakness.
* USP: Dialogs after login can now be hidden for 45 days.
* USC: The UTMs have been extended to include the publish status for all affected UTMs.
* MDM: Android devices can be sorted in the tile list according to the last contact.

;Changed:
* USP: Please note that [{{#var:host}}MS/deployment/user#User-options changing the 2FA after password reset] is optional.
* USP: A tooltip has been added to the license synchronization button.
* MDM: With Android, the [{{#var:host}}MDM/MDM/Geraete#Users Users for BYOD devices] can no longer be changed, as with iOS.
* MDM: The validation for the assignment of names for home screen layouts has been improved.

;Fixed:
* USP: All audit logs from the last three months can be viewed.
* USC: Inventory details in the UTM detail view can also be deleted again.
* MDM: When re-enrolling a DEP device, a duplicate tile is no longer displayed.
* MDM: When re-enrolling a DEP device, the assigned profile is displayed in the device tile.
* MDM: The successful implementation of the profiles on the iOS devices is updated in the profile overview.
* MDM: For iOS apps, the known installations are always provided with a current date.
* MDM: iOS device profiles can be sorted correctly across all types. }}

{{var | Build 1.24--desc
| ;Added:
* USP: Die 2-Faktor-Authentifizierung ist jetzt [[MS/Login-Endkunden | für alle Benutzer]] verpflichtend.
* USP: Die 2-Faktor-Authentifizierung und der Passwort-Reset können über die [[MS/Voraussetzungen | Login-Seite ausgelöst]] werden.
* MDM: Das [[MS/Einstellungen#Apple_DEP | Re-Enrollment von iOS-Geräte]] ist jetzt möglich.
* MDM: Der [[MS/deployment/emm_BestPractice#USB | USB-Datenzugriff bei Android-Profilen]] kann konfiguriert werden.

;Changed:
* USP: Der Passwort-Reset auf dem Benutzer wird nicht mehr in den Benutzer-Details, sondern im [[MS/deployment/user#Benutzer-Optionen | Burger-Menü der Kachelliste]] ausgelöst.
* MDM: AppLock und AirPrint Konfiguration wurde aus [[MS/deployment/profile-shared-iPad | Shared Device Profilen]] entfernt, da beides von Apple nicht unterstützt wird.
* MDM: iOS VPP Apps können nicht mehr kopiert, exportiert oder eingefügt werden, damit die Synchronität zu den Lizenzen erhalten bleibt.

;Fixed:
* USP: Die Benachrichtigungen lassen sich wieder nach Namen sortieren.
* USC: Reseller ohne eigene USC-Lizenz können jetzt auf die USC ihrer Mandanten zugreifen.
* USC: Die UTM-Version wird nach einem Update direkt aktualisiert.
* MDM: Die Telefonnummer von iOS-Geräte wird in der Kachelliste angezeigt.
* USP: Beim Veröffentlichen eines iOS-Profils bleiben Exchange Account-Informationen jetzt bestehen.
| ;Added:
* USP: The 2-factor authentication is now mandatory [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden for all users].
* USP: The 2-factor authentication and the password reset can be triggered via the [{{#var:host}}MS/Voraussetzungen Login page].
* MDM: The [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP Re-Enrollment of iOS-devices] is now possible.
* MDM: The [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice#USB USB data access for Android profiles] can be configured.

;Changed:
* USP: The password reset on the user is no longer triggered in the user details, but in the [{{#var:host}}MS/deployment/user#User_options Burger menu of the tile list].
* MDM: AppLock and AirPrint configuration have been removed from [{{#var:host}}MS/deployment/profile-shared-iPad Shared Device Profiles], as both are not supported by Apple.
* MDM: iOS VPP apps can no longer be copied, exported or pasted in order to maintain synchronicity with the licenses.

;Fixed:
* USP: The notifications can be sorted by name again.
* USC: Resellers without their own USC license can now access their clients' USC.
* USC: The UTM version is updated immediately after an update.
* MDM: The phone number of iOS devices is displayed in the tile list.
* USP: When publishing an iOS profile, Exchange account information is now retained. }}

{{var | Build 1.23.1--desc
| ;Added:
* USC: Für UTMs ab Version 12.6.2 können über [[USC/Profile | die Profile]] jetzt weitergehende Einstellungen konfiguriert werden
** Cloud-Backup
** Server-Einstellungen
** Geo-IP
** VPN-Einstellungen
* USC: Für UTMs ab Version 12.6.2 besteht die Möglichkeit, einen [[USC/Profile#Zusätzlicher_Prüfungs-Endpunkt | zusätzlichen Endpunkt]] einzustellen, der erreichbar sein muss, bevor die UTM nach dem Probelauf finalisiert wird
* USC: Status der zugewiesenen UTM-Profile werden angezeigt

;Changed:
* USC: Das einmalige Update kann jetzt über die [{{#var:host}}USC/UTM#Einmaliges_Update_planen einzelne UTM anstatt über die Profile] eingestellt werden
* USC: Die [{{#var:host}}USC/Profile#Firmware-Updates Einstellung „nur einmal im Monat“] für regelmäßige Updates kann nicht mehr ausgewählt werden. Bereits existierende Konfigurationen bleiben bestehen, bis das Profil verändert oder die UTM auf Versionen 12.6.2 und höher aktualisiert wird.
| ;Added:
* USC: For UTMs from version 12.6.2, further settings can now be configured via [{{#var:host}}USC/Profile the profiles]
** Cloud-Backup
** Server-Settings
** Geo-IP
** VPN-Settings
* USC: For UTMs from version 12.6.2, it is possible to set an [{{#var:host}}USC/Profile#Additional_audit_endpoint additional endpoint], which must be reachable before the UTM is finalized after the test run
* USC: Status of the assigned UTM profiles is displayed

;Changed:
* USC: The one-time update can now be set via the [{{#var:host}}USC/UTM#Einmaliges_Update_planen individual UTM instead of via the profiles]
* USC: The [{{#var:host}}USC/Profile#Firmware-Updates setting "only once a month"] for regular updates can no longer be selected. Existing configurations remain in place until the profile is changed or the UTM is updated to versions 12.6.2 and higher. }}

{{var | Build 1.23.0--desc
| ;Added:
* USC: UTMs können nach Wiederherstellen der Werkseinstellungen direkt heruntergefahren werden.
* USP: [[MS/deployment/user-entra |Azure AD / Entra ID kann für einen Benutzerimport]] genutzt werden.
* USP: Es wird ein Hinweis zur künftigen verpflichtenden [[MS/Voraussetzungen#Hinweis_zur_Zwei-Faktor-Authentifizierung | 2FA im Portal]] angezeigt.
* MDM: Das [[MS/Einstellungen#Apple_DEP | DEP-Enrollment kann mit einer PIN]] abgesichert werden.

;Changed:
*USP: Logik bei sortierbaren Spalten angepasst.
*USP: Sortierung der Auditlogeinträge wurde angepasst.
*USP: Auditlogeinträge von Hintergrundprozessen werden eindeutiger mit "Hintergrundprozess" dargestellt.
*USP: Der Ladevorgang der mandantenübergreifenden Dashboards wurde beschleunigt.
*USP: Links zu externen URLs werden im Inventar deutlicher dargestellt.
*USP: Auditlog führen jetzt den Usernamen auf, den man beim Starten der Websession ausgewählt hat.
*USC: PIN-Eingabemaske für die UTM-Websession kann mit einem 'Enter' bestätigt werden.
*USC: Hinweis auf Verschiebung des automatischen Updates aus den Profilen in die UTM.
*MDM: In den iOS Einschränkungen können bestehende Apps mit einem Klick hinzugefügt werden.
*MDM: Profilzuweisungen wurden in das Auditlog mitaufgenommen.
*MDM: Ein Speichern der Homescreen-Layouts veröffentlicht diese.
*MDM: Darstellungen und Optionen der Passcoderegeln für die Userenrollmentprofile angepasst.

;Fixed:
*USP: Darkmode bleibt beim Neu-Laden bestehen.
*USC: Das Portal stellt bei der Aktivierung des Cloud-Backups sicher, dass dort ein Kennwort gesetzt wurde.
*USR: Report kann mehrfach nachversandt werden. Es erfolgt eine Sendebestätigung.
*MDM: 404-Undefined Fehler behoben.
*MDM: Fehler im Erstellen von Homescreen-Layouts behoben.
*MDM: iOS Geräte Betriebsart zeigen nicht mehr "Unconfigured" an.
*MDM: Fehler beim Hochladen von iOS .mobileconfig Dateien behoben.
*MDM: Der iOS Inventarstandort lässt sich wieder aktualisieren.
*MDM: Geräte werden nicht mehr doppelt angezeigt, wenn die Suche genutzt wird.
| ;Added:
* USC: UTMs can be shut down directly after restoring the factory settings.
* USP: [{{#var:host}}MS/deployment/user-entra Azure AD / Entra ID can be used for a user import].
* USP: A note on the future mandatory[{{#var:host}}MS/Voraussetzungen#Hinweis_zur_Zwei-Faktor-Authentifizierung 2FA in the portal] is displayed.
* MDM: The [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP DEP enrollment can be secured with a PIN].

;Changed:
*USP: Logic adjusted for sortable columns.
*USP: Sorting of audit log entries has been adjusted.
*USP: Audit log entries for background processes are displayed more clearly with "Background process".
*USP: The loading process of the cross-client dashboards has been accelerated.
*USP: Links to external URLs are displayed more clearly in the inventory.
*USP: Auditlog now lists the user name that was selected when the web session was started.
*USC: The PIN entry screen for the UTM web session can be confirmed with 'Enter'.
*USC: Note on moving the automatic update from the profiles to the UTM.
*MDM: In the iOS restrictions, existing apps can be added with one click.
*MDM: Profile assignments have been included in the audit log.
*MDM: Saving the home screen layouts publishes them.
*MDM: Display and options of the passcode rules for the user enrollment profiles adjusted.

;Fixed:
*USP: Dark mode remains when reloading.
*USC: When activating the cloud backup, the portal ensures that a password has been set there.
*USR: Report can be resent several times. A transmission confirmation is sent.
*MDM: 404-Undefined Error fixed.
*MDM: Fixed a bug in the creation of home screen layouts.
*MDM: iOS device operating mode no longer shows "Unconfigured".
*MDM: Fixed an error when uploading iOS .mobileconfig files.
*MDM: The iOS inventory location can be updated again.
*MDM: Devices are no longer displayed twice when the search is used. }}

{{var | Build 1.22.0--desc
| ; Added:
* USP: Die Anbindung für UTM Cluster für USC und USR wurden implementiert (UTM v12.6 nötig).

; Changed:
* USP: Die Darstellung der API-Keys wurde optimiert.
* USP: Die Abfragen der zur Verfügung stehenden Tags wurde beschleunigt.
* MDM: Die Apple VPP API wurde aktualisiert.
* MDM: Apple TV Apps werden im entsprechenden Profil zur Auswahl angeboten.

; Fixed:
* USP: Die Ablaufdaten der Lizenzen werden wieder korrekt dargestellt.
* MDM: Fehler bei doppelten Apps in Androidprofilen werden abgefangen.
* MDM: iOS Seriennummern werden für DEP Geräte wieder korrekt gespeichert.
* MDM: Nicht konfigurierte Zero Touch Geräte werden nicht mehr als VPN Geräte dargestellt.
| ; Added:
* USP: The connection for UTM clusters for USC and USR has been implemented (UTM v12.6 required).

; Changed:
* USP: The display of API keys has been optimized.
* USP: The queries of the available tags have been accelerated.
* MDM: The Apple VPP API has been updated.
* MDM: Apple TV apps are offered for selection in the corresponding profile.

; Fixed:
* USP: The license expiration dates are displayed correctly again.
* MDM: Errors with duplicate apps in Android profiles are intercepted.
* MDM: iOS serial numbers are saved correctly again for DEP devices.
* MDM: Unconfigured Zero Touch devices are no longer displayed as VPN devices. }}

{{var | Build 1.21.0--desc
| ; Added:
* USP: MDM- und USC-Dashboards jetzt auch mandantenübergreifend nutzbar.
* USP: Eine Suche nach mehreren Strings in den UTM-Dashboards ist möglich.
* USC: Vorbereitungen für Cluster-UTMs in der USC.

; Changed:
* USP: Designanpassungen der Bedienelemente.
* USP: Darstellung der Firmwareverteilung im Dashboard angepasst.
* USC: Das Portal weist bei fehlenden Berechtigungen für das Cloudbackup mit einem Popup darauf hin.
* USC: Das Auditlog dokumentiert mehr Aktionen aus der USC.
* MDM: Das Verarbeiten von iOS Befehlen wurde beschleunigt.

; Fixed:
* MDM: Das Anlegen von doppelten "managed Apple IDs" wird verhindert.
* MDM: Ein Anzeigeproblem bei VPP Lizenzzuordnung wurde behoben.
* USC: Die API für Prometheus/Grafana liefert wieder akurate Werte.
* MDM: Fehlerhafte Löschnachricht für Android-Enterprise im Auditlog behoben.
| ; Added:
* USP: MDM and USC dashboards can now also be used across clients.
* USP: It is now possible to search for multiple strings in the UTM dashboards.
* USC: Preparations for cluster UTMs in the USC.

; Changed:
* USP: Design adjustments to the operating elements.
* USP: Display of firmware distribution in the dashboard adjusted.
* USC: The portal displays a pop-up if permissions for the cloud backup are missing.
* USC: The audit log documents more actions from the USC.
* MDM: The processing of iOS commands has been accelerated.

; Fixed:
* MDM: The creation of duplicate "managed Apple IDs" is prevented.
* MDM: A display problem with VPP license assignment has been fixed.
* USC: The API for Prometheus/Grafana delivers accurate values again.
* MDM: Incorrect deletion message for Android Enterprise in the audit log has been fixed. }}

{{var | Build 1.20.0--desc
| ; Added:

* Im UTM-Dashboard können UTMs jetzt nach mehreren Suchbegriffen gleichzeitig durchsucht werden

; Changed:
* Die Anzeigereihenfolge der Kunden eines Resellers wurde optimiert
* Im MDM-Dashboard werden DEP- und ZeroTouch-Geräte ausgeblendet

; Fixed:
* API-Keys ohne Namen könne nicht mehr erstellt werden
* Anlegeversuche für doppelte Usernamen werden jetzt unterbunden
* Fehler beim Kopieren von Android-Profilen wurde behoben
* Das Scrollen in der UTM-Liste wurde optimiert
* Phantomgeräte in der iOS-Geräteliste wurden entfernt
| ; Added:
* UTM monitoring via Prometheus/Grafana has been extended to include VPN connections
* UTMs can now be searched for multiple search terms simultaneously in the UTM dashboard

;Changed:
* The display order of a reseller's customers has been optimised
* DEP and ZeroTouch devices are hidden in the MDM dashboard

;Fixed:
* API keys without names can no longer be created
* Creation attempts for duplicate usernames are now prevented
* Error when copying Android profiles has been fixed
* Scrolling in the UTM list has been optimised
* Phantom devices in the iOS device list have been removed }}
{{var | Build 1.19.0--desc
| ; Added:
* Im Resellerportal gibt es direkte Links auf die MobileSecurity- und USC-Dashboards
* Im Resellerportal kann ohne erneuten Login direkt auf MobileSecurity und USC zugriffen werden
* Weitere USC-Aktionen (Ausschalten, Neustart, Werkseinstellungen und Cloud Backup restore) erfordern nun einen PIN (ab UTM Version v12.5.2)
* UTMs können im USC-Dashboard auch nach Tags gefiltert und sortiert werden
* Lizenzen im MobileSecurity-Dashboard können sortiert werden

;Changed:
* Der Reseller kann alle Lizenzen für Tenants limitieren
* Vereinheitlichung von Buttons und Layouts
* Überarbeitung der angezeigten Betriebsart bei iOS- und Android-Geräten

;Fixed:
* Fehler behoben beim Einrichten von Android Zerotouch
* Nur noch Reseller können das USR-Branding bearbeiten
* Das Auditlog enthält gezieltere Nachrichten
* Fehler behoben bei iOS Profilen mit Kalender-Konfigurationen
* Fehler behoben bei Restriktionen für SharediPads
* Fehler behoben bei iOS Wallpaper Konfigurationen
| ; Added:
* In the reseller portal, there are direct links to the MobileSecurity and USC dashboards.
* In the reseller portal, MobileSecurity and USC can be accessed directly without a new login
* Additional USC actions (power off, reboot, factory settings and cloud backup restore) now require a PIN (from UTM version v12.5.2)
* UTMs can also be filtered and sorted by tags in the USC dashboard
* Licenses in MobileSecurity dashboard can be sorted

;Changed:
* The reseller can limit all licenses for tenants
* Unification of buttons and layouts
* Revision of the displayed mode for iOS and Android devices

;Fixed:
* Fixed bug when setting up Android Zerotouch.
* Only resellers can now edit USR branding
* Audit log contains more targeted messages
* Bug fixed for iOS profiles with calendar configurations
* Bug fixed with restrictions for SharediPads
* Bug fixed for iOS wallpaper configurations }}

{{var | Build 1.18.0--desc
|
* Added:
** USC: Ab UTM v12.5.1 können [[USC/Websession#Websession_starten_mit_UTM_ab_v12.5.1 | Websessions ohne öffentliche IP]] aufgebaut werden.
** USC: Die [[USC/UTM#Detail-Anzeige | UTM Hardwareinformationen]] wurde um den Produktnamen und die Seriennummer erweitert.
** MDM: Der [[MS/deployment/emm_BestPractice#Flugzeugmodus | Android Flugmodus]] kann jetzt konfiguriert werden.
** MDM: [[MDM/Geraete#Aktion_für_ausgewählte_Objekte | iOS Updates können nun auf einer beliebigen Auswahl von Geräten]] ausgelöst werden.
** USP: Beim CSV Benutzerimport werden Duplikate ignoriert.
** USP: Beim ersten Login nach einem Update erhält der Benutzer eine Benachrichtigung.

* Changed:
** USP: Die Elementeanzahl in den Seitenleisten wurden entfernt.
** USC: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen wurde aufgrund des neuen Sicherheitskonzepts vorübergehend deaktiviert.
** MDM: Ein Label auf der [[MDM/Geraete#Neue_Labels | Gerätekachel der iOS- und Androidgeräte weist nun auf die nicht akzeptierten Bedingungen]] hin.

* Fixed:
** Der CSV Benutzerimport wurde verbessert.
|
* Added:
** USC: Starting with UTM v12.5.1 [{{#var:host}}USC/Websession#Websession_starten_mit_UTM_ab_v12.5.1 web sessions can be established without public IP].
** USC: The [{{#var:host}}USC/UTM#Detail-Anzeige UTM hardware information] has been extended to include the product name and serial number.
** MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice#Flugzeugmodus Android flight mode] can now be configured.
** MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Aktion_für_ausgewählte_Objekte iOS updates can now be triggered on any selection of devices].
** USP: Duplicates are ignored during CSV user import.
** USP: The first time a user logs in after an update, they will receive a notification.

* Changed:
** USP: The number of elements in the sidebars have been removed.
** USC: Factory reset has been temporarily disabled due to the new security concept.
** MDM: A label on the [{{#var:host}}MDM/Geraete#Neue_Labels device tile of iOS and Android devices now indicates the unaccepted conditions].

* Fixed:
** CSV user import has been improved. }}

{{var | Build 1.17.0--desc
|
* Added:
** USP: Statisches mandantenspezifisches Dashboard für MDM & USC.
** MDM: Reseller können für die MSP-Lizenzen ihrer Kunden ein Gerätelimit hinterlegen.
** USC: Cloud Backups sind über das Portal aktivierbar.

* Changed:
** USP: Die Tenant- & Instanzgenerierung wird jetzt auch beim ersten Login eines RSP-Users (Rollen "Endkunde") ausgelöst.
** MDM: Beim iOS-Profil-Publish werden die iOS Einschränkungen zuletzt umgesetzt.
** MDM: Verhalten der Android-Ortung geändert um Netzwerkprobleme zu umgehen.

* Fixed:
** MDM: iOS Customconfigs werden jetzt korrekt deinstalliert.
** MDM: Neue iOS DEP-Geräte werden jetzt wieder zuverlässig dem DEP-Default-Profil zugeordnet.
** USC: Sortierung in der Ergebnistabelle der USC Security Scans wurde angepasst.
|
* Added:
** USP: Static client-specific dashboard for MDM & USC.
** MDM: Resellers can set a device limit for their customers' MSP licences.
** USC: Cloud backups can be activated via the portal.

* Changed:
** USP: Tenant & instance generation is now also triggered at the first login of an RSP user (roles "end customer").
** MDM: In iOS profile publishing, the iOS restrictions are implemented last.
** MDM: Changed behaviour of Android location to work around network problems.

* Fixed:
** MDM: iOS Customconfigs are now uninstalled correctly.
** MDM: New iOS DEP devices are now reliably assigned to the DEP default profile again.
** USC: Sorting in the results table of the USC Security Scans has been adjusted. }}

{{var | Build 1.16.0--desc
|
* Added:
** MDM: iOS Firmwareupdates sind genauer steuerbar.

* Changed:
** USP: Die Kunden im Dropdownmenü werden nun alphabetisch sortiert.
** USP: Der Export und Import von .csv-Dateien wurde angepasst.
** USP: Die Benutzerfelder Variablen 1-3 werden jetzt beim Import von Benutzern beachtet.
** MDM: MDM Ersteinrichtungsdialog erscheint nur, wenn eine Lizenz vorhanden ist.
** MDM: Bei iOS Webclips wird die URL mit im Namen angezeigt.

* Fixed:
** MDM: Benutzervariablen wurden auf iOS Geräten nicht umgesetzt, wenn der Profil-Publish sehr kurz nach dem Enrollment erfolgte.
** MDM: iOS WebClip können nun gezielt deinstalliert werden.
|
* Added:
** MDM: IOS Firmware updates can be controlled more precisely.

* Changed:
** USP: The customers in the dropdown menu are now sorted alphabetically.
** USP: The export and import of .csv files has been adjusted.
** USP: Die Benutzerfelder Variablen 1-3 werden jetzt beim Import von Benutzern beachtet.
** MDM: MDM Ersteinrichtungsdialog erscheint nur, wenn eine Lizenz vorhanden ist.
** MDM: Bei iOS Webclips wird die URL mit im Namen angezeigt.

* Fixed:
** MDM: User variables were not applied to IOS devices if the profile publish occured shortly after enrollment.
** MDM: iOS Webclips can now be specifically uninstalled. }}

{{var | Build 1.15.0--desc
| * Added:
** MDM: Einen weiteren Endpunkt für die Mobile Security Verbindungen hinzugefügt.
** MDM: Für iOS wurde das 'deklarative Management' für Statusinformationen implementiert.
** MDM: Apples Rapid Security Updates können erkannt & ausgeführt werden.
** USC: Der neue Virenscanner wird im USR und USC ausgewertet.

* Changed:
** USP: Updates versch. Software im Back- und Frontend.
** MDM: Beim LOCATE von Geräten muss eine Begründung angegeben werden.
** USC: Im Fehlerfall eines USC-Jobs wird im Label-Title der Fehlerstatustext angezeigt.
** USC: Für mandantenuebergreifende Profile ist der 'Tag' jetzt ein Pflichtfeld.

* Fixed:
** USP: Fehlende Übersetzungen nachgearbeitet.
** USP: Diverse Anpassungen im Inventarmenüpunkt.
** MDM: Die Device Family von allen neueren Apple Geräten wird wieder korrekt angezeigt
** USC: In den USC Profilen wurden diverse Anpassungen vorgenommen.
| * Added:
** MDM: Added another endpoint for Mobile Security connections.
** MDM: For iOS, 'declarative management' for status information has been implemented.
** MDM: Apple's Rapid Security Updates can be detected & executed.
** USC: The new virus scanner is evaluated in the USR and USC.

* Changed:
** USP: Updates to various back-end and front-end software.
** MDM: When LOCATE devices, a justification must be provided.
** USC: In the event of an error in a USC job, the error status text is displayed in the label title.
** USC: For cross-client profiles, the 'Tag' is now a mandatory field.

* Fixed:
** USP: Missing translations added.
** USP: Various adjustments in the inventory menu item.
** MDM: The Device Family of all newer Apple devices is displayed correctly again
** USC: Various adjustments were made in the USC profiles. }}

{{var | Build 1.14.0--desc
|
* Added:
** USC: Lesende API-Keys für die Metriken der in der USC hinterlegten UTMs.
** MDM: iOS VPP Lizenzen werden jetzt automatisch zugewiesen.
** MDM: Das Auditlog speichert nun für 90 Tage.
** MDM: Das Auditlog ist als .csv exportierbar.
** MDM: Zur Durchführung einer Ortung muss ein Kommentar eingegeben werden, welches im Auditlog hinterlegt wird.
** MDM: Das iOS Livelog unterstützt Filter und Suchen.
** MDM: Neue Features für shared iPads implementiert.
** MDM: PopUp, sollten die Android ZeroTouch AGB nicht angenommen worden sein.
* Changed:
** USC: Wechsel von einmaligen auf wiederkehrende Update angepasst.
** MDM: Bei einer großen Anzahl zugeordneter iOS Geräte zu einem Profil wird deren Anzahl statt des Namen angezeigt.
** MDM: Verhalten der Ersteinrichtungsdialoge angepasst.
* Fixed:
** USP: Verschiede Übersetzungen und die Rechtschreibung wurden angepasst.
** MDM: Die automatischen VPP Updates greifen jetzt verlässlich für iOS Apps, welche in Profilen gepflegt werden.
** MDM: Die Seriennummern und der DEP Status von Geräten werden bei der VPP-Lizenzzuordnung validiert.
|
* Added:
** USC: Reading API keys for the metrics of the UTMs deposited in the USC.
** MDM: iOS VPP licenses are now assigned automatically.
** MDM: The audit log now stores for 90 days.
** MDM: The audit log is exportable as .csv.
** MDM: To perform a locate, a comment must be entered, which is stored in the audit log.
** MDM: The iOS Livelog supports filters and searches.
** MDM: New features implemented for shared iPads.
** MDM: PopUp, if the Android ZeroTouch T&Cs have not been accepted.
* Changed:
** USC: Change from one-time to recurring update adjusted.
** MDM: If there is a large number of iOS devices assigned to a profile, their number is displayed instead of the name.
** MDM: Behavior of the initial setup dialogs adjusted.
* Fixed:
** USP: Various translations and spelling have been adjusted.
** MDM: The automatic VPP updates now reliably take effect for iOS apps that are maintained in profiles.
** MDM: The serial numbers and DEP status of devices are validated during VPP license assignment. }}

{{var | Build 1.13.0--desc
|
* Added:
** USC: Einmalige automatische UTM Firmware-Updates sind nun möglich.
** USC: Eine Warnungen für UTMs mit weniger als 4GB RAM wird angezeigt, sollten hierdurch Virenscanner deaktiviert werden.
** USC: Ein Refresh der UTM-Daten holt jetzt auch die Schnittstellen der UTM ab.
** MDM: iOS Fehlermeldung der Geräte werden übersetzt.
** MDM: Android ZeroTouchgeräte zeigen jetzt an, welcher Enrollmenttoken ihnen zugeordnet ist.
* Changed:
** USP: Die lokalen Benutzer werden nun auch dann korrekt geladen, wenn andere Module fehlschlagen sollten.
** MDM: iOS Einschränkungen für COPE Geräte wurden in den Einschränkungen zusammengefasst.
** MDM: Die Namen der generierten Androidprofile werden gleichartig angezeigt.
** MDM: Die iOS Einschränkungen "forceWiFiPowerOn" & "forceWiFiToAllowedNetworksOnly" werden nun korrekt bei den "supervised" Einschränkungen aufgeführt.
** MDM: Der Löschdialog für Androidgeräte nennt jetzt explizit das gewählte Gerät.
** MDM: Bereits verwendete VPP-Token werden nicht mehr gemeldet, sollten diese durch den Apple Configurator 2 resultieren.
** MDM: Die Sortieroptionen der Androidgeräteübersicht wurde angepasst.
** USR: Der Kontakteintrag in den UTM Gerätekacheln wurde entfernt.
* Fixed:
** USP: Verschiede Übersetzungen und die Rechtschreibung wurden angepasst.
** USC: Durch das Deaktivieren der tenantübergreifenden Profile werden Unterprofile korrekt gelöscht.
** MDM: iOS Geräte werden in ihrer Zählung nicht mehr verdoppelt.
** MDM: Ein Klick auf die zugeordneten Profile in den Gerätedetails leitet wieder korrekt zum gewählten Profil.
** MDM: Bei iOS Dual-SIM Setups wird die korrekte Anzahl der IMEIs angezeigt.
** MDM: Lokalen Benutzern mit verknüpfter managed AppleID kann wieder eine Rolle zugewiesen werden.
** MDM: Lokalisierungskarte erscheint korrekt bei Android-Geräten.
** MDM: Der Button "generierte Profile ausblenden" erfüllt wieder die erwartete Funktion.
** MDM: Die Fehlermeldung "Das angeforderte Objekt konnte nicht gefunden werden" wurde behoben.
** MDM: Androidprofile mit Leerzeichen im Namen können korrekt importiert werden.
** USR: Die Zeitstempel des Securepoint Antivirus Pro werden korrekt auf UTC gemappt.
|
* Added:
** USC: One-time automatic UTM firmware updates are now possible.
** USC: A warning is displayed for UTMs with less than 4GB RAM, should this disable virus scanners.
** USC: A refresh of the UTM data now also fetches the interfaces of the UTM.
** MDM: iOS error message of the devices are translated.
** MDM: Android ZeroTouch devices now show which enrollment token is assigned to them.
* Changed:
** USP: The local users are now loaded correctly even if other modules fail.
** MDM: iOS restrictions for COPE devices have been merged into the restrictions.
** MDM: The names of the generated Android profiles are displayed in the same way.
** MDM: The iOS restrictions "forceWiFiPowerOn" & "forceWiFiToAllowedNetworksOnly" are now correctly listed with the "supervised" restrictions.
** MDM: The delete dialog for Android devices now explicitly names the selected device.
** MDM: VPP tokens already in use will no longer be reported should they result through Apple Configurator 2.
** MDM: The sorting options of the Android device overview have been adjusted.
** USR: The contact entry in the UTM device tiles has been removed.
* Fixed:
** USP: Various translations and spelling have been adjusted.
** USC: Deactivating the cross-tenant profiles will delete subprofiles correctly.
** MDM: iOS devices are no longer doubled in their count.
** MDM: Clicking on the assigned profiles in the device details correctly redirects to the selected profile again.
** MDM: For iOS dual-SIM setups, the correct number of IMEIs is displayed.
** MDM: Local users with linked managed AppleID can be assigned a role again.
** MDM: Localization map appears correctly on Android devices.
** MDM: The "Hide generated profiles" button performs the expected function again.
** MDM: The error message "The requested object could not be found" has been fixed.
** MDM: Android profiles with spaces in the name can be imported correctly.
** USR: Securepoint Antivirus Pro timestamps are correctly mapped to UTC. }}

{{var | Build 1.12.0--desc
|
* Added:
** USC: UTM-Profile integriert, welche automatisierte Updates der Firewalls ermöglichen
*** USC: Profil der Updatejobs werden in den UTM Details angezeigt
** USC: Die IPs der UTMs werden im Dashboard und der Detailansicht dargestellt
** MDM: Android Management Enrollmenttoken Haltbarkeit erweitert
** MDM: iOS- / iPadOS-App "Freeform" zu System-Apps hinzugefügt

* Changed:
** Menüstruktur der Seitenleiste wird klarer strukturiert
** USR: Datenschutzerklärung wurde aktualisiert (Speicherfristen erhöht auf 65 Tage)
** MDM: In den iOS Profilen werden alle verfügbaren Variablen vorgeschlagen
** MDM: Beim Kopieren von AndroidManagment Profilen werden keine bestehenden Profile überschrieben
** MDM: Es lassen sich Webclips mit IPs im Hostnamen erstellen

* Fixed:
** Die Mobile Security Statistiken zeigen wieder den vollständigen Traffic an
** MDM: iOS Webclips interpretieren den Schalter "isRemovable" korrekt
** MDM: Im Operationlog der Geräte werden die Appnamen wieder korrekt dargestellt
|
* Added:
** USC: UTM profiles integrated, which enable automated updates of the firewalls.
*** USC: Profile of the update jobs are shown in the UTM details
** USC: IPs of the UTMs are displayed in the dashboard and the detail view
** MDM: Android management enrollment token extended validity
** MDM: iOS / iPadOS app "Freeform" added to system apps

* Changed:
** Menu structure of the sidebar is more organized.
** USR: Privacy policy has been updated (storage periods increased up to 65 days)
** MDM: In iOS profiles all available variables are suggested
** MDM: When copying AndroidManagment profiles no existing profiles are overwritten
** MDM: Webclips can be created with IPs in the hostname

* Fixed:
** Mobile Security statistics show full traffic again.
** MDM: iOS Webclips interpret the button "isRemovable" correctly
** MDM: In the operation log of the devices the app names are displayed correctly again }}

{{var | Build 1.11.0--desc
|
* Added:
** Das Userenrollment für iOS BYOD Geräte wurde implementiert.
** Das Portal bietet nun ein spezifisches Profil für das Userenrollment.
** Lokale Portaluser können mit managed Apple IDs verknüpft werden.
** VPP Lizenzen können Usern mit einer verknüpften managed Apple ID zugeordnet werden.
** Die Einschränkung "Deaktiviere MAC Randomisierung" steht nun für iOS Profile zur Verfügung.

* Changed:
** Das Homescreenlayout unterstützt nun > 100 Apps.
** Die Fehlermeldungen der VPP Lizenzzuweisung sind informativer.
** Die freidefinierbaren Benutzervariablen sind nun in den iOS Mailkonten verwendbar.
** Alle Android Legacy Geräte wurden final aus dem Portal entfernt.

* Fixed:
** Alle User von iOS BYOD Geräte erhalten wieder die Datenschutzbestimmungen per Mail.
** ChangeManagementState für iOS Apps wird wieder korrekt gespeichert.
|
* Added:
** User enrollment for iOS BYOD devices has been implemented.
** The portal now offers a specific profile for user enrollment.
** Local portal users can be linked to managed Apple IDs.
** VPP licenses can be assigned to users with a linked managed Apple ID.
** Disable MAC Randomization" restriction is now available for iOS profiles.

* Changed:
** The homescreen layout now supports > 100 apps.
** The VPP license assignment error messages are more informative.
** The user freely definable variables are now usable in the iOS mail accounts.
** All Android legacy devices have been finally removed from the portal.

* Fixed:
** All users of iOS BYOD devices receive the privacy policy via email again.
** ChangeManagementState for iOS apps is saved correctly again. }}

{{var | Build 1.10.0--desc
|
* Changed:
** Der Status der USC Firewalls ist performanter in seiner Abfrage.
** Bei iOS-DEP Geräten wurde der Löschbutton entfernt.
** VPP-Lizenzen können nun mehr als 10 Geräten gleichzeitig zugewiesen werden.
** Die Darstellung von Lizenzen wurde im Portal angepasst und stellt sich nun überall gleich dar.
** Die Hinweistexte bei der "verwalteten Konfiguration" für Androidprofile wurden erweitert.
** Bei einer Deaktivierung der Ortung unter Android wird nun auch das Locationsplugin korrekt entfernt.
** Das Auditlog sortiert sich korrekt nach dem Datum.

* Fixed:
** Auch sehr lange USRs werden nun korrekt dargestellt.
** Automatisch generierte Androidprofile sind nicht mehr selbst bearbeitbar.
** Der Schalter "Kalender überschreiben" in den iOS Profilen speichert nun korrekt seinen Wert.
** Verschiedene Rechtschreibungen und Übersetzungen angepasst.
** Die "Bekannten Installationen" einer iOS App werden wieder korrekt dargestellt.
** Die Informationen im iOS-Gerätelog wurde erweitert und stellen wieder mehr Informationen bereit.
|
* Changed:
** USC Firewalls status is more performant in its query.
** For iOS DEP devices, the delete button has been removed.
** VPP licenses can now be assigned to more than 10 devices at the same time.
** The display of licenses has been adjusted in the portal and is now the same everywhere.
** The hint texts in the "managed configuration" for Android profiles have been extended.
** When deactivating location on Android, the location plugin is now also removed correctly.
** The audit log sorts itself correctly by date.

* Fixed:
** Even very long USRs are now displayed correctly.
** Automatically generated Android profiles are no longer user-editable.
** The "Overwrite calendar" button in iOS profiles now correctly saves its value.
** Various spellings and translations adjusted.
** The "Known Installations" of an iOS app are displayed correctly again.
** The information in the iOS device log has been extended and provides more information again. }}

{{var | Build 1.9.0--desc
|
* Added:
** Die VPP-Lizenz Zuordnung wurde deutlich vereinfacht. Es können nun mehrere Apps und Geräte ausgewählt werden.
** Home-Bildschirmlayouts können nun außerhalb des Profils gestaltet und im gewünschten iOS-Profil geladen werden.
** Die DEP- und VPP-Verknüpfungen sind nun entfernbar.
** Bei den Shared iPads lassen sich die Apps jetzt auch über die zugeordneten Profile installieren.
** Die mögliche Gültigkeitsdauer der Registrierungstoken von Android Management wurde auf 90 Tage erhöht.
** Die lokale Benutzerverwaltung unterstützt nun Passwörter bis zu einer Länge von 128 Zeichen.
** Bei den iOS-Geräten werden nun Informationen zum Roaming angezeigt.

* Changed:
** Die Vergabe von IP-Adressen für die Mobile Security VPN-Tunnel wurde verbessert.
** iOS-Apps können nicht mehr ohne Namen angelegt werden.
** iOS-".mobileconfig"-Dateien können nun direkt an ein bestehendes iOS-Profil angehängt werden.
** Bei den Android-Geräten werden die Betreiber-Informationen des Mobilfunknetzes dargestellt.
** Das „automatische Appupdates erzwingen“ für iOS wird im Auditlog protokolliert.
** Das Laden der Android-Apps wurde optimiert.
** Das Suchverhalten nach dem Erstellen von Benutzern wurde angepasst.
** Der Geschäftsführer der Securepoint GmbH wurde in den entsprechenden Dokumenten angepasst.
** Diverse Übersetzungen wurden hinzugefügt.

* Fixed:
** Beim Löschen eines iOS-Profiles wird nun die Profil-Veröffentlichung angestoßen.
** UTMs werden nach Ablauf der Lizenz nicht mehr im Portal dargestellt.
** Die Android Zero-Touch Verknüpfung kann wieder korrekt abgeschlossen werden.
** Die Anzahl der Tenant-Benachrichtigungen wird nun korrekt dargestellt.
** Ein Problem bei der Darstellung der iOS-Gerätekacheln (doppelte Einträge) wurde behoben.
** Probleme mit dem automatischen Abmelden aus dem Portal wurden behoben.
** Die Schalter für die iOS-Webclips werden wieder korrekt dargestellt.
** Arrays von Objekten können nun in der verwalteten Konfiguration angelegt werden.
** Ein Problem bei der Darstellung der DEP-Geräte wurde behoben.
** Diverse Rechtschreibfehler wurden beseitigt.

* Security:
** Die Ausgabe im Portal von Inhalten aus unbekannten Quellen wurde verbessert.¹

¹) Securepoint GmbH lässt präventiv in regelmäßigen Abständen Security Audits durch unabhängige Unternehmen durchführen. Die Fehler wurden im Rahmen eines Penetrationstests durch die Firma RedTeam Pentesting GmbH mit Sitz in Aachen gefunden (https://www.redteam-pentesting.de)
|
* Added:
** VPP license assignment has been significantly simplified. Multiple apps and devices can now be selected.
** Home screen layouts can now be designed outside the profile and loaded in the desired iOS profile.
** DEP and VPP shortcuts are now removable.
** For Shared iPads, apps can now be installed from the assigned profiles.
** The possible validity period of Android Management registration tokens has been increased to 90 days.
** Local user management now supports passwords up to 128 characters long.
** Roaming information is now displayed for iOS devices.

* Changed:
** IP address assignment for Mobile Security VPN tunnels has been improved.
** iOS apps can no longer be created without a name.
** iOS".mobileconfig" files can now be attached directly to an existing iOS profile.
** For Android devices, the carrier information of the mobile network is displayed.
** The "force automatic app updates" for iOS is logged in the audit log.
** Android app loading has been optimized.
** The search behavior after creating users has been adjusted.
** The Securepoint GmbH CEO has been adjusted in the corresponding documents.
** Various translations have been added.

* Fixed:
** Deleting an iOS profile now triggers profile publishing.
** UTMs are no longer displayed in the portal after license expiration.
** Android Zero-Touch linking can be completed correctly again.
** The number of Tenant notifications is now displayed correctly.
** Fixed an issue with the display of iOS device tiles (duplicate entries).
** Fixed issues with automatic logout from the portal.
** The switches for the iOS web clips are displayed correctly again.
** Arrays of objects can now be created in the managed configuration.
** Fixed an issue with the display of DEP devices.
** Various spelling errors have been fixed.

* Security:
** The output in the portal of content from unknown sources has been improved.¹

¹) As a preventive measure, Securepoint GmbH has security audits carried out by independent companies at regular intervals. The errors were found during a penetration test by the company RedTeam Pentesting GmbH based in Aachen, Germany (https://www.redteam-pentesting.de). }}

{{var | Build 1.8.0--desc
|
* Added:
** Ein eigener Profiltyp für Apple TVs (tvOS) wurde implementiert
** In den App-Installationsanfragen bei iOS / tvOS steht nun, welche App installiert werden soll
** Der Endpunkt zur Kommunikation mit den iOS-Geräten unterstützt nun IPv6

* Changed:
** Aus Performancegründen werden die bekannten Benutzer eines Shared-iPads nicht mehr in der Dashboard-Übersicht angezeigt
** Das Hinterlegen eines Apple DEP-Tokens ist ohne gültiges Apple Push Zertifikat nicht mehr möglich

* Fixed:
** Eine Lade-Animation im Portal führte zu ungewöhnlich hoher CPU-Auslastung
** Das automatische Ausloggen nach Inaktivität des Benutzers (10 Minuten bzw. 7 Tage) funktioniert wieder
** Werden im USC-Security-Scan keine offenen Ports gefunden, werden diese mit 0 angegeben, anstatt mit "N/A"
** Apple VPP-Token können wieder aus dem Portal entfernt werden, wenn diese im ASM / ABM ungültig gemacht worden sind
** Es wurde ein Fehler behoben, der zu ungültigen Enrollment-Token bei Android Enterprise führte, wenn ein Code benutzt wurde
** Ein Fehler bei der freien Konfiguration von verwalteten App-Konfigurationen bei Android Enterprise wurde behoben
** Reseller können nun auch Produkte ihrer Kunden administrieren, ohne selbst ein solches Produkt lizenziert zu haben

* Security:
** Die Kommunikation zwischen dem Reverse-Proxy und der UTM bei der WebSession der Unified Security Console wird nun ab UTM-Version 12.2.3 durch ein Zertifikat abgesichert und validiert. Diese Maßnahme dient als Schutz gegen Man-in-the-Middle-Angriffe.
|
* Added:
** A separate profile type for Apple TVs (tvOS) has been implemented.
** The app installation requests for iOS / tvOS now state which app should be installed
** The endpoint for communication with iOS devices now supports IPv6

* Changed:
** For performance reasons, the known users of a shared iPad are no longer displayed in the Dashboard overview.
** Depositing an Apple DEP token is no longer possible without a valid Apple Push certificate

* Fixed:
** A loading animation in the portal caused unusually high CPU usage.
** Automatic logout after inactivity of the user (10 minutes or 7 days) works again
** If no open ports are found in the USC security scan, they are indicated with 0 instead of "N/A".
** Apple VPP tokens can be removed from the portal again if they have been invalidated in ASM / ABM
** Fixed a bug that caused invalid enrollment tokens on Android Enterprise when code was used
** Fixed a bug with custom configuration of managed app configurations on Android Enterprise
** Resellers can now administer their customers' products without having licensed such a product themselves

* Security:
** Communication between the reverse proxy and the UTM during the Unified Security Console WebSession is now secured and validated by a certificate starting with UTM version 12.2.3. This measure serves as protection against man-in-the-middle attacks. }}

{{var | Build 1.7.1--desc
|
* iOS:
** kleinere Fixes in der Verwaltung & Zuordnung von Geräten
** Das Löschen von mehreren iOS Geräten gleichzeitig ist wieder möglich
** Einschränkungen der dargestellten Apps werden wieder korrekt angezeigt

* Android:
** Die Ortung für Android-Geräte ist implementiert und freigegeben

* Portal:
** Die Standardrollen 'admin' & 'auditor' werden initial wieder angelegt
|
* iOS:
** minor fixes in the management & assignment of devices.
** Deleting multiple iOS devices at the same time is possible again
** Restrictions of the displayed apps are displayed correctly again

* Android:
** Location for Android devices is implemented and released.

* Portal:
** The default roles 'admin' & 'auditor' are initially created again. }}

{{var | Build 1.7.0--desc
|
* iOS:
** Darstellung der VPP Lizenzen überarbeitet
** Von Apple geänderte API Features wurden entfernt oder durch Ihre Nachfolger ersetzt.
*** geändert: forceWiFiWhitelisting -> forceWiFiToAllowedNetworksOnly
*** geändert: whitelistedAppBundleIDs -> allowListedAppBundleIDs
*** geändert: blacklistedAppBundleIDs -> blockedAppBundleIDs
*** hinzugefügt: allowMailPrivacyProtection
*** hinzugefügt: allowAutomaticScreenSaver

* Android ZeroTouch:
** Google Audits und Reviews durchgeführt.
** Eigene Landingpage für Android ZeroTouch.
** Enrollment und Zuweisung von Profilen mit Android Zero Touch implementiert.

* Portal
** Android Legacy wurde final aus dem Portal entfernt.
** Ein auswählbarer Dark Mode wurde implementiert.
** Refactoring des Logins und vieler weitere Elemente.
** Beschleunigungen von API Anfragen und Datenbankabfragen.
** Das Auditlog wurde um diverse Handlungen erweitert.
** Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
** Diverse kleinere Bug-Fixes.
** Vorbereitungen für weiteren Produktsupport im USP.
|
* iOS:
** Display of VPP licenses revised
** API features changed by Apple have been removed or replaced by their successors.
*** changed: forceWiFiWhitelisting -> forceWiFiToAllowedNetworksOnly
*** changed: whitelistedAppBundleIDs -> allowListedAppBundleIDs
*** changed: blacklistedAppBundleIDs -> blockedAppBundleIDs
*** added: allowMailPrivacyProtection
*** added: allowAutomaticScreenSaver

* Android ZeroTouch:
** Google audits and reviews performed.
** Own landing page for Android ZeroTouch.
** Enrollment and assignment of profiles implemented with Android Zero Touch.

* Portal
** Android Legacy was permanently removed from the portal.
** A selectable dark mode has been implemented.
** Refactoring of the login and many other elements.
** Acceleration of API requests and database queries.
** Various actions have been added to the audit log.
** Various adjustments in translations and labels.
** Various minor bug fixes.
** Preparations for further product support in USP. }}

{{var | Build 1.6.7--desc
|
* iOS:
** iOS-Geräte entfernen die Mobile Security Profile auch, wenn diese nicht erreichbar waren.
** Es werden Benachrichtigungen angezeigt, wenn die DEP- & VPP-Token ablaufen.
** Ein iOS-Firmwareupdate aktualisiert nun korrekt die Versionsanzeige im Portal

* Android:
** Der Geräte Alias kann nun auch gesetzt werden, ohne die AGB des Gerätes anzunehmen.
** Neu eingebundene Android-Geräte werden von Google an das Portal gemeldet

* Diverse Optimierungen der Datenbankabfragen und Profilverschlüsselungen
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Diverse kleinere Bug-Fixes
|
* iOS:
** iOS devices remove Mobile Security Profiles even if they were unreachable.
** Notifications are displayed when DEP & VPP tokens expire.
** An iOS firmware update now correctly updates the version display in the portal.

* Android:
** Device alias can now be set without accepting the device's terms & conditions.
** Newly integrated Android devices are reported to the portal by Google

* Various optimizations of the database queries and profile encryptions
* Various adjustments in the translations and labels.
* Various minor bug fixes }}

{{var | Build 1.6.6--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Die Darstellung von E-Mailkonten und Logindaten wurde angepasst.
* iOS Webclips können nun den Block- & Allowlisten hinzugefügt werden.

* Bugfixes:
** Ein Fehler in der Darstellung von iPads mit SIM-Karten wurde behoben.
** Es wurde ein Fehler in der Benutzerverwaltung behoben, durch den Benutzer nicht gelöscht werden konnten.
** Die den Benutzern zugeordneten Android-Geräte werden jetzt korrekt dargestellt.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* The display of email accounts and login data has been adjusted.
* iOS web clips can now be added to block & allow lists.

* Bug fixes:
** Fixed a bug in the display of iPads with SIM cards.
** Fixed a bug in user management that prevented users from being deleted.
** Android devices assigned to users are now displayed correctly. }}
{{var | Build 1.6.5--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Auf Knopfdruck können die Lizenzen aus dem Reseller Portal synchronisiert werden.
* Die Notifications lassen sich nun korrekt löschen.

* Android
** Die Android Management Anbindung stellt nun korrekt dar, sollte der Zugriff von Google gesperrt, oder der GMail Account gelöscht, worden sein.
** Bei Nichteinhaltung einer Richtlinie kann nun genauer definiert werden, ob das Gerät oder das Profil gesperrt werden soll.
** Für Android COPE Geräte kann definiert werden, ob Daten zwischen den Profile ausgetauscht werden dürfen.
** Diverse Informationen zum Sicherheitsstatus und der verwendeten Software werden in der Gerätedetails dargestellt.

* iOS
** Die iOS Push Zertifikate erhalten ein Log für vergangene Einbindungen.
** Profilnamen für iOS können längere Namen haben.
** Das Encoding von Strings in XML-Files wurde angepasst (aufgefallen bei Passwörtern mit Sonderzeichen in POP3- & IMAP-Konten).
** Die Befehle APPLICATION_LIST und MANAGED_APPLICATION_LIST aktualisieren jetzt korrekt den Gerätereiter 'Anwendungen'.
** Im Menü 'Neues Gerät anmelden' wird die Lizenz UUID beim Betätigen des 'copy to clipboard' korrekt mit übertragen.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* Licenses can be synchronized from the Reseller Portal at the push of a button.
* Notifications can now be deleted correctly.

* Android
** The Android management connection now displays correctly if access has been blocked by Google or the GMail account has been deleted.
** In case of non-compliance with a policy, it is now possible to define more precisely whether the device or the profile should be blocked.
** For Android COPE devices, it can be defined whether data may be exchanged between the profiles.
** Various information about the security status and the software used is displayed in the device details.

* iOS
** The iOS push certificates get a log for past integrations.
** Profile names for iOS may have longer names.
** Encoding of strings in XML files has been adjusted (noticed with passwords with special characters in POP3 & IMAP accounts).
** The APPLICATION_LIST and MANAGED_APPLICATION_LIST commands now correctly update the 'Applications' device tab.
** In the 'Register new device' menu, the license UUID is correctly transferred when pressing the 'copy to clipboard'. }}
{{var | Build 1.6.4--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* iOS
** eSims werden nun korrekt dargestellt
* die Notifications weist auf weitere Elemente hin
|
* Various adjustments in the translations and captions.
* iOS
** eSims are now displayed correctly
* the notifications indicates to other elements }}
{{var | Build 1.6.3--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Android
** Von Google abgekündigte Android Features wurden entfernt oder durch ihre Nachfolger ersetzt.
*** 'safeBootDisabled' wurde entfernt
*** 'ensureVerifyAppsEnabled' geändert zu 'googlePlayProtectVerifyApps'
*** 'debuggingFeaturesAllowed' geändert zu 'developerSettings'
** Neue Android-API Features wurden implementiert.
*** 'personalAppsThatCanReadWorkNotifications'
*** 'commonCriteriaMode'
** Variablen in Android 'managedConfigs' werden nun auch mit einem folgenden Leerzeichen übertragen
* iOS
** Ports für die Airprint Konfiguration können nun korrekt angegeben werden.
* Die Lizenzbedingungen sind wieder ablehnbar
|
* Various adjustments in translations and labels.
* Android
** Android features discontinued by Google have been removed or replaced by their successors.
*** 'safeBootDisabled' was removed
*** 'ensureVerifyAppsEnabled' changed to 'googlePlayProtectVerifyApps'.
*** 'debuggingFeaturesAllowed' changed to 'developerSettings'.
** New Android API features implemented.
*** 'personalAppsThatCanReadWorkNotifications'
*** 'commonCriteriaMode'
** Variables in Android 'managedConfigs' are now also transferred with a followed by a space character.
* iOS
** Ports for Airprint configuration can now be specified correctly.
* License conditions can be rejected again }}
{{var | Build 1.6.2--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Das Cookiebanner, beim ersten Webseitenaufruf, wurde angepasst.
* Das Rendering vieler Objekt wurde optimiert.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* The cookie banner, on the first web page load, was adjusted.
* The rendering of many objects was optimized. }}
{{var | Build 1.6.1--desc
|
* Die iOS-Profile für ActiveSync-Mailverbindungen enthalten erweiterte Konfigurationsmöglichkeiten.
* Die automatischen Updates für iOS-VPP-Apps können unterbunden werden.
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Nach dem Verbinden der iOS-Token (PushCert, DEP, VPP) wird die Seite der Einstellungen korrekt neu geladen.
* Ein Problem wurde behoben, welches globale Firmwareupdates unterbindet, sollte die Lizenz voll sein.
* Automatisch generierte Android Profile können wieder korrekt ausgeblendet werden.
* Das Rendering der Darstellungsobjekte wurde optimiert.
* Die Versionen von installierten iOS-Apps werden nun korrekt in den Geräten dargestellt.
|
* The iOS profiles for ActiveSync mail connections contain extended configuration options.
* Automatic updates for iOS VPP apps can be prevented.
* Various adjustments to the translations and labels.
* After connecting iOS tokens (PushCert, DEP, VPP), the settings page is reloaded correctly.
* Fixed an issue that prevents global firmware updates should the license be filled.
* Automatically generated Android profiles can be hidden correctly again.
* Rendering of display objects has been optimized.
* The versions of installed iOS apps are now correctly displayed in the devices. }}
{{var | Build 1.6.0--desc
|
* Implementierung einer 2-Faktor-Authentifizierung für das Portal.
* Die iOS Firmwareupdates funktionieren nun auch gerätespezifisch.
* Diverse Anpassung in der Beschreibung von Einstellungen und Übersetzungen.
* iOS Homescreen- und Sperrbildschirmhintergrund werden nun korrekt auf die Geräte übertragen.
|
* Implementation of 2-factor authentication for the portal.
* The iOS firmware updates now also work device-specific.
* Various adjustment in the description of settings and translations.
* iOS home screen and lock screen wallpapers are now correctly transferred to the devices. }}
{{var | Build 1.5.9--desc
|
* Implementierung eines Dashboard zur Anzeige von
** Sicherheitszuständen bei Android Geräten.
** ausstehende Updates bei iOS.
** teilweise installierten Profilen bei iOS.
* Der Login für Kunden mit abgelaufener Lizenz ist nun möglich.
* Die Nachricht des Sperrbildschirms bei iOS unterstützt nun Variablen.
* Der Geräte Alias und Gerätename aus dem Portal kann auf den iOS-Geräten dargestellt werden:
** %device_name% oder $device_name$ - der auf dem Telefon vergebene Name (siehe: Einstellungen -> Allgemein -> Info -> Name).
** %device_alias% oder $device_alias$ - der im Portal vergebene Alias mit Fallback auf o.g. Namen des Gerätes.
* Für Android Enterprise COPE-Geräte ist nun das Kommando RELINQUISH_OWNERSHIP verfügbar.
* Ein neuer Knopf zum Herunterladen des iOS-MDM-Enrollment-Profils wurde hinzugefügt.
* Die Beschreibung der Einschränkungen bei iOS wurden überarbeitet.
|
* Implementation of a dashboard to display
** security statuses on Android devices.
** pending updates on iOS.
** partially installed profiles on iOS.
* Login for customers with expired license is now possible.
* Lock screen message on iOS now supports variables.
* The device alias and device name from the portal can be displayed on iOS devices:
** %device_name% or $device_name$ - the name assigned on the phone (see: Settings -> General -> About -> Name).
** %device_alias% or $device_alias$ - the alias assigned in the portal with fallback to the device name mentioned above.
* For Android Enterprise COPE devices, the RELINQUISH_OWNERSHIP command is now available.
* Added a new button to download the iOS MDM enrollment profile.
* The description of the restrictions on iOS have been revised. }}
{{var | Build 1.5.8--desc
|
* Die tatsächlich auf dem Gerät umgesetzten Einschränkungen sind nun einsehbar
* Neue Funktionen in den iOS-Profilen:
** Es kann nun ein Bild oder ein Foto als Hintergrundbild für den Sperrbildschirm oder den Home-Bildschirm hochgeladen werden
** Google-Accounts können nun verwaltet werden
** Die Einstellungen für Benachrichtigungen können jetzt pro App konfiguriert werden
** Die Einstellungen des Home-Bildschirms werden nun korrekt umgesetzt
* Die Begriffe Blacklists und Whitelist wurden durch Blocklist und Allowlist ersetzt
* Diverse kleinere Bug-Fixes
|
* The actual implemented restrictions on the device can now be viewed.
* New features in iOS profiles:
** It is now possible to upload an image or photo as a wallpaper for the lock screen or home screen.
** Google accounts can now be managed
** Notifications settings can now be configured by app
** Home screen settings are now implemented correctly
* The terms Blacklists and Whitelist have been replaced by Blocklist and Allowlist
* Various minor bug fixes }}
{{var | Build 1.5.7--desc
|
* Redesign der Portalmenüführung
** Trennung von iOS & Android
** iOS & Android Profiloptionen sind nun in einer intuitiveren Reinfolge aufgeführt
** allg. Menüpunkte wurden hervorgehoben
* Ein Auditlog über geänderte Einstellungen ist nun verfügbar
* Verbesserte Editierung von Objektnamen
* iOS
** Webclips können installiert werden
** Appinstallation über die Profile ist nun möglich
** Homescreen Layout für iOS und iPadOS
* Android
** Persönlicher Gebrauch von ProfileOwner Geräten
** Android Management API auf Version 1.31.0 aktualisiert
* Vorbereitung für weitere Securepoint Cloud Produkte
|
* Redesign of the portal menu navigation
** Separation of iOS & Android
** iOS & Android profile options are now listed in a more intuitive order
** general menu items have been highlighted
* An audit log of changed settings is now available
* Improved editing of object names
* iOS
** Web clips can be installed
** App installation via profiles is now possible
** Home screen layout for iOS and iPadOS
* Android
** Personal use of ProfileOwner devices
** Android Management API updated to version 1.31.0
* Preparation for further Securepoint Cloud products }}
{{var | Build 1.5.6--desc
|
* DEP-Profile sind nun löschbar
* DEP-Profile sind nun in der Geräteübersicht einfach einsehbar
* Für die Verlängerung der ApplePush Zertifikate werden weitere Informationen angezeigt
* Beschreibungen von diversen Optionen angepasst
* Diverse Übersetzungen
|
* DEP profiles are now deletable
* DEP profiles are now easily viewable in the device overview
* More information is displayed for the renewal of ApplePush certificates
* Descriptions of various options adapted
* Various translations }}
{{var | Build 1.5.5--desc
|
* Anzeigen von bekannten App-Installationen auch bei iOS Apps die über eine Manifest-URL installiert wurden
* Inbetriebnahmeprozess optimiert
* iOS-Appinstallation wieder forcierbar
* Geschwindigkeitsoptimierungen für größere Gerätezahlen
* Vorbereitungen für weitere Shared iPad Features
|
* Show known app installations also for iOS apps installed via a manifest URL.
* Commissioning process optimized
* iOS app installation can be forced again
* Speed optimizations for larger numbers of devices
* Preparations for further shared iPad features }}
{{var | Build 1.5.4--desc
|
* Unterstützung für Shared iPads mit mehreren Benutzerprofilen.
* Unterstützung für DEP-Profilen zur kontaktlosen Konfiguration von iOS-Geräten.
* Benutzerdefinierte Variablen zur Verwendung in Profilen.
* Unterstützung für die Verteilung von "Apple Configurator 2"-Profilen.
* Unterstützung neuer iOS 14 Eigenschaften in den Profilen.
|
* Support for shared iPads with multiple user profiles.
* Support for DEP profiles for contactless configuration of iOS devices.
* User-defined variables for use in profiles.
* Support for distribution of "Apple Configurator 2" profiles.
* Support for new iOS 14 properties in profiles. }}
{{var | Build 1.5.3.2--desc
|
* Verbesserungen der Administration von VPP-Lizenzen
* Diverse Übersetzungen
* Darstellung von Menüpunkten verbessert
* Neue iOS Features:
** Applock (Kioskmodus)
** Classroom Features
** Nachrichten auf Sperrbildschirm
** Versch. neue Restriktionen
** Firmwareupdatemanagement
* Neue Features Android:
** Erweiterte Optionen für .apk-Installationen
|
* Improvements in the administration of VPP licenses
* Various translations
* Improved display of menu items
* New iOS features:
** Applock (Kiosk mode)
** Classroom features
** Messages on lock screen
** Various new restrictions
** Firmware update management
* New Android features:
** Advanced options for .apk installations }}
{{var | Build 1.5.3.1--desc
|
* Portalperformance verbessert
* Übersetzungen
* Vielfachauswahl von Objekten implementiert
|
* Portal performance improved
* Translations
* Multiple selection of objects implemented }}
{{var | Build 1.5.3--desc
|
* iOS VPP (Volume Purchase Program)
* Verbesserung der Portalperformance
* Einladungsmail aktuellen Enrollment Optionen angepasst
|
* iOS VPP (Volume Purchase Program)
* Improvement of portal performance
* Invitation mail adapted to current enrollment options }}
{{var | Build 1.5.2--desc
|
* Android Enterprise Geräte können per Googlekonto vor Wiederinbetriebnahme geschützt werden
* Invitemails wurden aktualisiert
* iOS-Geräte erfragen nun das Passwort bei einem weiteren Push des Exchangeprofils nicht erneut
* Fehlermeldungen der GoogleAPI werden nun im Portal dargestellt
* Appaudit für Android Enterprise Geräte
* Beschreibung einiger Optionen angepasst/übersetzt
* Diverse Bugfixes
|
* Android Enterprise devices can be protected from recommissioning via Google account
* Invitemails have been updated
* iOS devices now do not ask for the password again when the Exchange profile is pushed again
* GoogleAPI error messages are now displayed in the portal
* Appaudit for Android Enterprise devices
* Description of some options adapted/translated
* Various bugfixes }}
{{var | Build 1.5.1--desc
|
* Android Profile können nun spez. Apps vom Tunnel ausnehmen
* Inventar hat einen eigenen Tab
* Lizenzzuordnung implementiert
* Für iOS-Profile sind nun mehrere Mailkonten möglich (ActiveSync & POP/IMAP)
* Für iOS-Profile ist nun das Verteilen von Zertifikaten möglich
|
* Android profiles can now exclude spec. apps from the tunnel
* Inventory has its own tab
* License mapping implemented
* For iOS profiles now multiple mail accounts are possible (ActiveSync & POP/IMAP)
* For iOS profiles the distribution of certificates is now possible }}
{{var | Build 1.5.0--desc
|
* Neue Variablen für iOS Mail und Exchange: %device_user_firstname%, %device_user_lastname%, %device_user_name%
* Status Reporting hat einen eigenen Tab
* Reduzieren der Enterprise (EnterpriseInfo) Requests
* Korrektur fehlender Übersetzungen
* Diverse Bugfixes
|
* New variables for iOS Mail and Exchange: %device_user_firstname%, %device_user_lastname%, %device_user_name%
* Status reporting has its own tab
* Reduction of Enterprise (EnterpriseInfo) requests
* Missing translations corrected
* Various bug fixes }}
{{var | Build 1.4.8--desc
|
* Android for Enterprise
* Kopieren & Einfügen von Objekten (Apps, Profile & VPN)
* Benachrichtigungen für An- und Abmeldung von Geräten
* Einbindung von Unified Reporting
|
* Android for Enterprise
* Copy&Paste of objects (apps, profiles & VPN)
* Notifications for login and logout of devices
* Integration of Unified Reporting }}
{{var | Build 1.4.7--desc
|
* Anpassung der ActiveSync Implementierung für iOS
* Gerätedarstellung angepasst
* Rechtschreibfehler korrigiert
* Pushen von Wifi-Konfigs möglich
* Endpunkt in der Schweiz konfigurierbar
* Anpassung der Default-Firewallports
|
* Adaptation of ActiveSync implementation for iOS
* Device display adjusted
* Typos corrected
* Push of Wifi-configs possible
* Endpoint can be configured in Switzerland
* Adjustment of default firewall ports }}
{{var | Build 1.4.6--desc
|
* Schalter für das Erlauben andere/zusätzliche VPN Profile
* Refresh der Profile nach einem Revoke
* Deaktivierter Enrollment-Button nach dem Erreichen des Gerätelimits
* Übersetzungen, Rechtschreibfehler etc.
* Device IDs in den Lizenzen
|
* Switch for allowing other/additional VPN profiles
* Refresh of profiles after a revoke
* Disabled enrollment button after reaching device limit
* Translations, spelling errors etc.
* Device IDs in the licenses }}
{{var | Build 1.4.5--desc
|
* Vorbereitungen für ein Update des Resellerportals
* Vorbereitungen für die neue Securepoint Mobile Security App
* Vorbereitung für die Verknüpfung mit anderen Securepoint Services
* Cleanup des iOS Profile Passcodetaps
* Anpassung des Portals für Geschwindigkeitszuwachs
* Längere Bundle IDs können nun für die Installation von iOS-Apps verwendet werden
|
* Preparations for an update of the reseller portal
* Preparations for the new Securepoint Mobile Security App
* Preparation for linking with other Securepoint services
* Cleanup of the iOS Profile passcode tap
* Adjustment of the portal for performance enhancements
* Longer Bundle IDs can now be used to install iOS apps }}
{{var | Build 1.4.4--desc
|
* Wartung: SMTPS - Port 465 teil der Portfiltergruppe Mail
* Wartung: BYOD - neue Benutzer anlegen
* Wartung: Sonderzeichen in der Tenantverwaltung
* Wartung: DEP-Integration
* Bugfix: Lizenzvereinbarungen im InternetExplorer11
|
* Maintenance: SMTPS - port 465 part of port filter group Mail
* Maintenance: BYOD - create new users
* Maintenance: Special characters in tenant management
* Maintenance: DEP integration
* Bugfix: License agreements in InternetExplorer11 }}
{{var | Build 1.4.3--desc
|
* Wartung: Benennung in den iOS-Beschränkungen geändert
* Wartung: Unterstützte Browser jetzt: Chrome, Firefox, Edge. IE11
* Wartung: Zuordnung der Tags überarbeitet
* Wartung: Googlemaps wurden durch einen Dummy im Geräteinventar ersetzt.
* Bugfix: Anzeige der iOS-Version in der Geräteübersicht
* Bugfix: Warnmeldungen wurden nicht gesendet.
|
* Maintenance: Naming in the iOS restrictions changed.
* Maintenance: Supported browsers now: Chrome, Firefox, Edge. IE11
* Maintenance: Assignment of tags revised
* Maintenance: Googlemaps have been replaced by a dummy in the device inventory.
* Bugfix: Display of iOS version in device inventory.
* Bugfix: Warning messages were not sent. }}
{{var | Build 1.4.2--desc
|
* Wartung: Änderungen der Menüführung
* Wartung: Anpassungen diverser Übersetzungen
* Wartung: Anpassung der Auswahl zwischen BYOD/COPE
* Wartung: Suche in den Statistiken beschleunigt
* Bugfix: Erstellung des Apple-CSR
* Bugfix: Portgruppe für Mail erweitert
* Bugfix: Es wurden mehrere Fehler in einer Anwendung behoben.<small>1</small>
: 1) Securepoint GmbH lässt präventiv in regelmäßigen Abständen Security Audits durch unabhängige Unternehmen durchführen. Die Fehler wurden im Rahmen eines Penetrationstests durch die Firma RedTeam Pentesting GmbH mit Sitz in Aachen gefunden (https://www.redteam-pentesting.de).
|
* Maintenance: Changes of the menu navigation
* Maintenance: Adjustments of various translations
* Maintenance: Adjustment of the selection between BYOD/COPE
* Maintenance: Search in statistics accelerated
* Bugfix: Creation of the Apple-CSR
* Bugfix: Portgroup for mail extended
* Bugfix: Several errors in an application were fixed.<small>1</small>
: 1) Securepoint GmbH has security audits carried out by independent companies at regular intervals as a preventive measure. The flaws were found during a penetration test by RedTeam Pentesting GmbH, a company based in Aachen, Germany (https://www.redteam-pentesting.de). }}
{{var | Build 1.3--desc
|
* Überarbeitung Layout
* Minor Bugfixes
* Neue Inventarangaben in den Gerätedetails
* Sie erhalten nun eine Benachrichtigung per E-Mail, bevor Ihr Apple-Push-Zertifikat abläuft
* Passworteinschränkungen in den iOS-Profilen
* Vereinheitlichung der Passworteinschränkungen bei Android-Profilen
* Einen Fehler in den Statistiken behoben
|
* Revision layout
* Minor bugfixes
* New inventory information in device details
* You will now receive an email notification before your Apple Push certificate expires
* Password restrictions in iOS profiles
* Unified password restrictions in Android profiles
* Fixed a bug in the statistics }}
{{var | Build 1.2--desc
|
* Vereinheitlichungen im Webinterface
* Import / Export von Profilen, Apps, VPN Konfigurationen
* Kundeneigene Push Zertifikate
* Kleinere Bugfixes
* VPN per TCP und/oder UDP
|
* Unifications in the web interface
* Import / export of profiles, apps, VPN configurations
* Custom push certificates
* Minor bugfixes
* VPN via TCP and/or UDP }}
{{var | Build 1.1--desc
|
* Änderungen der API
* Überarbeitung des Profilemanagement
* Überarbeitung der Geräteansicht
* Erweitere Protokollierung
* Diverse Übersetzungen
* Statistiken werden nun auch für nicht kategorisierte Webseiten erstellt
* Aktualisierung der Lizenzbedingungen
|
* Changes to the API
* Revision of the profile management
* Revision of the device view
* Extended logging
* Various translations
* Statistics are now also generated for uncategorized websites
* Update of the license conditions }}
{{var | Build BETA-Release--desc
| * Release des BETA-Portal-Clients
| * Release of BETA-Portal-Clients }}

{{var | Changelog--desc
| Das Securepoint Unified Security Portal stellt die Schnittstelle zu verschiedenen Produkten dar:
| The Securepoint Unified Security Portal is the gateway to various products: }}
{{var | Portal
| Securepoint Unified Security Portal
| Securepoint Unified Security Portal }}
{{var | Changelog--Liste
|
* '''USP''': Unified Security Portal (Übergreifend für verschiedene Produkte)
* '''MDM''': Mobile Device Management, Securepoint Mobile Security
* '''USC''': Unified Security Console
* '''USR''': Unified Security Report
|
* '''USP''': Unified Security Portal (Comprehensive for various products)
* '''MDM''': Mobile Device Management, Securepoint Mobile Security
* '''USC''': Unified Security Console
* '''USR''': Unified Security Report }}
{{var | Changelog Portal
| Changelog Unified Security Portal (s.u.)
| Changelog Unified Security Portal (see below) }}

----
{{var |
|
| }}

</div>

MS/deployment/profile/android/CloudShield

2025-05-12T12:16:11Z

Maltea:

<noinclude>{{Set_lang}}</noinclude>

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}
{{:MS/deployment/profile/android/CloudShield.lang}}

{{var | neu--CA für Blockseite installieren
| Neue Option: CA für Blockseite installieren
| New option: Install CA for block page }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.4|
* {{#var:neu--CA für Blockseite installieren}}
||{{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield}}
}}
{{#var:noinclude}}<br clear=all>
----
</noinclude>


{{#switch: {{{Heading|}}}
| #default = {{h-4|Cloud Shield| {{Reiter|Cloud Shield|Anw=MDMProfil}} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=update}} }}
| None =
}}
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="5" | {{Bild|{{#var:Cloud Shield Android--Bild}}|{{#var:Cloud Shield Android--cap}} }}
|-
| class="mw12"| {{b|{{#var:Cloud Shield aktivieren}} }} || {{ButtonAus}} || {{#var:Cloud Shield aktivieren--desc}} {{#var:Auswahl MobSec und Cloud Shield}} {{Hinweis-box|{{#var:Cloud Shield aktivieren--Hinweis}}|fs__icon=em2}}
|-
| {{b|{{#var:Profil}} }} || class="mw11"| {{ic|{{#var:Profil--val}}|class=available}} || {{#var:Profil--desc}}
|-
| {{b|{{#var:CA für Blockseite installieren}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.4|gr|2.4|status=neu}} || {{ButtonAus}} || {{#var:CA für Blockseite installieren--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

MS/deployment/profile/android/CloudShield.lang

2025-05-12T12:15:55Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}

{{var | display
| Android Konfiguration Cloud Shield
| Android configuration Cloud Shield }}
{{var | head
| Android Profil-Konfiguration im Menüpunkt ''Cloud Shield''
| Android profile configuration in the ''Cloud Shield'' menu item }}
{{var | noinclude
| Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br>
Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
| Partial configuration for profiles in the Mobile Security Portal.<br>
Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}
{{var | Cloud Shield aktivieren
| Cloud Shield aktivieren
| Activate Cloud Shield }}
{{var | Cloud Shield Android--Bild
| MS_2.4_Android_Profile_Cloud-Shield.png
| MS_2.4_Android_Profile_Cloud-Shield-en.png }}
{{var | Cloud Shield Android--cap
| Einstellungen Cloud Shield
| Settings Cloud Shield }}
{{var | Cloud Shield aktivieren--desc
| Nach dem Aktivieren {{ButtonAn||class=small}} kann ein Cloud Shield-Profil ausgewählt werden und die Cloud Shield-App für Android wird automatisch installiert {{info|Im Reiter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} wird die App '''Securepoint Cloud Shield''' automatisch hinzugefügt}}
| After enabling {{ButtonAn||class=small}} a Cloud Shield Profile can be selected, and the Cloud Shield App for Android will be installed automatically. {{info|In the {{Tab|Applications|App=MDMProfile}} tab, the '''Securepoint Cloud Shield''' app is automatically added}} }}
{{var | Auswahl MobSec und Cloud Shield
| * Falls ''Cloud Shield'' aktiv {{ButtonAn||class=small}} ist, kann ''Securepoint Mobile Security'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} ([[MS/deployment/profile/android/sicherheit|Link zum Wiki-Artikel]]) solange '''nicht''' aktiviert werden
* Falls ''Securepoint Mobile Security'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} aktiviert wird, wird automatisch ''Cloud Shield'' '''deaktiviert''' und lässt sich solange '''nicht''' aktivieren
* Bei Profilen, welche vor Version 2.3 angelegt wurden sind und bei denen ''Securepoint Mobile Security'' und ''Cloud Shield'' aktiv sind, werden diese Schaltflächen als inaktiv dargestellt {{info|Kann gelöst werden, wenn unter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} eine der beiden Apps entfernt wird}}
| * If ''Cloud Shield'' is active {{ButtonAn||class=small}}, ''Securepoint Mobile Security'' can be activated in {{Tab|Security / VPN|Anw=MDMProfile}} ([[MS/deployment/profile/android/security|link to wiki article]]) until '''not'''' activated
* If ''Securepoint Mobile Security'' is activated under {{Tab|Security / VPN|Application=MDMProfile}}, ''Cloud Shield'' is automatically '''deactivated''' and cannot be activated until '''not'''' is activated
* For profiles that were created before version 2.3 and where ''Securepoint Mobile Security'' and ''Cloud Shield'' are active, these buttons are displayed as inactive {{info|Can be solved if one of the two apps is removed under {{Tab|Applications|App=MDMProfile}}} }}
{{var | Cloud Shield aktivieren--Hinweis
| Cloud Shield nutzt technisch den VPN-Service von Android. Auf Android-Geräten kann ausschließlich <u>ein</u> (1) VPN-Dienst (''Mobile Security'' <u>oder</u> ''Cloud Shield'') gleichzeitig aktiv sein.
| Cloud Shield technically uses the Android VPN service. Only <u>one</u> (1) VPN service (''Mobile Security'' <u>or</u> ''Cloud Shield'') can be active on Android devices at the same time. }}
{{var | Profil
| Profil
| Profile }}
{{var | Profil--val
| Profil auswählen
| Select Profile }}
{{var | Profil--desc
| Das [[Cloud_Shield/Profile | Cloud Shield-Profil]], das für die Cloud Shield-Konfiguration verwendet werden soll
| The [{{#var:host}}Cloud_Shield/Profile Cloud Shield profile] to be used for the Cloud Shield configuration }}
{{var | CA für Blockseite installieren
| CA für Blockseite installieren
| Install CA for block page }}
{{var | CA für Blockseite installieren--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird das CA-Zertifikat für die Blockseite auf dem Gerät installiert, so dass keine Zertifikatswarnungen mehr angezeigt werden, falls eine Seite blockiert wird. {{info|Im Reiter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} wird in der Anwendung '''Securepoint Cloud Shield''' in der Option {{b|Bereiche deligieren}} automatisch der Wert ''Zertifikatinstallation'' gesetzt}}
| If {{ButtonAn||class=small}} is activated, the CA certificate for the block page is installed on the device so that certificate warnings are no longer displayed if a page is blocked. {{info|In the {{Tab|Applications|Application=MDMProfile}} tab, the value ''Certificate installation'' is automatically set in the {{b|Delegate areas}} option in the ''Securepoint Cloud Shield'' application}} }}
----
{{var |
|
| }}
</div>

UTM/VPN/WireGuard-S2E.lang

2025-05-12T12:15:03Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | display
| WireGuard Roadwarrior VPN (S2E)
| WireGuard Roadwarrior VPN (S2E) }}
{{var | head
| Roadwarrior VPN (S2E) mit Wireguard konfigurieren
| Configure Roadwarrior VPN (S2E) with Wireguard }}
{{var | WireGuard Verbindung erstellen--desc
|
* Eine WireGuard Verbindung stellt den Zugang für ggf. mehrere Peers zur Verfügung
* Jede Verbindung wird mit einem eigenen Schlüsselpaar gesichert
* Alle Peers (hier: Roadwarrior) einer Verbindung verwenden dessen öffentlichen Schlüssel
<li class="list--element__alert list--element__warning">Jeder '''Peer/Roadwarrior benötigt ein eigenes Schlüsselpaar''', um sich zu authentifizieren<br> Zusätzlich sollte jeder Peer mit einem starken PSK abgesichert werden</li>
|
* A WireGuard connection provides access for multiple peers if necessary
* Each connection must be secured with an own key pair
* All peers (here: roadwarrior) of a connection use its public key
<li class="list--element__alert list--element__warning">Each '''Peer/Roadwarrior needs its own key pair''' to authenticate itself.<br> Additionally, each peer should be secured with a strong PSK.</li> }}
{{var | Konfiguration an Standort A
| Konfiguration UTM
| Configuration UTM }}
{{var | Standort A
| UTM Netzwerk
| UTM network }}
{{var | Schritt2--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 2.png
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 2-en.png }}
{{var | Erlaubte IPs--desc
| IP aus dem Transfer Netz (''{{cb|…/32}} bzw. {{cb|…128}}'')
| IP from the transfer network (''{{cb|.../32}} or {{cb|...128}}'') }}
{{var | Erlaubte IPs--S2E--desc
| Ein Roadwarrior verwendet ausschließlich die Tunnel-IP
| A roadwarrior uses only the tunnel IP }}
{{var | Endpunkt--desc
| Wird nicht benötigt, da ausschließlich die Gegenstelle (der Roadwarrior) die Verbindung initiieren soll
| Is not needed, because only the remote terminal (the roadwarrior) initiates the connection }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel--desc
| Öffentlicher Schlüssel des Roadwarriors im Format x25519<br>Es sind nur solche Schlüssel auswählbar, die über '''keinen''' privaten Schlüssel verfügen.
| Public key of the roadwarrior in x25519 format.<br>Only keys that have '''no'' private key can be selected. }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel--Hinweis-Import
| Liegt der öffentliche Schlüssel des Roadwarriors noch nicht vor, kann mit dieser Schaltfläche der Import der Schlüsselverwaltung geöffnet werden.
|If the public key of the roadwarrior is not yet known, this button can be used to open the import of the key management. }}
{{var | Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen
| Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen
| Create key pair for the roadwarrior }}
{{var | Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen--descOLD
| Wir empfehlen, das Schlüsselpaar für den Roadwarrior auf der UTM zu erstellen und anschließend sicher zu verwahren.<br> Vorgehen:
# Schaltfläche {{Button||mw}} betätigen. Dies öffnet die Schlüsselverwaltung und den Import Dialog
# Import Dialog {{Button|Schließen}}
# Schaltfläche {{Button|Schlüssel hinzufügen|+}}
# Aussagekräftigen Namen wählen
# Als {{b|Typ:}} das Formt {{Button|X25519|dr}} wählen und {{Button|Speichern}}
# '''Öffentlichen und Privaten Teil ''' des Schlüssels im Format {{Button|RAW|d}} exportieren<br> (Das Format ist wichtig, da es in der Konfigurationsdatei des Roadwarriors benötigt wird)
# Anschließend den '''öffentlichen Teil''' des Schlüssels wieder importieren<br>(Dieser Vorgang ist erforderlich, da im Auswahldialog des Assistenten nur Schlüssel '''ohne''' privaten Schlüssel-Teil angeboten werden)
# Die Schlüsselverwaltung kann nun geschlossen werden und der soeben importierte öffentliche Schlüssel kann als öffentlicher Schlüssel des Peers ausgewählt werden.<br> Der '''private Schlüssel-Teil''' wird auf der Gegenstelle benötigt. Er kann im WireGuard Client unter ''PrivateKey'' eingetragen werden.
| We recommend creating the key pair for the Roadwarrior on the UTM and then storing it securely.<br> Approach:
# Click the {{Button||mw}} button. This opens the key management and the import dialog
# Import dialog {{Button|Close}}
# Button {{Button|Add key|+}}
# Choose a unique name
# Select as {{b|Type:}} the format {{button|X25519|dr}} and {{button|Save}}
# Export '''private part and public part''' of the key in the {{Button|RAW|d}} format<br>(The format is important, because it's needed in the configuration file of the roadwarrior.)
# Afterwards import the '''public part''' of the key again<br> (This process is necessary, because in the selection dialog of the assistant only keys '''without''' private key part are available. <br>The '''private part''' of the key is used in the counterpart device. It can be entered in the WireGuard Client under ''PrivateKey''. }}
{{var | Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen--desc
| Wir empfehlen, das Schlüsselpaar für den Roadwarrior auf der UTM zu erstellen und anschließend sicher zu verwahren.<br> Vorgehen:
# Schaltfläche {{Button||+}} betätigen. Dies öffnet den Dialog zum Schlüssel hinzufügen.
# In {{b|Name:}} aussagekräftigen Namen wählen
# Als {{b|Typ:}} das Formt {{Button|X25519|dr}} wählen und {{Button-dialog||fa-floppy-disk-circle-xmark|hover=Speichern und schließen}}
# Der so erstellte Schlüssel wird eingefügt und ist unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|Schlüssel}} aufgelistet.
| We recommend creating the key pair for the Roadwarrior on the UTM and then storing it securely.<br> Approach:
# Press the {{Button||+}} button. This will open the Add Key dialog.
# Choose a meaningful name in {{b|Name:}}.
# As {{b|Type:}} select the {{Button|X25519|dr}} form and {{Button-dialog||fa-floppy-disk-circle-xmark|hover=Save and close}}
# The key created will be inserted and is listed under {{Menu-UTM|Authentication|Key}} }}
{{var | Schritt3--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 3.png
| UTM v14.0.1 WireGuard Wizard Schritt 3-en.png}}
{{var | Roadwarrior Konfiguration
| Konfiguration Roadwarrior
| Configuration roadwarrior }}
{{var | Client Download
| Client Download
| Download client }}
{{var | Client Download--desc
| Download des Clients unter https://www.wireguard.com/install
| Download the client under https://www.wireguard.com/install }}
{{var | Client-Konfig
| Konfiguration des WireGuard Clients
| WireGuard configuration client }}
{{var | Client-Konfig--desc
| Client öffnen und eine leeren Tunnel hinzufügen
| Open client and add a blank tunnel }}
{{var | Client-Konfig--Hinweis
| Die Einträge in der Konfig-Datei beginnen jeweils nach einem Gleicheitszeichen gefolgt von einem Leerzeichen
| The entries in the config file each start after an equals sign followed by a space. }}
{{var | Schritt4--Bild
| UTM_v14.01_VPN_Wireguard_RW_Step4.png
| UTM_v14.01_VPN_Wireguard_RW_Step4-en.png }}
{{var | Client-Konfig--Bild
| Windows WireGuard Tunnel bearbeiten.png
| Windows WireGuard Tunnel bearbeiten.png }}
{{var | Client-Konfig--cap
| Anzeige der Konfig-Datei im Windows Client ({{Button|Bearbeiten|class=border-color__blau}})
| Display the config file in the Windows client ({{Button|Edit|class=border-color__blau}} }}
{{var | Name--val
| wg-vpn-UTM_Netzwerk
| wg-vpn-UTM_Network }}
{{var | Name--desc
| Frei wählbarer Name (ohne Leerzeichen)
| Freely selectable name (without spaces) }}
{{var | Client--Öffentlicher Schlüssel
| Wird automatisch aus dem PrivateKey berechnet
| Calculated automatically from the PrivateKey }}
{{var | Konfigurationsfenster
| Konfigurationsfenster
| Configuration window }}
{{var | Client-PrivateKey--desc
| Beim Anlegen eines leeren Tunnels wird automatisch ein PrivateKey vergeben
| When creating a blank tunnel, a PrivateKey is assigned automatically }}
{{var | Client-PrivateKey--Hinweis
| Wir empfehlen den PrivatKey bereits auf der UTM zu erstellen. So ist er an sicherer Stelle verwahrt. <br>Der PrivateKey kann auf der UTM im RAW-Format exportiert und anschließend hier eingetragen werden.
| We recommend creating the PrivateKey on the UTM to store it securely. <br>The PrivateKey can be exported on the UTM in RAW format and then entered here. }}
{{var | Client-Address--desc
| Tunnel-IP für den Roadwarrior
| Tunnel IP for the roadwarrior }}
{{var | Client-DNS--desc
| '''Optional''' Server, über die der Client während einer bestehenden Verbindung Namen auflösen soll. Zusätzlich kann hier eine Search Domain eingetragen werden, damit Rechner anhand ihres Hostnamens ohne Angabe der FQDN gefunden werden können. Einträge werden durch ein Komma und Leerzeichen getrennt.
| '''Optional''' Server via which the client should resolve names during an existing connection. In addition, a search domain can be entered here so that computers can be found using their host name without specifying the FQDN. Entries are separated by a comma and a space. }}
{{var | Client-MTU--desc
| '''Optional''' Definiert die Größe eines Datenpaketes. Muss zwischen 1300 und 1500 sein. 1420 ist Default.
| '''Optional''' Defines the size of a data packet. Must be between 1300 and 1500. 1420 is the default. }}
{{var | Client-ListenPort--desc
| '''Optional''' Der Port auf dem Daten den Client erreichen. Wird ungesetzt vom Client dynamisch vergeben. Server- und Clientseitig kann derselbe Port verwendet werden (auch bei mehreren Clients).
| '''Optional'''' The port on which data reaches the client. Is assigned dynamically and unset by the client. The same port can be used on the server and client side (even with multiple clients). }}
{{var | Client-PublicKey--desc
| PublicKey der UTM
| PublicKey of the UTM }}
{{var | Client-PresharedKey--desc
| PresharedKey aus der UTM
| PresharedKEy from the UTM }}
{{var | Client-AllowedIPs--desc
| Lokale Netz-IPs hinter der UTM
| Local net IPs behind the UTM }}
{{var | Vorlage einer Konfigurationsdatei zum kopieren
| Vorlage einer Konfigurationsdatei zum kopieren
| Template of a configuration file to make a copy }}
{{var | Endpoint--desc
| IP/Hostname der UTM:Port der WG Instanz
| IP/Hostname of the UTM :PPort of the WG instance }}
{{var | Widget--desc
| Im Admininterface existiert ein Widget für die Übersicht der WireGuard-Verbindungen. Weitere Informationen sind im Wiki-Artikel [[UTM/Widgets | UTM Widget]] zu finden.
| There is a widget in the admin interface for the overview of WireGuard connections. Further information can be found in the Wiki article [{{#var:host}}UTM/Widgets UTM Widget]. }}
{{var | Routen zu Peers erstellen--desc
| {{Alert|gr}} Eine Aktivierung ist nicht erforderlich.<br>Ein Roadwarrior kann direkt über seine Tunnel-IP-Adresse erreicht werden. Eine Route ist daher nicht notwendig.
| {{Alert|gr}} Activation is not required.<br>A Roadwarrior can be reached directly via its tunnel IP address. A route is therefore not necessary. }}
{{var | Widget
| Widget
| Widget }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/deployment/profile/CloudShield.lang

2025-05-12T12:13:29Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}

{{var | display
| Konfiguration Cloud Shield
| Configuration Cloud Shield }}
{{var | head
| Profil-Konfiguration im Menüpunkt ''Cloud Shield''
| Profile configuration in the ''Cloud Shield'' }}

{{var | noinclude
| Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br>
Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
| Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}

{{var | Cloud Shield iOS--Bild
| MS_2.4_iOS_Profile_Cloud-Shield.png
| MS_2.4_iOS_Profile_Cloud-Shield-en.png }}
{{var | Cloud Shield iOS--cap
| Einstellungen Cloud Shield
| Cloud Shield settings }}
{{var | Cloud Shield aktivieren
| Cloud Shield aktivieren
| Activate Cloud Shield }}
{{var | Cloud Shield aktivieren--desc
| Cloud Shield mit diesem Profil aktivieren. Dies ermöglicht das Verknüpfen des Profils mit einem Cloud Shield-Profil
| Activate Cloud Shield with this profile. This allows the profile to be linked with a Cloud Shield profile }}
{{var | Auswahl MobSec und Cloud Shield
| * Falls ''Cloud Shield'' aktiv {{ButtonAn||class=small}} ist, kann ''Sicherheit aktivieren'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} ([[MS/deployment/profile/sicherheit|Link zum Wiki-Artikel]]) solange '''nicht''' aktiviert werden
* Falls ''Sicherheit aktivieren'' bei {{Reiter|Sicherheit / VPN|Anw=MDMProfil}} aktiviert wird, wird automatisch ''Cloud Shield'' '''deaktiviert''' und lässt sich solange '''nicht''' aktivieren
* Bei Profilen, welche vor Version 2.3 angelegt wurden sind und bei denen ''Sicherheit aktivieren'' und ''Cloud Shield'' aktiv sind, werden diese Schaltflächen als inaktiv dargestellt {{info|Kann gelöst werden, wenn unter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}} eine der beiden Apps entfernt wird}}
| * If ''Cloud Shield'' is active {{ButtonAn||class=small}}, ''enable Security'' under {{Tab|Security / VPN|Anw=MDMProfile}} ([[MS/deployment/profile/sicherheit|link to the wiki article]]) '''cannot''' be ativated at the same time
*If ''enable Security'' under {{Tab|Security / VPN|Anw=MDMProfile}} is activated, ''Cloud Shield'' will automatically be '''deactivated''' and '''cannot''' be reactivated
* For profiles created before version 2.3, where both ''Enable Security'' and ''Cloud Shield'' are active, these buttons will be displayed as inactive {{info|This can be resolved by removing one of the two apps under {{Tab|Applications|Anw=MDMProfile}} }}
{{var | Profil
| Profil
| Profile }}
{{var | Cloud Shield-Profil--desc
| Cloud Shield-Profil wählen, dessen Cloud Shield-Konfiguration verwendet werden soll
| Select Cloud Shield profile whose Cloud Shield configuration should be used }}
{{var | Cloud Shield-Name--desc
| Auswahl, welches Attribut als Gerätename verwendet werden soll, um die Geräte in den Cloud Shield-Statistiken und Protokollen zu identifizieren.
| Choose which attribute should be used as the device name to identify the devices in Cloud Shield statistics and logs }}
{{var | Mögliche Optionen und Erklärung anzeigen
| Mögliche Optionen und Erklärung anzeigen
| Show possible options and explanations }}
{{var | Nicht spezifiziert
| Nicht spezifiziert
| Not specified }}
{{var | Cloud Shield-Name-Nicht spezifiziert--desc
| Keinen Gerätenamen setzen. Das bedeutet, dass das Gerät in den Statistiken und Logs nicht identifiziert werden kann.
| Do not set a device name. This means the device cannot be identified in the statistics and logs. }}
{{var | Geräte-Eigennamen
| Geräte-Eigennamen
| Device Custom name }}
{{var | Cloud Shield-Name-Geräte-Eigennamen--desc
| Verwendet den Standardgerätenamen als Gerätenamen.
| Uses the default device name as device name }}
{{var | Geräte-Alias
| Geräte-Alias
| Device alias }}
{{var | Cloud Shield-Name-Geräte-Alias--desc
| Verwendet den Geräte-Alias als Gerätenamen.
| Uses the device alias as the device name }}
{{var | Geräte ID
| Geräte ID
| Device ID }}
{{var | Cloud Shield-Name-Geräte ID--desc
| Verwendet die Geräte-ID als Gerätenamen.
| Uses the device ID as the device name }}
{{var | Benutzername
| Benutzername
| Username }}
{{var | Cloud Shield-Name-Benutzername--desc
| Verwendet den zugewiesenen Benutzernamen als Gerätenamen.
| Uses the assigned username as devicename }}
{{var | CA für Blockseite installieren
| CA für Blockseite installieren
| Install CA for block page }}
{{var | CA für Blockseite installieren--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird das CA-Zertifikat für die Blockseite auf dem Gerät installiert, so dass keine Zertifikatswarnungen mehr angezeigt werden, falls eine Seite blockiert wird.
| When enabled {{ButtonAn||class=small}} the CA certificate for the block page is installed on the device, so that no certificate warnings are shown when a page is blocked. }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/deployment/profile/CloudShield

2025-05-12T12:13:22Z

Maltea:

<noinclude>{{Set_lang}}</noinclude><includeonly><div class="unsichtbar"></includeonly>

{{:MS/deployment/profile/CloudShield.lang}}
{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}

{{var | neu--CA für Blockseite installieren
| Neue Option: CA für Blockseite installieren
| New option: CA for block page }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}
{{Header|2.4|
* {{#var:neu--CA für Blockseite installieren}}
|Menu={{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield}}
}}
{{#var:noinclude}}<br clear=all>
----
</noinclude>


{{#switch: {{{Heading|}}}
| #default = {{h-4|Cloud Shield| {{Reiter|Cloud Shield|Anw=MDMProfil}} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=update}} }}
| None =
}}
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="8" | {{Bild|{{#var:Cloud Shield iOS--Bild}}|{{#var:Cloud Shield iOS--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Cloud Shield aktivieren}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Cloud Shield aktivieren--desc}} {{#var:Auswahl MobSec und Cloud Shield}}
|-
| {{b|{{#var:Profil}} }} || {{ic|TTT-Point DNS|dr|class=mw13}} || {{#var:Cloud Shield-Profil--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|Name}} || {{ic|{{#var:Geräte-Eigennamen}}|dr|class=available}} || {{#var:Cloud Shield-Name--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden|{{#var:Mögliche Optionen und Erklärung anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{|
| {{#var:Nicht spezifiziert}} || {{#var:Cloud Shield-Name-Nicht spezifiziert--desc}}
|-
| {{#var:Geräte-Eigennamen}} || {{#var:Cloud Shield-Name-Geräte-Eigennamen--desc}}
|-
| {{#var:Geräte-Alias}} || {{#var:Cloud Shield-Name-Geräte-Alias--desc}}
|-
| {{#var:Geräte ID}} || {{#var:Cloud Shield-Name-Geräte ID--desc}}
|-
| {{#var:Benutzername}} || {{#var:Cloud Shield-Name-Benutzername--desc}}
|}
|-
| {{b|{{#var:CA für Blockseite installieren}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.4|gr|2.4|status=neu}} || {{ButtonAus}} || {{#var:CA für Blockseite installieren--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

Mailsecurity/Office365

2025-05-12T12:10:44Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mailsecurity}}
{{:Mailsecurity/Office365.lang}}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2|cap={{Disclaimer}} }}
{{Header|10.2024 | new=Produkt
| Menu={{Menu-mas|mail.security}}
}}

----

=== {{#var:Einleitung}} ===
<div class="einrücken">

{{#var:Einleitung--desc}}
<br><br>
{{#var:Übersicht Einrichtungsschritte}}
{{Hinweis-box|{{#var:Einrichtungsschritte Reihenfolge}} }}
</div>
<br clear=all>

----

=== {{#var:Domänen finden}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:Domänen finden Office365--desc}}
{{Einblenden2|{{#var:Screenshot anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent|{{Bild|{{#var:Domänen finden Office365--Bild}}|class=Bild-t}} }}
<br clear=all>

</div>

----

=== {{#var:Mail Security einrichten}} ===
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="4"|
==== {{#var:Inbound-Route erstellen}} ====
|- class="noborder"
| colspan="4"| {{#var:Eingehende Route--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class=Bild rowspan="11" | {{Bild|{{#var:Eingehende Route--Bild}}|{{#var:Eingehende Route--cap}}|class=width-xxl}}
|-
| {{b|{{#var:Deaktiviert}} }} || {{ButtonAus}} || {{#var:Deaktiviert--desc}}
|-
| colspan="2"| {{ButtonAn|Anw=radio}} {{#var:Neues Set erstellen}} {{#var:small-default}} || {{#var:Neues Set erstellen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Beschreibung}} }} || {{ic|{{#var:Beschreibung eingehend--val}}|class=available}} || {{#var:Beschreibung--desc}}<br><small>{{#var:erforderlich}}</small>
|-
| {{b|{{#var:Route Beschreibung}} }} || {{ic|{{#var:Route Beschreibung--val}}|class=available}} || {{#var:Route Beschreibung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Domäne}} }} || {{ic|{{#var:Domäne--val}}|class=available}} || {{#var:Domäne--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zielprotokoll}} }} || {{ic|ESMTP_TLSOPT|dr|class=available}} || {{#var:Zielprotokoll--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Ziel-Server}} }} || {{ic|{{#var:Ziel-Server--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Ziel-Server--desc}}{{info|{{#var:Ziel-Server--info}} }}<br>{{#var:Ziel-Server Wo?}} <br><small>{{#var:erforderlich}}</small>
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Eingehende Route Optionen}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Erstellen}}<br>{{#var:Manuelle Überprüfung Eingehende Route}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="4"|
==== {{#var:Outbound-Route erstellen}} ====
|- class="noborder"
| colspan="4"| {{#var:Ausgehende Route--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class=Bild rowspan="12" | {{Bild|{{#var:Ausgehende Route--Bild}}|{{#var:Ausgehende Route--cap}}|class=width-xxl}}
|-
| {{b|{{#var:Deaktiviert}} }} || {{ButtonAus}} || {{#var:Deaktiviert--desc}}
|-
| colspan="2"| {{ButtonAn|Anw=radio}} {{#var:Neues Set erstellen}} {{#var:small-default}} || {{#var:Neues Set erstellen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Beschreibung}} }} || {{ic|{{#var:Beschreibung sendend--val}}|class=available}} || {{#var:Beschreibung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Route Beschreibung}} }} || {{ic|{{#var:Route Beschreibung--val}}|class=available}} || {{#var:Route Beschreibung--desc}}
|-
| colspan="2"| {{ButtonAn|Anw=radio}} {{b|Relay}} || {{#var:Relay--desc}}
|-
| {{b|Relay}} || {{ic|mx.ttt-point.de|dr|class=available}} || {{#var:Relay Auswahl--desc}}<br><small>{{#var:erforderlich}}</small>
|-
| {{b|{{#var:Absendermailbox überprüfen}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Absendermailbox überprüfen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zieltyp}} }} || {{ic|MX|dr|class=available}} || {{#var:Zieltyp--desc}}<br><small>{{#var:erforderlich}}</small>
|-
| {{b|{{#var:Zielprotokoll}} }} || {{ic|ESMTP_TLSOPT|dr|class=available}} || {{#var:Zielprotokoll--desc}}<br><small>{{#var:erforderlich}}</small>
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Ausgehende Route Optionen}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Erstellen}}<br>{{#var:Manuelle Überprüfung Ausgehende Route}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

=== {{#var:Microsoft 365 einrichten}} ===
<div class="einrücken">
==== {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren}} ====
<div class="einrücken">
{{#var:Empfangs-Connector konfigurieren--desc}}

{{Gallery3 | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt1--Bild}} | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt1--cap}}
| {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt2--Bild}} | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt2--cap}}
| {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt3--Bild}} | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt3--cap}}
| {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt4--Bild}} | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt4--cap}}
| {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt5--Bild}} | {{#var:Empfangs-Connector konfigurieren Schritt5--cap}}
|i=3 | einblenden={{#var:step-by-step}}|ausblenden={{#var:hide}}|collapsed=true|layout=dezent | Abb=true}}

</div>
<br clear=all>
==== {{#var:Sende-Connector konfigurieren}} ====
<div class="einrücken">
{{#var:Sende-Connector konfigurieren--desc}}

{{Gallery3 | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt1--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt1--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt2--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt2--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt3--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt3--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt4--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt4--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt5--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt5--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt6--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt6--cap}}
| {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt7--Bild}} | {{#var:Sende-Connector konfigurieren Schritt7--cap}}
|i=3 | einblenden={{#var:step-by-step}}|ausblenden={{#var:hide}}|collapsed=true|layout=dezent | Abb=true}}

</div>
<br clear=all>
==== {{#var:Regel hinzufügen}} ====
<div class="Einrücken">
{{#var:Regel hinzufügen--desc}}

{{Gallery3 | {{#var:Regel hinzufügen Schritt1--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt1--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt2--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt2--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt2 Part2--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt2 Part2--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt3--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt3--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt3 Part2--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt3 Part2--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt4--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt4--cap}}
| {{#var:Regel hinzufügen Schritt5--Bild}} | {{#var:Regel hinzufügen Schritt5--cap}}
|i=3 | einblenden={{#var:step-by-step}}|ausblenden={{#var:hide}}|collapsed=true|layout=dezent | Abb=true}}

</div>

</div>

----

=== {{#var:DNS-Einträge anpassen}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:DNS-Einträge anpassen--desc}}{{info|{{code|host -t mx mx.ttt-point.de<br>mx.ttt-point.de mail is handled by 10 mx.mymailwall.com.
}}|{{#var:Beispiel anzeigen}} }}
{{#var:Regel hinzufügen aktivieren nach DNS}}
{{Einblenden2|{{#var:Screenshot anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent|{{Bild|{{#var:Regel hinzufügen aktivieren nach DNS--Bild}}|class=Bild-t}} }}
<br clear=all></div>

Mailsecurity/Office365.lang

2025-05-12T12:10:41Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mailsecurity}}

{{var | display
| Securepoint Mail Security mit Office365
| Securepoint Mail Security with Office365 }}
{{var | head
| Beispielkonfiguration der Mail Security mit Office365
| Example configuration of Mail Security with Office 365 }}
{{var | Einleitung
| Einleitung
| Introduction }}
{{var | Einleitung--Bild
| Mail_Security_vor_Office-365.png
| }}
{{var | Einleitung--cap
| Schemenhafter Verlauf einer eingehenden E-Mail von Mail Security mit Office 365
| Schematic flow of an incoming email with Mail Security and Office 365 }}
{{var | Einleitung--desc
| Dieses HowTo beschreibt, wie ''Securepoint Mail Security'' mit Microsoft Office 365 eingerichtet wird.<p>Eine E-Mail, welche zu einem Microsoft Office 365 Postfach gesendet wird, wird von der vorgeschalteten ''Securepoint Mail Security'' entgegengenommen.<br>''Securepoint Mail Security'' überprüft diese E-Mail auf Spam und Schadsoftware. Liegt das nicht vor, leitet die Mail Security diese E-Mail an das Office 365 Postfach weiter.
</p>Analog verhält es sich mit ausgehenden E-Mails. Wird eine E-Mail von einem Office 365 Postfach versendet, überprüft die nachgeschaltete Mail Security diese E-Mail auf Spam und Schadsoftware. Liegt das nicht vor, leitet die Mail Security diese E-Mail weiter.
| This HowTo describes how to set up ''Securepoint Mail Security'' with Microsoft Office 365.<p>An email sent to an Microsoft office 365 mailbox is first received by the upstream ''Securepoint Mail Security''.<br>''Securepoint Mail Security'' scans the email for spam and malware. If non is detected, Mail Security forwards the email to the Office 365 mailbox.
</p>The same applies to outgoing emails. When an email is sent from an Office 365 mailbox, Mail Security checks the outgoing email after it is sent from Office 365 for spam and malware. If no threats are detected, Mail Security forwards the email to its final destination. }}
{{var | Übersicht Einrichtungsschritte
| '''Folgende Einrichtungsschritte sind dafür erforderlich:'''
# Inbound- und Outbound-Route in der Mail Security einrichten
# Konfiguration von Office 365, Domäne zuweisen, Empfangs- und Sende-Connector einrichten
# Anpassung der DNS Einträge
| '''The following setup steps are required:'''
# Set up an inbound and outbound route in Mail Security
# Configure Office 365, assign domain, set up receive and send connectors
# Adjust the DNS entries }}
{{var | Einrichtungsschritte Reihenfolge
| Diese Reihenfolge ist wichtig, damit während dieser Einrichtung weiterhin E-Mails zugestellt werden können.
| This order is important to ensure that emails can continue to be delivered during setup process. }}
{{var | Domänen finden
| Domänen finden
| Find domains }}
{{var | Domänen finden Office365--desc
|
* Unter [https://admin.microsoft.com/ admin.microsoft.com] bei '''''Einstellungen → Domänen''''' werden die vorhandenen Domänen angezeigt, bzw. können neue erstellt werden
* Die gewünschte Microsoft 365 Domäne, als Beispiel ''ttt-point.de'', die von ''Securepoint Mail Security'' überprüft werden soll, wird ausgewählt oder neu erstellt
| Under [https://admin.microsoft.com/ admin.microsoft.com] in '''''Settings → Domains''''', the existing domains are displayed resp. new ones can be created
* Select or create the desired Microsoft 365 domain, for example ''ttt-point.de'', which should be verified by ''Securepoint Mail Security'' }}
{{var | Domänen finden Office365--Bild
| MaS_1.0_Office365_Admin_Einstellungen_Domain.png
| MaS_1.0_Office365_Admin_Einstellungen_Domain-en.png }}
{{var | Screenshot anzeigen
| Screenshot anzeigen
| Show screenshot }}
{{var | Domänen finden Benutzer--desc
| * Unter '''''Benutzer → Aktive Benutzer''''' werden die vorhandenen Benutzer angezeigt
** Neue Benutzer können über die Schaltfläche '''Benutzer hinzufügen''' hinzugefügt werden
* Um einen Benutzer einer Domäne zuzuweisen wird unter '''''Teams und Gruppen → Aktive Teams und Gruppen''''' die gewünschte Domäne ausgewählt und im Dialog beim Reiter '''Mitgliedschaft''' bei '''Besitzer''' mit der Schaltfläche '''Besitzer hinzufügen''', oder bei '''Mitglieder''' mit der Schaltfläche '''Mitglieder hinzufügen''' die Benutzer dieser Domäne hinzugefügt
** Unter '''''Benutzer → Aktive Benutzer''''' muss dann beim Benutzer im Benutzerdialog unter '''Gruppen''' die Domäne, beispielhaft ''ttt-point.de'', aufgelistet sein
| }}
{{var | Domänen finden Benutzer--Bild
| MaS_1.0_Office365_Benutzer_Domäne.png
| MaS_1.0_Office365_Benutzer_Domäne-en.png }}
{{var | Mail Security einrichten
| Mail Security einrichten
| Set up Mail Security }}
{{var | Inbound-Route erstellen
| Inbound-Route erstellen
| Create inbound route }}
{{var | Eingehende Route--Bild
| MaS_1.0_Office365_eingehende-Route.png
| MaS_1.0_Office365_eingehende-Route-en.png }}
{{var | Eingehende Route--cap
| Eingehende Route erstellen
| Create inbound route }}
{{var | Eingehende Route--desc
| Zu Beginn der Einrichtung wird zunächst eine eingehende Route erstellt.<br>Dies ist unter {{Menu-mas|mail.security|Inbound}} mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|c|-|bc=rot}} möglich.
| At the beginning of the setup, an inbound route is created.<br>This can be done under {{Menu-mas|mail.security|Inbound}} using the {{spc|+|c|-|bc=rot}} button. }}
{{var | Deaktiviert
| Deaktiviert
| Deactivated }}
{{var | Deaktiviert--desc
| Eine <u>ausgeschaltete Deaktivierung</u> bedeutet, daß die Regel aktiv ist {{Alert}}
| A <u>disabled deactivation</u> means, that the rule is active {{Alert}} }}
{{var | Neues Set erstellen
| Neues Set erstellen
| Create new set }}
{{var | small-default
| <small>'''Default'''</small>
| <small>'''Default'''</small> }}
{{var | Neues Set erstellen--desc
| Ein neues Set {{f|was ist ein Set?}} für eine Route erstellen
| Create a new set {{f|What is a set?}} for a route }}
{{var | Beschreibung
| Beschreibung
| Description }}
{{var | erforderlich
| Angabe erforderlich
| Required field }}
{{var | Beschreibung eingehend--val
| TTT-Point Inbound
| TTT-Point Inbound }}
{{var | Beschreibung--desc
| Name des Sets
| Name of the set }}
{{var | Route Beschreibung
| Route Beschreibung
| Route description }}
{{var | Route Beschreibung--val
|
| }}
{{var | Route Beschreibung--desc
| Beschreibung der eingehenden Route
| Description of the inbound route }}
{{var | Domäne
| Domäne
| Domain }}
{{var | Domäne--val
| ttt-point.de
| ttt-point.de }}
{{var | Domäne--desc
| Domäne für die Zustellung der E-Mails in das Microsoft 365 Postfach
| Domain for delivering emails to the Microsoft 365 mailbox }}
{{var | Zielprotokoll
| Zielprotokoll
| Target protocol }}
{{var | Zielprotokoll--desc
| Das Standard-Zielprotokoll genügt in der Regel
| The default target protocol is usually sufficient }}
{{var | Ziel-Server
| Ziel-Server
| Target server }}
{{var | Ziel-Server--val
| mx-ttt-point-de.mail.protection.outlook.com
| mx-ttt-point-de.mail.protection.outlook.com }}
{{var | Ziel-Server--desc
| Ziel-Server, bzw. der Mailserver des Microsoft 365 Postfachs
| Target server, i.e., the mail server of the Microsoft 365 mailbox }}
{{var | Ziel-Server--info
| Exchange Online: Es sollte, wenn möglich, die Domain hinterlegt werden, da deren IP-Adresse von Microsoft geändert werden könnte und diese Route nicht mehr funktionieren kann.
| Exchange Online: If possible, the domain should be entered here, as its IP address could be changed by Microsoft, and this route might stop working. }}
{{var | Ziel-Server Wo?
| Der Ziel-Server ist zu finden im [https://admin.microsoft.com Office365 Portal]:
* unter '''''Einstellungen → Domänen''''' die entsprechende Domäne auswählen
* dort nach dem '''''MX Record-Eintrag''''' suchen
* dort unter '''Verweist auf Adresse oder Wert''' steht der Name des Ziel-Servers, mit folgendem Schema ''meine-domain-de.mail.protection.outlook.com''
| The target server can be found in [https://admin.microsoft.com Office365 Portal]:
* Under '''''Settings → Domains''''' select the corresponding domains
* Look for the '''''MX Record Entry'''''
* Under '''Points to address or value''' you will find the name of the target server, following the pattern ''meine-domain-de.mail.protection.outlook.com'' }}
{{var | Eingehende Route Optionen
| Von den angezeigten Optionen {{spc|cs2|o|-}} {{b|Greylisting}} und {{spc|cs2|o|-}} {{b|SPF Überprüfung aktivieren}} bestätigen.
| From the displayed options {{spc|cs2|o|-}} {{b|Greylisting}} and {{spc|cs2|o|-}} {{b|Enable SPF check}} confirm the selection. }}
{{var | Erstellen
| Über die Schaltfläche {{Button|Erstellen}} wird diese eingehende Route angelegt.
| This inbound route is created via the button {{Button|Create}} }}
{{var | Manuelle Überprüfung Eingehende Route
| {{Hinweis-box|Anschließend wird die Konfiguration manuell geprüft, weshalb es einige Zeit dauern kann, bis die Route angezeigt wird.|g|fs__icon=em2}}<br>
Wenn die Route schlussendlich angezeigt wird, kann diese noch Konfiguriert werden (siehe [[Mailsecurity/Mailsecurity#Sets_bearbeiten|Eingehende Routen bearbeiten]]).<br>Die Konfiguration kann mit einer Test E-Mail überprüft werden. Diese sollte, wenn alles korrekt konfiguriert ist unter {{Menu-mas|mail.security|Emails}} mit der Markierung ''Zugestellt'' einsehbar sein.
| {{Hinweis-box|Afterward, the configuration is checked manually, which is why it may take some time before the route is displayed.|g|fs__icon=em2}}<br>
Once the route is visible, it can still be configured (see [{{#var:host}}Mailsecurity/Mailsecurity#Sets_bearbeiten Edit inbound routes]).<br>The configuration can be verified by sending a test email. If everything is set up correctly, this email should appear under {{Menu-mas|mail.security|Emails}} with the status ''delivered'' }}
{{var | Outbound-Route erstellen
| Outbound-Route erstellen
| Create outbound route }}
{{var | Ausgehende Route--desc
| Anschließend wird eine Ausgehende Route erstellt.<br>Dies ist unter {{Menu-mas|mail.security|Ausgehend}} mithilfe der Schaltfläche {{spc|+|c|-|bc=rot}} möglich.
| Next, an outbound route is created.<br>This is possible under {{Menu-mas|mail.security|Outgoing}} using the button {{spc|+|c|-|bc=rot}} }}
{{var | Ausgehende Route--Bild
| MaS_1.0_Office365_ausgehende-Route.png
| MaS_1.0_Office365_ausgehende-Route-en.png }}
{{var | Ausgehende Route--cap
| Ausgehende Route erstellen
| Creating an outbound route }}
{{var | Beschreibung sendend--val
| TTT-Point Outbound
| TTT-Point Outbound }}
{{var | Relay--desc
| Mail Security dient bei der Ausgehenden Route als Smarthost für die ausgehende E-Mails
| Mail Security acts as the smarthost for outgoing emails in the outbound route }}
{{var | Relay Auswahl--desc
| Relay-Domäne für den Smarthost<br>{{Alert}} Die vollständige Relay-Adresse, die im Office365 eingetragen werden muss kann später angezeigt werden, wenn die fertig gestellte Route bearbeitet wird. In diesem Fall lautet sie z.B. ''mx-ttt-point-de.relay.mymailwall.com''
| Relay domain for the smarthost<br>{{Alert}} The complete relay address that needs to be entered in Office365 can be displayed later when the complete route is edited. In this case, for example, it is: ''mx-ttt-point-de.relay.mymailwall.com'' }}
{{var | Absendermailbox überprüfen
| Absendermailbox überprüfen
| Check sender mailbox }}
{{var | Absendermailbox überprüfen--desc
| Ausgehende Uservalidierung (Fragt den Empfangenden Mail Server ob der Absender existiert)
| Outgoing user validation (This asks the receiving mail server whether the sender exisits) }}
{{var | Zieltyp
| Zieltyp
| Destination type }}
{{var | Zieltyp--desc
| Ein Mailserver (MX) nimmt die E-Mail entgegen
| An email server (MX) receives the email }}
{{var | Ausgehende Route Optionen
| Von den angezeigten Optionen {{spc|cs2|o|-}} {{b|Bounce zulassen}} bestätigen.
| From the displayed options {{spc|cs2|o|-}} confirm {{b|Allow bounce}} }}
{{var | Manuelle Überprüfung Ausgehende Route
| {{Hinweis-box|Anschließend wird die Konfiguration manuell geprüft, weshalb es einige Zeit (ca. 1-2 Werktage) dauern kann, bis die Route angezeigt wird.|g|fs__icon=em2}}<br>
Wenn die Route angezeigt wird, kann diese noch Konfiguriert werden (siehe [[Mailsecurity/Mailsecurity#Sets_bearbeiten_2|Ausgehende Routen bearbeiten]]).
| {{Hinweis-box|Afterward, the configuration is manually checked, so it may take some time (approximantely 1-2 buisness days) before the route is displayed.|g|fs__icon=em2}}<br>
Once the route is visible, it can still be configured (see [{{#var:host}}Mailsecurity/Mailsecurity#Sets_bearbeiten_2 Edit outbound route]). }}
{{var | Microsoft 365 einrichten
| Microsoft 365 einrichten
| Set up Microsoft 365 }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren
| Empfangs-Connector konfigurieren
| Configure the receive connector }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren--desc
| Ein Empfangs-Connector muss konfiguriert werden, damit Microsoft Exchange Online E-Mails von der Mail Security empfangen kann.
* Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], unter '''''E-Mail-Fluss → Connectors''''' Schaltfläche '''Connector hinzufügen'''
#'''Neuer Connector:''' {{b|Verbindung von}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen, {{b|Verbindung mit}} wird dann automatisch ausgefüllt
#'''Name:''' passender {{b|Name}} wählen und optional eine {{b|Beschreibung}}
#'''Gesendete E-Mail wird authentifiziert:''' die zweite Option auswählen und die IP-Adresse aus der Begrüßungsemail eintragen, dabei auf {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} klicken, damit die IP-Adresse auch hinzugefügt wird {{info|Begrüßungsemail nach der Bestellung der Mail Security}}
# '''Sicherheitseinschränkungen:''' die gewünschten Sicherheitseinschränkungen können konfiguriert werden
#'''Connector überprüfen:''' nach einer erfolgreichen Prüfung der Konfiguration ist der Empfangs-Connector einsatzbereit
| A receive connector must be configured so that the Microsoft Exchange Online can receive emails from Mail Security.
* Log in at https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], under '''''Mail flow→ Connectors''''' click the '''Add connector''' button
#'''New Connector:''' Select {{b|Connection from }} {{spc|fa|o|Partner organization|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}, {{b|Connection to }} will then be filled in automatically
#'''Name:''' Choose an appropriate {{b|name}} and optionally a {{b|description}}
#'''Sent email will be authenticated:''' select the second option and enter the IP address from the welcome email, then click on {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} to ensure the IP address is added {{info|the welcome email is received after ordering mail security}}
# '''Security restrictions:''' The desired security restrictions can be configured
#'''Verify connector:''' After succesfully testing the configuration, the receive connector is ready to use }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt1--Bild
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt1.png
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt1-en.png }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt1--cap
| * Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com]
* Unter '''''E-Mail-Fluss → Connectors''''' Schaltfläche '''Connector hinzufügen'''
* '''Neuer Connector:''' {{b|Verbindung von}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen
* {{b|Verbindung mit}} wird automatisch ausgefüllt
| * Log in at [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com]
* Under '''''Mail flow → Connectors''''' click the '''Add connector''' button
* '''New connector''' select {{b|Connection from}} {{spc|fa|o|Partner organization|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt2--Bild
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt2.png
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt2-en.png }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt2--cap
| * '''Name:''' passender {{b|Name}} wählen und optional eine {{b|Beschreibung}}
| * '''Name''' choose an appropriate{{b|Name}} and optionally add an {{b|description}} }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt3--Bild
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt3.png
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt3-en.png }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt3--cap
| * '''Gesendete E-Mail wird authentifiziert:''' die zweite Option auswählen und die IP-Adresse aus der Begrüßungsemail eintragen, dabei auf {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} klicken, damit die IP-Adresse auch hinzugefügt wird {{info|Begrüßungsemail nach der Bestellung der Mail Security}}
| * '''Emails sent will be authenticated:''' select the second option and enter the IP address from the welcome email. Click on {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} to ensure the IP address is added correctly {{info|the welcome email is received after ordering Mail Security}} }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt4--Bild
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt4.png
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt4-en.png }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt4--cap
| * '''Sicherheitseinschränkungen:''' die gewünschte Sicherheitseinschränkungen können konfiguriert werden
| * '''Security restrictions:''' the desired security restrictions can be configured }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt5--Bild
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt5.png
| MaS_1.0_Office365_Empfangs-Connector_Schritt5-en.png }}
{{var | Empfangs-Connector konfigurieren Schritt5--cap
| * '''Connector überprüfen:''' über die Schaltfläche {{spc|Connector erstellen|o|sp-class=bc__blue|c=white}} wird der erstellte Connector überprüft
* nach einer erfolgreichen Prüfung der Konfiguration ist der Empfangs-Connector einsatzbereit
| * '''Verify connector:''' Use the button {{spc|Connector erstellen|o|sp-class=bc__blue|c=white}} to verify the created connector
* After a succesful configuration check, the receive connector is ready for use }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren
| Sende-Connector konfigurieren
| Configure send connector }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren--desc
| Ein Sende-Connector muss konfiguriert werden, damit Microsoft Exchange Online E-Mails zu ''Securepoint Mail Security'' senden kann.
* Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], unter '''''E-Mail-Fluss → Connectors''''' Schaltfläche '''Connector hinzufügen'''
#'''Neuer Connector:''' {{b|Verbindung von}} {{spc|fa|o|Office 365|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen, {{b|Verbindung mit}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen
# {{b|Name}}: Passenden Namen wählen und optional eine {{b|Beschreibung}} hinzufügen
#'''Verwendung des Connectors:''' {{spc|fa|o|Nur, wenn ich eine Transportregel eingerichtet habe, die Nachrichten an diesen Connector umleitet|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}
#'''Routing:''' {{spc|fa|o|E-Mail über die diese Smarthosts weiterleiten|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} und den Smarthost von der Outbound Route in der Mail Security im Abschnitt ''Relay'' nutzen
#'''Sicherheitseinschränkungen:''' nach eigenen Wünschen einstellen
#'''Überprüfungs-E-Mail:''' E-Mail-Adresse für eine Überprüfung
#'''Connector überprüfen:''' nach einer erfolgreichen Prüfung der Konfiguration ist der Sende-Connector einsatzbereit
Anschließend muss eine Regel hinzugefügt werden, damit dieser Sende-Connector auch verwendet werden kann.
| A send connector must be configured so that Microsoft Exchange can send emails to ''Securepoint Mail Security''
* Log in at [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], under '''''Mail flow → Connectors''''', click the '''Add connector''' button
#'''New Connector:''' Select {{b|Connection from}} {{spc|fa|o|Office 365|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}, {{b|Connection with}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}
#{{b|name}}: Choose an appropriate name and optionally add an {{b|description}}
#'''Usage of the connector:''' {{spc|fa|o|Only, when I have set up a transport rule that redirects messages to this connector|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}
#'''Routing:''' {{spc|fa|o|route email through these smarthosts|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} and use the smarthost from the outbound route in Mail Security under the ''Relay'' section
#'''Security restrictions:''' Configure as desired
#'''Validation email:''' Email address for verification
#'''Verify connector:''' After succesfully testing the configuration, the send connector is ready for use
Afterward, a rule must be added to ensure this send connector can be used. }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt1--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt1.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt1-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt1--cap
| * Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com]
* Unter '''''E-Mail-Fluss → Connectors''''' Schaltfläche '''Connector hinzufügen'''
* '''Neuer Connector:''' {{b|Verbindung von}} {{spc|fa|o|Office 365|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen
* {{b|Verbindung mit}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} auswählen
| * Log in at [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com]
* Under '''''Mail flow→ Connectors''''' click the '''Add connector''' button
* '''New connector''' Select {{b|Connection from}} {{spc|fa|o|Office 365|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} }}
* Select {{b|Connection with}} {{spc|fa|o|Partnerorganisation|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt2--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt2.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt2-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt2--cap
| * {{b|Name}}: Passenden Namen wählen und optional eine {{b|Beschreibung}} hinzufügen
| * {{b|name}}: Choose an appropriate name and optionally add an {{b|description}} }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt3--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt3.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt3-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt3--cap
| * '''Verwendung des Connectors:''' {{spc|fa|o|-|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} Nur, wenn ich eine Transportregel eingerichtet habe, die Nachrichten an diesen Connector umleitet
| * '''Usage of the connector:''' {{spc|fa|o|-|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}} Only, when I have set up a transport rule that redirects messages to this connector }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt4--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt4.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt4-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt4--cap
| 2=* '''Routing:''' {{spc|fa|o|E-Mail über die diese Smarthosts weiterleiten|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}
* bei der zuvor angelegten Outbound-Route in der Mail Security auf {{spc|fa|o|-|class=fas fa-pen}} ''bearbeiten'' gehen und den Eintrag im Abschnitt '''Relay''' verwenden
** diese hat stets das Schema ''meine-domain-de.relay.mymailwall.com'' {{info| Die konkrete Relay-Domain kann eingesehen werden unter Mailsecurity / Ausgehend/ Kunde / Reiter Routen / Route bearbeiten / Relay}} {{Einblenden2|Screenshot anzeigen|ausblenden|true|dezent|{{Bild|MaS_1.0_Office365_ausgehende-Route-bearbeiten_Relay.png}} }}
* damit der Eintrag übernommen wird auf die Schaltfläche {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} klicken
| 3=* '''Routing:''' {{spc|fa|o|route email through these smarthosts|class=far fa-circle-dot|icon-c=blue}}
* for the previously created outbound route in the mail security, go to {{spc|fa|o|-|class=fas fa-pen}} ''edit'' and use the entry in the ''Relay'' section
** This always follows the pattern ''meine-domain-de.relay.mymailwall.com'' {{info| The specific relay domain can be viewed under Mailsecurity / Outgoing / Customer / Tab Routes / Edit route / Relay }} {{Expand2|show Screenshot|collapse|true|subtle|{{Bild|MaS_1.0_Office365_ausgehende-Route-bearbeiten_Relay.png}} }}
* To apply the entry, click {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt5--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt5.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt5-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt5--cap
| * '''Sicherheitseinschränkungen:''' nach eigenen Wünschen einstellen
| * '''Security restrictions:''' Configure as desired }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt6--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt6.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt6-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt6--cap
| * '''Überprüfungs-E-Mail:''' E-Mail-Adresse für eine Überprüfung
* damit der Eintrag übernommen wird auf die Schaltfläche {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} klicken
| * '''Validation email:''' Enter an email address for verification
* To apply the entry, click the {{spc|+|o|-|sp-class=bc__blue|icon-c=white}} button }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt7--Bild
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt7.png
| MaS_1.0_Office365_Sende-Connector_Schritt7-en.png }}
{{var | Sende-Connector konfigurieren Schritt7--cap
| * '''Connector überprüfen:''' über die Schaltfläche {{spc|Connector erstellen|o|sp-class=bc__blue|c=white}} wird der erstellte Connector überprüft
* nach einer erfolgreichen Prüfung der Konfiguration ist der Empfangs-Connector einsatzbereit
| * '''Verfiy connector:''' Use the button {{spc|Connector erstellen|o|sp-class=bc__blue|c=white}} to verify the created connector
* After a succesful configuration check, the receive connector is ready for use }}
{{var | Regel hinzufügen
| Regel hinzufügen
| Add rule }}
{{var | Regel hinzufügen--desc
| Nachdem der Sende-Connector eingerichtet ist, muss noch eine Regel in Microsoft Office 365 angelegt werden, damit dieser Connector auch eingesetzt werden kann.
* Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], unter '''''E-Mail-Fluss → Regeln''''' Schaltfläche '''Eine Regel hinzufügen'''
# Im Burger-Menu '''Eine neue Regel erstellen''' auswählen
# '''Regelbedingungen festlegen:'''
## Passenden '''Name''' wählen
## '''Diese Regel anwenden, wenn:''' {{ic|Der Empfänger|dr}} {{ic|ist extern/intern|dr}} {{ic|Außerhalb der Organisation|dr}}
## '''Gehen Sie wie folgt vor:''' {{ic|Nachricht umleiten an|dr}} {{ic|Der folgende Connector|dr}} und dort den zuvor erstellten Sende-Connector auswählen
# '''Regeleinstellungen festlegen:''' Bedingungen dieser Regel nach eigenen Wünschen einstellen
# '''Überprüfen und fertigstellen:''' die Konfiguration kann nochmal überprüft und gegebenenfalls korrigiert werden
# mit der Schaltfläche {{spc|Fertig stellen|o|-|sp-class=bc__blue|c=white}} wird diese Regel angelegt
{{Hinweis-box|Nach der Erstellung muss die Regel manuell aktiviert werden. Bis zur Aktivierung werden keine E-Mails über die Mail Security geleitet.<br>
Um eine minimale Downtime und mögliche Fehler zu vermeiden, sollte die Regel erst aktiviert werden, wenn der MX-Record bereits auf die Mail Security umgestellt wurde!|g|fs__icon=em2}}
| After the send connector has been set up, a rule must be created in Microsoft Office 365 to ensure that this connector can be used.
* Log in at [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], under '''''Mail flow → Rules''''' click the '''Add rule''' button
# In the burger menu, select '''Create a new rule'''
# '''Set the rule conditions:'''
## Choose an appropriate '''name'''
## '''Apply this rule, if:''' {{ic|the recipient|dr}} {{ic|is external/internal|dr}} {{ic|outside the organization|dr}}
## '''Proceed as followed:''' {{ic|Redirect message to|dr}} {{ic|the following connector|dr}} and select the previously created connector there
# '''Set rule settings:''' Adjust the conditions of this rule as desired
# '''Review and complete:''' The configuration can be reviewed again and corrected if necessary
# Use the {{spc|Finish|o|-|sp-class=bc__blue|c=white}} button to create this rule
{{Hinweis-box|After the creation, the rule must be activated manually. Until it is activated, no emails will be routed through Mail Security<br>
To minimize downtime and avoid potential errors, the rule should only be activated after the MX record has already been switched to
Mail Security!|g|fs__icon=em2}} }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt1--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt1.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt1-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt1--cap
| * Anmelden auf [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], unter '''''E-Mail-Fluss → Regeln''''' Schaltfläche '''Eine Regel hinzufügen'''
* Im Burger-Menu '''Eine neue Regel erstellen''' auswählen
| * Log in at [https://admin.exchange.microsoft.com admin.exchange.microsoft.com], under '''''Mail flow → Rules'''''
Click the '''Add rule''' button
* In the burger menu, select '''Crate a new rule''' }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt2--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt2.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt2-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt2--cap
| * '''Regelbedingungen festlegen:''' passenden '''Namen''' wählen
* ''''Diese Regel anwenden, wenn''' {{ic|Der Empfänger|dr}} {{ic|ist extern/intern|dr}}
| * '''Define rule conditions:''' Choose an appropriate '''name'''
* ''''Apply this rule, if''' {{ic|The recipient|dr}} {{ic|is external/ internal|dr}} }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt2 Part2--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt2_Part2.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt2_Part2-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt2 Part2--cap
| * im Dialogfenster '''Empfängerstandort auswählen''' {{ic|Außerhalb der Organisation|dr}} auswählen
| * in the dialog window '''select recipient location' In'' {{ic|Outside the organization|dr}} }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt3--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt3.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt3-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt3--cap
| * '''Gehen Sie wie folgt vor:''' {{ic|Nachricht umleiten an|dr}} {{ic|Der folgende Connector|dr}}
| * '''Proceed as followed:''' {{ic|Redirect message to|dr}} {{ic|the following connector|dr}} }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt3 Part2--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt3_Part2.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt3_Part2-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt3 Part2--cap
| * im Dialogfenster '''Connector auswählen''' den zuvor erstellten Sende-Connector {{ic|TTT-Point Outbound|dr}}
| * in the dialog window '''Select connector''', choose the previously created send connector {{ic|TTT-Point Outbound|dr}} }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt4--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt4.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt4-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt4--cap
| * '''Regeleinstellungen festlegen:''' Bedingungen dieser Regel nach eigenen Wünschen einstellen
| * '''Set rule settings:''' Adjust the rule conditions as desired }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt5--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt5.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_Schritt5-en.png }}
{{var | Regel hinzufügen Schritt5--cap
| * '''Überprüfen und fertigstellen:''' die Konfiguration kann nochmal überprüft und gegebenenfalls korrigiert werden
| * '''Review and complete:''' The configuration can be reviewed again and corrected if necessary }}
{{var | Regel hinzufügen aktivieren
| Die so hinzugefügte Regel '''noch nicht''' aktivieren! Diese Regel erst aktivieren, sobald das MX-Record umgeleitet wurde, [[#DNS-Einträge_anpassen|was im nächsten Schritt geschieht]]!
| Do '''not yet''' activate the newly added rule! Only activate this rule after the MX record has been redirected [[#DNS-Einträge_anpassen|as shown in the next step]]! }}
{{var | DNS-Einträge anpassen
| DNS-Einträge anpassen
| Adjust DNS entries }}
{{var | DNS-Einträge anpassen--desc
| Zunächst müssen zwei DNS Einträge der betreffenden Domain angepasst werden, da die E-Mails über den Mail Security-Server an Microsoft Office 365 geleitet werden sollen.{{info|wird über das DNS-Management der Domain verwaltet}}
* der MX-Record muss auf '' mx.mymailwall.com'' gesetzt werden
* der SPF-Record muss um ''mymailwall.com'' ergänzt werden
Überprüft werden kann dies durch folgenden Terminal Befehl: {{code|host -t mx ''DOMAIN''}}
| First, two DNS entries of the affected domain must be adjusted, as emails are to be routed through the Mail Security server to Microsoft Office 365. {{info|managed via the domain's DNS management}}
*The MX record must be set to '' mx.mymailwall.com''
*the SPF record must be updated to include ''mymailwall.com''
This can be verified using the following terminal command: {{code|host -t mx ''DOMAIN''}} }}
{{var | Regel hinzufügen aktivieren nach DNS
| Nachdem die DNS-Einträge erfolgreich umgeleitet sind, kann die [[#Regel_hinzufügen|zuvor erstellte Regel]] aktiviert werden.
| Once the DNS entries have been succesfully redirected, the [[#Add_rule|previously created rule]] can be activated }}
{{var | Regel hinzufügen aktivieren nach DNS--Bild
| MaS_1.0_Office365_Regel_aktivieren.png
| MaS_1.0_Office365_Regel_aktivieren-en.png }}
{{var | Check MX-Record--Bild
| MaS 1.0 Office365 Check MX-Record.png
| }}
{{var | Beispiele anzeigen
| Beispiele anzeigen
| Show examples }}
{{var | Beispielbild zeigen
| Beispielbild zeigen
| Show example image }}
{{var | Beispiel anzeigen
| Beispiel anzeigen
| Show example }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/deployment/profile/android/anwendungen.lang

2025-05-12T11:56:13Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}

{{var | display
| Android Konfiguration Anwendungen
| Android configuration applications }}

{{var | head
| Android Profil-Konfiguration im Menüpunkt Anwendungen
| Android profile configuration in the Applications menu item }}

{{var | Anwendungen
| Anwendungen
| Applications }}
{{var | Anwendungen--desc
| Fügt Apps diesem Profil hinzu
| Adds apps to this profile }}
{{var | Anwendungen--Bild
| MS v2.4 Android Profile Anwendungen.png
| MS v2.4 Android Profile Anwendungen-en.png }}
{{var | Anwendungen hinzufügen
| Anwendungen hinzufügen
| Add applications }}
{{var | Anwendungen EMM-verwaltete Geräte
| Apps auf EMM-verwalteten Geräten, werden innerhalb der Profile konfiguriert!
| Apps on EMM-managed devices are configured within the profiles! }}
{{var | Paketname
| Paketname
| Package name }}
{{var | Paketnamen eingeben
| com.google.android.youtube
| com.google.android.youtube }}
{{var | Anwendung auswählen
| Anwendung auswählen
| Select application }}
{{var | Paketname--desc
| Paketname der Anwendung
| Package name of the application }}
{{var | App-Logo Hinweis
| Erscheint neben dem App-Logo ein entsprechender Hinweis, können bestimmte Werte an die App übergeben werden.<br>Siehe [[#managed_var | Manage configuration template]]
| If a message appears next to the app logo, certain values can be passed to the app.<br><small>(Not available on Nextcloud)</small><br>See [[#managed_var | Manage configuration template]] }}
{{var | Installationstyp
| Installationstyp
| Install type }}
{{var | Installationstyp--desc
| Die Art wie die Installation durchgeführt wird.
| The way the installation is performed. }}
{{var | Vorinstallation
| Vorinstallation
| Pre install }}
{{var | Weitere Installationstypen anzeigen
| Weitere Installationstypen anzeigen
| Show more installation types }}
{{var | Vorinstallation Installationstyp--desc
| Die App wird automatisch installiert, kann aber vom Benutzer entfernt werden.
| The app is installed automatically, but can be removed by the user.}}
{{var | Installation erzwingen
| Installation erzwingen
| Force install}}
{{var | Installation erzwingen Installationstyp--desc
| Die App wird automatisch installiert und kann nicht vom Benutzer gelöscht werden.
| The app is installed automatically and cannot be deleted by the user. }}
{{var | Blockieren
| Blockieren
| Block }}
{{var | Blockieren Installationstyp--desc
| Die App wird blockiert und kann nicht installiert werden. Wenn die App über ein altes Profil installiert wurde, wird diese deinstalliert.
| The app is blocked and cannot be installed. If the app was installed using an old profile, it will be uninstalled. }}
{{var | Verfügbar
| Verfügbar
| Available }}
{{var | Verfügbar Installationstyp--desc
| Die App steht zur Installation bereit.
| The app is ready for installation. }}
{{var | Für die Einrichtung erforderlich
| Für die Einrichtung erforderlich
| Required for setup}}
{{var | Für die Einrichtung erforderlich Installationstyp--desc
| Die App wird automatisch installiert, kann nicht vom Benutzer gelöscht werden und verhindert die Einrichtung des Geräts, bis die App installiert wurde.
| The app is installed automatically, cannot be deleted by the user, and prevents the device from being set up until the app is installed. }}
{{var | Kiosk
| Kiosk
| Kiosk }}
{{var | Kiosk Installationstyp--desc
| Die App wird automatisch im Kiosk-Modus installiert: Sie wird als bevorzugte Home-Intention festgelegt und für den Lock-Task-Modus auf die weiße Liste gesetzt. Die Geräteeinrichtung wird erst nach der Installation der App abgeschlossen. Nach der Installation können Benutzer ausschließlich diese App verwenden. Sie startet automatisch und lässt sich nicht mehr entfernen. Sie können diesen installType nur für <u>eine Anwendung pro Richtlinie</u> festlegen. Wenn dies in der Richtlinie vorhanden ist, wird die Statusleiste automatisch deaktiviert.
| The app is automatically installed in kiosk mode: it is set as the prefered home intention and set to white list for lock-task mode. The device setup will not be completed until after the app has been installed. After installation, users can only use this app, which starts automatically and can no longer be removed. You can only set this installType for <u>one application per policy</u>. If this is present in the policy, the status bar is automatically disabled. }}
{{var | Standardberechtigungsrichtlinie
| Standardberechtigungsrichtlinie
| Default permission policy }}
{{var | Nachfragen
| Nachfragen
| Prompt }}
{{var | Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Die Standardrichtlinie für alle von der App angeforderten Berechtigungen. Wenn angegeben, wird die für alle Apps geltende Standardberechtigungsrichtlinie auf Richtlinienebene außer Kraft gesetzt. Es überschreibt nicht die globale Erlaubnisgewährung, die für alle Apps gilt.
| The default policy for all permissions requested by the app. If set, overrides the default policy-level permission policy that applies to all apps. It does not override the global permission grant, which applies to all apps. }}
{{var | Weitere Standardberechtigungsrichtlinie anzeigen
| Weitere Standardberechtigungsrichtlinie anzeigen
| View more default authorization policy }}
{{var | Nicht spezifiziert Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Richtlinie nicht angegeben. Wenn für eine Berechtigung auf keiner Ebene eine Richtlinie angegeben ist, wird standardmäßig 'Nachfragen' verwendet.
| Policy not specified. If no policy is specified for a permission at any level, 'Prompt' is used by default. }}
{{var | Nachfragen Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Fordert den Benutzer auf, eine Berechtigung zu erteilen.
| Prompts the user to grant an authorization. }}
{{var | Gewähren
| Gewähren
| Grant }}
{{var | Gewähren Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Berechtigung automatisch erteilen
| Grant authorization automatically }}
{{var | Verweigern
| Verweigern
| Deny }}
{{var | Verweigern Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Berechtigung automatisch verweigern
| Deny authorization automatically }}
{{var | Berechtigungen
| Berechtigungen
| Permissions }}
{{var | Berechtigung hinzufügen
| Berechtigung hinzufügen
| Add permission }}
{{var | Berechtigungen--desc
| Erteilt explizite Erlaubnis oder Verweigerung für die App. Diese Werte überschreiben die Standardberechtigungsrichtlinie und die globalen Berechtigungsbeschränkungen, die für alle Apps gelten.
| Grants explicit permission or denial for the app. These values override the default permission policy and global permission restrictions that apply to all apps. }}
{{var | Berechtigung
| Berechtigung
| Permission }}
{{var | Richtlinie
| Richtlinie
| Policy }}
{{var | Nicht spezifiziert
| Nicht spezifiziert
| Not specified }}
{{var | Richtlinie--desc
| Die Richtlinie zum Erteilen der Berechtigung.
| The policy for granting authorization. }}
{{var | Berechtigung android.permission.INTERNET--desc
| Die App soll Zugriff auf vorhandene Internetverbindungen erhalten.
| The app should get access to existing internet connections. }}
{{var | Berechtigung com.nextcloud.client.permission.C2D_MASSAGE--desc
| Die App soll Push-Nachrichten über Firebase Cloud Messaging (ehemals Google Cloud Massage) erhalten können (Cloud to Device → C2D)
| The app should be able to receive push messages via Firebase Cloud Messaging (formerly Google Cloud Massage) (Cloud to Device → C2D) }}
{{var | weitere Berechtigungen
| Hier sind ggf. weitere Berechtigungen zu gewähren oder zu verweigern.<br>Zu beachten: Im Feld »Genehmigung« erscheinen jeweils nur die Berechtigungen, die '''die jeweilige App''' fordert und in der Regel auch für einen einwandfreien Betrieb benötigt. Es empfiehlt sich hier unbedingt notwendige Berechtigungen vorab zu gewähren und alle weiteren Berechtigungen nur auf Nachfrage (Prompt) zuzulassen. Die Option »verweigern« sollte nur bei ausgewählten Berechtigungen verwendet werden, bei denen eindeutig ist, daß die '''gewünschte Funktion''' der App dadurch '''nicht beeinträchtigt''' wird.
| If necessary, further authorizations must be granted or denied here.<br>Note: In the »Approval« field, only the authorizations that '''the respective app''' requires and is usually required for proper operation appear. It is recommended to grant necessary permissions in advance and to allow all other permissions only on request (prompt). The »deny« option should only be used for selected authorizations where it is clear that the '''desired function''' of the app is '''not affected''' by this. }}
{{var | Verwaltete Konfiguration
| Verwaltete Konfiguration
| Managed configuration }}
{{var | Konfiguration verwalten
| Konfiguration verwalten
| Manage configuration }}
{{var | Verwaltete Konfiguration--desc
| Verwaltete Konfiguration, die auf die App angewendet wird. Das Format für die Konfiguration richtet sich nach den von der App unterstützten ManagedProperty-Werten. Jeder Feldname in der verwalteten Konfiguration muss mit dem Schlüsselfeld der verwalteten Eigenschaft übereinstimmen. Der Feldwert muss mit dem Typ der ManagedProperty kompatibel sein.
| Managed configuration applied to the app. The format for the configuration depends on the ManagedProperty values supported by the app. Each field name in the managed configuration must match the key field of the managed property. The field value must be compatible with the ManagedProperty type. }}
{{var | Verwaltete Konfigurationsvorlage
| Verwaltete Konfigurationsvorlage
| Managed Configuration Template}}
{{var | Konfigurationsvorlage verwalten
| Konfigurationsvorlage verwalten
| Manage configuration template }}
{{var | Verwaltete Konfigurationsvorlage--desc
| Dieses Feld wird ignoriert, wenn die verwaltete Konfiguration festgelegt ist.<br>Ruft eine Vorlage des App-Herstellers auf, in der - je nach dem was der Hersteller vorgibt - verschiedene Parameter an die App übergeben werden können. Das können z.B. in E-Mail-Apps ''feste Parameter'' und ''Variablen'' sein:
| This field is ignored if the managed configuration is set.<br>Calls up a template from the app manufacturer in which various parameters can be transferred to the app, depending on what the manufacturer specifies. These can be ''fixed parameters'' and ''variables'' in email apps: }}
{{var | Beispiel für Gmail-App
| Beispiel für Gmail-App:
| Example for Gmail app:}}
{{var | Variable
| Variable
| Variable }}
{{var | m.google.com
| m.google.com
| m.google.com }}
{{var | Fester Parameter
| Fester Parameter
| Fixed parameter }}
{{var | Beispiel Gmail-Account
| Beispiel: Hostname des Mail-Servers für Gmail-Accounts
| Example: Hostname of the mail server for Gmail accounts }}
{{var | Username Variable--desc
| ''Variable'' (bei Gmail-Accounts entspricht der Username der E-Mailadresse.)<br>Für andere Accounts /Apps kann hier die ''Variable'' $username$ verwendet werden.
| ''Variable'' (for Gmail accounts the username is the email address.)<br>With other accounts / apps the ''variable'' $username$ can be used here. }}
{{var | korrekte Funktion
| Für eine korrekte Funktion muss die Schaltfläche {{b|Benutzer-Variablen verwenden }} (s.u.) aktiviert {{ButtonAn}} werden!
| For a correct function, the button {{b|Substitute Wildcard variables }} (see below) must be activated {{ButtonAn}}!}}
{{var | Variablen Übersicht einblenden
| Variablen Übersicht einblenden
| Display variable overview }}
{{var | Deaktiviert
| Deaktiviert
| }}
{{var | Deaktiviert Anwendungen--desc
| Ob die App deaktiviert ist. Bei Deaktivierung bleiben die App-Daten weiterhin erhalten.
| Whether the app is disabled. When deactivated, the app data is still retained. }}
{{var | Minimaler Versionscode
| Minimaler Versionscode
| Minimum version code }}
{{var | Minimaler Versionscode--desc
| Die Mindestversion der App, die auf dem Gerät ausgeführt wird.
| The minimum version of the app that will run on the device. }}
{{var | Minimaler Versionscode--info
| Wenn festgelegt, versucht das Gerät, die App mindestens auf diesen Versionscode zu aktualisieren. Wenn die App nicht auf dem neuesten Stand ist, enthält das Gerät ein Nicht-Konformitätsdetail mit dem Nicht-Konformitätsgrund APP_NOT_UPDATED. Die App muss bereits mit einem Versionscode größer oder gleich diesem Wert in Google Play veröffentlicht sein. Maximal 20 Apps können einen Mindestversionscode pro Richtlinie festlegen.
| If set, the device will attempt to update the app to at least this version code. If the app is not up to date, the device contains a non-compliance detail with the non-compliance reason APP_NOT_UPDATED. The app must already be published in Google Play with a version code equal or greater than this value. A maximum of 20 apps can set a minimum version code per policy. }}
{{var | Bereiche delegieren
| Bereiche delegieren
| Delegate areas }}
{{var | Bereiche delegieren--desc
| Die hier ausgewählten Berechtigungen werden vom Device Policy Controller an die App delegiert.
| The permissions selected here are delegated to the app by the Device Policy Controller. }}
{{var | Berechtigungen anzeigen
| Berechtigungen anzeigen
| Show permissions }}
{{var | Nicht spezifiziert Bereiche delegieren--desc
| Kein Delegierungsbereich angegeben.
| No delegation area specified. }}
{{var | Zertifikatinstallation
| Zertifikatinstallation
| Certificate installation }}
{{var | Zertifikatinstallation Bereiche delegieren--desc
| Gewährt Zugriff auf die Installation und Verwaltung von Zertifikaten.
| Provides access to the installation and management of certificates. }}
{{var | Verwaltete Konfigurationen
| Verwaltete Konfigurationen
| Managed configurations }}
{{var | Verwaltete Konfigurationen Bereiche delegieren--desc
| Gewährt Zugriff auf die Verwaltung verwalteter Konfigurationen.
| Provides access to the management of managed configurations. }}
{{var | Deinstallation blockieren
| Deinstallation blockieren
| Block uninstall }}
{{var | Deinstallation blockieren Bereiche delegieren--desc
| Gewährt Zugriff auf das Blockieren der Deinstallation.
| Gives access to blocking the uninstallation. }}
{{var | Erlaubnis erteilen
| Erlaubnis erteilen
| Grant permission }}
{{var | Erlaubnis erteilen Bereiche delegieren--desc
| Gewährt Zugriff auf die Berechtigungsrichtlinie und den Berechtigungsstatus.
| Provides access to the permission policy and permission status. }}
{{var | Paketzugriff
| Paketzugriff
| Packet access }}
{{var | Paketzugriff Bereiche delegieren--desc
| Gewährt Zugriff auf den Paketzugriffsstatus.
| Gives access to the packet access status. }}
{{var | System-Apps aktivieren
| System-Apps aktivieren
| Enable system apps }}
{{var | System-Apps aktivieren Bereiche delegieren--desc
| Erteilt den Zugriff zum Aktivieren von System-Apps.
| Grants access to activate system apps. }}
{{var | Zugängliche Track IDs
| Zugängliche Track IDs
| Accessible Track IDs }}
{{var | Zugängliche Track IDs--desc
| Liste der Track-IDs der App, auf die ein Gerät des Unternehmens zugreifen kann. Wenn die Liste mehrere Track-IDs enthält, erhalten Geräte die neueste Version unter allen zugänglichen Tracks. Enthält die Liste keine Track-IDs, haben Geräte nur Zugriff auf den Produktionstrack der App.
| List of track IDs of the app that an enterprise device can access. If the list contains multiple track IDs, devices get the latest version among all accessible tracks. If the list does not contain any track IDs, devices have access only to the production track of the app. }}
{{var | Connected Work & Personal App
| Connected Work & Personal App
| Connected Work & Personal App }}
{{var | Connected Work & Personal App--desc
| Steuert, ob die App mit Zustimmung des Benutzers über die Arbeits- und persönlichen Profile eines Geräts mit sich selbst kommunizieren kann.
| Controls whether the app can communicate with itself through a device's work and personal profiles with the user's permission. }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Connected Work & Personal App«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Connected Work & Personal App«
| List of all setting options for »Connected Work & Personal App« }}
{{var | Nicht spezifiziert Connected Work & Personal App--desc
| Standardmäßig nicht erlaubt
| Not allowed by default }}
{{var | Nicht erlaubt Connected Work & Personal App--desc
| Standard. Verhindert eine profilübergreifende Kommunikation der App.
| Default. Prevents cross-profile communication of the app. }}
{{var | Erlaubt Connected Work & Personal App--desc
| Ermöglicht der App die profilübergreifende Kommunikation nach Erhalt der Zustimmung des Benutzers.
| Allows the app to communicate across profiles after receiving the user's consent. }}
{{var | Anmeldedatenanbieter
| Anmeldedatenanbieter
| Login Provider }}
{{var | Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen
| Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen
| Login Provider - Use Default Policy }}
{{var | Anmeldedatenanbieter--desc
| Diese Funktion steuert, ob eine App auf Android 14 und höher als Anmeldedatenanbieter für die Verwaltung von Anmeldedaten fungieren darf. Sie ist sinnvoll für Apps, die Authentifizierungs- oder Anmeldedaten verwalten, wie z.B. Passwortmanager oder Apps zur Multi-Faktor-Authentifizierung.
| This feature determines whether an app on Android 14 and above is allowed to function as a login provider for managing login credentials. It is relevant for apps that handle authentication or login data, such as password managers or multi-factor authentication apps. }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter«
| List of all configuration options for »Login Provider« }}
{{var | Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen--desc
| Die Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie ([[#Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie | siehe unten]]) bestimmt, ob diese App als Standardanmeldedatenanbieter genutzt werden darf.
| The default login provider policy ([[#Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie | siehe unten]]) determines, whether this app can be used as the default login provider. }}
{{var | Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren
| Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren
| This app is allowed to act as a login provider }}
{{var | Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren--desc
| Diese App kann unabhängig von den globalen App-Einstellungen als Anmeldedatenanbieter genutzt werden.
| This app can function as a login provider regardless of global app settings. }}
{{var | Benutzer-Variablen verwenden
| Benutzer-Variablen verwenden
| Substitute user variables }}
{{var | Benutzer-Variablen verwenden--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} werden die Benutzer-Variablen in den verwalteten Konfigurationsvorlagen verwendet, um spezifische Einstellungen und Werte für einzelne Benutzer anzupassen. Diese Variablen ermöglichen eine flexible und dynamische Konfiguration von Richtlinien basierend auf den jeweiligen Benutzeranforderungen und -rollen.
| If activated {{ButtonAn||class=small}} the user variables in the managed configuration templates can be used to customise specific settings and values for individual users. These variables enable flexible and dynamic configuration of policies based on the respective user requirements and roles. }}
{{var | Benutzer-Variablen verwenden--Hinweis
| Es wird für jeden Nutzer ein automatisch generiertes Profil angelegt, es lässt sich aber nur die Profilvorlage bearbeiten.<br>Wird die Schaltfläche wieder deaktiviert, werden die generierten Benutzer-Profile zu bearbeitbaren Profilen.<br>Weitere Informationen dazu im Wiki-Artikel [[MS/deployment/generierte-Profile | Generierte Profile]].
| An automatically generated profile is created for each user, but only the profile template can be edited.<br>If the button is deactivated again, the generated user profiles become editable profiles.<br>Further information on this can be found in the Wiki article [{{#var:host}}MS/deployment/generierte-Profile Generated profiles]}}
{{var | Benutzer-Variablen verwenden Aktivierung
| Diese Option lässt sich nur aktivieren, wenn bei mindestens einer hinterlegten Anwendung in der Option {{b|Verwaltete Konfigurationsvorlage}} ([[#Verwaltete_Konfigurationsvorlage|siehe oben]]) mindestens eine Benutzer-Variable hinzugefügt wurde.
| }}
{{var | Automatische App-Updates
| Automatische App-Updates
| Automatic App Updates }}
{{var | Immer
| Immer
| Always }}
{{var | Automatische App-Updates--desc
| Die auf einem Gerät erzwungene Richtlinie zur automatischen Aktualisierung von Apps in Abhängigkeit der Netzwerkverbindung: Auch bei Geräten, die selten oder nie in ein WLAN zurückkehren, sollen die Apps aktualisiert werden. Das Datenvolumen wirkt sich bei üblichen Volumentarifen in der Regel kaum aus.
| The policy enforced on a device to automatically update apps depending on the network connection: Apps should also be updated on devices that rarely or never return to a wireless network. The volume of data usually has little effect with standard volume tariffs. }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Automatische App-Updates«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Automatische App-Updates«
| Listing of all setting options for »Automatic App Updates« }}
{{var | Nicht spezifiziert Automatische App-Updates--desc
| Die Auto-Update-Richtlinie ist nicht festgelegt. Entspricht der Benutzerauswahl.
| The auto-update policy is not set. Corresponds with the user selection. }}
{{var | Benutzerauswahl
| Benutzerauswahl
| User selection }}
{{var | Benutzerauswahl Automatische App-Updates--desc
| Der Benutzer kann die automatischen Updates steuern.
| The user can control the automatic updates. }}
{{var | Niemals
| Niemals
| Never }}
{{var | Niemals Automatische App-Updates--desc
| Apps werden niemals automatisch aktualisiert
| Apps are never updated automatically }}
{{var | Nur über WLAN
| Nur über WLAN
| Via WLAN only }}
{{var | Nur über WLAN Automatische App-Updates--desc
| Apps werden nur über WLAN automatisch aktualisiert.
| Apps are only updated automatically via WLAN. }}
{{var | Immer Automatische App-Updates--desc
| Apps werden jederzeit automatisch aktualisiert. Datengebühren können anfallen.
| Apps are updated automatically at any time. Data charges may apply. }}
{{var | Globale Standardberechtigungsrichtlinie
| Globale Standardberechtigungsrichtlinie
| Global default authorization policy }}
{{var | Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Die Standardberechtigungsrichtlinie für Laufzeitberechtigungsanforderungen.
| The default authorization policy for runtime authorization requests. }}
{{var | 53
| Neue bzw. nicht konfigurierte Berechtigungen werden durch Abfrage genehmigt oder verweigert.
| New or non-configured permissions are approved or denied by query. }}
{{var | Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung)
| Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung)
| Not specified (prompt) }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Globale Standardberechtigungsrichtlinie«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Globale Standardberechtigungsrichtlinie«
| List of all setting options for »Global default authorization policy« }}
{{var | Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung) Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Richtlinie nicht angegeben. Wenn für eine Berechtigung auf keiner Ebene eine Richtlinie angegeben ist, wird standardmäßig 'Nachfragen' verwendet.
| Policy not specified. If no policy is specified for a permission at any level, 'Prompt' is used by default. }}
{{var | Nachfragen Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Fordern Sie den Benutzer auf, eine Berechtigung zu erteilen.
| Prompt the user to grant permission. }}
{{var | Gewähren Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Berechtigung automatisch erteilen
| Grant authorization automatically }}
{{var | Verweigern Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc
| Berichtigung automatisch verweigern
| Deny correction automatically }}
{{var | Installation von Apps deaktivieren
| Installation von Apps deaktivieren
| Disable installation of apps }}
{{var | Installation von Apps deaktivieren--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn}} sind keinerlei Installationen oder <u>Updates</u> möglich. Auch nicht über das Portal!
| If activated {{ButtonAn}}, no installations or <u>Updates</u> are possible. Also not via the portal! }}
{{var | Deinstallation von Apps deaktivieren
| Deinstallation von Apps deaktivieren
| Disable uninstalling apps }}
{{var | Deinstallation von Apps deaktivieren--desc
| Es sollen keine Apps durch den Benutzer deinstalliert werden können.
| The user should not be able to uninstall any apps. }}
{{var | App Tracks
| App Tracks
| App Tracks }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »App Tracks«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »App Tracks«
| List of all setting options for »App Tracks« }}
{{var | App Tracks--desc
| Die App-Spur auf die das Geräte mit der Richtlinie zugreifen kann. Das Gerät empfängt die neueste Version aller verfügbaren Titel. Wenn keine Spuren angegeben sind, verwendet das Gerät nur die Produktionsspur.
| The app track that the device can access with the policy. The device receives the latest version of all available tracks. If no tracks are specified, the device uses only the production track. }}
{{var | Nicht spezifiziert App Tracks--desc
| Dieser Wert wird ignoriert
| This value is ignored }}
{{var | Production
| Production
| Production }}
{{var | Production App Tracks--desc
| Die Produktionsspur, die die neueste stabile Version bietet.
| The production track, which offers the latest stable version. }}
{{var | Beta
| Beta
| Beta }}
{{var | Beta App Tracks--desc
| Der Beta-Track, der die neueste Beta-Version enthält.
| The beta track, which contains the latest beta version. }}
{{var | Play Store Modus
| Play Store Modus
| Play Store Mode }}
{{var | Zulassungsliste
| Zulassungsliste
| Allow list }}
{{var | Play Store Modus--desc
| Nur Apps, die hier in der Richtlinie konfiguriert werden, sind verfügbar. Jede App, die nicht in dieser Richtlinie enthalten ist, wird automatisch vom Gerät deinstalliert.<br>{{ic|Blocklist|dr}} bedeutet: '''Alle''' Apps im Play Store sind verfügbar, bis auf solche, die hier mit {{b|Installationstyp}} {{ic|Blockieren|dr}} konfiguriert werden!
| Only apps that are configured here in the policy are available. Any app not included in this policy will be automatically uninstalled from the device.<br>
{{ic|Blocklist|dr}} means '''All''' apps in the Play Store are available, except for those configured here with {{b|Installation Type}} {{ic|Block|dr}}! }}
{{var | Globale Erlaubnisgewährung
| Globale Erlaubnisgewährung
| Global permission granting }}
{{var | Berechtigung hinzufügen
| Berechtigung hinzufügen
| Add permission }}
{{var | Globale Erlaubnisgewährung--desc
| Explizite Erlaubnis oder Gruppengewährung oder -verweigerung für alle Apps. Diese Werte überschreiben die {{b|Standardberechtigungsrichtlinie}}.
| Explicit permission or group grant or deny for all apps. These values override the {{b|Default permission policy}}. }}
{{var | Berechtigung--desc
| Die Android-Berechtigung oder -Gruppe, zum Beispiel android.permission.READ_CALENDAR oder android.permission_group.CALENDAR.
| The Android permission or group, for example android.permission.READ_CALENDAR or android.permission_group.CALENDAR. }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Richtlinie«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Richtlinie«
| List of all setting options for »Policy« }}
{{var | Nicht spezifiziert Richtlinie--desc
| Richtlinie nicht angegeben. Wenn für eine Berechtigung auf keiner Ebene eine Richtlinie angegeben ist, wird standardmäßig 'Nachfragen' verwendet.
| Policy not specified. If no policy is specified for a permission at any level, 'Prompt' is used by default. }}
{{var | Nachfragen Richtlinie--desc
| Fordern Sie den Benutzer auf, eine Berechtigung zu erteilen.
| Prompt the user to grant permission. }}
{{var | Gewähren Richtlinie--desc
| Berechtigung automatisch erteilen
| Grant permission automatically }}
{{var | Verweigern Richtlinie--desc
| Berechtigung automatisch verweigern
| Deny permission automatically }}
{{var | Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie
| Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie
| Login Provider Default Policy }}
{{var | Nicht spezifiziert (Anmeldedatenanbieter)
| Nicht spezifiziert (Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie)
| Not specified (Only apps with a login provider policy) }}{{#var:Anwendungen}}|{{Reiter|{{#var:Anwendungen}}|Anw=MDMProfil}}
{{var | Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie--desc
| Diese Funktion steuert, ob eine App auf Android 14 und höher als Anmeldedatenanbieter für die Verwaltung von Anmeldedaten fungieren darf. Sie ist sinnvoll für Apps, die Authentifizierungs- oder Anmeldedaten verwalten, wie z.B. Passwortmanager oder Apps zur Multi-Faktor-Authentifizierung.
| This feature determines whether an app on Android 14 and above is allowed to function as a login provider for managing login credentials. If it is relevant for apps that handle authentication or login data, such as password managers or multi-factor authentication apps. }}
{{var | Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter«
| Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie«
| List of all configuration options for »Login Provider - Default Policy« }}
{{var | Nicht spezifiziert (Anmeldedatenanbieter)--desc
| Nicht spezifiziert. Nur Apps, die eine Anmeldedatenanbieter-Richtlinie angegeben haben.
| Not specified. Only apps that have explicitly defined a login provider policy. }}
{{var | Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie
| Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie
| Only apps with a login provider policy }}
{{var | Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie--desc
| Nur Apps, die eine Anmeldedatenanbieter-Richtlinie angegeben haben.
| Only apps that have specified a login provider policy. }}
{{var | Anmeldedatenanbieter oder OEM-Standard
| Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie oder OEM-Standardanmeldedatenanbieter
| Only apps that have declared a login provider policy or OEM default login providers }}
{{var | Anmeldedatenanbieter oder OEM-Standard--desc
| Nur Apps, die eine Anmeldedatenanbieter-Richtlinie angegeben haben, oder OEM-Standardanmeldedatenanbieter-Apps.
| Only apps with a declared login provider policy or those pre-defined by the OEM as default login providers are allowed. }}
{{var | Hinweise zur Nutzung von Anmeldedatenanbieter
| Hinweise zur Nutzung von Anmeldedatenanbieter
| Notes on using login providers }}
{{var | Hinweise zur Nutzung von Anmeldedatenanbieter--desc
| Je nach ausgewählten Einstellungen in den Optionen {{b|Anwendungen}} → {{b|Anmeldedatenanbieter}} und {{b|Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie
}} entstehen verschiedene Verhaltensweisen:
* {{b|Anmeldedatenanbieter}} {{ic|Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren|dr}} : Dann kann der Benutzer des Androidgerätes diese App als Passwort-Manager nutzen
* {{b|Anmeldedatenanbieter}} {{ic|Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen|dr}} '''und''' {{b|Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie}} {{ic|Nicht spezifiziert (Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie)|dr}} oder {{ic|Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie|dr}} : Dann kann der Benutzer die App nicht verwenden
* {{b|Anmeldedatenanbieter}} {{ic|Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen|dr}} (und die App entspricht dem OEM-Standard) '''und''' {{b|Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie}} {{ic|Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie oder OEM-Standardanmeldedatenanbieter|dr}} : Dann kann die ausgewählte App und auch noch von Google als Anmeldedatenanbieter klassifizierte Apps genutzt werden
| Depending on the selected settings in the options {{b|Applications}} → {{b|Login Provider}} and {{b|Login Provider Default Policy
}} various behaviors may arise:
* {{b|Login Provider}} {{ic|This app is allowed to act as a login provider|dr}} : The user of the Android device can then use this app as a password manager
* {{b|Login Provider}} {{ic|Use Login Provider Default Policy|dr}} '''and''' {{b|Login Provider Default Policy}} {{ic|Not specified (Only Apps with login provider policy)|dr}} or {{ic|Only apps with login provider policy|dr}} : The user cannot use this app
* {{b|Login Provider}} {{ic|Use Login Provider Default Policy|dr}} (and the app complies with the OEM Standard) '''and''' {{b|Login Provider Default Policy}} {{ic|Only apps with a Login Provider policy or OEM Standard Login Providers|dr}} : The selected app, as well as apps classified by Google as login providers, can be used. }}
----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/deployment/profile/android/anwendungen

2025-05-12T11:56:11Z

Maltea:

<noinclude>{{Set_lang}}</noinclude><includeonly><div class="unsichtbar"></includeonly>

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}
{{:MS/deployment/profile/android/anwendungen.lang}}

{{var | neu--Benutzer-Variablen Aktivierung
| [[#Benutzer-Variablen_verwenden | Option zur Verwendung der Benutzer-Variablen lässt sich nur bei deren Nutzung aktivieren]]
| }}

{{var | neu--Benutzer-Variablen
| [[#Benutzer-Variablen_verwenden | Konkretere Beschreibung der Verwendung der Benutzer-Variablen]]
| [[#Benutzer-Variablen_verwenden | Specific description for using user variables]] }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.5|
* {{#var:neu--Benutzer-Variablen Aktivierung}}
|vorher=
* {{#var:neu--Benutzer-Variablen}}
|vorher-ver= 2.4
|
|Menu={{Menu|ms|android|p||{{#var:Anwendungen}} }}
}}
----
{{#var:noinclude}}<br clear=all></noinclude>

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
| colspan="4" class=noborder | {{h-4|{{#var:Anwendungen}}|{{Reiter|{{#var:Anwendungen}}|Anw=MDMProfil}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="42" colspan="4"| {{Bild|{{#var:Anwendungen--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Anwendungen}} }} || {{spc|+|b|{{#var:Anwendungen hinzufügen}} }} || {{#var:Anwendungen--desc}} {{Hinweis-box|{{#var:Anwendungen EMM-verwaltete Geräte}}|gelb|fs__icon=em2}}
|- class="Leerzeile"
|
|-
| {{b|{{#var:Paketname}} }} || {{ic|{{#var:Paketnamen eingeben}}|dr|class=available}}{{spc|suche|b|{{#var:Anwendung auswählen}} }} || {{#var:Paketname--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Installationstyp}} }} || {{ic|{{#var:Vorinstallation}}|dr|class=available}} || {{#var:Installationstyp--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Weitere Installationstypen anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Vorinstallation}}|dr|class=available}} || {{#var:Vorinstallation Installationstyp--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Installation erzwingen}}|dr|class=available}} || {{#var:Installation erzwingen Installationstyp--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Blockieren}}|dr|class=available}} || {{#var:Blockieren Installationstyp--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Verfügbar}}|dr|class=available}} || {{#var:Verfügbar Installationstyp--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Für die Einrichtung erforderlich}}|dr|class=available}} || {{#var:Für die Einrichtung erforderlich Installationstyp--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Kiosk}}|dr|class=available}} || {{#var:Kiosk Installationstyp--desc}}
|}</div>
|-Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Standardberechtigungsrichtlinie}} }} || {{ic|{{#var:Nachfragen}}|dr|class=available}} || {{#var:Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Weitere Standardberechtigungsrichtlinie anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nachfragen}}|dr|class=available}} || {{#var:Nachfragen Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Gewähren}}|dr|class=available}} || {{#var:Gewähren Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Verweigern}}|dr|class=available}} || {{#var:Verweigern Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|}</div>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| {{b|{{#var:Berechtigungen}} }} || {{spc|+|b|{{#var:Berechtigung hinzufügen}} }} || {{#var:Berechtigungen--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Berechtigung}} }} || {{ic||dr|class=available}} || {{#var:Berechtigung--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Richtlinie«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nachfragen}}|dr|class=available}} || {{#var:Nachfragen Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Gewähren}}|dr|class=avai| colspan="4" class=noborder | {{h-4|{{#var:Anwendungen}}|{{Reiter|{{#var:Anwendungen}}|Anw=MDMProfil}} }}lable}} || {{#var:Gewähren Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Verweigern}}|dr|class=available}} || {{#var:Verweigern Richtlinie--desc}}
|}</div>
|-
| {{b|{{#var:Richtlinie}} }} || {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Richtlinie--desc}}
|-
| colspan="3" | {{#var:weitere Berechtigungen}}
|- class="Leerzeile"
|
|-
| {{b|{{#var:Verwaltete Konfiguration}} }} || {{spc|install|b|{{#var:Konfiguration verwalten}} }} || {{#var:Verwaltete Konfiguration--desc}}
|-
| id="Verwaltete_Konfigurationsvorlage" | {{b|{{#var:Verwaltete Konfigurationsvorlage}} }} || {{spc|install|b|{{#var:Konfigurationsvorlage verwalten}} }} || {{#var:Verwaltete Konfigurationsvorlage--desc}}
{| class="sptable"
! colspan="3" | {{#var:Beispiel für Gmail-App}}
|-
| {{b|Email Address}} || $emailaddress$ || ''{{#var:Variable }}''
|-
| {{b|Hostname or Host}} || {{#var:m.google.com}} || ''{{#var:Fester Parameter}}''<li class="list--element__alert list--element__warning">{{#var:Beispiel Gmail-Account}}</li>
|-
| {{b|Username}} || $emailaddress$ || {{#var:Username Variable--desc}}
|}
{{Hinweis-box|{{#var:korrekte Funktion}}|fs__icon=em2}}<br>{{Einblenden|{{#var:Variablen Übersicht einblenden}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{:MS/Variablen|Profil=Android}} </div></span>
|-
| {{b|{{#var:Deaktiviert}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Deaktiviert Anwendungen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Minimaler Versionscode}} }} || {{ic|0|c|class=available}} || {{#var:Minimaler Versionscode--desc}}{{info|{{#var:Minimaler Versionscode--info}} }}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Bereiche delegieren}} }} || {{ic||cb|class=available}} || {{#var:Bereiche delegieren--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Berechtigungen anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{cb|{{#var:Nicht spezifiziert}} }} || {{#var:Nicht spezifiziert Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:Zertifikatinstallation}} }} || {{#var:Zertifikatinstallation Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:Verwaltete Konfigurationen}} }} || {{#var:Verwaltete Konfigurationen Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:Deinstallation blockieren}} }} || {{#var:Deinstallation blockieren Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:Erlaubnis erteilen}} }} || {{#var:Erlaubnis erteilen Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:Paketzugriff}} }} || {{#var:Paketzugriff Bereiche delegieren--desc}}
|-
| {{cb|{{#var:System-Apps aktivieren}} }} || {{#var:System-Apps aktivieren Bereiche delegieren--desc}}
|}</div>
|-
| {{b|{{#var:Zugängliche Track IDs}} }} || {{ic||cb|class=available}} || {{#var:Zugängliche Track IDs--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Connected Work & Personal App}} }} || {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Connected Work & Personal App--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Connected Work & Personal App«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert Connected Work & Personal App--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nicht erlaubt}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht erlaubt Connected Work & Personal App--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Erlaubt}}|dr|class=available}} || {{#var:Erlaubt Connected Work & Personal App--desc}}
|}</div>
|-
| id="Anmeldedatenanbieter" rowspan=2| {{b|{{#var:Anmeldedatenanbieter}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} 2.1|gr|2.1|status=neu}} || {{ic|{{#var:Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen}}|dr|class=available}} || {{#var:Anmeldedatenanbieter--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen}}|dr|class=available}} || {{#var:Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie benutzen--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren}}|dr|class=available}} || {{#var:Diese App darf als Anmeldedatenanbieter fungieren--desc}}
|}</div>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| id="Benutzer-Variablen_verwenden" | {{b|{{#var:Benutzer-Variablen verwenden}} }} {{Hinweis-box||gr|2.4|status=update}} || {{ButtonAus}} <small>'''(Default)'''</small> || {{#var:Benutzer-Variablen verwenden--desc}}<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Benutzer-Variablen verwenden--Hinweis}}</li><li class="list--element__alert list--element__hint">{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.5|gr|2.5|status=neu}}{{#var:Benutzer-Variablen verwenden Aktivierung}}</li>
|-
| {{b|{{#var:Play Store Modus}} }} || {{ic|{{#var:Zulassungsliste}}|dr|class=available}} || {{#var:Play Store Modus--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Automatische App-Updates}} }} || {{ic|{{#var:Immer}}|dr|class=available}} || {{#var:Automatische App-Updates--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Automatische App-Updates«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert Automatische App-Updates--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Benutzerauswahl}}|dr|class=available}} || {{#var:Benutzerauswahl Automatische App-Updates--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Niemals}}|dr|class=available}} || {{#var:Niemals Automatische App-Updates--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nur über WLAN}}|dr|class=available}} || {{#var:Nur über WLAN Automatische App-Updates--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Immer}}|dr|class=available}} || {{#var:Immer Automatische App-Updates--desc}}
|}</div>
|-
| {{b|{{#var:Installation von Apps deaktivieren}} }} || {{ButtonAus}} || {{Hinweis-box|{{#var:Installation von Apps deaktivieren--desc}}|rot|fs__icon=em2}}
|-
| {{b|{{#var:Deinstallation von Apps deaktivieren}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Deinstallation von Apps deaktivieren--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Globale Standardberechtigungsrichtlinie}} }} || {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung)}}|dr|class=available}} || {{#var:Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Globale Standardberechtigungsrichtlinie«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung)}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert (Eingabeaufforderung) Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nachfragen}}|dr|class=available}} || {{#var:Nachfragen Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Gewähren}}|dr|class=available}} || {{#var:Gewähren Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Verweigern}}|dr|class=available}} || {{#var:Verweigern Globale Standardberechtigungsrichtlinie--desc}}
|}</div>


|- class="Leerzeile"
|
|-
| {{b|{{#var:Globale Erlaubnisgewährung}} }} || {{spc|+|b|{{#var:Berechtigung hinzufügen}} }} || {{#var:Globale Erlaubnisgewährung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Berechtigung}} }} || {{ic||class=available}} || {{#var:Berechtigung--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Richtlinie}} }} || {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Richtlinie--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Richtlinie«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nachfragen}}|dr|class=available}} || {{#var:Nachfragen Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Gewähren}}|dr|class=available}} || {{#var:Gewähren Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Verweigern}}|dr|class=availAnmeldedatenanbieter-Standardrichtlinieable}} || {{#var:Verweigern Richtlinie--desc}}
|}</div>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| id="Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie" rowspan=2 | {{b|{{#var:Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie}} }} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} 2.1|gr|2.1|status=neu }} || {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert (Anmeldedatenanbieter)}}|dr|class=available}} || {{#var:Anmeldedatenanbieter-Standardrichtlinie--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden3|{{#var:Auflistung aller Einstellungsmöglichkeiten für »Anmeldedatenanbieter«}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}
{| class="sptable"
| {{ic|{{#var:Nicht spezifiziert (Anmeldedatenanbieter)}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht spezifiziert (Anmeldedatenanbieter)--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie}}|dr|class=available}} || {{#var:Nur Apps mit Anmeldedatenanbieter-Richtlinie--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Anmeldedatenanbieter oder OEM-Standard}}|dr|class=available}} || {{#var:Anmeldedatenanbieter oder OEM-Standard--desc}}
|}</div>
|- class="Leerzeile"
|
|-
| colspan="4" class=noborder |
===== {{#var:Hinweise zur Nutzung von Anmeldedatenanbieter}} =====
|- class=noborder
| colspan="3" | {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} 2.1|gr|2.1|status=neu}} {{#var:Hinweise zur Nutzung von Anmeldedatenanbieter--desc}}
|}

Datei:MS v2.4 Android Profile Anwendungen-en.png

2025-05-12T11:56:04Z

Maltea: Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS v2.4 Android Profile Anwendungen.png

2025-05-12T11:56:03Z

Maltea: Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei hochgeladen mit MsUpload

MS/Dashboard

2025-05-12T11:53:53Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mobile-security}}
{{:MS/Dashboard.lang}}

{{var | neu--Lizenzauslastung
| Neuer Abschnitt: [[#Lizenzauslastung | Lizenzauslastung]]
| New Section: [[#License_usage | License usage]] }}

{{var | neu--Anzeige aktive Lizenz
| Dashboard zeigt nur gültige Lizenzen für [[#Geräte-Übersicht | alle Mandanten]] und [[#Geräte-Übersicht_2 | des eigenen Tenants]] an
| Dashboard only displayes valid licenses [[#Geräte-Übersicht | all tenants]] and [[#Geräte-Übersicht_2 | your own tenant]] }}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.3.13|
* {{#var:neu--Lizenzauslastung}}
|vorher=
* {{#var:neu--Anzeige aktive Lizenz}}
|vorher-ver= 2.0
|zuletzt= 11.2024
||{{Menu|ms|Dashboards }} }}

----

=== {{#var:Einleitung}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:Einleitung--desc}}
</div>

----

=== {{#var:Alle Mandanten}} ===
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 1.21|gr|1.21|status=neu}}
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Alle Mandanten--desc}}
| class="Bild" rowspan="14"| {{Bild|{{#var:Dashboard alle Mandanten--Bild}} }}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Geräte-Übersicht}} {{Hinweis-box||gr|2.0|status=update}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Geräte-Übersicht alle Mandanten--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Firmwareverteilung}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Firmwareverteilung alle Mandanten--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Features}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Features alle Mandanten--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Lizenzen}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Lizenzen--desc}}
|-
| {{spc|cog|b|-}} <span class="Hover">{{#var:Optionen}}</span> || {{#var:Optionen Lizenzen--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Alle}}|icon=filter|dr|class=mw6}} || {{#var:Filter--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Suche}}|icon=suche|class=mw6}} || {{#var:Suche--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

=== {{#var:Meine Mobile Security}} ===
{{Hinweis-box||gr|1.21|status=update}}
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Meine Mobile Security--desc}}
| class="Bild" rowspan="14"| {{Bild|{{#var:Dashboard--Bild}} }}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Geräte-Übersicht}} {{Hinweis-box||gr|2.0|status=update}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Geräte-Übersicht--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Firmwareverteilung}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Firmwareverteilung--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Features}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Features--desc}}
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"|
==== {{#var:Lizenzen}} ====
|-
| class="Leerzeile" colspan="2"| {{#var:Lizenzen--desc}}
|-
| {{spc|cog|b|-}} <span class="Hover">{{#var:Optionen}}</span> || {{#var:Optionen Lizenzen--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Alle}}|icon=filter|dr|class=mw6}} || {{#var:Filter--desc}}
|-
| {{ic|{{#var:Suche}}|icon=suche|class=mw6}} || {{#var:Suche--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

=== {{#var:Lizenzauslastung}} ===
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.3|gr|2.3|status=neu}}
<div class="einrücken">
{{Bild|{{#var:Lizenzauslastung--Bild}}||class=Bild-t}}
{{#var:Lizenzauslastung--desc}}
</div>

MS/Dashboard.lang

2025-05-12T11:53:50Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mobile-security}}

{{var | display
| Mobile Security Dashboard
| Mobile Security Dashboard }}
{{var | head
| Übersichts-Dashboard des Mobile Security-Portals
| Overview dashboard of the mobile security portal }}
{{var | Übersicht
| Übersicht
| Overview }}
{{var | Einleitung
| Einleitung
| Introduction }}
{{var | Einleitung--desc
| Das Dashboard bietet eine Übersicht über den aktuellen Zustand des eingerichteten Mobile Security.<br>Als Reseller gibt es eine Dashboardansicht über all seine Mandanten.
| The dashboard provides an overview of the current state of the Mobile Security set up. }}

{{var | Alle Mandanten
| Alle Mandanten
| All clients }}
{{var | Alle Mandanten--desc
| Um auf die Dashboard Ansicht von allen Mandanten zu gelangen, wird bei der oberen linken Auswahlschaltfläche der Resellermandant {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} ausgewählt.<br> Dann wird unter {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Alle Mandanten}} das Dashboard über alle Mandanten angezeigt.
| In order to access the dashboard view of all clients, the reseller client {{ic|{{spc|fa|o|Anyideas|class=fal fa-crown}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} is selected in the upper left selection button.<br> The dashboard for all clients is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|All clients}}. }}
{{var | Dashboard alle Mandanten--Bild
| MS_v1.21_Dashboard_Alle-Mandanten_full.png
| MS_v1.21_Dashboard_Alle-Mandanten_full-en.png }}
{{var | Geräte-Übersicht alle Mandanten--desc 
| Eine Übersicht von allen Mandanten über die Anzahl:
* die ausgerollten iOS-, Android-Geräte sowie von anderen Geräten (VPN)
* die MDM oder Mobile Security zugewiesenen Geräte
** {{Hinweis-box|neu ab: 2.0|gr|2.0|status=neu}} Die maximale Anzahl bezieht sich auf die aktiven freien Lizenzen von allen Mandanten
* die Verteilung der iOS-, bzw. der Android-Firmware
| An overview of all clients and the number of:
* the rolled-out iOS and Android devices as well as from other devices (VPN)
* the devices assigned to MDM or Mobile Security
* the distribution of the iOS and Android firmware }}
{{var | Firmwareverteilung
| Firmwareverteilung
| Firmware distribution }}
{{var | Firmwareverteilung alle Mandanten--desc
| Eine Auflistung der Verteilung der Firmware bei iOS und Android und deren Anzahl über alle Mandanten hinweg.
| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number across all clients. }}
{{var | Features alle Mandanten--desc
| Der Status der konfigurierten Features der Mandanten werden angezeigt. Im Portal der jeweiligen Mandanten können diese Features unter {{Menu|ms||cog|Einstellungen}} konfiguriert werden.<br>Folgende Features werden beim jeweiligen Mandanten angezeigt: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Dazu ob diese {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} abgelaufen, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inaktiv, oder {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktiv sind.
| The status of the configured features of the clients is displayed. These features can be configured in the portal of the respective clients under {{Menu|ms||cog|Settings}}.
<br>The following features are displayed for the respective client: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active. }}

{{var | Meine Mobile Security
| Meine Mobile Security
| My Mobile Security }}
{{var | Meine Mobile Security--desc
| Um auf die Dashboard Ansicht des eigenen Mandanten zu gehen, kann man entweder über {{Menu|ms|Dashboards|tacho|Meine Mobile Security}} darüber gelangen, oder man wählt in der oberen linken Auswahlschaltfläche einen Mandanten {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} aus.<br> Dann wird unter {{Menu|ms|Dashboards|tacho|meine Mobile Security}} das Dashboard des Mandanten angezeigt.
| To go to the dashboard view of your own client, you can either access it via {{Menu|ms|Dashboards|tacho|My Mobile Security}} or you can select a client {{ic|{{spc|fa|o|TTT-Point|class=fal fa-building}}|dr|bc=dgrau|c=white-l}} in the top left selection button.<br> The client's dashboard is then displayed under {{Menu|ms|Dashboards|tacho|my Mobile Security}}. }}
{{var | Dashboard--Bild
| MS_v1.21_Dashboard_full.png
| MS_v1.21_Dashboard_full-en.png }}
{{var | Geräte-Übersicht
| Geräte-Übersicht
| Device overview }}
{{var | Geräte-Übersicht--desc 
| Eine Übersicht über die Anzahl:
* die ausgerollten iOS-, Android-Geräte sowie von anderen Geräten (VPN)
* die MDM oder Mobile Security zugewiesenen Geräte
** {{Hinweis-box|neu ab: 2.0|gr|2.0|status=neu}} Die maximale Anzahl bezieht sich auf die aktiven freien Lizenzen des Mandanten
* die Verteilung der iOS-, bzw. der Android-Firmware
| An overview of the number:
* the iOS, Android and other devices rolled out (VPN)
* the devices assigned to MDM or Mobile Security
* the distribution of the iOS and Android firmware }}
{{var | Firmwareverteilung--desc
| Eine Auflistung der Verteilung der Firmware bei iOS und Android und deren Anzahl.
| A list of the distribution of firmware for iOS and Android and their number. }}
{{var | Features
| Features
| Features }}
{{var | Features--desc
| Der Status der konfigurierten Features unter {{Menu|ms| |cog|Einstellungen}} werden angezeigt.<br>Folgende Features werden angezeigt: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Dazu ob diese {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} abgelaufen, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inaktiv, oder {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} aktiv sind.
| The status of the configured features under {{menu|ms| |cog|Settings}} is displayed.<br>The following features are displayed: Apple Push, Apple DEP, Apple VPP, Android Enterprise, Android Zero-Touch. Whether these {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-exclamation|icon-c=red}} are expired, {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle}} inactive, or {{spc|fa|o|-|class=fas fa-circle-check|icon-c=green}} active. }}
{{var | Lizenzen
| Lizenzen
| Licenses }}
{{var | Lizenzen--desc
| Angezeigt werden die unter {{Menu|list-allgemein||key|Lizenzen}} eingerichteten Lizenzen mit folgenden Details:
* ID
* entsprechendem Typ
* Anzahl der dazugehörigen Geräte
* Status
| The licenses set up under {{Menu|list-allgemein||key|Licenses}} are displayed with the following details:
* ID
* Corresponding type
* Number of associated devices
* Status }}
{{var | Optionen
| Optionen
| Options }}
{{var | Optionen Lizenzen--desc
| Zeigt die Tags an, welche in der Lizenztabelle angezeigt werden.<br>Per Default aktiv {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} sind alle Details aktiv.
| Shows the tags that are displayed in the license table.<br>Per default active {{spc|cs2|o|-|icon-c=red}} all details are active. }}
{{var | Alle
| Alle
| All }}
{{var | Filter--desc
| Der Suchfilter kann ausgewählt werden.{{info|Weitere Filter sind die oben genannten Tags.}}
| The search filter can be selected {{info|Other filters are the tags mentioned above}}.}}
{{var | Suche
| Suche
| Search }}
{{var | Suche--desc
| Die Suche läuft bei einer Eingabe automatisch ab.
| The search runs automatically when an entry is made. }}
{{var | Lizenzauslastung
| Lizenzauslastung
| License usage }}
{{var | Lizenzauslastung--Bild
| MS_2.3_Dashboard_Lizenzauslastung.png
| MS_2.3_Dashboard_Lizenzauslastung-en.png }}
{{var | Lizenzauslastung--desc
| * Im unterem Bereich der Navigationsleiste des Portals wird die Auslastung der vorhandenen Lizenzen anhand der gebuchten MDM-Geräte angezeigt
* Dabei wird je nach Lizenztyp und Art der gebuchten Geräte unterschieden
| * In the lower section of the portal's navigation bar, the usage of available licenses is displayed based on the enrolled MDM devices
* The display differentiates between license types and the types of enrolled devices }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

USC/VPN/Roadwarrior.lang

2025-05-12T11:52:55Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fa-fw fal fa-server}}

{{var | display
| VPN-Konfiguration Roadwarrior
| VPN configuration Roadwarrior }}
{{var | head
| Informationen zur VPN-Konfiguration für Roadwarrior mit der Securepoint ''Unified Security Console''
| Information about the VPN configuartion for Roadwarrior using Securepoint ''Unified Security Console'' }}
{{var | VPN-Konfiguration
| VPN-Konfiguration
| VPN configuration }}
{{var | Roadwarrior hinzufügen
| Roadwarrior hinzufügen
| Add Roadwarrior }}
{{var | Roadwarrior hinzufügen--desc
| Um einen Roadwarrior hinzuzufügen, wird bei einer aktiven, verbundenen Core-UTM auf die Schaltfläche {{spc|+|b|Satellit / Roadwarrior}} geklickt.<br>Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem der neue Roadwarrior konfiguriert wird.
| To add a Roadwarrior, click the {{spc|+|b|Satellit / Roadwarrior}} button on an active, connected core UTM.<br>A dialog window will open where the new Roadwarrior can be configured }}
{{var | Roadwarrior hinzufügen--Bild
| USC_2.3_VPN-Konfiguration_Roadwarrior_hinzufuegen.png
| USC_2.3_VPN-Konfiguration_Roadwarrior_hinzufuegen-en.png }}
{{var | Roadwarrior hinzufügen--cap
| Dialogfenster zum Hinzufügen eines Roadwarriors
| Dialog window for adding a Roadwarrior }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Roadwarrior Typ--desc
| Als Typ wird ''Roadwarrior'' ausgewählt
| Select ''Roadwarrior'' as the type }}
{{var | RW_Allgemein
| RW_Allgemein
| RW_General }}
{{var | Roadwarrior Name--desc
| Der Name, der für diesen Roadwarrior verwendet werden soll
| The name to be used for this Roadwarrior }}
{{var | Transfernetz
| Transfernetz
| Transfer network }}
{{var | Geben Sie eine private IP-Adresse ein
| Geben Sie eine private IP-Adresse ein
| Enter a private IP address }}
{{var | Roadwarrior Transfernetz--desc
| Private IPv4- oder IPv6-Adresse eingeben, die als Transfernetz verwendet werden soll.
| Enter a private IPv4 or IPv6 address to be used as the transfer network. }}
{{var | Profil
| Profil
| Profile }}
{{var | Profile auswählen
| Profile auswählen
| Select profile }}
{{var | Roadwarrior Profile auswählen--desc
| Auswahl der Profile.<br>Möglich sind
* [[MS/deployment/profile/android | Android Profile]]
* [[MS/deployment/profile-Device | iOS Geräteprofile]]
* {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.3.13|gr|2.3.13|status=neu }} [[USC/VPN/Windows-Profile | Windows Profile]]
Geräte aus diesen Profilen können sich nach Veröffentlichung der Konfiguration mit diesem Netzwerk verbinden.<br>Es können mehrere Profile ausgewählt werden.
| Profile selection.<br>Possible options are
* [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android Android profiles]
* [{{#var:host}}MS/deployment/profile-Device iOS device profiles]
* {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: 2.3.13|gr|2.3.13|status=neu }} [{{#var:host}}USC/VPN/Windows-Profile Windows profiles]
Devices from these profiles can be connected to this network after the configuration is published.<br>Multiple profiles can be selected. }}
{{var | Roadwarrior hinzufügen Button
| Erst wenn alle Einträge ausgefüllt sind, wird die Schaltfläche {{spc|+|b|Hinzufügen}} aktiv und dieser Roadwarrior wird dann darüber hinzugefügt.
| Only when all fields are filled in does the {{spc|+|b|Add}} button become active, and the Roadwarrior can then be added using it. }}
{{var | Anschließend Veröffentlichen--desc
| Anschließend muss mit der Schaltfläche {{spc|save|b|Veröffentlichen}} diese Konfiguration übertragen werden.
| Finally, this configuration must be applied using the {{spc|save|b|Publish}} button. }}

{{var | Roadwarrior bearbeiten
| Roadwarrior bearbeiten
| Edit Roadwarrior }}
{{var | Roadwarrior bearbeiten--desc
| Ein Roadwarrior lässt sich über die Schaltfläche {{spc|wrench|b|-}} bearbeiten.
| A Roadwarrior can be edited via the {{spc|wrench|b|-}} button }}
{{var | Roadwarrior bearbeiten--Bild
| USC_2.3_VPN-Konfiguration_Roadwarrior_bearbeiten.png
| USC_2.3_VPN-Konfiguration_Roadwarrior_bearbeiten-en.png }}
{{var | Roadwarrior bearbeiten--cap
| Dialogfenster zum Bearbeiten eines Roadwarriors
| Dialog window for editing a Roadwarrior }}
{{var | Roadwarrior Typ bearbeiten--desc
| Der Typ lässt sich bei einem Roadwarrior '''nicht ändern'''.
| The type of a Roadwarrior '''cannot be changed''' }}
{{var | Roadwarrior Name bearbeiten--desc
| Der Name, der für diesen Roadwarrior verwendet wird.
| The Name used for this Roadwarrior. }}
{{var | Roadwarrior Transfernetz bearbeiten--desc
| IPv4- oder IPv6-Adresse, die als Transfernetz verwendet werden soll.
| IPv4- or IPv6 address, to be used as the transfer network }}
{{var | Android-Profil
| Android-Profil
| Android profile }}
{{var | iOS-Profil
| iOS-Profil
| iOS profile }}
{{var | Roadwarrior Profil bearbeiten--desc
| Geräte aus diesen Profilen können sich nach der Veröffentlichung der Konfiguration mit diesem Netzwerk verbinden.
| Devices from these profiles can connect to this network after the configuration is published }}

{{var | Roadwarrior Regel hinzufügen
| Roadwarrior Regel hinzufügen
| Add Roadwarrior rule }}
{{var | Roadwarrior Regel hinzufügen--Bild
| USC 2.0 VPN-Konfiguration Roadwarrior Regel erstellen.png
| USC 2.0 VPN-Konfiguration Roadwarrior Regel erstellen-en.png }}
{{var | Roadwarrior Regel hinzufügen--cap
| Dialogfenster zum Hinzufügen einer Paketfilterregel eines Adresspools
| Dialog window for adding a packet filter rule for an address pool }}
{{var | Richtung
| Richtung
| Direction }}
{{var | Roadwarrior Regel Richtung--desc
| Zeigt die Richtung der Paketfilterregel an (Quelle → Ziel)
| Indicates the direction of the packet filter rule (Source → Destination) }}
{{var | Quelle
| Quelle
| Source }}
{{var | Roadwarrior Regel Quelle--desc
| Die Quelle der Paketfilterregel ist immer der Adresspool des Transfernetzes, in dem sich die Roadwarrior befinden. (Kann nicht geändert werden.)
| The source of the packet filter rule is always the address pool of the transfer network in which the Roadwarriors are located. (Cannot be changed) }}
{{var | Ziel
| Ziel
| Destination }}
{{var | Bitte wählen Sie ein Netzwerkobjekt aus
| Bitte wählen Sie ein Netzwerkobjekt aus
| Please select a network object }}
{{var | Regel Netzwerkobjekt Name--desc
| Name, den das Netzwerkobjekt bekommen soll.
| Name to be assigned to the network object }}
{{var | Regel Netzwerkobjekt Typ--desc
| Typ des Netzwerkobjekts. '''Per Default''' ist ''Host'' ausgewählt, alternativ ist ''Netzwerk'' möglich.
| Type of the network object. '''By Default''', ''Host'' is selected, altenatively, ''Network'' can be chosen. }}
{{var | Roadwarrior Regel Ziel--desc
| Auswahl eines bestehenden Netzwerkobjekts. Es werden bestehende Netzwerkgruppen und Netzwerkobjekte aufgelistet.
| Selection of an existing network object. Existing network groups and network objects are listed. }}
{{var | Erstellung Netzwerkobjekte anzeigen
| Erstellung Netzwerkobjekte anzeigen
| Show network object creation }}
{{var | Erstellung Netzwerkobjekte--desc
| Falls kein passendes Netzwerkobjekt vorhanden ist, kann über die Schaltfläche {{spc|+|b|-}} ein neues angelegt werden.
| If no suitable network object is available, a new one can be created via the {{spc|+|b|-}} button. }}
{{var | Adresse
| Adresse
| Address }}
{{var | IP Adresse
| IP Adresse
| IP address }}
{{var | Regel Netzwerkobjekt Adresse--desc
| IPv4, oder IPv6-Adresse, die das Netzwerkobjekt als Transfernetz verwenden soll.
| IPv4 or IPv6 address that the network object should use as the transfer network. }}
{{var | Zone
| Zone
| Zone }}
{{var | Zone--val
| Wählen Sie eine Zone aus
| Select a Zone }}
{{var | Regel Netzwerkobjekt Zone--desc
| Zone, in der sich das Netzwerkobjekt befinden soll. Ist keine passende Zone vorhanden, muss in der UTM eine erstellt werden.
| Zone in which the network object should be located. If no appropriate zone is available, one must be created in the UTM. }}
{{var | Netzwerkgruppe
| Netzwerkgruppe
| Network Group }}
{{var | Netzwerkgruppe--val
| Wählen Sie eine Netzwerkgruppe aus
| Select Network Group }}
{{var | Regel Netzwerkobjekt Netzwerkgruppe--desc
| Fügt dieses Netzwerkobjekt einer bestehenden Netzwerkgruppe hinzu.
| Adds this network object to an existing network group. }}
{{var | Dienst
| Dienst
| Service }}
{{var | Wählen Sie einen Dienst aus
| Wählen Sie einen Dienst aus
| Select a service }}
{{var | Roadwarrior Regel Dienst--desc
| Auswahl eines bestehenden Dienstes. Es werden bestehende Dienstgruppen und Dienste aufgelistet.
| Selection of an existing service. Existing service groups and services are listed. }}
{{var | Roadwarrior Regel Dienst--Hinweis
| Erst nach Auswahl eines ''Ziels'' kann ein Dienst ausgewählt werden.
| A service can only be selected after a ''destination'' has been choosen. }}
{{var | Erstellung Dienst anzeigen
| Erstellung Dienst anzeigen
| Show service creation }}
{{var | Erstellung Dienst--desc
| Falls kein passender Dienst vorhanden ist, kann über die Hinzufügen-Schaltfläche {{spc|+|b|-}} ein neuer angelegt werden.
| If no suitable service is available, a new one can be created using the Add button {{spc|+|b|-}} }}
{{var | Name des Dienstes
| Name des Dienstes
| Service name }}
{{var | Regel Dienst Name--desc
| Name des Dienstes.
| Service name. }}
{{var | Dienstgruppenname
| Dienstgruppenname
| Service group name }}
{{var | Regel Dienst Dienstgruppenname--desc
| Fügt den Dienst zu einer bestehenden Dienstgruppe hinzu.
| Adds the service to an existing service group. }}
{{var | Protokoll
| Protokoll
| Protocol }}
{{var | Protokoll auswählen
| Protokoll auswählen
| Select protocol }}
{{var | Regel Dienst Protokoll--desc
| Protokoll, welches der Dienst haben soll.
| Protocol to be used for the service. }}
{{var | Regel bearbeiten
| Regel bearbeiten
| Edit rule }}

{{var | 1=Regel bearbeiten--desc
| 2=Satellite-UTMs und Adresspools, denen eine Regel hinzugefügt wurde, besitzen das Icon {{spc|fa|o|-|class=fal fa-folder}} mit der Anzahl der entsprechenden Regeln.<br>Wird auf dieses Icon geklickt (es ändert sich zu {{spc|fa|o|-|class=fal fa-folder-open}}) wird eine Liste der dazugehörigen Regeln eingeblendet.<br>Bei jeder Regel existieren zwei Aktionen:
* {{spc|wrench|b|-}} <span class="Hover">Regel bearbeiten</span> Die Regel lässt sich darüber anpassen. Nach der Überarbeitung muss wieder eine Veröffentlichung erfolgen
* {{spc|trash|b|-}} <span class="Hover">Löschen</span> Die Regel wird gelöscht. Danach muss wieder eine Veröffentlichung erfolgen
| 3= Satellite UTMs and address pools to which a rule has been added display the icon {{spc|fa|o|-|class=fal fa-folder}} with the number of corresponding rules.<br>When this icon is clicked (it changes to {{spc|fa|o|-|class=fal fa-folder-open}}), a list of the associated rules is displayed.<br>Each rule has two available actions:
* {{spc|wrench|b|-}} <span class="Hover">Edit rule</span> The rule can be edited. After editing, a new publication is required.
* {{spc|trash|b|-}} <span class="Hover">Delete</span> The rule is deleted. After deletion, a new publication is required. }}

{{var | Informationen zum bearbeiten eines Roadwarriors einblenden
| Informationen zum bearbeiten eines Roadwarriors einblenden
| Display information for editing a Roadwarrior }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

USC/VPN/Roadwarrior

2025-05-12T11:52:36Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|fa-fw fal fa-server}}
{{:USC/VPN/Roadwarrior.lang}}

{{var | Voraussetzung
| Voraussetzung
| Requirement }}
{{var | Voraussetzung--desc
| VPN-Konfigurationen in der USC erfordern eine UTM v14.0 oder höher
| VPN configuration in the USC require a UTM v14.0 or higher }}

{{var | neu--Windows VPN Profile
| Windows VPN-Profile können als Roadwarrior verwendet werden
| Windows VPN profiles can be used as Roadwarriors }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.3.13|
* {{#var:neu--Windows VPN Profile}}
|Menu={{Menu|usc||vpn-konfig|{{#var:VPN-Konfiguration}} }} }}
----
<div class="text-h3">{{#var:Voraussetzung}}</div>
<div class="Einrücken2">
{{Hinweis-box|{{#var:Voraussetzung--desc}}|g|fs__icon=em2}}
</div>
----
</noinclude>

==== {{#var:Roadwarrior hinzufügen}} ====
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
| colspan="3" class=noborder | {{#var:Roadwarrior hinzufügen--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="8"| {{Bild|{{#var:Roadwarrior hinzufügen--Bild}}|{{#var:Roadwarrior hinzufügen--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Typ}} }} || {{ic|Roadwarrior|dr|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Typ--desc}}
|-
| {{b|Name}} || {{ic|{{#var:RW_Allgemein}}|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Name--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Transfernetz}} }} || {{ic|10.0.2.0/24|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Transfernetz--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Profil}} }} || class=mw16 | {{ic|{{cb|{{spc|an|o|Android RW}}|x-end=ja|Anw=MS}} {{cb|{{spc|iOS|o|iOS RW}}|x-end=ja|Anw=MS}} {{cb|{{spc|windows|o|Windows VPN RW}}|x-end=ja|Anw=MS}}|dr|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Profile auswählen--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Roadwarrior hinzufügen Button}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Anschließend Veröffentlichen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
<includeonly><span class=einrücken>{{Einblenden|{{#var:Informationen zum bearbeiten eines Roadwarriors einblenden}}|{{#var:hide}}|bigdezent|true}}</span></includeonly>
==== {{#var:Roadwarrior bearbeiten}} ====
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Roadwarrior bearbeiten--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="7"| {{Bild|{{#var:Roadwarrior bearbeiten--Bild}}|{{#var:Roadwarrior bearbeiten--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Typ}} }} || {{ic|Roadwarrior|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Typ bearbeiten--desc}}
|-
| {{b|Name}} || {{ic|RW-Smartphones|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Name bearbeiten--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Transfernetz}} }} || {{ic|10.0.2.0/24|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Transfernetz bearbeiten--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Profil}} }} || class=mw16 | {{ic|{{cb|{{spc|an|o|Android RW}}|x-end=ja|Anw=MS}} {{cb|{{spc|iOS|o|iOS RW}}|x-end=ja|Anw=MS}} {{cb|{{spc|windows|o|Windows VPN RW}}|x-end=ja|Anw=MS}}|dr|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Profil bearbeiten--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Anschließend Veröffentlichen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
<includeonly></div></div></span></includeonly>
==== {{#var:Roadwarrior Regel hinzufügen}} ====
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
!{{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="8"| {{Bild|{{#var:Roadwarrior Regel hinzufügen--Bild}}|{{#var:Roadwarrior Regel hinzufügen--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Richtung}} }} || class=mw18 | {{spc|fa|o|Roadwarrior|class=fal fa-chart-network}} {{spc|rechts|o|-}} {{spc|crown|o|Core-UTM}} || {{#var:Roadwarrior Regel Richtung--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Quelle}} }} || {{ic|Roadwarrior <nowiki>|</nowiki> 10.0.2.0/24|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Regel Quelle--desc}}
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Ziel}} }} || {{ic|{{#var:Bitte wählen Sie ein Netzwerkobjekt aus}}|dr|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Regel Ziel--desc}}
|-
| colspan=2 | {{Einblenden|{{#var:Erstellung Netzwerkobjekte anzeigen}}|{{#var:hide}}|dezent|true|}}
{{#var:Erstellung Netzwerkobjekte--desc}}
{|
| {{b|Name}} || {{ic|Name|class=available}} || {{#var:Regel Netzwerkobjekt Name--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Typ}} }} || {{ic|Host|dr|class=available}} || {{#var:Regel Netzwerkobjekt Typ--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Adresse}} }} || {{ic|{{#var:IP Adresse}}|class=available}} || {{#var:Regel Netzwerkobjekt Adresse--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zone}} }} || {{ic|{{#var:Zone--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Regel Netzwerkobjekt Zone--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Netzwerkgruppe}} }} || {{ic|{{#var:Netzwerkgruppe--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Regel Netzwerkobjekt Netzwerkgruppe--desc}}
|}
</div></div></span>
|-
| rowspan=2 | {{b|{{#var:Dienst}} }} || {{ic|{{#var:Wählen Sie ein Dienst aus}}|dr|class=available}} || {{#var:Roadwarrior Regel Dienst--desc}}<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Roadwarrior Regel Dienst--Hinweis}}</li>
|-
| colspan=2 | {{Einblenden|{{#var:Erstellung Dienst anzeigen}}|{{#var:hide}}|dezent|true|}}
{|
|-
| {{b|Name}} || {{ic|{{#var:Name des Dienstes}}|class=available}} || {{#var:Regel Dienst Name--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Dienstgruppenname}} }} || {{ic|{{#var:Dienstgruppenname}}|dr|class=available}} || {{#var:Regel Dienst Dienstgruppenname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Protokoll}} }} || {{ic|{{#var:Protokoll auswählen}}|dr|class=available}} || {{#var:Regel Dienst Protokoll--desc}}
|}
</div></div></span>
|- class="Leerzeile"
|
|}

MS/Changelog Portal.lang

2025-05-12T11:51:37Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fal fa-clipboard-list}}

{{var | display
| Securepoint Unified Security Portal Changelog
| Securepoint Unified Security Portal Changelog }}
{{var | Hinweis-Changelog Apps
| Die Changelogs für die Mobile Security Clients befinden sich auf einer eigenen Seite
| The changelogs for the mobile security clients are located on a separate page }}
{{var3 | head
| Alle Änderungen aus den Securepoint USP Updates sind hier für Sie aufgelistet.
| All changes from the Securepoint USP updates are listed here for you. }}
{{var | keywords
| MDM, USC, USP, Securepoint Mobile Device Management, Securepoint Unified Security
| MDM, USC, USP, Securepoint Mobile Device Management, Securepoint Unified Security }}
{{var | Anmeldung mit Zwei-Faktor-Authentifizierung--Hinweis
| '''Ab Version 1.24''' sind USP-Administratoren verpflichtet, die '''Zwei-Faktor-Authentifizierung''' als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme zu verwenden. Sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihrem Benutzerkonto vor der Veröffentlichung der Version 1.24 aktivieren, andernfalls ist der Login in das USP bis zur Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung gesperrt. Ab Version 1.24 ist die Aktivierung auch über die Login-Maske möglich.<br> Die Zwei-Faktoren-Authentifizierung muss bis dahin aktiviert werden.<br>Weitere Informationen sind in den Wiki-Artikeln [[MS/Voraussetzungen | Voraussetzungen]] und [[MS/Login-Endkunden | Login für Endkunden]] zu finden.
| '''As of version 1.24''', USP administrators are required to use '''two-factor authentication''' as an additional security measure. You should activate two-factor authentication in your user account before the release of version 1.24, otherwise the login to the USP will be blocked until two-factor authentication is activated. From version 1.24, activation is also possible via the login screen.<br>Two-factor authentication must be activated by then.<br>Further information can be found in the wiki articles [{{#var:host}}MS/Voraussetzungen Requirements] and [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden Login for end customers]. }}
{{var | Build 2.4--desc
| ;Feature:
:USP
* [[MS/Lizenzen#Gebuchte_Geräte | Neuer Tab ''Gebuchte Geräte'' in der Lizenzübersicht mit einer übersichtlichen Darstellung nach Gerätetyp]]
:USC
* In der Kachelansicht der Windows Profile werden die verknüpften Features dargestellt
* In der VPN-Konfiguration (ASC) können Netzwerkobjekte jetzt auch über ihre IP-Adresse oder Dienste über Port oder Protokoll gesucht werden
:MDM
* In den [[MS/deployment/profile/android/CloudShield | Android-]] und [[MS/deployment/profile/CloudShield | iOS-Profilen]] kann im Unterpunkt ''Cloud Shield'' eingestellt werden, ob ein CA Zertifikat für Blockseiten installiert werden soll, um Zertifikatswarnungen im Browser zu verhindern
* [[MS/deployment/app | In den iOS Apps unter “Bekannte Installationen” wird die Anzahl der Installationen und Zuweisungen angezeigt]]
:Cloud Shield

* [[Cloud_Shield | Blockierung kann temporär deaktiviert werden]]
{{a|5}}
;Changed:
:USP
* [[MS/Lizenzen | In der Lizenzübersicht wird nun anstatt der Benutzer die Anzahl an Geräten auf einer MDM- oder MobSec-Lizenz dargestellt]]
:USC
* Wird das Verbindungslimit bei Windows VPN-Clients erreicht, wird jetzt eine Fehlermeldung in den Notifications und im Operationen Log angezeigt
* Bei den Windows VPN-Clients wurden die Angaben zu möglichen Updates optimiert
:MDM
* [[MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen | Es wurde ein Hinweis bei den iOS-Profilen für die Host-Koppelung integriert, was bei Deaktivierung der Funktion geschieht]]
* Android Enterprise kann aus dem Tenant entfernt werden, auch wenn keine gültige MDM- oder MobSec-Lizenz vorliegt
* [[MS/deployment/profile/android/anwendungen | Es wurde ein Hinweis integriert, dass jeweils ein benutzerspezifisches Profil generiert wird beim Hinzufügen von Benutzern zu Android Anwendungen]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Android-Geräte ohne gültige Lizenz dürfen keinem Profil hinzugefügt werden]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Ein Android-Profil mit Geräten ohne gültige Lizenz kann nicht gespeichert werden]]
* [[MS/Lizenzen#Abgelaufene_Lizenz | Profil nicht änderbar für Android-Geräte ohne gültige Lizenz]]
* Neugruppierung der Attribute und Anpassung der Infotexte im Android-Profil bei Anwendungen, Passcode, Einschränkungen und Grundeinstellungen
{{a|5}}
;Fixes:
:USP
* schnelleres Laden beim Login
:USC
* Warnhinweis wird wieder korrekt angezeigt beim Anlegen einer neuen Regel in der VPN-Konfiguration (ASC), wenn Netzwerkadresse tatsächlich außerhalb der UTM-Netzwerkbereiche liegt
* VPN-Verbindungen (ASC) werden nach dem Löschen vollständig aus dem Portal entfernt
* Benennung einer UTM per Alias ist wieder möglich
* UTM Cloud Backups können wieder zuverlässig wiederhergestellt werden
:USR
* UTM-Daten werden wieder korrekt ausgegeben
:MDM
* schnelleres Laden des tenantspezifischen MDM-Dashboards
* schnellere Anzeige der vorhandenen Android Geräte
* iOS App Icons, Bilder und Beschreibungen werden wieder zuverlässig angezeigt
* “Einstellungen” wurde als zu blockierende iOS App entfernt
* iOS Wallpaper werden wieder korrekt im Portal angezeigt und aufs Gerät geladen
* iOS Exchange Zertifikate können wieder verlässlich hochgeladen werden
| }}
{{var | Build 2.3.13--desc
| ;Feature:
: USC
* [[USC/VPN/Windows-Clients | Windows VPN-Clients können jetzt in der USC angelegt und konfiguriert werden]]
* [[USC/VPN/Konfiguration#Konfiguration_der_Roadwarrior | Windows VPN-Clients können als Roadwarrior in VPN-Konfigurationen integriert werden]]
: USP
* [[MS/Dashboard#Lizenzauslastung | Die Anzahl der gebuchten Geräte auf MDM-Lizenzen ist jetzt über die Menüleiste direkt ersichtlich]]
: Cloud Shield
* [[Cloud_Shield | DNS-basierter Schutz für MDM-verwaltete und externe Geräte]]
|
: USC
* [{{#var:host}}USC/VPN/Windows-Clients Windows VPN clients can now be created and configured in the USC]
* [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration#Konfiguration_der_Roadwarrior Windows VPN clients can be integrated as Roadwarriors in VPN configurations]
: USP
* [{{#var:host}}MS/Dashboard#Lizenzauslastung The number of devices assigned to MDM licenses is now directly visible via the menu bar]
: Cloud Shield
* [{{#var:host}}Cloud_Shield DNS-based protection for MDM-managed and external devices]
}}
{{var | Build 2.3--desc
| ;Feature:
: USC
* [[MS/tools | Neue Tenants können vom Reseller jetzt aktiv im Portal hinzugefügt werden]], sobald sie eine UTM-Lizenz besitzen
{{a|5}}
;Changed:
: USP
* Lizenzen, die im RSP gelöscht wurden, werden im USP nicht mehr angezeigt
* Mit dem [[UTM/Changelog#Build_14.0.2 | UTM Major Release 14.0.2 (Luna)]] sind VPN-Konfigurationen jetzt nicht mehr als Beta-Feature gekennzeichnet
: USC
* Roadwarrior können auch mit MDM-Lizenz in einer VPN-Konfiguration angelegt werden
* Bei falscher PIN Eingabe beim Veröffentlichen einer VPN-Konfiguration bleibt der Dialog zur erneuten Eingabe geöffnet
: MDM
* Beim Erstellen von [[MS/deployment/generierte-Profile | generierten Android-Profilen (Android User Policy) wird jetzt eine Fortschrittsanzeige dargestellt]]
* Der Menüpunkt [[MS/DEP-Profile | “Pairing erlauben” in DEP Profilen wird abgelöst]] vom Parameter [[MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen#Host-Kopplung_zulassen | “Host Kopplung zulassen”]] in den iOS Profilen
* Kein Dialog mehr nach Login als Erinnerung zum Einrichten von Android Enterprise oder Apple Push Zertifikat
* Google Play Services sind als Paketnamen bei den Android Anwendungen mit aufgenommen worden
* Das Löschen von iOS Gerätekacheln entfernt nun das MDM-Profil von den Geräten und kann damit auch Geräte zurücksetzen. Ein entsprechender Hinweis wird vor dem Löschen angezeigt
{{a|5}}
; Bugfixes:
: USC
* Ladeanzeige, solange die Daten im “Alle Mandanten” Dashboard geladen werden
* Schnellere Ladezeiten für Dashboard und Kachelübersicht
* Der Name einer Topologie in der VPN-Konfiguration ist jetzt unabhängig vom Namen der Core-UTM
* Korrekte Fehlerbehandlung, wenn parallel zum Öffnen einer Websession das entsprechende Recht dazu auf der UTM entzogen wird
* Anwendungsstatus bei Cluster-Spares wird nun richtig angezeigt
: MDM
* Bilder werden wieder für alle iOS Webclips / Apps im Home-Bildschirmlayout angezeigt
* Home-Bildschirmlayouts können wieder deinstalliert werden
* Wallpaper lassen sich wieder zum iOS Profil hinzufügen
* Webclips können wieder auf Shared iPads installiert werden
* Lizenz wird wieder korrekt übernommen für die E-Mail Einladung für das Android Enrollment
|
: USC
* [{{#var:host}}MS/tools New tenants can now be actively added by the reseller in the portal] as soon as they have a UTM license
{{a|5}}
;Changed:
: USP
* Licenses deleted in the RSP are no longer displayed in the USP
* With the [{{#var:host}}UTM/Changelog#Build_14.0.2 UTM Major Release 14.0.2 (Luna)] VPN configurations are no longer marked as beta feature
: USC
*Roadwarriors can also be created in the VPN configuration with a MDM license
* If an incorrect PIN is entered when publishing a VPN configuration, the dialog remains open for re-entry
: MDM
* When creating a [{{#var:host}}MS/deployment/generierte-Profile generated Android profile (Android User Policy)], a progress indicator is now displayed
* The menu item [{{#var:host}}MS/DEP-Profile "Allow Pairing"] in DEP profiles is replaced by the parameter [{{#var:host}}MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen#Host-Kopplung_zulassen "Allow Host Pairing"] in iOS profiles
* No more reminder dialog after login for setting up Android Enterprise or Apple Push Certificate
* Google Play Services have been added as package names in Android applications
* Deleting iOS devices tiles now removes the MDM profile from the devices and can also reset them. A corresponding warning is displayed before deletion
{{a|5}}
; Bugfixes:
: USC
* Loading indicator displayed while data is being loaded in the "All tenants" dashboard
* Faster loading times for the dashboard and tile overview
* The name of a topology in the VPN configuration is now independent of the Core UTM name
* Proper error handling when the corresponging permission is revoked on the UTM while parallel opening a web session
* Application status for cluster spares is now displayed correctly
: MDM
* Images are now displayed again for all iOS Webclips / Apps in the Home Screen layout
* Home Screen layouts can be uninstalled again
* Wallpapers can be added to the iOS profiles
* Webclips can now be installed on Shared iPads again
* The license is now correctly applied for email invitations for Android enrollment
}}
{{var | Build 2.2--desc
|
;Feature:
* USP: [[USC/Threat_Visualizer | Threat Visualizer]] zur Visualisierung der Auswertung von Angriffen auf von Securepoint betriebene Honeypots
* USC: [[USC/VPN/Core | Mehrere Topologien (Core-UTMs)]] möglich in der VPN-Konfiguration eines Tenants
* USC: [[USC/VPN/Konfiguration#Konfigurationsoptionen | Angebundene Profile sind jetzt in der VPN-Konfiguration sichtbar]]
* USC: In der VPN-Konfiguration wird eine Warnung vor Fehlkonfiguration angezeigt, wenn ein ausgewähltes Netzwerkobjekt außerhalb des UTM-Netzwerkbereichs liegt
* USC: In der VPN-Konfiguration kann [[USC/VPN/Core | die UTM selbst als DNS-Server verwendet werden]], damit die zugehörigen Satelliten auf interne Ressourcen zugreifen können
* USC: Es können jetzt [[USC/Profile | mehrere NTP-Server in den UTM-Profilen]] hinzugefügt werden
* MDM: [[MS/enrollment/iOS/AccountBasedUser | Account-Based User Enrollment]] löst für neu zu registrierende Geräte ab iOS 18 das Profile-Based User Enrollment ab (BYOD mit ABM)
* MDM: Für das iOS Account-Based User Enrollment muss jetzt eine [[MS/Lizenzen | Default-Lizenz in der Lizenzübersicht]] festgelegt werden
* MDM: In einem iOS Geräteprofil kann eine signierte .mobileconfig hochgeladen und gespeichert werden
* MDM: Neue iOS Systemapps (AirDropUI und Passwörter) sind hinzugefügt worden
* MDM: Der Upload von [[MS/deployment/profile/zertifikate | iOS PKCS#12 Zertifikaten]] ist jetzt möglich

;Changed:
* USP: Performance Verbesserungen
* USP: Vereinheitlichung des Formats der englischen Timestamps
* USP: Changelog-Link im Popup-Fenster öffnet ein neues Fenster
* USC: Optimierung der VPN-Konfiguration Tabelle
* USC: In der VPN-Konfiguration können Netzwerkobjekte, die die IP-Adresse 0.0.0.0 beinhalten, nicht als Teil einer Regel konfiguriert werden. Damit wird verhindert, dass der gesamte Datenverkehr in den Tunnel geleitet wird
* MDM: Bei der Aktivierung des Android Lost Modus muss mindestens eine Adressinformation ausgefüllt werden
* MDM: Es sind maximal 5 Apps in einem Android Profil möglich mit der Einstellung ''Für die Einstellung erforderlich''
* MDM: Beim Kopieren einer iOS App werden keinerlei Zuordnungen (Benutzer, Rollen, Geräte und Tags) übernommen
* MDM: [[MS/deployment/profile/android/statusmeldung | Statusmeldungen für Hardwarestatus, Anwendungsberichte, Softwareinformationen, Netzwerkinformationen und Geräteeinstellungen]] bei neuen Android Profilen per Default aktiviert
* MDM: Beim Anlegen einer Android ZeroTouch Konfiguration sind die Pflichtfelder deutlich gekennzeichnet und beim Nicht-Befüllen erscheint eine eindeutige Fehlermeldung

; Bugfixes:
* USP: Im Firefox werden auch größere Tabellen zuverlässig angezeigt
* USC: Scrolling funktioniert wieder in der VPN-Konfiguration
* USC: VPN-Verbindung wird beim Löschen einer VPN-Konfiguration jetzt korrekt beendet
* MDM: Der Installationstyp für die App ''Securepoint VPN Clients'' kann auf einen beliebigen Typ geändert werden
* MDM: DEP Geräte werden verlässlich geladen
* MDM: Lost Tag wird wieder korrekt für Android Geräte angezeigt
* MDM: Android-Apps können wieder vom VPN ausgeschlossen werden
* MDM: iOS-Blocklist bereinigt, so dass das Aufspielen eines Profils wieder möglich ist
|
;Feature:
* USP: [{{#var:host}}USC/Threat_Visualizer Threat Visualizer] For the visualization of attack evaluations on Securepoint-operated honeypots
* USC: [{{#var:host}}USC/VPN/Core Several topologies (Core-UTMs)] possible within a tenant's VPN
* USC: [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration#Konfigurationsoptionen Linked profiles are now visible in the VPN configuration]
* USC: In the VPN configuration, a warning is displayed for missconfiguration if a selected network object is outside of the UTM network range
* USC: In the VPN configuration [{{#var:host}}USC/VPN/Core the UTM can now be used as a DNS server] to allow connected sattelites to access internal resources
* USC: It is now possible to add [{{#var:host}}USC/Profile multiple NTP-Server in UTM profiles]
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/iOS/AccountBasedUser Account-Based User Enrollment] replaces Profile-Based User Enrollment for newly registering devices starting from IOS 18 (BYOD with ABM)
* MDM: For IOS Account-Based User Enrollment, a [{{#var:host}}MS/Lizenzen Default license in the license overview] must be specified
* MDM: In an IOS device profile, a signed .mobileconfig can now be uploaded and saved
* MDM: New IOS system apps (AirDropUI and Passwords) have been added
* MDM: The upload of [{{#var:host}}MS/deployment/profile/zertifikate iOS PKCS#12 Certificates] is now possible

;Changed:
* USP: Performance improvements
* USP: Standardization of the English timestamp format
* USP: Changelog link in the popup window now opens the new window
* USC: Optimization of the VPN configuration table
* USC: In the VPN configuration, network objects containing IP address 0.0.0.0 can no longer be configured as part of a rule. This prevents all traffic from being routed into the tunnel
* MDM: When activating Android Lost Mode, at least one address field must be filled out
* MDM: A maximum of five apps can be set as ''Required for configuration'' in an Android profile
* MDM: When copying an IOS app, no assignments (users, roles, devices, and tags) are transfered
* MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/statusmeldung Status messages for hardware status, application reports, software information, network information, and device settings] are displayed by default in new Android profiles
* MDM: When creating an Android ZeroTouch configuration, mandatory fields are clearly marked, and a unambiguously error message appears if they are left empty

; Bugfixes
* USP: Larger tables are now reliably displayed in Firefox
* USC: Scrolling works again in the VPN configuration
* USC: VPN connection is now correctly terminated when deleting a VPN configuration
* MDM: The installation type for the app ''Securepoint VPN Clients'' can now be changed to any type
* MDM: DEP devices are reliably loaded
* MDM: Lost tag is now correctly displayed for Android devices
* MDM: Android Apps can be excluded from the VPN
* MDM: IOS blocklist has been cleaned up, allowing profiles to be installed again }}

{{var | Build 2.1.8--desc
|
;Feature:
* USC: [[USC/Profile | Erweiterung der UTM-Profile um neue Einstellungen: Cyber Defence Cloud, Datenschutz, Fail2Ban]]
|
* USC: [{{#var:host}}USC/Profile Extensions of UTM profiles with new settings: Cyber Defence Cloud, Data protection, Fail2Ban] }}

{{var | Build 2.1.7--desc
|
;Feature:
* MDM: Authentifizierung für den Start des mobilen VPN-Clients von [[MS/deployment/profile/sicherheit | iOS]] und [[MS/deployment/profile/android/sicherheit | Android]] können über das USP konfiguriert werden
|
*MDM: Authentication for launching the mobile VPN client on [{{#var:host}}MS/deployment/profile/sicherheit iOS] and [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/sicherheit Android] can now be configured via USP }}

{{var | Build 2.1.0--desc
|
;Feature:
* USC: [[USC/Zero-Touch | Zero-Touch-Enrollment und -Konfiguration für UTMs]]
* USC: Cluster-UTMs können UTM-Profilen hinzugefügt werden
* MDM: [[MS/deployment/profile/android/anwendungen | Es kann definiert werden, welche Android-App als Passwortmanager (Anmeldedatenanbieter) genutzt werden soll]]
* MDM: Android - Unterstützung für das benutzerlose Enrollment in Kombination mit der 'Mit Google anmelden'-Funktion für Enterprises, die in Google Workspace eingerichtet wurden

;Changed:
* USP: Anpassung der (Hinweis-)Texte beim Hinzufügen von Benutzern und auf der Passwort-Zurücksetzen-Seite
* USP: [[MS/deployment/user-entra | Umbenennung des Menüpunktes “Allgemein → Einstellungen” zu “Microsoft Entra ID”]]
* USP: Uhrzeit bei Tenant-Notifications hinzugefügt
* USC: [[USC/Profile#Cloud_Scheduler_Log | UTM Profile - Umbenennung des “Jobs”-Tab in “Cloud Scheduler Log” und Hinweistext hinzugefügt]]
* USC: Neuer Hinweis bei Vergabe eines Tags an eine Cluster-UTM
* MDM: [[MS/enrollment/User-Enrollment | Die iOS-Anmeldung mit verwalteter AppleID ist nur für Geräte mit iOS < 18 verfügbar]]
* MDM: [[MDM/Geraete#Einladung_senden | Bei iOS - Warnhinweis, wenn für ausgeloggte Geräte keine ausreichenden Lizenzen mehr verfügbar sind]]
* MDM: iOS EID der eSIM wird in Gerätedetails mit angezeigt
* MDM: Dropdown mit gängigen Gründen für Androidgeräteortung für das Auditlog
* MDM: [[MDM/Geraete#Übersicht | Androidspeicherkapazität aus Gerätezusammenfassung entfernt]]
* MDM: Erstellen und löschen im Menü ''Andere Geräte (VPN)'' wurde mit in das Auditlog aufgenommen

;Bugfixes:
* USP: Die Sortierfunktion ist wieder funktionsfähig
* USP: Das Auditlog wird im Firefox wieder richtig dargestellt
* USC: Neue Netzwerk-Objekte auf einer Satelliten-UTM lassen sich ohne Fehler veröffentlichen
* USC: IPv6-Adressen werden in der VPN-Konfiguration richtig validiert
* USC: Websession kann über “Alle Mandanten” wieder gestartet werden
* MDM: iOS-Apps im Homescreen-Layout werden wieder korrekt angezeigt
* MDM: Android Enrollment mit alten Enrollment-Token funktioniert wieder
* MDM: Anpassung der CSV in der Geräteübersicht
* MDM: iOS-Geräteanmeldung mit PIN wieder zuverlässig möglich
* USR: USR-Dateien werden unter “Berichte” wieder korrekt angezeigt
|
;Feature:
* USC: [{{#var:host}}USC/Zero-Touch Zero-Touch-Enrollment and configuration for UTMs]
* USC: Cluster-UTMs can be added to UTM profiles
* MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/android/anwendungen It can be defined which Android App should be uses as a password manager (credential provider)]
* MDM: Android - Support for userless enrollment in combination with the 'Sign in with Google' function for enterprises that have been set up in the Google Workspace

;Changed:
* USP: Adjustmens of (info) texts when adding users and on the password reset page
* USP: [{{#var:host}}MS/deployment/user-entra Renaming of the menu item “General → Settings” to “Microsoft Entra ID”]
* USP: Time added to Tenant-Notifications
* USC: [{{#var:host}}USC/Profile#Cloud_Scheduler_Log UTM Profile - Renaming of the “Jobs” tab to “Cloud Scheduler Log” and addition of an info text]
* USC: New notification and info text when assigning a tag to a Cluster UTM
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/User-Enrollment IOS login with a managed Apple ID is only available for devices with IOS < 18 ]
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Einladung_senden iOS - Warningmessage if there are no sufficent licenses available for logged-out devices ]
* MDM: The EIS of the iOS eSIM is now displayed in the device details
* MDM: Dropdown with common reasons for Android device assignment for the Auditlog
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Übersicht Android storage capacity removed from the device summary]
* MDM: Creation and deletion in the ''Other Devices (VPN)'' menu have been added to the Auditlog

;Bugfixes:
* USP: The sorting function is working again
* USP: The auditlog is now displayed correctly in Firefox
* USC: New network objects on a satellite UTM can be published without errors
* USC: IPv6-Adresses are correctly validated in the VPN configuration
* USC: Websession can be started again via "All Tenants"
* MDM: iOS apps in the homescreen layout are now displayed correctly again
* MDM: Android enrollment with old enrollment tokens is working again
* MDM: CSV adjustments in the device overview
* MDM: iOS device login with PIN is reliably possible again
* USR: USR files are now correctly displayed under "Reports" again
}}

{{var | Build 2.0.0--desc
|
;Feature:
* USP: [[USC/VPN/Konfiguration | Adaptive Secure Connect (VPN-Konfiguration) zur Vernetzung von UTMs und mobilen Endgeräten]] ({{Alert}} [[UTM/Changelog#Securepoint_UTM_v14 | ab UTM-Version 14.0]])
* USP: [[MS/Login-Endkunden | Dialoge für Passwort-Reset und 2-Faktor-Authentifizierung]] sind jetzt auf Englisch verfügbar
* USC: Websessions per UTM-PIN und Aktionen auf einer UTM können nur ausgeführt werden, wenn der PIN in der UTM gesetzt wurde und nicht gesperrt ist
* USC: Profil-Konfigurationen werden nicht an UTMs übergeben, wenn dies auf UTM-Seite untersagt ist
* MDM: Bei der Inbetriebnahme von Geräten mit Mobile Security wird die App während des Installationsassistenten gestartet und fragt die AGB und Berechtigungen ab
* MDM: In der [[MDM/Geraete | Geräteübersicht ist der csv-Download von iOS- und Android-Gerätelisten]] möglich
* MDM: [[MS/iOS-Homescreenlayouts | Home-Bildschirm-Layouts können jetzt kopiert werden]]

;Changed:
* USP: Überarbeitung in der E-Mail zum Datenschutz
* USP: Mehrfachauswahl bei Select-Boxen ist möglich mit {{Key|Alt}} / {{Key|cmd}}-Taste
* USP: Die Anzeige angemeldeter und aktiver Benutzer im Portal wurde optimiert
* MDM: Die Begründung für die Geräteortung in iOS ist jetzt verpflichtend
* MDM: Beim Kopieren eines iOS-Profils werden Benutzer, Rollen und Tags nicht mehr mit in das neue Profil übernommen
* MDM: Android Enrollment-Token: Die Profil-Auswahl ist jetzt alphabetisch sortiert
* MDM: [[MS/Dashboard | Die Tachos im Dashboard beziehen sich nur noch auf aktive Lizenzen]]

;Bugfixes:
* MDM: Die Sortierung der Android-Geräte in der Kachelliste wurde optimiert
* MDM: Android Enrollment-Token können wieder zuverlässig mit einem PIN abgesichert werden
|
;Feature:
* USP: [{{#var:host}}USC/VPN/Konfiguration Adaptive Secure Connect (VPN configuration) enables networking between UTMs and mobile devices] ({{Alert}} [{{#var:host}}UTM/Changelog#Securepoint_UTM_v14 UTM-Version 14.0])
* USP: [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden Dialogs for password reset and two-factor authentication] are now available in English
* USC: Web sessions via UTM-PIN and actions on a UTM can only be executed if the PIN is set on the UTM and is not locked
* USC: Profile configurations are not transferred to UTMs if this is restricted on the UTM side
* MDM: During the commissioning of devices with Mobile Security, the app starts during the installation wizard and prompts for terms and conditions and permissions
* MDM: In the [{{#var:host}}MDM/Geraete device overview, the CDV download of IOS and Android device lists] is possible
* MDM: [{{#var:host}}MS/iOS-Homescreenlayouts Home screen layouts can now be copied ]

;Changed:
* USP: Revision of the email on data protection
* USP: Multiple selection in select boxes is now possible using the {{Key|Alt}} / {{Key|cmd}}-key
* USP: Display of logged-in and active users has been optimized
* MDM: Justification for device tracking in IOS is now mandatory
* MDM: When copying an IOS profile, users, roles and tags are no longer transferred to the new profile
* MDM: Android Enrollment Token: The profile selection is now sorted alphabetically
* MDM: [{{#var:host}}MS/Dashboard Dashboard gauges now refer only to active licenses]

;Bugfixes:
* MDM: The sorting of Android devices in the tile list has been optimized
* MDM: Android Enrollment Tokens can now be securely protected with a PIN again }}

{{var | Build 1.31--desc
|
;Feature:
* MDM: [[MDM/Geraete#Operationen | Nativer Android Lost Modus]] eingeführt
* MDM: Überarbeitung des [[MS/iOS-Homescreenlayouts | Homescreen-Layouts]]

;Changed:
* MDM: [[MS/deployment/profile/apps | iOS-Geräten können neue Apps/Webclips]] nur noch über den Menüpunkt “Apps” hinzugefügt werden, nicht mehr über die Profile
* MDM: Hinweis wurde angepasst, dass [[MS/deployment/profile/wallpaper | Wallpaper nach Deaktivierung nicht zurückgesetzt werden können]]

;Bugfixes:
* MDM: Bei Klick auf ein Profillabel wird wieder auf das Profil weitergeleitet
* MDM: Bei Klick auf Lizenzen in Android Gerätedetails wird nun zur entsprechenden Lizenz verlinkt
* MDM: Fehleranzeige, wenn Standort des Android Geräts nicht ermittelt werden konnte
* USP: Hinweis wird angezeigt, wenn API-Ablaufdatum bei Eingabe in der Vergangenheit liegt
* USP: Logfenster legt sich nicht mehr über Bildschirm
* USR: Anpassung der Sichtbarkeit des Menüpunkts “Unified Reporting” entsprechend der Lizenzen
|
;Feature:
* MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Operations Native Android Lost mode] introduced
* MDM: Revision of the [{{#var:host}}MS/iOS-Homescreenlayouts Homescreen-Layouts]

;Changed:
*MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/profile/apps New Apps/Wepclips on iOS devices] can now only be added through the "Apps" menu item, not through profiles
* MDM: Notification updatet to indicate that [{{#var:host}}MS/deployment/profile/wallpaper Wallpapers cannot be reset after deactivation]

;Bugfixes:
*MDM: Clicking on the profile label redirects back to the profile
*MDM: Clicking on licenses in Android device details now links to the corresponding license
*MDM: Error message displayed when the location of the Android devide could not be determined
*USP: Notification shown if the API expiration date entered is in the past
*USP: Log window no longer overlays screen
*USP: Visibillity of the "Unified Reporting" menu item adjusted according to the licenses
}}
{{var | Build 1.30--desc
|
;Feature:
* MDM: [[MS/Statistiken | Depseudonymisierung in den Statistiken]] durch einen Auditor ist nur noch mit 2FA-Code möglich

;Changed:
* USP: Die maximale Gültigkeitsdauer einer Benutzersession im Portal wurde von 40 auf 7 Tage reduziert

;Bugfixes:
* MDM: Bei einem ausgeloggten Gerät lässt sich der Benutzer ändern (außer BYOD)
* USP: Ist ein Login in das USP auf Grund fehlender Lizenzen nicht möglich, wird der Benutzer jetzt eindeutig darauf hingewiesen
* USP: Auch Benutzer aus einem Entra ID (Azure) mit Sonderzeichen im Namen können jetzt importiert werden
* USP: Fehler behoben, dass "Aktion für ausgewählte Objekte" eingeblendet bleibt, falls die Ansicht aktualisiert wird
|
;Feature:
* MDM: [{{#var:host}}MS/Statistiken Depseudonymisation in the statistics] by an auditor is only possible with a 2FA code

;Changed:
* USP: The maximum validity period of a user session in the portal has been reduced from 40 to 7 days

;Bugfixes:
* MDM: The user can be changed when a device is logged out (except BYOD)
* USP: If a login to the USP is not possible due to missing licences, the user is now clearly informed of this
* USP: Users from an Entra ID (Azure) with special characters in their name can now also be imported
* USP: Fixed bug that "Action for selected objects" remains displayed if the view is refreshed }}
{{var | Build 1.29--desc
|
;Feature:
* MDM: Schlägt die Kommunikation mit iOS Geräten aufgrund eines widerrufenen APNS fehl, wird dies im Log angezeigt
* USP: In der Titelzeile werden aktive Benutzer (beim Hovern auch mit mit IP-Adresse und Loginzeit) angezeigt

;Changed:
* USP: Der Geschäftsführer in den Lizenzbedingungen, AGB und Impressum wurde angepasst
* USC: Die DEP-Profil-PIN ist standardmäßig [[MS/Einstellungen#Apple_DEP_PIN | nicht mehr sichtbar und kann eingeblendet werden]]
* USC: Die Labels der UTM Firmware-Updates wurden um Erläuterungen zur Zeit erweitert
* MDM: Die Ladezeiten der mandantenübergreifenden Dashboards wurden beschleunigt
* MDM: Die zu überspringenden Setup Elemente der DEP-Profile wurde aktualisiert

;Bugfixes:
* USC: Labels für UTM Firmware-Updates wurden verbessert
* USC: PIN-Eingaben unter Android (Chrome) werden nicht mehr rückwärts eingegeben
* MDM: Android Gerät wird in den Profildetails wieder korrekt angezeigt
* MDM: Der Dialog "Zertifikat hinzufügen" leitet, nach Nutzung der Entertaste, korrekt auf die Ursprungsseite weiter
|
;Feature:
* MDM: If communication with iOS devices fails due to a revoked APNS, this is displayed in the log
* USP: Active users are displayed in the title bar (also with IP address and login time when hovering)

;Changed:
* USP: The managing director in the licence conditions, terms and conditions and imprint has been adjusted
* USC: The DEP profile PIN is [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP_PIN no longer visible by default and can be displayed]
* USC: The labels of the UTM firmware updates have been expanded to include explanations of the time
* MDM: The loading times of the cross-client dashboards have been accelerated
* MDM: The setup elements of the DEP profiles to be skipped have been updated

;Bugfixes:
* USC: Labels for UTM firmware updates have been improved
* USC: PIN entries under Android (Chrome) are no longer entered backwards
* MDM: Android device is displayed correctly again in the profile details
* MDM: The ‘Add certificate’ dialogue correctly redirects to the original page after using the Enter key }}
{{var | Build 1.28--desc
| ;Feature:
* USP: Für Profile mit vielen Auswahloptionen wird ein Floating Button "Back to Top" eingeführt.
* USP: [[USC/Api-Keys|Abgelaufene API-Keys]] werden mit einem Label versehen und können ausgeblendet werden.
* USC: Aktionen, welche einen PIN erfordern, werden im Auditlog protokolliert.

;Changed:
* USP: Das Benachrichtigungsfenster für neue Versionen nach dem Einloggen enthält nun einen Bereich für besondere Hinweise.
* USP: Die Profil-Dialoge für [[MS/deployment/profile-Device|iOS]], [[MS/deployment/emm_BestPractice|Android]] und [[USC/Profile|UTM]] wurden in ihrer Darstellung optimiert.
* USC: Der [[USC/UTM#Websession_mit_PIN|Websessiondialog enthält einen Hinweis zum weiteren Vorgehen]], wenn die UTM durch zu häufige falsche PIN-Eingabe gesperrt wurde.
*USC: Die Websession für UTMs bis Version 12.5.0, die eine öffentliche IP benötigt, wird abgeschaltet.

;Bugfix:
* USP: Werden die AGB abgelehnt, führt dies nicht mehr direkt zu einem Logout am Portal.
* MDM: Android ZeroTouch Profile werden korrekt dargestellt, wenn der dazugehörige Enrollmenttoken gelöscht wurde.
* MDM: Eine iOS Webclip Installation installiert bestehende Webclips und ihre gespeicherten Inhalte nicht mehr über.
* MDM: Das Bulkdelete von mehreren iOS Profilen arbeitet wieder wie erwartet.
* MDM: Die Validierung von IP-Adressen-Feldern wurde verbessert.
* MDM: Das iOS Livelog lässt sich nach einem Tenantwechsel wieder aufrufen.
* MDM: Das Aufrufen der Rollen per Klick in einer Kachelansicht ruft das korrekt Menü auf.
| ;Feature:
* USP: A floating button "Back to Top" is introduced for profiles with many selection options.
* USP: [{{#var:host}}USC/Api-Keys Expired API keys] are labelled and can be hidden.
* USC: Actions that require a PIN are logged in the audit log.

;Changed:
* USP: The notification window for new versions after logging in now contains an area for special notes.
* USP: The display of the profile dialogues for [{{#var:host}}MS/deployment/profile-Device iOS], [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice Android] and [{{#var:host}}USC/Profile UTM] has been optimised.
* USC: The [{{#var:host}}USC/UTM#Websession_mit_PIN web session dialogue contains a note on how to proceed] if the UTM has been blocked by entering the wrong PIN too often.
* USC: The web session for UTMs up to version 12.5.0, which requires a public IP, is switched off.

;Bugfix:
* USP: If the terms and conditions are rejected, this no longer leads directly to a logout on the portal.
* MDM: Android ZeroTouch profiles are displayed correctly if the associated enrolment token has been deleted.
* MDM: An iOS Webclip installation no longer installs over existing Webclips and their saved content.
* MDM: The bulk deletion of multiple iOS profiles works as expected again.
* MDM: The validation of IP address fields has been improved.
* MDM: The iOS live log can be called up again after a tenant change.
* MDM: Calling up the roles by clicking in a tile view calls up the correct menu. }}

{{var | Build 1.27--desc
| ;Added:
* MDM: iOS Drittanbieterapps können Konfigurationen übergeben werden.
* MDM: Zusätzliche Auditlogeinträge für das automatisierte iOS Enrollment wurden hinzugefügt.

;Changed:
* USP: API-Keys unterliegen jetzt der Lizenzprüfung.
* USP: Systemrelevante Rollen können nicht mehr gelöscht werden.
* MDM: Der abgekündigte Androidkonfigurationswert 'wifiConfigDisabled' wurde durch 'ConfigureWifi' ersetzt.
* MDM: Der abgekündigte Androidkonfigurationswert 'tetheringConfigDisabled' wurde durch 'TetheringSettings' ersetzt.
* MDM: Das Hinterlegen von Apps in iOS Profilen wird als 'deprecated' [abgekündigt] markiert.
* MDM: Das Popup beim Erreichen der maximalen Benutzeranzahl einer Lizenz wurde entfernt.
* MDM: In den iOS Gerätekacheln wird der Lizenztyp statt des Lizenznamen dargestellt.

;Fixed:
* USP: Diverse Anpassungen der Übersetzungen und Rechtschreibung.
* USP: Diverse kleinere Bugfixes.
* MDM: Die Android Profileübersicht aktualisiert sich automatisch bei der Erstellung von Android Benutzerprofilen.
* MDM: Duplikate im iOS Log wurde behoben.
* MDM: iOS Gerätebefehle können im Gerätelog wieder manuell widerrufen werden.
| ;Added:
* MDM: Configurations can be transferred to iOS third-party apps.
* MDM: Additional audit log entries for automated iOS enrolment have been added.

;Changed:
* USP: API keys are now subject to licence verification.
* USP: System-relevant roles can no longer be deleted.
* MDM: The discontinued Android configuration value 'wifiConfigDisabled' has been replaced by 'ConfigureWifi'.
* MDM: The discontinued Android configuration value 'tetheringConfigDisabled' has been replaced by 'TetheringSettings'.
* MDM: The storage of apps in iOS profiles is marked as 'deprecated'.
* MDM: The pop-up when the maximum number of users for a licence is reached has been removed.
* MDM: In the iOS device tiles, the licence type is displayed instead of the licence name.

;Fixed:
* USP: Various adjustments to translations and spelling.
* USP: Various minor bug fixes.
* MDM: The Android profile overview is updated automatically when Android user profiles are created.
* MDM: Duplicates in the iOS log have been fixed.
* MDM: iOS device commands can be cancelled manually in the device log. }}

{{var | Build 1.26--desc
| ;Added:
* USC: PIN Eingabefelder können ausgeblendet werden.
* USC: Es wird für UTMs mit einer Version ≤ 12.5.0 ein Hinweis eingeblendet, dass die Websession ab Portalversion 1.28 nicht mehr nutzbar sein wird.
* MDM: Es wird ein [[MS/Einstellungen#Android_Enterprise_E-Mail_Adresse|Merkfeld für die, für Android Enterprise verwendete, GMail-Adresse]] bereitgestellt.
* MDM: Auditlogeinträge für Android & Android ZeroTouch wurden erweitert.
* MDM: Ein Hinweis auf den Erwerb einer VPP-Lizenz für Mobile Security wird eingeblendet.
* MDM: Das Veröffentlichen (Publish) von iOS Profilen, Apps und Befehlen wurde optimiert.

;Changed:
* USP: Die Funktionen "Kopieren", "Einfügen" und "Importieren" wurden über die Produkte angeglichen.
* USP: Die Eingabe von PINs wurde über verschiedene Produkte angeglichen.
* USP: Geräte in einer zugeordneten Lizenz werden alphabetisch dargestellt.
* MDM: Die Steuerung von iOS Webclips wurde überarbeitet. Eine Deinstallation ist nun möglich.
* MDM: iOS Airprint Konfigurationen erhalten bei fehlender Beschreibung einen generischen Namen.
* MDM: [[MS/enrollment/Android | Android ZeroTouch Enrollment]] ist nur noch mit PIN-Code möglich.
* MDM: Die Generierung von ReEnrollment-Geräten kann durch den Reloadbutton forciert werden.
* MDM: Diverse Verbesserungen in den Androidprofilen (vorausgefüllte Werte).
* MDM: Diverse Verbesserungen in der Darstellung der iOS Homescreenlayouts.

;Fixed:
* USC: Beschreibung im hinterlegten Gerätestandort wird korrekt angezeigt.
* MDM: Gerätekachel für 'andere Geräte' werden nicht mehr doppelt dargestellt.
* MDM: Zugeordnete Android ZeroTouch Geräte werden korrekt in den Profilen dargestellt.
* MDM: iOS Tagzuordnung in Profile löst wieder korrekt ein Veröffentlichen des Profils aus.
| ;Added:
* USC: PIN input fields can be hidden.
* USC: A note is displayed for UTMs with a version ≤ 12.5.0 that the web session will no longer be usable from portal version 1.28.
* MDM: A reminder field is provided for the [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Android_Enterprise_E-Mail_Adresse GMail address used for Android Enterprise].
* MDM: Audit log entries for Android & Android ZeroTouch have been extended.
* MDM: A note on the purchase of a VPP license for Mobile Security is displayed.
* MDM: The publishing of iOS profiles, apps and commands has been optimized.

;Changed:
* USP: The “Copy”, “Paste” and “Import” functions have been harmonized across the products.
* USP: The entry of PINs has been adjusted across various products.
* USP: Devices in an assigned license are displayed alphabetically.
* MDM: The control of iOS web clips has been revised. Uninstallation is now possible.
* MDM: iOS Airprint configurations are given a generic name if there is no description.
* MDM: [{{#var:host}}MS/enrollment/Android Android ZeroTouch enrollment] is now only possible with a PIN code.
* MDM: The generation of re-enrollment devices can be forced by the reload button.
* MDM: Various improvements in the Android profiles (pre-filled values).
* MDM: Various improvements in the display of iOS home screen layouts.

;Fixed:
* USC: Description in the stored device location is displayed correctly.
* MDM: Device tiles for 'other devices' are no longer displayed twice.
* MDM: Assigned Android ZeroTouch devices are displayed correctly in the profiles.
* MDM: iOS tag assignment in profiles correctly triggers publishing of the profile again. }}

{{var | Build 1.25--desc
| ;Added:
* USP: Über die Übersichtsseite sind jetzt auch die Dashboards und die UTM-Profile erreichbar.
* USP: Statusanzeigen und Labels wurden durch Icons erweitert, um auch bei Rot-Grün-Schwäche volle Einsicht in den Status des Systems zu behalten.
* USP: Dialoge nach dem Login können jetzt für 45 Tage ausgeblendet werden.
* USC: Die UTMs wurden um den Publish-Status für alle betroffenen UTMs erweitert.
* MDM: Android-Geräte können in der Kachelliste nach dem letzten Kontakt sortiert werden.

;Changed:
* USP: Es wird darauf hingewiesen, dass [[MS/deployment/user#Benutzer-Optionen|das Ändern der 2FA nach Passwort-Reset optional]] ist.
* USP: Der Button zur Lizenz-Synchronisation wurde um einen Tooltip erweitert.
* MDM: Bei Android können die [[MDM/Geraete#Benutzer|Benutzer bei BYOD Geräten]] jetzt analog zu iOS nicht mehr geändert werden.
* MDM: Die Validierung für die Vergabe von Namen für Home-Bildschirmlayouts wurde verbessert.

;Fixed:
* USP: Alle Auditlogs der letzten drei Monate sind einsehbar.
* USC: Inventarangaben in der UTM-Detailansicht können auch wieder gelöscht werden.
* MDM: Beim Re-Enrollment eines DEP-Geräts wird keine doppelte Kachel mehr angezeigt.
* MDM: Beim Re-Enrollment eines DEP-Geräts wird das zugewiesene Profil in der Gerätekachel angezeigt.
* MDM: Die erfolgreiche Umsetzung der Profile auf den iOS Geräten wird in der Profilübersicht aktualisiert.
* MDM: Bei iOS-Apps sind die bekannten Installationen jederzeit mit einem aktuellen Datum versehen.
* MDM: iOS Geräteprofile können Typen-übergreifend korrekt sortiert werden.
| ;Added:
* USP: The dashboards and UTM profiles can now also be accessed via the overview page.
* USP: Status displays and labels have been enhanced with icons to provide full insight into the status of the system even in the event of red-green weakness.
* USP: Dialogs after login can now be hidden for 45 days.
* USC: The UTMs have been extended to include the publish status for all affected UTMs.
* MDM: Android devices can be sorted in the tile list according to the last contact.

;Changed:
* USP: Please note that [{{#var:host}}MS/deployment/user#User-options changing the 2FA after password reset] is optional.
* USP: A tooltip has been added to the license synchronization button.
* MDM: With Android, the [{{#var:host}}MDM/MDM/Geraete#Users Users for BYOD devices] can no longer be changed, as with iOS.
* MDM: The validation for the assignment of names for home screen layouts has been improved.

;Fixed:
* USP: All audit logs from the last three months can be viewed.
* USC: Inventory details in the UTM detail view can also be deleted again.
* MDM: When re-enrolling a DEP device, a duplicate tile is no longer displayed.
* MDM: When re-enrolling a DEP device, the assigned profile is displayed in the device tile.
* MDM: The successful implementation of the profiles on the iOS devices is updated in the profile overview.
* MDM: For iOS apps, the known installations are always provided with a current date.
* MDM: iOS device profiles can be sorted correctly across all types. }}

{{var | Build 1.24--desc
| ;Added:
* USP: Die 2-Faktor-Authentifizierung ist jetzt [[MS/Login-Endkunden | für alle Benutzer]] verpflichtend.
* USP: Die 2-Faktor-Authentifizierung und der Passwort-Reset können über die [[MS/Voraussetzungen | Login-Seite ausgelöst]] werden.
* MDM: Das [[MS/Einstellungen#Apple_DEP | Re-Enrollment von iOS-Geräte]] ist jetzt möglich.
* MDM: Der [[MS/deployment/emm_BestPractice#USB | USB-Datenzugriff bei Android-Profilen]] kann konfiguriert werden.

;Changed:
* USP: Der Passwort-Reset auf dem Benutzer wird nicht mehr in den Benutzer-Details, sondern im [[MS/deployment/user#Benutzer-Optionen | Burger-Menü der Kachelliste]] ausgelöst.
* MDM: AppLock und AirPrint Konfiguration wurde aus [[MS/deployment/profile-shared-iPad | Shared Device Profilen]] entfernt, da beides von Apple nicht unterstützt wird.
* MDM: iOS VPP Apps können nicht mehr kopiert, exportiert oder eingefügt werden, damit die Synchronität zu den Lizenzen erhalten bleibt.

;Fixed:
* USP: Die Benachrichtigungen lassen sich wieder nach Namen sortieren.
* USC: Reseller ohne eigene USC-Lizenz können jetzt auf die USC ihrer Mandanten zugreifen.
* USC: Die UTM-Version wird nach einem Update direkt aktualisiert.
* MDM: Die Telefonnummer von iOS-Geräte wird in der Kachelliste angezeigt.
* USP: Beim Veröffentlichen eines iOS-Profils bleiben Exchange Account-Informationen jetzt bestehen.
| ;Added:
* USP: The 2-factor authentication is now mandatory [{{#var:host}}MS/Login-Endkunden for all users].
* USP: The 2-factor authentication and the password reset can be triggered via the [{{#var:host}}MS/Voraussetzungen Login page].
* MDM: The [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP Re-Enrollment of iOS-devices] is now possible.
* MDM: The [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice#USB USB data access for Android profiles] can be configured.

;Changed:
* USP: The password reset on the user is no longer triggered in the user details, but in the [{{#var:host}}MS/deployment/user#User_options Burger menu of the tile list].
* MDM: AppLock and AirPrint configuration have been removed from [{{#var:host}}MS/deployment/profile-shared-iPad Shared Device Profiles], as both are not supported by Apple.
* MDM: iOS VPP apps can no longer be copied, exported or pasted in order to maintain synchronicity with the licenses.

;Fixed:
* USP: The notifications can be sorted by name again.
* USC: Resellers without their own USC license can now access their clients' USC.
* USC: The UTM version is updated immediately after an update.
* MDM: The phone number of iOS devices is displayed in the tile list.
* USP: When publishing an iOS profile, Exchange account information is now retained. }}

{{var | Build 1.23.1--desc
| ;Added:
* USC: Für UTMs ab Version 12.6.2 können über [[USC/Profile | die Profile]] jetzt weitergehende Einstellungen konfiguriert werden
** Cloud-Backup
** Server-Einstellungen
** Geo-IP
** VPN-Einstellungen
* USC: Für UTMs ab Version 12.6.2 besteht die Möglichkeit, einen [[USC/Profile#Zusätzlicher_Prüfungs-Endpunkt | zusätzlichen Endpunkt]] einzustellen, der erreichbar sein muss, bevor die UTM nach dem Probelauf finalisiert wird
* USC: Status der zugewiesenen UTM-Profile werden angezeigt

;Changed:
* USC: Das einmalige Update kann jetzt über die [{{#var:host}}USC/UTM#Einmaliges_Update_planen einzelne UTM anstatt über die Profile] eingestellt werden
* USC: Die [{{#var:host}}USC/Profile#Firmware-Updates Einstellung „nur einmal im Monat“] für regelmäßige Updates kann nicht mehr ausgewählt werden. Bereits existierende Konfigurationen bleiben bestehen, bis das Profil verändert oder die UTM auf Versionen 12.6.2 und höher aktualisiert wird.
| ;Added:
* USC: For UTMs from version 12.6.2, further settings can now be configured via [{{#var:host}}USC/Profile the profiles]
** Cloud-Backup
** Server-Settings
** Geo-IP
** VPN-Settings
* USC: For UTMs from version 12.6.2, it is possible to set an [{{#var:host}}USC/Profile#Additional_audit_endpoint additional endpoint], which must be reachable before the UTM is finalized after the test run
* USC: Status of the assigned UTM profiles is displayed

;Changed:
* USC: The one-time update can now be set via the [{{#var:host}}USC/UTM#Einmaliges_Update_planen individual UTM instead of via the profiles]
* USC: The [{{#var:host}}USC/Profile#Firmware-Updates setting "only once a month"] for regular updates can no longer be selected. Existing configurations remain in place until the profile is changed or the UTM is updated to versions 12.6.2 and higher. }}

{{var | Build 1.23.0--desc
| ;Added:
* USC: UTMs können nach Wiederherstellen der Werkseinstellungen direkt heruntergefahren werden.
* USP: [[MS/deployment/user-entra |Azure AD / Entra ID kann für einen Benutzerimport]] genutzt werden.
* USP: Es wird ein Hinweis zur künftigen verpflichtenden [[MS/Voraussetzungen#Hinweis_zur_Zwei-Faktor-Authentifizierung | 2FA im Portal]] angezeigt.
* MDM: Das [[MS/Einstellungen#Apple_DEP | DEP-Enrollment kann mit einer PIN]] abgesichert werden.

;Changed:
*USP: Logik bei sortierbaren Spalten angepasst.
*USP: Sortierung der Auditlogeinträge wurde angepasst.
*USP: Auditlogeinträge von Hintergrundprozessen werden eindeutiger mit "Hintergrundprozess" dargestellt.
*USP: Der Ladevorgang der mandantenübergreifenden Dashboards wurde beschleunigt.
*USP: Links zu externen URLs werden im Inventar deutlicher dargestellt.
*USP: Auditlog führen jetzt den Usernamen auf, den man beim Starten der Websession ausgewählt hat.
*USC: PIN-Eingabemaske für die UTM-Websession kann mit einem 'Enter' bestätigt werden.
*USC: Hinweis auf Verschiebung des automatischen Updates aus den Profilen in die UTM.
*MDM: In den iOS Einschränkungen können bestehende Apps mit einem Klick hinzugefügt werden.
*MDM: Profilzuweisungen wurden in das Auditlog mitaufgenommen.
*MDM: Ein Speichern der Homescreen-Layouts veröffentlicht diese.
*MDM: Darstellungen und Optionen der Passcoderegeln für die Userenrollmentprofile angepasst.

;Fixed:
*USP: Darkmode bleibt beim Neu-Laden bestehen.
*USC: Das Portal stellt bei der Aktivierung des Cloud-Backups sicher, dass dort ein Kennwort gesetzt wurde.
*USR: Report kann mehrfach nachversandt werden. Es erfolgt eine Sendebestätigung.
*MDM: 404-Undefined Fehler behoben.
*MDM: Fehler im Erstellen von Homescreen-Layouts behoben.
*MDM: iOS Geräte Betriebsart zeigen nicht mehr "Unconfigured" an.
*MDM: Fehler beim Hochladen von iOS .mobileconfig Dateien behoben.
*MDM: Der iOS Inventarstandort lässt sich wieder aktualisieren.
*MDM: Geräte werden nicht mehr doppelt angezeigt, wenn die Suche genutzt wird.
| ;Added:
* USC: UTMs can be shut down directly after restoring the factory settings.
* USP: [{{#var:host}}MS/deployment/user-entra Azure AD / Entra ID can be used for a user import].
* USP: A note on the future mandatory[{{#var:host}}MS/Voraussetzungen#Hinweis_zur_Zwei-Faktor-Authentifizierung 2FA in the portal] is displayed.
* MDM: The [{{#var:host}}MS/Einstellungen#Apple_DEP DEP enrollment can be secured with a PIN].

;Changed:
*USP: Logic adjusted for sortable columns.
*USP: Sorting of audit log entries has been adjusted.
*USP: Audit log entries for background processes are displayed more clearly with "Background process".
*USP: The loading process of the cross-client dashboards has been accelerated.
*USP: Links to external URLs are displayed more clearly in the inventory.
*USP: Auditlog now lists the user name that was selected when the web session was started.
*USC: The PIN entry screen for the UTM web session can be confirmed with 'Enter'.
*USC: Note on moving the automatic update from the profiles to the UTM.
*MDM: In the iOS restrictions, existing apps can be added with one click.
*MDM: Profile assignments have been included in the audit log.
*MDM: Saving the home screen layouts publishes them.
*MDM: Display and options of the passcode rules for the user enrollment profiles adjusted.

;Fixed:
*USP: Dark mode remains when reloading.
*USC: When activating the cloud backup, the portal ensures that a password has been set there.
*USR: Report can be resent several times. A transmission confirmation is sent.
*MDM: 404-Undefined Error fixed.
*MDM: Fixed a bug in the creation of home screen layouts.
*MDM: iOS device operating mode no longer shows "Unconfigured".
*MDM: Fixed an error when uploading iOS .mobileconfig files.
*MDM: The iOS inventory location can be updated again.
*MDM: Devices are no longer displayed twice when the search is used. }}

{{var | Build 1.22.0--desc
| ; Added:
* USP: Die Anbindung für UTM Cluster für USC und USR wurden implementiert (UTM v12.6 nötig).

; Changed:
* USP: Die Darstellung der API-Keys wurde optimiert.
* USP: Die Abfragen der zur Verfügung stehenden Tags wurde beschleunigt.
* MDM: Die Apple VPP API wurde aktualisiert.
* MDM: Apple TV Apps werden im entsprechenden Profil zur Auswahl angeboten.

; Fixed:
* USP: Die Ablaufdaten der Lizenzen werden wieder korrekt dargestellt.
* MDM: Fehler bei doppelten Apps in Androidprofilen werden abgefangen.
* MDM: iOS Seriennummern werden für DEP Geräte wieder korrekt gespeichert.
* MDM: Nicht konfigurierte Zero Touch Geräte werden nicht mehr als VPN Geräte dargestellt.
| ; Added:
* USP: The connection for UTM clusters for USC and USR has been implemented (UTM v12.6 required).

; Changed:
* USP: The display of API keys has been optimized.
* USP: The queries of the available tags have been accelerated.
* MDM: The Apple VPP API has been updated.
* MDM: Apple TV apps are offered for selection in the corresponding profile.

; Fixed:
* USP: The license expiration dates are displayed correctly again.
* MDM: Errors with duplicate apps in Android profiles are intercepted.
* MDM: iOS serial numbers are saved correctly again for DEP devices.
* MDM: Unconfigured Zero Touch devices are no longer displayed as VPN devices. }}

{{var | Build 1.21.0--desc
| ; Added:
* USP: MDM- und USC-Dashboards jetzt auch mandantenübergreifend nutzbar.
* USP: Eine Suche nach mehreren Strings in den UTM-Dashboards ist möglich.
* USC: Vorbereitungen für Cluster-UTMs in der USC.

; Changed:
* USP: Designanpassungen der Bedienelemente.
* USP: Darstellung der Firmwareverteilung im Dashboard angepasst.
* USC: Das Portal weist bei fehlenden Berechtigungen für das Cloudbackup mit einem Popup darauf hin.
* USC: Das Auditlog dokumentiert mehr Aktionen aus der USC.
* MDM: Das Verarbeiten von iOS Befehlen wurde beschleunigt.

; Fixed:
* MDM: Das Anlegen von doppelten "managed Apple IDs" wird verhindert.
* MDM: Ein Anzeigeproblem bei VPP Lizenzzuordnung wurde behoben.
* USC: Die API für Prometheus/Grafana liefert wieder akurate Werte.
* MDM: Fehlerhafte Löschnachricht für Android-Enterprise im Auditlog behoben.
| ; Added:
* USP: MDM and USC dashboards can now also be used across clients.
* USP: It is now possible to search for multiple strings in the UTM dashboards.
* USC: Preparations for cluster UTMs in the USC.

; Changed:
* USP: Design adjustments to the operating elements.
* USP: Display of firmware distribution in the dashboard adjusted.
* USC: The portal displays a pop-up if permissions for the cloud backup are missing.
* USC: The audit log documents more actions from the USC.
* MDM: The processing of iOS commands has been accelerated.

; Fixed:
* MDM: The creation of duplicate "managed Apple IDs" is prevented.
* MDM: A display problem with VPP license assignment has been fixed.
* USC: The API for Prometheus/Grafana delivers accurate values again.
* MDM: Incorrect deletion message for Android Enterprise in the audit log has been fixed. }}

{{var | Build 1.20.0--desc
| ; Added:

* Im UTM-Dashboard können UTMs jetzt nach mehreren Suchbegriffen gleichzeitig durchsucht werden

; Changed:
* Die Anzeigereihenfolge der Kunden eines Resellers wurde optimiert
* Im MDM-Dashboard werden DEP- und ZeroTouch-Geräte ausgeblendet

; Fixed:
* API-Keys ohne Namen könne nicht mehr erstellt werden
* Anlegeversuche für doppelte Usernamen werden jetzt unterbunden
* Fehler beim Kopieren von Android-Profilen wurde behoben
* Das Scrollen in der UTM-Liste wurde optimiert
* Phantomgeräte in der iOS-Geräteliste wurden entfernt
| ; Added:
* UTM monitoring via Prometheus/Grafana has been extended to include VPN connections
* UTMs can now be searched for multiple search terms simultaneously in the UTM dashboard

;Changed:
* The display order of a reseller's customers has been optimised
* DEP and ZeroTouch devices are hidden in the MDM dashboard

;Fixed:
* API keys without names can no longer be created
* Creation attempts for duplicate usernames are now prevented
* Error when copying Android profiles has been fixed
* Scrolling in the UTM list has been optimised
* Phantom devices in the iOS device list have been removed }}
{{var | Build 1.19.0--desc
| ; Added:
* Im Resellerportal gibt es direkte Links auf die MobileSecurity- und USC-Dashboards
* Im Resellerportal kann ohne erneuten Login direkt auf MobileSecurity und USC zugriffen werden
* Weitere USC-Aktionen (Ausschalten, Neustart, Werkseinstellungen und Cloud Backup restore) erfordern nun einen PIN (ab UTM Version v12.5.2)
* UTMs können im USC-Dashboard auch nach Tags gefiltert und sortiert werden
* Lizenzen im MobileSecurity-Dashboard können sortiert werden

;Changed:
* Der Reseller kann alle Lizenzen für Tenants limitieren
* Vereinheitlichung von Buttons und Layouts
* Überarbeitung der angezeigten Betriebsart bei iOS- und Android-Geräten

;Fixed:
* Fehler behoben beim Einrichten von Android Zerotouch
* Nur noch Reseller können das USR-Branding bearbeiten
* Das Auditlog enthält gezieltere Nachrichten
* Fehler behoben bei iOS Profilen mit Kalender-Konfigurationen
* Fehler behoben bei Restriktionen für SharediPads
* Fehler behoben bei iOS Wallpaper Konfigurationen
| ; Added:
* In the reseller portal, there are direct links to the MobileSecurity and USC dashboards.
* In the reseller portal, MobileSecurity and USC can be accessed directly without a new login
* Additional USC actions (power off, reboot, factory settings and cloud backup restore) now require a PIN (from UTM version v12.5.2)
* UTMs can also be filtered and sorted by tags in the USC dashboard
* Licenses in MobileSecurity dashboard can be sorted

;Changed:
* The reseller can limit all licenses for tenants
* Unification of buttons and layouts
* Revision of the displayed mode for iOS and Android devices

;Fixed:
* Fixed bug when setting up Android Zerotouch.
* Only resellers can now edit USR branding
* Audit log contains more targeted messages
* Bug fixed for iOS profiles with calendar configurations
* Bug fixed with restrictions for SharediPads
* Bug fixed for iOS wallpaper configurations }}

{{var | Build 1.18.0--desc
|
* Added:
** USC: Ab UTM v12.5.1 können [[USC/Websession#Websession_starten_mit_UTM_ab_v12.5.1 | Websessions ohne öffentliche IP]] aufgebaut werden.
** USC: Die [[USC/UTM#Detail-Anzeige | UTM Hardwareinformationen]] wurde um den Produktnamen und die Seriennummer erweitert.
** MDM: Der [[MS/deployment/emm_BestPractice#Flugzeugmodus | Android Flugmodus]] kann jetzt konfiguriert werden.
** MDM: [[MDM/Geraete#Aktion_für_ausgewählte_Objekte | iOS Updates können nun auf einer beliebigen Auswahl von Geräten]] ausgelöst werden.
** USP: Beim CSV Benutzerimport werden Duplikate ignoriert.
** USP: Beim ersten Login nach einem Update erhält der Benutzer eine Benachrichtigung.

* Changed:
** USP: Die Elementeanzahl in den Seitenleisten wurden entfernt.
** USC: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen wurde aufgrund des neuen Sicherheitskonzepts vorübergehend deaktiviert.
** MDM: Ein Label auf der [[MDM/Geraete#Neue_Labels | Gerätekachel der iOS- und Androidgeräte weist nun auf die nicht akzeptierten Bedingungen]] hin.

* Fixed:
** Der CSV Benutzerimport wurde verbessert.
|
* Added:
** USC: Starting with UTM v12.5.1 [{{#var:host}}USC/Websession#Websession_starten_mit_UTM_ab_v12.5.1 web sessions can be established without public IP].
** USC: The [{{#var:host}}USC/UTM#Detail-Anzeige UTM hardware information] has been extended to include the product name and serial number.
** MDM: [{{#var:host}}MS/deployment/emm_BestPractice#Flugzeugmodus Android flight mode] can now be configured.
** MDM: [{{#var:host}}MDM/Geraete#Aktion_für_ausgewählte_Objekte iOS updates can now be triggered on any selection of devices].
** USP: Duplicates are ignored during CSV user import.
** USP: The first time a user logs in after an update, they will receive a notification.

* Changed:
** USP: The number of elements in the sidebars have been removed.
** USC: Factory reset has been temporarily disabled due to the new security concept.
** MDM: A label on the [{{#var:host}}MDM/Geraete#Neue_Labels device tile of iOS and Android devices now indicates the unaccepted conditions].

* Fixed:
** CSV user import has been improved. }}

{{var | Build 1.17.0--desc
|
* Added:
** USP: Statisches mandantenspezifisches Dashboard für MDM & USC.
** MDM: Reseller können für die MSP-Lizenzen ihrer Kunden ein Gerätelimit hinterlegen.
** USC: Cloud Backups sind über das Portal aktivierbar.

* Changed:
** USP: Die Tenant- & Instanzgenerierung wird jetzt auch beim ersten Login eines RSP-Users (Rollen "Endkunde") ausgelöst.
** MDM: Beim iOS-Profil-Publish werden die iOS Einschränkungen zuletzt umgesetzt.
** MDM: Verhalten der Android-Ortung geändert um Netzwerkprobleme zu umgehen.

* Fixed:
** MDM: iOS Customconfigs werden jetzt korrekt deinstalliert.
** MDM: Neue iOS DEP-Geräte werden jetzt wieder zuverlässig dem DEP-Default-Profil zugeordnet.
** USC: Sortierung in der Ergebnistabelle der USC Security Scans wurde angepasst.
|
* Added:
** USP: Static client-specific dashboard for MDM & USC.
** MDM: Resellers can set a device limit for their customers' MSP licences.
** USC: Cloud backups can be activated via the portal.

* Changed:
** USP: Tenant & instance generation is now also triggered at the first login of an RSP user (roles "end customer").
** MDM: In iOS profile publishing, the iOS restrictions are implemented last.
** MDM: Changed behaviour of Android location to work around network problems.

* Fixed:
** MDM: iOS Customconfigs are now uninstalled correctly.
** MDM: New iOS DEP devices are now reliably assigned to the DEP default profile again.
** USC: Sorting in the results table of the USC Security Scans has been adjusted. }}

{{var | Build 1.16.0--desc
|
* Added:
** MDM: iOS Firmwareupdates sind genauer steuerbar.

* Changed:
** USP: Die Kunden im Dropdownmenü werden nun alphabetisch sortiert.
** USP: Der Export und Import von .csv-Dateien wurde angepasst.
** USP: Die Benutzerfelder Variablen 1-3 werden jetzt beim Import von Benutzern beachtet.
** MDM: MDM Ersteinrichtungsdialog erscheint nur, wenn eine Lizenz vorhanden ist.
** MDM: Bei iOS Webclips wird die URL mit im Namen angezeigt.

* Fixed:
** MDM: Benutzervariablen wurden auf iOS Geräten nicht umgesetzt, wenn der Profil-Publish sehr kurz nach dem Enrollment erfolgte.
** MDM: iOS WebClip können nun gezielt deinstalliert werden.
|
* Added:
** MDM: IOS Firmware updates can be controlled more precisely.

* Changed:
** USP: The customers in the dropdown menu are now sorted alphabetically.
** USP: The export and import of .csv files has been adjusted.
** USP: Die Benutzerfelder Variablen 1-3 werden jetzt beim Import von Benutzern beachtet.
** MDM: MDM Ersteinrichtungsdialog erscheint nur, wenn eine Lizenz vorhanden ist.
** MDM: Bei iOS Webclips wird die URL mit im Namen angezeigt.

* Fixed:
** MDM: User variables were not applied to IOS devices if the profile publish occured shortly after enrollment.
** MDM: iOS Webclips can now be specifically uninstalled. }}

{{var | Build 1.15.0--desc
| * Added:
** MDM: Einen weiteren Endpunkt für die Mobile Security Verbindungen hinzugefügt.
** MDM: Für iOS wurde das 'deklarative Management' für Statusinformationen implementiert.
** MDM: Apples Rapid Security Updates können erkannt & ausgeführt werden.
** USC: Der neue Virenscanner wird im USR und USC ausgewertet.

* Changed:
** USP: Updates versch. Software im Back- und Frontend.
** MDM: Beim LOCATE von Geräten muss eine Begründung angegeben werden.
** USC: Im Fehlerfall eines USC-Jobs wird im Label-Title der Fehlerstatustext angezeigt.
** USC: Für mandantenuebergreifende Profile ist der 'Tag' jetzt ein Pflichtfeld.

* Fixed:
** USP: Fehlende Übersetzungen nachgearbeitet.
** USP: Diverse Anpassungen im Inventarmenüpunkt.
** MDM: Die Device Family von allen neueren Apple Geräten wird wieder korrekt angezeigt
** USC: In den USC Profilen wurden diverse Anpassungen vorgenommen.
| * Added:
** MDM: Added another endpoint for Mobile Security connections.
** MDM: For iOS, 'declarative management' for status information has been implemented.
** MDM: Apple's Rapid Security Updates can be detected & executed.
** USC: The new virus scanner is evaluated in the USR and USC.

* Changed:
** USP: Updates to various back-end and front-end software.
** MDM: When LOCATE devices, a justification must be provided.
** USC: In the event of an error in a USC job, the error status text is displayed in the label title.
** USC: For cross-client profiles, the 'Tag' is now a mandatory field.

* Fixed:
** USP: Missing translations added.
** USP: Various adjustments in the inventory menu item.
** MDM: The Device Family of all newer Apple devices is displayed correctly again
** USC: Various adjustments were made in the USC profiles. }}

{{var | Build 1.14.0--desc
|
* Added:
** USC: Lesende API-Keys für die Metriken der in der USC hinterlegten UTMs.
** MDM: iOS VPP Lizenzen werden jetzt automatisch zugewiesen.
** MDM: Das Auditlog speichert nun für 90 Tage.
** MDM: Das Auditlog ist als .csv exportierbar.
** MDM: Zur Durchführung einer Ortung muss ein Kommentar eingegeben werden, welches im Auditlog hinterlegt wird.
** MDM: Das iOS Livelog unterstützt Filter und Suchen.
** MDM: Neue Features für shared iPads implementiert.
** MDM: PopUp, sollten die Android ZeroTouch AGB nicht angenommen worden sein.
* Changed:
** USC: Wechsel von einmaligen auf wiederkehrende Update angepasst.
** MDM: Bei einer großen Anzahl zugeordneter iOS Geräte zu einem Profil wird deren Anzahl statt des Namen angezeigt.
** MDM: Verhalten der Ersteinrichtungsdialoge angepasst.
* Fixed:
** USP: Verschiede Übersetzungen und die Rechtschreibung wurden angepasst.
** MDM: Die automatischen VPP Updates greifen jetzt verlässlich für iOS Apps, welche in Profilen gepflegt werden.
** MDM: Die Seriennummern und der DEP Status von Geräten werden bei der VPP-Lizenzzuordnung validiert.
|
* Added:
** USC: Reading API keys for the metrics of the UTMs deposited in the USC.
** MDM: iOS VPP licenses are now assigned automatically.
** MDM: The audit log now stores for 90 days.
** MDM: The audit log is exportable as .csv.
** MDM: To perform a locate, a comment must be entered, which is stored in the audit log.
** MDM: The iOS Livelog supports filters and searches.
** MDM: New features implemented for shared iPads.
** MDM: PopUp, if the Android ZeroTouch T&Cs have not been accepted.
* Changed:
** USC: Change from one-time to recurring update adjusted.
** MDM: If there is a large number of iOS devices assigned to a profile, their number is displayed instead of the name.
** MDM: Behavior of the initial setup dialogs adjusted.
* Fixed:
** USP: Various translations and spelling have been adjusted.
** MDM: The automatic VPP updates now reliably take effect for iOS apps that are maintained in profiles.
** MDM: The serial numbers and DEP status of devices are validated during VPP license assignment. }}

{{var | Build 1.13.0--desc
|
* Added:
** USC: Einmalige automatische UTM Firmware-Updates sind nun möglich.
** USC: Eine Warnungen für UTMs mit weniger als 4GB RAM wird angezeigt, sollten hierdurch Virenscanner deaktiviert werden.
** USC: Ein Refresh der UTM-Daten holt jetzt auch die Schnittstellen der UTM ab.
** MDM: iOS Fehlermeldung der Geräte werden übersetzt.
** MDM: Android ZeroTouchgeräte zeigen jetzt an, welcher Enrollmenttoken ihnen zugeordnet ist.
* Changed:
** USP: Die lokalen Benutzer werden nun auch dann korrekt geladen, wenn andere Module fehlschlagen sollten.
** MDM: iOS Einschränkungen für COPE Geräte wurden in den Einschränkungen zusammengefasst.
** MDM: Die Namen der generierten Androidprofile werden gleichartig angezeigt.
** MDM: Die iOS Einschränkungen "forceWiFiPowerOn" & "forceWiFiToAllowedNetworksOnly" werden nun korrekt bei den "supervised" Einschränkungen aufgeführt.
** MDM: Der Löschdialog für Androidgeräte nennt jetzt explizit das gewählte Gerät.
** MDM: Bereits verwendete VPP-Token werden nicht mehr gemeldet, sollten diese durch den Apple Configurator 2 resultieren.
** MDM: Die Sortieroptionen der Androidgeräteübersicht wurde angepasst.
** USR: Der Kontakteintrag in den UTM Gerätekacheln wurde entfernt.
* Fixed:
** USP: Verschiede Übersetzungen und die Rechtschreibung wurden angepasst.
** USC: Durch das Deaktivieren der tenantübergreifenden Profile werden Unterprofile korrekt gelöscht.
** MDM: iOS Geräte werden in ihrer Zählung nicht mehr verdoppelt.
** MDM: Ein Klick auf die zugeordneten Profile in den Gerätedetails leitet wieder korrekt zum gewählten Profil.
** MDM: Bei iOS Dual-SIM Setups wird die korrekte Anzahl der IMEIs angezeigt.
** MDM: Lokalen Benutzern mit verknüpfter managed AppleID kann wieder eine Rolle zugewiesen werden.
** MDM: Lokalisierungskarte erscheint korrekt bei Android-Geräten.
** MDM: Der Button "generierte Profile ausblenden" erfüllt wieder die erwartete Funktion.
** MDM: Die Fehlermeldung "Das angeforderte Objekt konnte nicht gefunden werden" wurde behoben.
** MDM: Androidprofile mit Leerzeichen im Namen können korrekt importiert werden.
** USR: Die Zeitstempel des Securepoint Antivirus Pro werden korrekt auf UTC gemappt.
|
* Added:
** USC: One-time automatic UTM firmware updates are now possible.
** USC: A warning is displayed for UTMs with less than 4GB RAM, should this disable virus scanners.
** USC: A refresh of the UTM data now also fetches the interfaces of the UTM.
** MDM: iOS error message of the devices are translated.
** MDM: Android ZeroTouch devices now show which enrollment token is assigned to them.
* Changed:
** USP: The local users are now loaded correctly even if other modules fail.
** MDM: iOS restrictions for COPE devices have been merged into the restrictions.
** MDM: The names of the generated Android profiles are displayed in the same way.
** MDM: The iOS restrictions "forceWiFiPowerOn" & "forceWiFiToAllowedNetworksOnly" are now correctly listed with the "supervised" restrictions.
** MDM: The delete dialog for Android devices now explicitly names the selected device.
** MDM: VPP tokens already in use will no longer be reported should they result through Apple Configurator 2.
** MDM: The sorting options of the Android device overview have been adjusted.
** USR: The contact entry in the UTM device tiles has been removed.
* Fixed:
** USP: Various translations and spelling have been adjusted.
** USC: Deactivating the cross-tenant profiles will delete subprofiles correctly.
** MDM: iOS devices are no longer doubled in their count.
** MDM: Clicking on the assigned profiles in the device details correctly redirects to the selected profile again.
** MDM: For iOS dual-SIM setups, the correct number of IMEIs is displayed.
** MDM: Local users with linked managed AppleID can be assigned a role again.
** MDM: Localization map appears correctly on Android devices.
** MDM: The "Hide generated profiles" button performs the expected function again.
** MDM: The error message "The requested object could not be found" has been fixed.
** MDM: Android profiles with spaces in the name can be imported correctly.
** USR: Securepoint Antivirus Pro timestamps are correctly mapped to UTC. }}

{{var | Build 1.12.0--desc
|
* Added:
** USC: UTM-Profile integriert, welche automatisierte Updates der Firewalls ermöglichen
*** USC: Profil der Updatejobs werden in den UTM Details angezeigt
** USC: Die IPs der UTMs werden im Dashboard und der Detailansicht dargestellt
** MDM: Android Management Enrollmenttoken Haltbarkeit erweitert
** MDM: iOS- / iPadOS-App "Freeform" zu System-Apps hinzugefügt

* Changed:
** Menüstruktur der Seitenleiste wird klarer strukturiert
** USR: Datenschutzerklärung wurde aktualisiert (Speicherfristen erhöht auf 65 Tage)
** MDM: In den iOS Profilen werden alle verfügbaren Variablen vorgeschlagen
** MDM: Beim Kopieren von AndroidManagment Profilen werden keine bestehenden Profile überschrieben
** MDM: Es lassen sich Webclips mit IPs im Hostnamen erstellen

* Fixed:
** Die Mobile Security Statistiken zeigen wieder den vollständigen Traffic an
** MDM: iOS Webclips interpretieren den Schalter "isRemovable" korrekt
** MDM: Im Operationlog der Geräte werden die Appnamen wieder korrekt dargestellt
|
* Added:
** USC: UTM profiles integrated, which enable automated updates of the firewalls.
*** USC: Profile of the update jobs are shown in the UTM details
** USC: IPs of the UTMs are displayed in the dashboard and the detail view
** MDM: Android management enrollment token extended validity
** MDM: iOS / iPadOS app "Freeform" added to system apps

* Changed:
** Menu structure of the sidebar is more organized.
** USR: Privacy policy has been updated (storage periods increased up to 65 days)
** MDM: In iOS profiles all available variables are suggested
** MDM: When copying AndroidManagment profiles no existing profiles are overwritten
** MDM: Webclips can be created with IPs in the hostname

* Fixed:
** Mobile Security statistics show full traffic again.
** MDM: iOS Webclips interpret the button "isRemovable" correctly
** MDM: In the operation log of the devices the app names are displayed correctly again }}

{{var | Build 1.11.0--desc
|
* Added:
** Das Userenrollment für iOS BYOD Geräte wurde implementiert.
** Das Portal bietet nun ein spezifisches Profil für das Userenrollment.
** Lokale Portaluser können mit managed Apple IDs verknüpft werden.
** VPP Lizenzen können Usern mit einer verknüpften managed Apple ID zugeordnet werden.
** Die Einschränkung "Deaktiviere MAC Randomisierung" steht nun für iOS Profile zur Verfügung.

* Changed:
** Das Homescreenlayout unterstützt nun > 100 Apps.
** Die Fehlermeldungen der VPP Lizenzzuweisung sind informativer.
** Die freidefinierbaren Benutzervariablen sind nun in den iOS Mailkonten verwendbar.
** Alle Android Legacy Geräte wurden final aus dem Portal entfernt.

* Fixed:
** Alle User von iOS BYOD Geräte erhalten wieder die Datenschutzbestimmungen per Mail.
** ChangeManagementState für iOS Apps wird wieder korrekt gespeichert.
|
* Added:
** User enrollment for iOS BYOD devices has been implemented.
** The portal now offers a specific profile for user enrollment.
** Local portal users can be linked to managed Apple IDs.
** VPP licenses can be assigned to users with a linked managed Apple ID.
** Disable MAC Randomization" restriction is now available for iOS profiles.

* Changed:
** The homescreen layout now supports > 100 apps.
** The VPP license assignment error messages are more informative.
** The user freely definable variables are now usable in the iOS mail accounts.
** All Android legacy devices have been finally removed from the portal.

* Fixed:
** All users of iOS BYOD devices receive the privacy policy via email again.
** ChangeManagementState for iOS apps is saved correctly again. }}

{{var | Build 1.10.0--desc
|
* Changed:
** Der Status der USC Firewalls ist performanter in seiner Abfrage.
** Bei iOS-DEP Geräten wurde der Löschbutton entfernt.
** VPP-Lizenzen können nun mehr als 10 Geräten gleichzeitig zugewiesen werden.
** Die Darstellung von Lizenzen wurde im Portal angepasst und stellt sich nun überall gleich dar.
** Die Hinweistexte bei der "verwalteten Konfiguration" für Androidprofile wurden erweitert.
** Bei einer Deaktivierung der Ortung unter Android wird nun auch das Locationsplugin korrekt entfernt.
** Das Auditlog sortiert sich korrekt nach dem Datum.

* Fixed:
** Auch sehr lange USRs werden nun korrekt dargestellt.
** Automatisch generierte Androidprofile sind nicht mehr selbst bearbeitbar.
** Der Schalter "Kalender überschreiben" in den iOS Profilen speichert nun korrekt seinen Wert.
** Verschiedene Rechtschreibungen und Übersetzungen angepasst.
** Die "Bekannten Installationen" einer iOS App werden wieder korrekt dargestellt.
** Die Informationen im iOS-Gerätelog wurde erweitert und stellen wieder mehr Informationen bereit.
|
* Changed:
** USC Firewalls status is more performant in its query.
** For iOS DEP devices, the delete button has been removed.
** VPP licenses can now be assigned to more than 10 devices at the same time.
** The display of licenses has been adjusted in the portal and is now the same everywhere.
** The hint texts in the "managed configuration" for Android profiles have been extended.
** When deactivating location on Android, the location plugin is now also removed correctly.
** The audit log sorts itself correctly by date.

* Fixed:
** Even very long USRs are now displayed correctly.
** Automatically generated Android profiles are no longer user-editable.
** The "Overwrite calendar" button in iOS profiles now correctly saves its value.
** Various spellings and translations adjusted.
** The "Known Installations" of an iOS app are displayed correctly again.
** The information in the iOS device log has been extended and provides more information again. }}

{{var | Build 1.9.0--desc
|
* Added:
** Die VPP-Lizenz Zuordnung wurde deutlich vereinfacht. Es können nun mehrere Apps und Geräte ausgewählt werden.
** Home-Bildschirmlayouts können nun außerhalb des Profils gestaltet und im gewünschten iOS-Profil geladen werden.
** Die DEP- und VPP-Verknüpfungen sind nun entfernbar.
** Bei den Shared iPads lassen sich die Apps jetzt auch über die zugeordneten Profile installieren.
** Die mögliche Gültigkeitsdauer der Registrierungstoken von Android Management wurde auf 90 Tage erhöht.
** Die lokale Benutzerverwaltung unterstützt nun Passwörter bis zu einer Länge von 128 Zeichen.
** Bei den iOS-Geräten werden nun Informationen zum Roaming angezeigt.

* Changed:
** Die Vergabe von IP-Adressen für die Mobile Security VPN-Tunnel wurde verbessert.
** iOS-Apps können nicht mehr ohne Namen angelegt werden.
** iOS-".mobileconfig"-Dateien können nun direkt an ein bestehendes iOS-Profil angehängt werden.
** Bei den Android-Geräten werden die Betreiber-Informationen des Mobilfunknetzes dargestellt.
** Das „automatische Appupdates erzwingen“ für iOS wird im Auditlog protokolliert.
** Das Laden der Android-Apps wurde optimiert.
** Das Suchverhalten nach dem Erstellen von Benutzern wurde angepasst.
** Der Geschäftsführer der Securepoint GmbH wurde in den entsprechenden Dokumenten angepasst.
** Diverse Übersetzungen wurden hinzugefügt.

* Fixed:
** Beim Löschen eines iOS-Profiles wird nun die Profil-Veröffentlichung angestoßen.
** UTMs werden nach Ablauf der Lizenz nicht mehr im Portal dargestellt.
** Die Android Zero-Touch Verknüpfung kann wieder korrekt abgeschlossen werden.
** Die Anzahl der Tenant-Benachrichtigungen wird nun korrekt dargestellt.
** Ein Problem bei der Darstellung der iOS-Gerätekacheln (doppelte Einträge) wurde behoben.
** Probleme mit dem automatischen Abmelden aus dem Portal wurden behoben.
** Die Schalter für die iOS-Webclips werden wieder korrekt dargestellt.
** Arrays von Objekten können nun in der verwalteten Konfiguration angelegt werden.
** Ein Problem bei der Darstellung der DEP-Geräte wurde behoben.
** Diverse Rechtschreibfehler wurden beseitigt.

* Security:
** Die Ausgabe im Portal von Inhalten aus unbekannten Quellen wurde verbessert.¹

¹) Securepoint GmbH lässt präventiv in regelmäßigen Abständen Security Audits durch unabhängige Unternehmen durchführen. Die Fehler wurden im Rahmen eines Penetrationstests durch die Firma RedTeam Pentesting GmbH mit Sitz in Aachen gefunden (https://www.redteam-pentesting.de)
|
* Added:
** VPP license assignment has been significantly simplified. Multiple apps and devices can now be selected.
** Home screen layouts can now be designed outside the profile and loaded in the desired iOS profile.
** DEP and VPP shortcuts are now removable.
** For Shared iPads, apps can now be installed from the assigned profiles.
** The possible validity period of Android Management registration tokens has been increased to 90 days.
** Local user management now supports passwords up to 128 characters long.
** Roaming information is now displayed for iOS devices.

* Changed:
** IP address assignment for Mobile Security VPN tunnels has been improved.
** iOS apps can no longer be created without a name.
** iOS".mobileconfig" files can now be attached directly to an existing iOS profile.
** For Android devices, the carrier information of the mobile network is displayed.
** The "force automatic app updates" for iOS is logged in the audit log.
** Android app loading has been optimized.
** The search behavior after creating users has been adjusted.
** The Securepoint GmbH CEO has been adjusted in the corresponding documents.
** Various translations have been added.

* Fixed:
** Deleting an iOS profile now triggers profile publishing.
** UTMs are no longer displayed in the portal after license expiration.
** Android Zero-Touch linking can be completed correctly again.
** The number of Tenant notifications is now displayed correctly.
** Fixed an issue with the display of iOS device tiles (duplicate entries).
** Fixed issues with automatic logout from the portal.
** The switches for the iOS web clips are displayed correctly again.
** Arrays of objects can now be created in the managed configuration.
** Fixed an issue with the display of DEP devices.
** Various spelling errors have been fixed.

* Security:
** The output in the portal of content from unknown sources has been improved.¹

¹) As a preventive measure, Securepoint GmbH has security audits carried out by independent companies at regular intervals. The errors were found during a penetration test by the company RedTeam Pentesting GmbH based in Aachen, Germany (https://www.redteam-pentesting.de). }}

{{var | Build 1.8.0--desc
|
* Added:
** Ein eigener Profiltyp für Apple TVs (tvOS) wurde implementiert
** In den App-Installationsanfragen bei iOS / tvOS steht nun, welche App installiert werden soll
** Der Endpunkt zur Kommunikation mit den iOS-Geräten unterstützt nun IPv6

* Changed:
** Aus Performancegründen werden die bekannten Benutzer eines Shared-iPads nicht mehr in der Dashboard-Übersicht angezeigt
** Das Hinterlegen eines Apple DEP-Tokens ist ohne gültiges Apple Push Zertifikat nicht mehr möglich

* Fixed:
** Eine Lade-Animation im Portal führte zu ungewöhnlich hoher CPU-Auslastung
** Das automatische Ausloggen nach Inaktivität des Benutzers (10 Minuten bzw. 7 Tage) funktioniert wieder
** Werden im USC-Security-Scan keine offenen Ports gefunden, werden diese mit 0 angegeben, anstatt mit "N/A"
** Apple VPP-Token können wieder aus dem Portal entfernt werden, wenn diese im ASM / ABM ungültig gemacht worden sind
** Es wurde ein Fehler behoben, der zu ungültigen Enrollment-Token bei Android Enterprise führte, wenn ein Code benutzt wurde
** Ein Fehler bei der freien Konfiguration von verwalteten App-Konfigurationen bei Android Enterprise wurde behoben
** Reseller können nun auch Produkte ihrer Kunden administrieren, ohne selbst ein solches Produkt lizenziert zu haben

* Security:
** Die Kommunikation zwischen dem Reverse-Proxy und der UTM bei der WebSession der Unified Security Console wird nun ab UTM-Version 12.2.3 durch ein Zertifikat abgesichert und validiert. Diese Maßnahme dient als Schutz gegen Man-in-the-Middle-Angriffe.
|
* Added:
** A separate profile type for Apple TVs (tvOS) has been implemented.
** The app installation requests for iOS / tvOS now state which app should be installed
** The endpoint for communication with iOS devices now supports IPv6

* Changed:
** For performance reasons, the known users of a shared iPad are no longer displayed in the Dashboard overview.
** Depositing an Apple DEP token is no longer possible without a valid Apple Push certificate

* Fixed:
** A loading animation in the portal caused unusually high CPU usage.
** Automatic logout after inactivity of the user (10 minutes or 7 days) works again
** If no open ports are found in the USC security scan, they are indicated with 0 instead of "N/A".
** Apple VPP tokens can be removed from the portal again if they have been invalidated in ASM / ABM
** Fixed a bug that caused invalid enrollment tokens on Android Enterprise when code was used
** Fixed a bug with custom configuration of managed app configurations on Android Enterprise
** Resellers can now administer their customers' products without having licensed such a product themselves

* Security:
** Communication between the reverse proxy and the UTM during the Unified Security Console WebSession is now secured and validated by a certificate starting with UTM version 12.2.3. This measure serves as protection against man-in-the-middle attacks. }}

{{var | Build 1.7.1--desc
|
* iOS:
** kleinere Fixes in der Verwaltung & Zuordnung von Geräten
** Das Löschen von mehreren iOS Geräten gleichzeitig ist wieder möglich
** Einschränkungen der dargestellten Apps werden wieder korrekt angezeigt

* Android:
** Die Ortung für Android-Geräte ist implementiert und freigegeben

* Portal:
** Die Standardrollen 'admin' & 'auditor' werden initial wieder angelegt
|
* iOS:
** minor fixes in the management & assignment of devices.
** Deleting multiple iOS devices at the same time is possible again
** Restrictions of the displayed apps are displayed correctly again

* Android:
** Location for Android devices is implemented and released.

* Portal:
** The default roles 'admin' & 'auditor' are initially created again. }}

{{var | Build 1.7.0--desc
|
* iOS:
** Darstellung der VPP Lizenzen überarbeitet
** Von Apple geänderte API Features wurden entfernt oder durch Ihre Nachfolger ersetzt.
*** geändert: forceWiFiWhitelisting -> forceWiFiToAllowedNetworksOnly
*** geändert: whitelistedAppBundleIDs -> allowListedAppBundleIDs
*** geändert: blacklistedAppBundleIDs -> blockedAppBundleIDs
*** hinzugefügt: allowMailPrivacyProtection
*** hinzugefügt: allowAutomaticScreenSaver

* Android ZeroTouch:
** Google Audits und Reviews durchgeführt.
** Eigene Landingpage für Android ZeroTouch.
** Enrollment und Zuweisung von Profilen mit Android Zero Touch implementiert.

* Portal
** Android Legacy wurde final aus dem Portal entfernt.
** Ein auswählbarer Dark Mode wurde implementiert.
** Refactoring des Logins und vieler weitere Elemente.
** Beschleunigungen von API Anfragen und Datenbankabfragen.
** Das Auditlog wurde um diverse Handlungen erweitert.
** Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
** Diverse kleinere Bug-Fixes.
** Vorbereitungen für weiteren Produktsupport im USP.
|
* iOS:
** Display of VPP licenses revised
** API features changed by Apple have been removed or replaced by their successors.
*** changed: forceWiFiWhitelisting -> forceWiFiToAllowedNetworksOnly
*** changed: whitelistedAppBundleIDs -> allowListedAppBundleIDs
*** changed: blacklistedAppBundleIDs -> blockedAppBundleIDs
*** added: allowMailPrivacyProtection
*** added: allowAutomaticScreenSaver

* Android ZeroTouch:
** Google audits and reviews performed.
** Own landing page for Android ZeroTouch.
** Enrollment and assignment of profiles implemented with Android Zero Touch.

* Portal
** Android Legacy was permanently removed from the portal.
** A selectable dark mode has been implemented.
** Refactoring of the login and many other elements.
** Acceleration of API requests and database queries.
** Various actions have been added to the audit log.
** Various adjustments in translations and labels.
** Various minor bug fixes.
** Preparations for further product support in USP. }}

{{var | Build 1.6.7--desc
|
* iOS:
** iOS-Geräte entfernen die Mobile Security Profile auch, wenn diese nicht erreichbar waren.
** Es werden Benachrichtigungen angezeigt, wenn die DEP- & VPP-Token ablaufen.
** Ein iOS-Firmwareupdate aktualisiert nun korrekt die Versionsanzeige im Portal

* Android:
** Der Geräte Alias kann nun auch gesetzt werden, ohne die AGB des Gerätes anzunehmen.
** Neu eingebundene Android-Geräte werden von Google an das Portal gemeldet

* Diverse Optimierungen der Datenbankabfragen und Profilverschlüsselungen
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Diverse kleinere Bug-Fixes
|
* iOS:
** iOS devices remove Mobile Security Profiles even if they were unreachable.
** Notifications are displayed when DEP & VPP tokens expire.
** An iOS firmware update now correctly updates the version display in the portal.

* Android:
** Device alias can now be set without accepting the device's terms & conditions.
** Newly integrated Android devices are reported to the portal by Google

* Various optimizations of the database queries and profile encryptions
* Various adjustments in the translations and labels.
* Various minor bug fixes }}

{{var | Build 1.6.6--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Die Darstellung von E-Mailkonten und Logindaten wurde angepasst.
* iOS Webclips können nun den Block- & Allowlisten hinzugefügt werden.

* Bugfixes:
** Ein Fehler in der Darstellung von iPads mit SIM-Karten wurde behoben.
** Es wurde ein Fehler in der Benutzerverwaltung behoben, durch den Benutzer nicht gelöscht werden konnten.
** Die den Benutzern zugeordneten Android-Geräte werden jetzt korrekt dargestellt.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* The display of email accounts and login data has been adjusted.
* iOS web clips can now be added to block & allow lists.

* Bug fixes:
** Fixed a bug in the display of iPads with SIM cards.
** Fixed a bug in user management that prevented users from being deleted.
** Android devices assigned to users are now displayed correctly. }}
{{var | Build 1.6.5--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Auf Knopfdruck können die Lizenzen aus dem Reseller Portal synchronisiert werden.
* Die Notifications lassen sich nun korrekt löschen.

* Android
** Die Android Management Anbindung stellt nun korrekt dar, sollte der Zugriff von Google gesperrt, oder der GMail Account gelöscht, worden sein.
** Bei Nichteinhaltung einer Richtlinie kann nun genauer definiert werden, ob das Gerät oder das Profil gesperrt werden soll.
** Für Android COPE Geräte kann definiert werden, ob Daten zwischen den Profile ausgetauscht werden dürfen.
** Diverse Informationen zum Sicherheitsstatus und der verwendeten Software werden in der Gerätedetails dargestellt.

* iOS
** Die iOS Push Zertifikate erhalten ein Log für vergangene Einbindungen.
** Profilnamen für iOS können längere Namen haben.
** Das Encoding von Strings in XML-Files wurde angepasst (aufgefallen bei Passwörtern mit Sonderzeichen in POP3- & IMAP-Konten).
** Die Befehle APPLICATION_LIST und MANAGED_APPLICATION_LIST aktualisieren jetzt korrekt den Gerätereiter 'Anwendungen'.
** Im Menü 'Neues Gerät anmelden' wird die Lizenz UUID beim Betätigen des 'copy to clipboard' korrekt mit übertragen.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* Licenses can be synchronized from the Reseller Portal at the push of a button.
* Notifications can now be deleted correctly.

* Android
** The Android management connection now displays correctly if access has been blocked by Google or the GMail account has been deleted.
** In case of non-compliance with a policy, it is now possible to define more precisely whether the device or the profile should be blocked.
** For Android COPE devices, it can be defined whether data may be exchanged between the profiles.
** Various information about the security status and the software used is displayed in the device details.

* iOS
** The iOS push certificates get a log for past integrations.
** Profile names for iOS may have longer names.
** Encoding of strings in XML files has been adjusted (noticed with passwords with special characters in POP3 & IMAP accounts).
** The APPLICATION_LIST and MANAGED_APPLICATION_LIST commands now correctly update the 'Applications' device tab.
** In the 'Register new device' menu, the license UUID is correctly transferred when pressing the 'copy to clipboard'. }}
{{var | Build 1.6.4--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* iOS
** eSims werden nun korrekt dargestellt
* die Notifications weist auf weitere Elemente hin
|
* Various adjustments in the translations and captions.
* iOS
** eSims are now displayed correctly
* the notifications indicates to other elements }}
{{var | Build 1.6.3--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Android
** Von Google abgekündigte Android Features wurden entfernt oder durch ihre Nachfolger ersetzt.
*** 'safeBootDisabled' wurde entfernt
*** 'ensureVerifyAppsEnabled' geändert zu 'googlePlayProtectVerifyApps'
*** 'debuggingFeaturesAllowed' geändert zu 'developerSettings'
** Neue Android-API Features wurden implementiert.
*** 'personalAppsThatCanReadWorkNotifications'
*** 'commonCriteriaMode'
** Variablen in Android 'managedConfigs' werden nun auch mit einem folgenden Leerzeichen übertragen
* iOS
** Ports für die Airprint Konfiguration können nun korrekt angegeben werden.
* Die Lizenzbedingungen sind wieder ablehnbar
|
* Various adjustments in translations and labels.
* Android
** Android features discontinued by Google have been removed or replaced by their successors.
*** 'safeBootDisabled' was removed
*** 'ensureVerifyAppsEnabled' changed to 'googlePlayProtectVerifyApps'.
*** 'debuggingFeaturesAllowed' changed to 'developerSettings'.
** New Android API features implemented.
*** 'personalAppsThatCanReadWorkNotifications'
*** 'commonCriteriaMode'
** Variables in Android 'managedConfigs' are now also transferred with a followed by a space character.
* iOS
** Ports for Airprint configuration can now be specified correctly.
* License conditions can be rejected again }}
{{var | Build 1.6.2--desc
|
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Das Cookiebanner, beim ersten Webseitenaufruf, wurde angepasst.
* Das Rendering vieler Objekt wurde optimiert.
|
* Various adjustments in the translations and labels.
* The cookie banner, on the first web page load, was adjusted.
* The rendering of many objects was optimized. }}
{{var | Build 1.6.1--desc
|
* Die iOS-Profile für ActiveSync-Mailverbindungen enthalten erweiterte Konfigurationsmöglichkeiten.
* Die automatischen Updates für iOS-VPP-Apps können unterbunden werden.
* Diverse Anpassungen in den Übersetzungen und Beschriftungen.
* Nach dem Verbinden der iOS-Token (PushCert, DEP, VPP) wird die Seite der Einstellungen korrekt neu geladen.
* Ein Problem wurde behoben, welches globale Firmwareupdates unterbindet, sollte die Lizenz voll sein.
* Automatisch generierte Android Profile können wieder korrekt ausgeblendet werden.
* Das Rendering der Darstellungsobjekte wurde optimiert.
* Die Versionen von installierten iOS-Apps werden nun korrekt in den Geräten dargestellt.
|
* The iOS profiles for ActiveSync mail connections contain extended configuration options.
* Automatic updates for iOS VPP apps can be prevented.
* Various adjustments to the translations and labels.
* After connecting iOS tokens (PushCert, DEP, VPP), the settings page is reloaded correctly.
* Fixed an issue that prevents global firmware updates should the license be filled.
* Automatically generated Android profiles can be hidden correctly again.
* Rendering of display objects has been optimized.
* The versions of installed iOS apps are now correctly displayed in the devices. }}
{{var | Build 1.6.0--desc
|
* Implementierung einer 2-Faktor-Authentifizierung für das Portal.
* Die iOS Firmwareupdates funktionieren nun auch gerätespezifisch.
* Diverse Anpassung in der Beschreibung von Einstellungen und Übersetzungen.
* iOS Homescreen- und Sperrbildschirmhintergrund werden nun korrekt auf die Geräte übertragen.
|
* Implementation of 2-factor authentication for the portal.
* The iOS firmware updates now also work device-specific.
* Various adjustment in the description of settings and translations.
* iOS home screen and lock screen wallpapers are now correctly transferred to the devices. }}
{{var | Build 1.5.9--desc
|
* Implementierung eines Dashboard zur Anzeige von
** Sicherheitszuständen bei Android Geräten.
** ausstehende Updates bei iOS.
** teilweise installierten Profilen bei iOS.
* Der Login für Kunden mit abgelaufener Lizenz ist nun möglich.
* Die Nachricht des Sperrbildschirms bei iOS unterstützt nun Variablen.
* Der Geräte Alias und Gerätename aus dem Portal kann auf den iOS-Geräten dargestellt werden:
** %device_name% oder $device_name$ - der auf dem Telefon vergebene Name (siehe: Einstellungen -> Allgemein -> Info -> Name).
** %device_alias% oder $device_alias$ - der im Portal vergebene Alias mit Fallback auf o.g. Namen des Gerätes.
* Für Android Enterprise COPE-Geräte ist nun das Kommando RELINQUISH_OWNERSHIP verfügbar.
* Ein neuer Knopf zum Herunterladen des iOS-MDM-Enrollment-Profils wurde hinzugefügt.
* Die Beschreibung der Einschränkungen bei iOS wurden überarbeitet.
|
* Implementation of a dashboard to display
** security statuses on Android devices.
** pending updates on iOS.
** partially installed profiles on iOS.
* Login for customers with expired license is now possible.
* Lock screen message on iOS now supports variables.
* The device alias and device name from the portal can be displayed on iOS devices:
** %device_name% or $device_name$ - the name assigned on the phone (see: Settings -> General -> About -> Name).
** %device_alias% or $device_alias$ - the alias assigned in the portal with fallback to the device name mentioned above.
* For Android Enterprise COPE devices, the RELINQUISH_OWNERSHIP command is now available.
* Added a new button to download the iOS MDM enrollment profile.
* The description of the restrictions on iOS have been revised. }}
{{var | Build 1.5.8--desc
|
* Die tatsächlich auf dem Gerät umgesetzten Einschränkungen sind nun einsehbar
* Neue Funktionen in den iOS-Profilen:
** Es kann nun ein Bild oder ein Foto als Hintergrundbild für den Sperrbildschirm oder den Home-Bildschirm hochgeladen werden
** Google-Accounts können nun verwaltet werden
** Die Einstellungen für Benachrichtigungen können jetzt pro App konfiguriert werden
** Die Einstellungen des Home-Bildschirms werden nun korrekt umgesetzt
* Die Begriffe Blacklists und Whitelist wurden durch Blocklist und Allowlist ersetzt
* Diverse kleinere Bug-Fixes
|
* The actual implemented restrictions on the device can now be viewed.
* New features in iOS profiles:
** It is now possible to upload an image or photo as a wallpaper for the lock screen or home screen.
** Google accounts can now be managed
** Notifications settings can now be configured by app
** Home screen settings are now implemented correctly
* The terms Blacklists and Whitelist have been replaced by Blocklist and Allowlist
* Various minor bug fixes }}
{{var | Build 1.5.7--desc
|
* Redesign der Portalmenüführung
** Trennung von iOS & Android
** iOS & Android Profiloptionen sind nun in einer intuitiveren Reinfolge aufgeführt
** allg. Menüpunkte wurden hervorgehoben
* Ein Auditlog über geänderte Einstellungen ist nun verfügbar
* Verbesserte Editierung von Objektnamen
* iOS
** Webclips können installiert werden
** Appinstallation über die Profile ist nun möglich
** Homescreen Layout für iOS und iPadOS
* Android
** Persönlicher Gebrauch von ProfileOwner Geräten
** Android Management API auf Version 1.31.0 aktualisiert
* Vorbereitung für weitere Securepoint Cloud Produkte
|
* Redesign of the portal menu navigation
** Separation of iOS & Android
** iOS & Android profile options are now listed in a more intuitive order
** general menu items have been highlighted
* An audit log of changed settings is now available
* Improved editing of object names
* iOS
** Web clips can be installed
** App installation via profiles is now possible
** Home screen layout for iOS and iPadOS
* Android
** Personal use of ProfileOwner devices
** Android Management API updated to version 1.31.0
* Preparation for further Securepoint Cloud products }}
{{var | Build 1.5.6--desc
|
* DEP-Profile sind nun löschbar
* DEP-Profile sind nun in der Geräteübersicht einfach einsehbar
* Für die Verlängerung der ApplePush Zertifikate werden weitere Informationen angezeigt
* Beschreibungen von diversen Optionen angepasst
* Diverse Übersetzungen
|
* DEP profiles are now deletable
* DEP profiles are now easily viewable in the device overview
* More information is displayed for the renewal of ApplePush certificates
* Descriptions of various options adapted
* Various translations }}
{{var | Build 1.5.5--desc
|
* Anzeigen von bekannten App-Installationen auch bei iOS Apps die über eine Manifest-URL installiert wurden
* Inbetriebnahmeprozess optimiert
* iOS-Appinstallation wieder forcierbar
* Geschwindigkeitsoptimierungen für größere Gerätezahlen
* Vorbereitungen für weitere Shared iPad Features
|
* Show known app installations also for iOS apps installed via a manifest URL.
* Commissioning process optimized
* iOS app installation can be forced again
* Speed optimizations for larger numbers of devices
* Preparations for further shared iPad features }}
{{var | Build 1.5.4--desc
|
* Unterstützung für Shared iPads mit mehreren Benutzerprofilen.
* Unterstützung für DEP-Profilen zur kontaktlosen Konfiguration von iOS-Geräten.
* Benutzerdefinierte Variablen zur Verwendung in Profilen.
* Unterstützung für die Verteilung von "Apple Configurator 2"-Profilen.
* Unterstützung neuer iOS 14 Eigenschaften in den Profilen.
|
* Support for shared iPads with multiple user profiles.
* Support for DEP profiles for contactless configuration of iOS devices.
* User-defined variables for use in profiles.
* Support for distribution of "Apple Configurator 2" profiles.
* Support for new iOS 14 properties in profiles. }}
{{var | Build 1.5.3.2--desc
|
* Verbesserungen der Administration von VPP-Lizenzen
* Diverse Übersetzungen
* Darstellung von Menüpunkten verbessert
* Neue iOS Features:
** Applock (Kioskmodus)
** Classroom Features
** Nachrichten auf Sperrbildschirm
** Versch. neue Restriktionen
** Firmwareupdatemanagement
* Neue Features Android:
** Erweiterte Optionen für .apk-Installationen
|
* Improvements in the administration of VPP licenses
* Various translations
* Improved display of menu items
* New iOS features:
** Applock (Kiosk mode)
** Classroom features
** Messages on lock screen
** Various new restrictions
** Firmware update management
* New Android features:
** Advanced options for .apk installations }}
{{var | Build 1.5.3.1--desc
|
* Portalperformance verbessert
* Übersetzungen
* Vielfachauswahl von Objekten implementiert
|
* Portal performance improved
* Translations
* Multiple selection of objects implemented }}
{{var | Build 1.5.3--desc
|
* iOS VPP (Volume Purchase Program)
* Verbesserung der Portalperformance
* Einladungsmail aktuellen Enrollment Optionen angepasst
|
* iOS VPP (Volume Purchase Program)
* Improvement of portal performance
* Invitation mail adapted to current enrollment options }}
{{var | Build 1.5.2--desc
|
* Android Enterprise Geräte können per Googlekonto vor Wiederinbetriebnahme geschützt werden
* Invitemails wurden aktualisiert
* iOS-Geräte erfragen nun das Passwort bei einem weiteren Push des Exchangeprofils nicht erneut
* Fehlermeldungen der GoogleAPI werden nun im Portal dargestellt
* Appaudit für Android Enterprise Geräte
* Beschreibung einiger Optionen angepasst/übersetzt
* Diverse Bugfixes
|
* Android Enterprise devices can be protected from recommissioning via Google account
* Invitemails have been updated
* iOS devices now do not ask for the password again when the Exchange profile is pushed again
* GoogleAPI error messages are now displayed in the portal
* Appaudit for Android Enterprise devices
* Description of some options adapted/translated
* Various bugfixes }}
{{var | Build 1.5.1--desc
|
* Android Profile können nun spez. Apps vom Tunnel ausnehmen
* Inventar hat einen eigenen Tab
* Lizenzzuordnung implementiert
* Für iOS-Profile sind nun mehrere Mailkonten möglich (ActiveSync & POP/IMAP)
* Für iOS-Profile ist nun das Verteilen von Zertifikaten möglich
|
* Android profiles can now exclude spec. apps from the tunnel
* Inventory has its own tab
* License mapping implemented
* For iOS profiles now multiple mail accounts are possible (ActiveSync & POP/IMAP)
* For iOS profiles the distribution of certificates is now possible }}
{{var | Build 1.5.0--desc
|
* Neue Variablen für iOS Mail und Exchange: %device_user_firstname%, %device_user_lastname%, %device_user_name%
* Status Reporting hat einen eigenen Tab
* Reduzieren der Enterprise (EnterpriseInfo) Requests
* Korrektur fehlender Übersetzungen
* Diverse Bugfixes
|
* New variables for iOS Mail and Exchange: %device_user_firstname%, %device_user_lastname%, %device_user_name%
* Status reporting has its own tab
* Reduction of Enterprise (EnterpriseInfo) requests
* Missing translations corrected
* Various bug fixes }}
{{var | Build 1.4.8--desc
|
* Android for Enterprise
* Kopieren & Einfügen von Objekten (Apps, Profile & VPN)
* Benachrichtigungen für An- und Abmeldung von Geräten
* Einbindung von Unified Reporting
|
* Android for Enterprise
* Copy&Paste of objects (apps, profiles & VPN)
* Notifications for login and logout of devices
* Integration of Unified Reporting }}
{{var | Build 1.4.7--desc
|
* Anpassung der ActiveSync Implementierung für iOS
* Gerätedarstellung angepasst
* Rechtschreibfehler korrigiert
* Pushen von Wifi-Konfigs möglich
* Endpunkt in der Schweiz konfigurierbar
* Anpassung der Default-Firewallports
|
* Adaptation of ActiveSync implementation for iOS
* Device display adjusted
* Typos corrected
* Push of Wifi-configs possible
* Endpoint can be configured in Switzerland
* Adjustment of default firewall ports }}
{{var | Build 1.4.6--desc
|
* Schalter für das Erlauben andere/zusätzliche VPN Profile
* Refresh der Profile nach einem Revoke
* Deaktivierter Enrollment-Button nach dem Erreichen des Gerätelimits
* Übersetzungen, Rechtschreibfehler etc.
* Device IDs in den Lizenzen
|
* Switch for allowing other/additional VPN profiles
* Refresh of profiles after a revoke
* Disabled enrollment button after reaching device limit
* Translations, spelling errors etc.
* Device IDs in the licenses }}
{{var | Build 1.4.5--desc
|
* Vorbereitungen für ein Update des Resellerportals
* Vorbereitungen für die neue Securepoint Mobile Security App
* Vorbereitung für die Verknüpfung mit anderen Securepoint Services
* Cleanup des iOS Profile Passcodetaps
* Anpassung des Portals für Geschwindigkeitszuwachs
* Längere Bundle IDs können nun für die Installation von iOS-Apps verwendet werden
|
* Preparations for an update of the reseller portal
* Preparations for the new Securepoint Mobile Security App
* Preparation for linking with other Securepoint services
* Cleanup of the iOS Profile passcode tap
* Adjustment of the portal for performance enhancements
* Longer Bundle IDs can now be used to install iOS apps }}
{{var | Build 1.4.4--desc
|
* Wartung: SMTPS - Port 465 teil der Portfiltergruppe Mail
* Wartung: BYOD - neue Benutzer anlegen
* Wartung: Sonderzeichen in der Tenantverwaltung
* Wartung: DEP-Integration
* Bugfix: Lizenzvereinbarungen im InternetExplorer11
|
* Maintenance: SMTPS - port 465 part of port filter group Mail
* Maintenance: BYOD - create new users
* Maintenance: Special characters in tenant management
* Maintenance: DEP integration
* Bugfix: License agreements in InternetExplorer11 }}
{{var | Build 1.4.3--desc
|
* Wartung: Benennung in den iOS-Beschränkungen geändert
* Wartung: Unterstützte Browser jetzt: Chrome, Firefox, Edge. IE11
* Wartung: Zuordnung der Tags überarbeitet
* Wartung: Googlemaps wurden durch einen Dummy im Geräteinventar ersetzt.
* Bugfix: Anzeige der iOS-Version in der Geräteübersicht
* Bugfix: Warnmeldungen wurden nicht gesendet.
|
* Maintenance: Naming in the iOS restrictions changed.
* Maintenance: Supported browsers now: Chrome, Firefox, Edge. IE11
* Maintenance: Assignment of tags revised
* Maintenance: Googlemaps have been replaced by a dummy in the device inventory.
* Bugfix: Display of iOS version in device inventory.
* Bugfix: Warning messages were not sent. }}
{{var | Build 1.4.2--desc
|
* Wartung: Änderungen der Menüführung
* Wartung: Anpassungen diverser Übersetzungen
* Wartung: Anpassung der Auswahl zwischen BYOD/COPE
* Wartung: Suche in den Statistiken beschleunigt
* Bugfix: Erstellung des Apple-CSR
* Bugfix: Portgruppe für Mail erweitert
* Bugfix: Es wurden mehrere Fehler in einer Anwendung behoben.<small>1</small>
: 1) Securepoint GmbH lässt präventiv in regelmäßigen Abständen Security Audits durch unabhängige Unternehmen durchführen. Die Fehler wurden im Rahmen eines Penetrationstests durch die Firma RedTeam Pentesting GmbH mit Sitz in Aachen gefunden (https://www.redteam-pentesting.de).
|
* Maintenance: Changes of the menu navigation
* Maintenance: Adjustments of various translations
* Maintenance: Adjustment of the selection between BYOD/COPE
* Maintenance: Search in statistics accelerated
* Bugfix: Creation of the Apple-CSR
* Bugfix: Portgroup for mail extended
* Bugfix: Several errors in an application were fixed.<small>1</small>
: 1) Securepoint GmbH has security audits carried out by independent companies at regular intervals as a preventive measure. The flaws were found during a penetration test by RedTeam Pentesting GmbH, a company based in Aachen, Germany (https://www.redteam-pentesting.de). }}
{{var | Build 1.3--desc
|
* Überarbeitung Layout
* Minor Bugfixes
* Neue Inventarangaben in den Gerätedetails
* Sie erhalten nun eine Benachrichtigung per E-Mail, bevor Ihr Apple-Push-Zertifikat abläuft
* Passworteinschränkungen in den iOS-Profilen
* Vereinheitlichung der Passworteinschränkungen bei Android-Profilen
* Einen Fehler in den Statistiken behoben
|
* Revision layout
* Minor bugfixes
* New inventory information in device details
* You will now receive an email notification before your Apple Push certificate expires
* Password restrictions in iOS profiles
* Unified password restrictions in Android profiles
* Fixed a bug in the statistics }}
{{var | Build 1.2--desc
|
* Vereinheitlichungen im Webinterface
* Import / Export von Profilen, Apps, VPN Konfigurationen
* Kundeneigene Push Zertifikate
* Kleinere Bugfixes
* VPN per TCP und/oder UDP
|
* Unifications in the web interface
* Import / export of profiles, apps, VPN configurations
* Custom push certificates
* Minor bugfixes
* VPN via TCP and/or UDP }}
{{var | Build 1.1--desc
|
* Änderungen der API
* Überarbeitung des Profilemanagement
* Überarbeitung der Geräteansicht
* Erweitere Protokollierung
* Diverse Übersetzungen
* Statistiken werden nun auch für nicht kategorisierte Webseiten erstellt
* Aktualisierung der Lizenzbedingungen
|
* Changes to the API
* Revision of the profile management
* Revision of the device view
* Extended logging
* Various translations
* Statistics are now also generated for uncategorized websites
* Update of the license conditions }}
{{var | Build BETA-Release--desc
| * Release des BETA-Portal-Clients
| * Release of BETA-Portal-Clients }}

{{var | Changelog--desc
| Das Securepoint Unified Security Portal stellt die Schnittstelle zu verschiedenen Produkten dar:
| The Securepoint Unified Security Portal is the gateway to various products: }}
{{var | Portal
| Securepoint Unified Security Portal
| Securepoint Unified Security Portal }}
{{var | Changelog--Liste
|
* '''USP''': Unified Security Portal (Übergreifend für verschiedene Produkte)
* '''MDM''': Mobile Device Management, Securepoint Mobile Security
* '''USC''': Unified Security Console
* '''USR''': Unified Security Report
|
* '''USP''': Unified Security Portal (Comprehensive for various products)
* '''MDM''': Mobile Device Management, Securepoint Mobile Security
* '''USC''': Unified Security Console
* '''USR''': Unified Security Report }}
{{var | Changelog Portal
| Changelog Unified Security Portal (s.u.)
| Changelog Unified Security Portal (see below) }}

----
{{var |
|
| }}

</div>

UTM/VPN/WireGuard-Konfig

2025-05-12T11:49:47Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | neu--Endpunkt Port einstellbar
| Der [[#Listening Port | Endpunkt Port im Einrichtungsschritt 2]] ist manuell einstellbar
| The [[#Listening Port | port end point in set-up step 2]] can be set manually }}
{{var | neu--Import S2S
| Import bestehender Konfigurationen im Assistenten für [[#Schritt_1_-_Konfiguration_importieren | Standort A]] wie [[#Standort_B_Schritt_1_-_Konfiguration_importieren | Standort B]]
| Importing existing configurations in the wizards for [[#Step_1_-_Import_configuration | Location A]] and [[#location_B_Step_1_-_Import_configuration | Location B]] }}
{{var | neu--Endpunkt Port einstellbar S2S
| Der Endpunkt Port im Einrichtungsschritt 2 ist manuell für [[#Listening Port | Standort A]] und [[#Listening Port B | Standort B]] einstellbar
| The port end point in set-up step 2 can be set manually for [[#Listening Port | Location A]] and [[#Listening Port B | Location B]] }}
{{var | neu--Schritt 2 S2S
| AD-Benutzer als Peer bei [[#Schritt_3_-_Peer | Standort A]] und [[#Standort_B_Schritt_3_-_Peer | Standort B]] auswählbar
| AD user selectable as peer for [[#Step_3_-_Peer | Location A]] and [[#location_B_Step_3_-_Peer | Location B]] }}
{{var | neu--Fritz!Box NetBIOS S2S
| Hinweis hinzugefügt, dass bei einer [[#Fritzbox_als_Gegenstelle | Fritz!Box in der Konfiguration NetBIOS]] aktiviert werden muss
| Note added that [[#Fritzbox_as_remote_terminal | NetBIOS must be activated in the configuration for a Fritz!Box]] }}
{{var | neu--Connection Rate Limit
| Neue Funktion zum Absichern der genutzten Ports: [[#Connection_Rate_Limit | Connection Rate Limit]]
| New function to secure the ports in use: [[#Connection_Rate_Limit | Connection Rate Limit]] }}
{{var | neu--Blackhole
| Hinweis zum [[#Blackhole | Aufbau der Routen nur bei bestehender Verbindung]]
| Note on the [[#Blackhole | Establishing routes only with an existing connection]] }}
{{var | neu--PSK Hinweis
| Hinweis, daß der [[#PSK | PSK auf beiden Seiten identisch]] sein muss hervorgehoben
| Note that the [[#PSK | PSK must be identical on both sides]] highlighted }}
{{var | neu--Lokaler Benutzer Peer
| Neue Option als Peer: [[#Schritt_3_-_Peer_Lokaler_Benutzer|Lokaler Benutzer]]
| New option as peer: [[#Schritt_3_-_Peer_Lokaler_Benutzer|Local_User]] }}
{{var | neu--Hinweis Systemzeit
| Hinweis zur Systemzeit bei [[#Keepalive|Keepalive]] ergänzt
| Note on system time added to [[#Keepalive|Keepalive]] }}
{{var | neu--Keine S2E-Routen
| Korrektur: für S2E-Verbindungen sind [[#Schritt_4_-_Erweiterte_Einstellungen | keine Routen]] erforderlich
| Correction: [[#Step_4_-_Advanced_Settings | no routes]] are required for S2E connections }}

</div>
<noinclude>
<div class="navigation-not-searchable">
{{Alert|gr}} Der Inhalt dieser Seite wird auf folgenden Seiten angezeigt:<br>
{{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
</div>
</noinclude>
<includeonly>
{{TOC2|limit=2}}
<div class="{{{S2E|none}}}">
{{Header|12.7.1|
* {{#var:neu--Lokaler Benutzer Peer}}
|[[UTM/VPN/WireGuard-S2E_v12.6.2 | 12.6.2]]
[[UTM/VPN/WireGuard-S2E_v12.5.1 | 12.5.1]]
[[UTM/VPN/WireGuard-S2E_v12.2.5 | 12.2.5]]
| {{Menu-UTM|VPN|WireGuard}}
| zuletzt=02.2025
* {{#var:neu--Keine S2E-Routen}}
}}
</div>
<div class="{{{S2S|none}}}">
{{Header|12.6.2|
* {{#var:neu--Connection Rate Limit}}
|[[UTM/VPN/WireGuard-S2S_v12.5.1 | 12.5.1]]
[[UTM/VPN/WireGuard-S2S_v12.2.5 | 12.2.5]]
| {{Menu-UTM|VPN|WireGuard}}
|zuletzt=12.2024
* {{#var:neu--Hinweis Systemzeit}}
}}
</div><div class="new_design"></div>


----
{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}}: v12.6|gr|12.6|status=neu}}
=== {{#var:Schlüsselmanagement}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:Schlüsselmanagement--desc}}
{{Einblenden| {{#var:Anlegen eines x25519-Schlüsselpaares zeigen}} | {{#var:hide}} |dezent|true}}
{| class="sptable2 einrücken pd5 zh1"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | <span class=text-h5>{{#var:Schlüssel hinzufügen}}</span>
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Schlüsselverwaltung--Menu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="4" | {{Bild| {{#var:Schlüssel hinzufügen--Bild}} |{{#var:Schlüssel hinzufügen--cap}}||{{#var:Schlüssel hinzufügen}}|{{#var:Authentifizierung}}|{{#var:Schlüssel}}|icon=fa-floppy-disk-circle-xmark|icon2=fa-close }}
|-
| {{b|Name:}} || {{ic|x25519-device|class=available}} || {{#var:Name--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Typ}} }} || {{button|X25519|dr|class=available}} || {{#var:Typ--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Schlüssel hinzufügen--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | <span class=text-h5>{{#var:Schlüssel exportieren}}</span>
|-
| colspan="2" | {{button|{{#var:Öffentlicher Teil}} (PEM)|d}} {{button|{{#var:Privater Teil}} (PEM)|d}} || {{#var:Schlüssel exportieren--desc}}
| class="Bild" rowspan="2" | {{Bild| {{#var:Schlüsselverwaltung--Menu--Bild}} |{{#var:Schlüsselverwaltung--Menu--cap}}||{{#var:Schlüssel}}|{{#var:Authentifizierung}} }}
|-
| colspan="2" | {{Button||dro|class=fas fa-key-skeleton-gear-white}}<br> {{b|{{#var:Exportziel}} }} {{Button|{{#var:Zwischenablage verwenden}}|class=aktiv}}<br> {{b|ED25519/X25519 Export Format:}} {{Button|PEM|class=aktiv}}<br> {{Button|{{#var:Öffentlicher Teil}} (PEM)|copy}} {{Button|{{#var:Privater Teil}} (PEM)|copy}} || {{#var:Schlüssel exportieren-copy--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | <span class=text-h5>{{#var:Schlüssel importieren}}</span>
|-
| colspan="2" | {{Button|{{#var:Schlüssel importieren}}|u}} || {{#var:Schlüssel importieren--desc}}
| class="Bild" rowspan="4" | {{Bild| {{#var:Zwischenablage--Bild}} |{{#var:Zwischenablage--cap}}||{{#var:Schlüssel importieren}}|{{#var:Authentifizierung}}|{{#var:Schlüssel}}|icon=fa-upload|icon-text=Upload|icon2=fa-close }}
|-
| colspan="2" | {{b|{{#var:Quelle}} }} {{Button|{{#var:Datei}}|class=aktiv}} || {{#var:Datei--desc}}
|-
| colspan="2" | {{b|{{#var:Quelle}} }} {{Button|{{#var:Zwischenablage}}|class=aktiv}} || {{#var:Zwischenablage--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
</div></span></div>

</div>
----

=== {{#var:WireGuard Verbindung erstellen}} ===
<div class="einrücken">
{{#var:WireGuard Verbindung erstellen--desc}}<br><br>
{{#var:Beispielkonfiguration--desc}}
<div class="{{{S2S|none}}}">
{| class="sptable2 pd5 monospace-end striped Einrücken"
|-
! !! {{#var:Standort A}} !! {{#var:Standort B}} !! {{#var:TransferNetz}}
|-
| '''FQDN''' || a.vpn.anyideas.de || b.vpn.anyideas.de || class=center | –
|-
| '''{{#var:Netz IPv4}}''' || class=end | 10.1.0.0/16 || class=end | 10.2.0.0/16 || class=end | 10.0.1.0/24
|-
| '''{{#var:Lokale Tunnel IPv4}}''' || class=end | 10.0.1.1/24 || class=end | 10.0.1.2/24 || class=center | –
|-
| '''{{#var:Netz IPv6}}''' || class=end | fd00:a:0:0::0/64 || class=end | fd00:b:0:0::0/64 || class=end | fd00:0:0:0::0/64
|-
| '''{{#var:Lokale Tunnel IPv6}}''' || class=end | fd00:0:0:0::1/64 || class=end | fd00:0:0:0::2/64 || class=center | –
|}
</div>
<div class="{{{S2E|none}}}">
{| class="sptable2 pd5 monospace-end striped Einrücken"
|-
! !! UTM !! Roadwarrior !! {{#var:TransferNetz}}
|-
| '''FQDN''' || a.vpn.anyideas.de || class=center | – || class=center | –
|-
| '''{{#var:Netz IPv4}}''' || class=end | 10.1.0.0/16 || class=center | – || class=end | 10.0.1.0/24
|-
| '''{{#var:Lokale Tunnel IPv4}}''' || class=end | 10.0.1.1/24 || class=end | 10.0.1.201/24 || class=center | –
|-
| '''{{#var:Netz IPv6}}''' || class=end | fd00:a:0:0::0/64 || class=center | – || class=end | fd00:0:0:0::0/64
|-
| '''{{#var:Lokale Tunnel IPv6}}''' || class=end | fd00:0:0:0::1/64 || class=end | fd00:0:0:0::C9/64 || class=center | –
|}
</div>
===== {{#var:Konfiguration an Standort A}} =====

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |

{{#var:Assistenten starten--desc}}
{{h6| 1={{#var:Schritt1}}| 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt1}} }}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="4" | {{Bild| {{#var:Schritt1--Bild}}|{{#var:Schritt1--cap}} ||{{#var:WireGuard Verbindung hinzufügen}}|VPN|WireGuard|icon=fa-close}}
|-
| {{b|{{#var:Datei}}:}} || {{Button|{{#var:Datei auswählen}} }} || {{#var:Datei auswählen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Konfiguration}} }} || {{ic||cb|class=available}} || {{#var:Konfiguration Datei auswählen--desc}}
{{Einblenden| {{#var:Vorlage einer Konfigurationsdatei zum kopieren}} | {{#var:hide}} |true|bigdezent}}
{{code|1=[Interface]
Address = 10.0.0.1/24
Address = C0FF::EEEE/64
ListenPort = 51824
PrivateKey = interfacePrivateKeyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa=
[Peer]
AllowedIPs = 10.0.0.2/32, 10.0.0.3/32
AllowedIPs = 10.0.0.4/32
Endpoint = 1.2.3.4:51825
PersistentKeepalive = 30
PresharedKey = peerPresharedKeyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa=
PublicKey = peerPublicKeyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa=
|class=inline-block}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h6| 1={{#var:Schritt2}}| 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt2}} }}
|-
| {{b|{{#var:Schnittstelle}} }} || {{ic|wg0|bc=bc_readonly|class=available}} || {{#var:Schnittstelle--desc}}
| class="Bild" rowspan="8" | {{Bild| {{#var:Schritt2--Bild}} |{{#var:Schritt2--cap}} }}
|-
| {{b|Name:}} || {{ic|wg_server|class=available}} || {{#var:Name-Schritt2--desc}}
|-
| {{b|{{#var:IPv4 Adresse}} }} || {{ic|10.0.1.1|rechts|icon=/24 |iconw=x|class=available}} || {{#var:IPv4 Adresse--Standort A--desc}}
|-
| {{b|{{#var:IPv6 Adresse}} }} || {{ic|fd00:0:0:0::1|rechts|icon=/64 |iconw=x|class=available}} || {{#var:IPv6 Adresse--Standort A--desc}}
|-
| <span id="Listening Port"></span> | {{b|{{#var:Listening Port}} }} || {{ic|51820|c}} || {{#var:Listening Port--desc}}
|-
| colspan="3" | {{b|{{#var:Privater Schlüssel}} }}
|-
| {{Button|{{#var:Automatisch generieren}}|class=aktiv}} || colspan="2" | {{#var:Automatisch generieren--desc}} <li class="list--element__alert list--element__warning">{{#var:Schlüssel wird nicht hinzugefügt}}</li>
|-
| rowspan="3" class="mw14" | {{Button|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben}}|class=aktiv}} || {{ic||class=available}} || {{#var:Schlüsselwert direkt eingeben--desc}} <li class="list-element_alert list--element__warning">{{#var:Schlüssel wird nicht hinzugefügt}}</li> <br>{{Hinweis-box|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben--Hinweis}}|fs__icon=em2}}<br>{{Hinweis-box|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben Konfigdatei}}|g|fs__icon=em2}}
|-
| {{Button||class=fas fa-eye}} <span class="Hover">{{#var:Anzeigen}}</span><br> {{Button||class=fas fa-eye-slash}} <span class="Hover">{{#var:Verbergen}}</span> || {{#var:Schlüsselwert anzeigen}}
|-
| {{Button||class=fas fa-arrow-rotate-left}} <span class="Hover">{{#var:Generieren}}</span> || {{#var:Schlüsselwert generieren}}
|-
| rowspan="2" | {{Button|{{#var:Aus Schlüsseln wählen}}|class=aktiv}} || {{Button|x25519_a.vpn|dr|class=available}} || {{#var:Privater Schlüssel--desc}}
|-
| {{Button||class=fas fa-plus}} <span class="Hover">{{#var:Schlüssel hinzufügen}}</span> || {{#var:Privater Schlüssel--Hinweis}}
|-
| {{b|{{#var:Servernetzwerke global freigeben}} }} || {{ic||cb|class=available}} || {{#var:Servernetzwerke global freigeben--desc}}{{Hinweis-box|{{#var:Portfilter--Hinweis}}|g|fs__icon=em2}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h6| 1={{#var:Schritt3}}| 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt3}} }}
|-
| {{b|{{#var:Peer-Typ}}:}} || {{Button|Peer|class=aktiv}}{{Button|{{#var:AD-Benutzer}} }}{{Button|{{#var:Lokaler Benutzer}} }} || {{#var:Peer-Typ--desc}}<div class="{{{S2S|none}}}">{{#var:Schritt 3 S2S--Hinweis}}</div><div class="{{{S2E|none}}}">{{#var:Schritt 3--Links}}</div>
| class="Bild" rowspan="11" | {{Bild| {{#var:Schritt3--Bild}} |{{#var:Schritt3--cap}} }}
|-
| {{b|Name:}} || {{ic|peer-b|class=available}} || {{#var:Schritt2--Name--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Peernetzwerke freigeben}} }} || {{ic| {{cb|10.2.0.0/16}}{{cb|fd00:b:0:0::/64}}|cb|class=available}} || {{#var:Erlaubte IPs--desc}}<div class="{{{S2E|none}}}"><li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Erlaubte IPs--S2E--desc}}</li></div>{{Hinweis-box|{{#var:Portfilter--Hinweis}}|g|fs__icon=em2}}
|-
| {{b|{{#var:Endpunkt}} }} || {{ic|b.vpn.anyideas.de|class=available}} || {{#var:Endpunkt A--desc}} <div class="{{{S2S|none}}}"><li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Endpunkt A--Hinweis}}</li></div>
|- class="{{{S2S|none}}}"
| {{b|{{#var:Endpunkt Port}} }} || {{ic|51820|c}} || {{#var:Endpunkt Port A--desc}}
|-
| colspan="3" | {{b|{{#var:Öffentlicher Schlüssel}} }}
|-
| class="mw13" | {{Button|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben}}|class=aktiv}} || {{ic||class=available}} || {{#var:Schlüsselwert Gegenstelle direkt eingeben--desc}} <li class="list-element_alert list--element__warning">{{#var:Schlüssel wird nicht hinzugefügt}}</li> <br>{{Hinweis-box|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben Konfigdatei}}|g|fs__icon=em2}}
|-
| rowspan="4" | {{Button|{{#var:Aus privatem Schlüsselwert berechnen}}|class=aktiv}} || {{ic||class=available}} || {{#var:Aus privatem Schlüsselwert berechnen--desc}} <li class="list-element_alert list--element__warning">{{#var:Schlüssel wird nicht hinzugefügt}}</li> <br>{{Hinweis-box|{{#var:Schlüsselwert direkt eingeben--Hinweis}}|fs__icon=em2}}
|-
| {{Button||class=fas fa-eye}} <span class="Hover">{{#var:Anzeigen}}</span><br>{{Button||class=fas fa-eye-slash}} <span class="Hover">{{#var:Verbergen}}</span> || {{#var:Schlüsselwert anzeigen}}
|-
| {{Button||class=fas fa-arrow-rotate-left}} <span class="Hover">{{#var:Generieren}}</span> || {{#var:Schlüsselwert generieren}}
|-
| {{Button||class=fas fa-copy}} <span class="Hover">{{#var:In die Zwischenablage kopieren}}</span> || {{#var:Schlüsselwert Zwischenablage}}
|-
| rowspan="2" | {{Button|{{#var:Aus Schlüsseln wählen}}|class=aktiv}} || {{Button|x25519 b vpn pub pem|dr|class=available}} || {{#var:Öffentlicher Schlüssel--desc}}<br><li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Öffentlicher Schlüssel vorhanden}}?
{{Einblenden|{{#var:Hinweis anzeigen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Öffentlicher Schlüssel vorhanden--desc}}
</span></div></span></li>
|-
| {{Button||class=fas fa-plus}} <span class="Hover">{{#var:Schlüssel hinzufügen}}</span> || {{#var:Öffentlicher Schlüssel--Hinweis-Import}}<br>{{#var:import-Zwischenablage}}
<div class="{{{S2E|none}}}>{{Einblenden|{{#var:Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen}}|{{#var:hide}}|true|dezent}}{{#var:Schlüsselpaar für Roadwarrior erstellen--desc}}</div></span></div></div>
|-
| rowspan="4" |<span id="copy-psk"></span>{{b|{{#var:Pre-Shared Key}} }} || {{ic|•••••••••••••••••••••••••••}} || {{#var:Pre-Shared Key--desc}}
|-
| {{Button||class=fas fa-eye}} <span class="Hover">{{#var:Anzeigen}}</span><br>{{Button||class=fas fa-eye-slash}} <span class="Hover">{{#var:Verbergen}}</span> || {{#var:Schlüsselwert anzeigen}}
|-
| {{Button||class=fas fa-arrow-rotate-left}} <span class="Hover">{{#var:Generieren}}</span> || {{#var:Pre-Shared Key--renew}} {{Hinweis-box| {{#var:Pre-Shared Key--Hinweis}} }}
|-
| {{Button||class=fas fa-copy}} <span class="Hover">{{#var:In die Zwischenablage kopieren}}</span> || {{#var:Schlüssel kopieren--desc}}
|-
| <span id=keepalive></span>rowspan="2" | {{b|{{#var:Keepalive}} }} || {{ButtonAus|{{#var:aus}} }}|| {{#var:Keepalive--desc}}<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Keepalive--Hinweis}}</li>
|-
| {{ic|25|c|class=mw5}} {{#var:Sekunden}} || {{#var:Keepalive-Sekunden--desc}}

|- class="Leerzeile"
|
|}

<div class="{{{S2E|none}}}">
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h6| 1={{#var:Schritt3}} {{#var:AD-Benutzer}}| 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt3}} {{Button|{{#var:AD-Benutzer}}|class=aktiv}}|NOTOC=true }}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:AD-Vorgabe}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="7"| {{Bild | {{#var:AD Benutzer als Peers--Bild}}|{{#var:AD Benutzer als Peers--cap}} }} {{Bild| {{#var:AD Benutzer im AD--Bild}} | {{#var:AD Benutzer im AD--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Peer-Typ}}:}} || {{Button|Peer}}{{Button|{{#var:AD-Benutzer}}|class=aktiv}}{{Button|{{#var:Lokaler Benutzer}} }} || {{#var:Peer-Typ-AD--desc}}
|-
| class=mw14 | {{b|{{#var:WireGuard-Attribute}} (IPv4):}} || class=mw11 | {{ic|{{#var:WireGuard-Attribute (IPv4)--val}}|class=available}} || {{#var:WireGuard-Attribute (IPv4)--desc}}
|-
| {{b|{{#var:WireGuard-Attribute}} (IPv6):}} || {{ic|{{#var:WireGuard-Attribute (IPv6)--val}}|class=available}} || {{#var:WireGuard-Attribute (IPv6)--desc}}
|-
| {{b|{{#var:WireGuard-Public-Key-Attribute}} }} || {{ic|{{#var:WireGuard-Public-Key-Attribute--val}}|class=available}} || {{#var:WireGuard-Public-Key-Attribute--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Öffne AD/LDAP Dialog}} }} || {{ButtonAus|{{#var:aus}} }} || {{#var:Öffne AD/LDAP Dialog--desc}}
|- class="Leerzeile"
| {{Button|{{#var:Fertig}} }} || colspan="2" | {{#var:Fertig--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h6| 1={{#var:Schritt3}} {{#var:Lokaler Benutzer}}| 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt3}} {{Button|{{#var:Lokaler Benutzer}}|class=aktiv}}|NOTOC=true }}{{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} v12.7.1|gr|12.7.1|status=neu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="6" | {{Bild| {{#var:Lokaler Benutzer als Peers--Bild}} |{{#var:Lokaler Benutzer als Peers--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Peer-Typ}}:}} || class=mw18 | {{Button|Peer}}{{Button|{{#var:AD-Benutzer}} }}{{Button|{{#var:Lokaler Benutzer}}|class=aktiv}} || {{#var:Peer-Typ-Lokal--desc}}
|-
| class=mw12 | {{b|{{#var:Öffne Benutzerdialog}}:}} || {{ButtonAus|{{#var:aus}} }} || {{#var:Öffne Benutzerdialog--desc}}
|- class="noborder"
| {{Button|{{#var:Fertig}} }} || colspan="2" | {{#var:Fertig--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3" | {{#var:Lokaler Benutzer als Peer hinzufügen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
</div>

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{h6| 1={{#var:Schritt4}} | 2=<i class="host utm">{{#var:Standort A}}</i> {{#var:Schritt4}} }}
|-
| {{b|{{#var:Routen zu Peers erstellen}} }} || <div class="{{{S2S|none}}}">{{ButtonAn|{{#var:ja}} }}</div><div class="{{{S2E|none}}}">{{ButtonAus|{{#var:nein}} }} {{Hinweis-box||gr|14.0.1|status=update}}</div> || {{#var:Routen zu Peers erstellen--desc}}
| class="Bild" rowspan="6" | {{Bild| {{#var:Schritt4--Bild}} |{{#var:Schritt4--cap}} }}
|- class="noborder {{{S2S|none}}}"
| colspan="3" | <div class="Einrücken" id=Blackhole>{{:UTM/VPN/Blackhole}}</div>
|-
| {{b|{{#var:Neue Zone hinzufügen}} }} || {{ButtonAn|{{#var:ja}} }} || {{#var:Neue Zone hinzufügen--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zonenname}} }} || {{ic|wireguard-wg0|class=available}} || {{#var:Zonenname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Netzwerkobjekte generieren}} }} || {{ButtonAn|{{#var:ja}} }} <br>{{ic|{{cb|wg-net-peer_rw}}{{cb|wg-net6-peer_rw}}|cb}} || {{#var:Netzwerkobjekte generieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Netzwerkgruppe}} }} || {{ic|wg0-network|class=available}} || {{#var:Netzwerkgruppe--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Regeln generieren}} }} || {{ButtonAus|{{#var:nein}} }} || {{#var:Regeln generieren--desc}} {{Hinweis-box|{{#var:Regeln generieren--Hinweis}}|fs__icon=em2}} {{Hinweis-box|{{#var:Regeln generieren Interfaces--Hinweis}}|fs__icon=em2}}
|- class="Leerzeile"
| {{Button|{{#var:Fertig}} }} || colspan="2" | {{#var:Fertig--desc}}

</includeonly>

UTM/VPN/WireGuard-Konfig.lang

2025-05-12T11:49:36Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | Neue Funktion
| Neue Funktion
| New function }}
{{var | Konfig--Menu
| Konfiguration unter {{Menu-UTM|VPN|WireGuard}}
| Configuration under {{Menu-UTM|VPN|WireGuard}} }}
{{var | WireGuard Verbindung
| Erstellen einer WireGuard Verbindung
| Creating a WireGuard Connection }}
{{var | WireGuard Verbindung--Bild
| UTM_v12.6_VPN_WireGuard_Dashboard.png
| UTM_v12.6_VPN_WireGuard_Dashboard-en.png }}
{{var | WireGuard Verbindung--cap
| WireGuard Dashboard
| WireGuard Dashboard }}
{{var | Neustarten
| Neustarten
| Restart }}
{{var | Status Tunnel--Hinweis
| Der '''Verbindungsstatus''' bezieht sich ausschließlich auf den '''WireGuard Tunnel''', <u>nicht</u> auf die tatsächliche <u>Erreichbarkeit</u> der Hosts auf der anderen Seite des Tunnels (Firewallregeln, Netzwerkkonfiguration)!
| The '''connection status''' refers exclusively to the '''WireGuard tunnel''', <u>not</u> to the actual <u>reachability</u> of the hosts on the other side of the tunnel (firewall rules, network configuration)! }}
{{var | Hinweis zu Roadwarriern
| Hinweis zu Roadwarriors
| Note on Roadwarriors }}
{{var | Status ohne Endpunkt--Hinweis
| Der Verbindungsstatus von Peers, für die kein Endpunkt definiert ist, wird grundsätzlich nur bei eingehendem Verkehr/Keepalive von seiten des Clients aktualisiert, d.h., dass ein Unbekannt-Status in diesem Fall nicht notwendigerweise eine Fehlkonfiguration, sondern gegebenenfalls lediglich einen inaktiven Client bedeutet.
| The connection status of peers for which no endpoint is defined is basically only updated in case of incoming traffic/keepalive from the client side, i.e. an unknown status in this case does not necessarily mean a misconfiguration, but possibly only an inactive client. }}
{{var | Voraussetzungen
| Voraussetzungen
| Requirements }}
{{var | 1=Voraussetzungen S2E--desc
| 2=* {{Menu-UTM|Authentifizierung|Schlüssel}} Schlüssel vom Typ x25519 für die UTM und '''Empfehlung:''' Schlüssel vom Typ x25519 des Clients auch in der UTM erstellen
<li class="list--element__alert list--element__hint">Jeder Roadwarrior braucht einen eigenen Schlüssel</li>
* {{button|Öffentlicher Teil (PEM)|d}} vom UTM-Schlüssel und {{button|Öffentlicher Teil (PEM)|d}} sowie {{button|Privater Teil (PEM)|d}} des Client-Schlüssels exportieren
* Client-Schlüssel von der UTM entfernen
* {{Button|Schlüssel importieren|u}} Import des öffentlichen Teils vom x25519 Schlüssel des Clients in die UTM
| 3=* {{Menu-UTM|Authentication|Key}} Key of type x25519 for the UTM and '''Recommendation:'''' Create keys of type x25519 of the client also in the UTM
<li class="list--element__alert list--element__hint">Every Roadwarrior needs their own key</li>
* {{button|Export public part (PEM)|d}} of the UTM key and {{button|Public part (PEM)|d}} and {{button|Private part (PEM)|d}} of the client key
* Remove client key from the UTM
* {{Button|Import key|u}} Import the public part of the client's x25519 key into the UTM }}
{{var | 1=Voraussetzungen S2S--desc
| 2=* Für <i class="host utm">Standort A</i> und <i class="host utm">Standort B</i> je einen Schlüssel vom Typ x25519 erstellen
* {{button|Öffentlicher Teil (PEM)|d}} der Schlüssel je <i class="host utm">Standort A/B</i> exportieren
* {{Button|Schlüssel importieren|u}} der exportierten öffentliche Schlüsselteile auf den jeweiligen Gegenstellen im PEM Format
| 3=* For <i class="host utm">location A</i> and <i class="host utm">location B</i> create one key of type x25519 each
* Export {{button|public part (PEM)|d}} of the keys per <i class="host utm">location A/B</i>
* {{Button|Import key|u}} of the exported public key parts on the respective remote stations in PEM format }}
{{var | Anlegen eines x25519-Schlüsselpaares zeigen
| Anlegen eines x25519-Schlüsselpaares zeigen
| Show creating an x25519 key pair }}
{{var | 1=Schlüsselverwaltung--Menu
| 2=Schlüsselverwaltung öffnen unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|Schlüssel||Schlüssel hinzufügen|+|mit=und}} den Dialog öffnen
| 3=Open key management under {{Menu-UTM|Authentication|Key||Add key|+|mit=and}} }}
{{var | Schlüsselverwaltung--Menu--Bild
| UTM_v12.6_Schlüssel.png
| UTM_v12.6_Schlüssel-en.png }}
{{var | Schlüsselverwaltung--Menu--cap
| Schlüsselverwaltung
| Key management }}
{{var | Name
| Name:
| Name: }}
{{var | Name--desc
| Eindeutigen Namen vergeben.<br>{{Hinweis-box|Der Schlüsselname darf nicht den Namen einer (zukünftigen) Schnittstelle, wie ''wg0'' oder ''wg1'', besitzen.|fs__icon=em2}}
| Assign a unique name.<br>{{Hinweis-box|The key name must not have the name of a (future) interface, such as ''wg0'' or ''wg1''.|fs__icon=em2}} }}
{{var | Typ
| Typ:
| Type: }}
{{var | Typ--desc
| Als Typ ''X25519'' wählen
| Select ''X25519'' as type }}
{{var | Schlüssel
| Schlüssel
| Key }}
{{var | Authentifizierung
| Authentifizierung
| Authentication }}
{{var | Schlüssel hinzufügen--desc
| Dialog mit der Schaltfläche {{Button-dialog||fa-floppy-disk-circle-xmark|hover=Speichern und schließen}} schließen.
| Close dialog with {{Button-dialog||fa-floppy-disk-circle-xmark|hover=Save and close}} button. }}
{{var | Schlüssel hinzufügen--Bild
| UTM_v12.6_Schlüssel_x25519-hinzufügen.png
| UTM_v12.6_Schlüssel_x25519-hinzufügen-en.png }}
{{var | WireGuard Verbindung erstellen
| WireGuard Verbindung erstellen
| Create WireGuard connection }}
{{var | WireGuard Verbindung erstellen--desc
|
* Eine WireGuard Verbindung stellt den Zugang für ggf. mehrere Peers zur Verfügung
* Jede Verbindung wird mit einem eigenen Schlüsselpaar gesichert
* Alle Peers einer Verbindung verwenden dessen öffentlichen Schlüssel
* Jeder Peer benötigt ein eigenes Schlüsselpaar, um sich zu authentifizieren<br>Zusätzlich sollte jeder Peer mit einem starken PSK abgesichert werden
|
* A WireGuard connection provides access for multiple peers if necessary
* Each connection is secured with its own key pair
* All peers of a connection use its public key
* Each peer needs its own key pair for authentication<br>In addition, each peer should be secured with a strong PSK. }}
{{var | Beispielkonfiguration
| Beispielkonfiguration WireGuard Verbindung
| Example configuration of WireGuard connection }}
{{var | Beispielkonfiguration--desc
| Gegeben sei folgende Konfiguration:
| Given may the following configuration: }}
{{var | TransferNetz
| Transfernetz
| Transfer network }}
{{var | Netz IPv6
| Lokales Netz IPv6
| Local network IPv6 }}
{{var | Lokale Tunnel IPv4
| Lokale Tunnel IPv4
| Local tunnel IPv4 }}
{{var | Lokale Tunnel IPv6
| Lokale Tunnel IPv6
| Local tunnel IPv6 }}
{{var | Netz IPv4
| Lokales Netz IPv4
| Local network IPv4 }}
{{var | Konfiguration an Standort A
| Konfiguration an Standort A
| Configuration on Location A }}
{{var | Assistenten starten--desc
| Assistenten starten mit der Schaltfläche {{Button|WireGuard Verbindung hinzufügen|+}}
| Start assistant with the button {{Button|Add WireGuard Connection|+}} }}
{{var | Assistenten starten
| WireGuard Verbindungs-Assistent
| WireGuard connection assistant }}
{{var | Standort A
| Standort A
| Location A }}
{{var | Schritt1
| Schritt 1 - Konfiguration importieren
| Step 1 - Import configuration}}
{{var | Schritt1--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard Wizard Schritt 1.png
| UTM v14.0.1 WireGuard Wizard Schritt 1-en.png }}
{{var | Schritt1--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 1
| WireGuard assistant - Step 1 }}
{{var | WireGuard Verbindung hinzufügen
| WireGuard Verbindung hinzufügen
| Add WireGuard connection }}
{{var | Name-Schritt2--val
| wg_server
| wg_server }}
{{var | Name-Schritt2--desc
| Eindeutiger Name für die Verbindung
| Unique name for the connection }}
{{var | IPv4 Adresse
| IPv4 Adresse:
| IPv4 address: }}
{{var | IPv4 Adresse--Standort A--desc
| IPv4 Adresse für die Netzwerkschnittstelle des Transfernetzes an Standort A<br>Dadurch wird die Netz-IP des Transfernetzes bestimmt (hier: 10.0.1.1/24)
| IPv4 address for the network interface of the transfer network at location A<br>This determines the network IP of the transfer net (here: 10.0.1.1/24) }}
{{var | IPv6 Adresse
| IPv6 Adresse:
| IPv6 address: }}
{{var | IPv6 Adresse--Standort A--desc
| IPv6 Adresse für die Netzwerkschnittstelle des Transfernetzes an Standort A (optional)<br>Dadurch wird die Netz-IP des Transfernetzes bestimmt (hier: fd00:0:0:0::1/64)
| IPv6 address for the network interface of the transfer network at location A (optional)<br>This determines the network IP of the transfer net (here: fd00:0:0:0::1/64) }}
{{var | Listening Port
| Listening Port:
| Listening Port: }}
{{var | Listening Port--desc
| Default-Port für WireGuard Verbindungen
| Default-Port for WireGuard connections }}
{{var | Privater Schlüssel
| Privater Schlüssel:
| Private key: }}
{{var | Privater Schlüssel--desc
| Privater Schlüssel im Format x25519.<br> Es sind nur solche Schlüssel auswählbar, die auch über einen privaten Schlüsselteil verfügen.
| Private key in x25519 format.<br> Only those keys that also have a private key part can be selected. }}
{{var | Privater Schlüssel--Hinweis
| Liegt noch kein lokaler Schlüssel im x25519-Format vor, kann mit dieser Schaltfläche ein solcher erzeugt werden.
| If there is no local key in x25519 format yet, this button can be used to generate one. }}
{{var | Automatisch generieren
| Automatisch generieren
| Generate automatically }}
{{var | 1=Automatisch generieren--desc
| 2=Ein privater Schlüsselwert wird automatisch generiert. <li class="list--element__alert list--element__hint">Dieser Schlüsselwert wird nicht angezeigt!</li>
| 3=A private key value is generated automatically. <li class="list--element__alert list--element__hint">This key value is not displayed!</li> }}
{{var | Schlüssel wird nicht hinzugefügt
| Dieser Schlüssel wird '''nicht''' in {{Menu-UTM|Authentifizierung|Schlüssel}} hinzugefügt!
| This key is '''not''' added in {{Menu-UTM|Authentication|Key}}! }}
{{var | Aus Schlüsseln wählen
| Aus Schlüsseln wählen
| Select from keys }}
{{var | Schlüsselwert direkt eingeben
| Schlüsselwert direkt eingeben
| Enter key value directly }}
{{var | Schlüsselwert direkt eingeben--desc
| Der Schlüsselwert wird direkt eingegeben.
| The key value is entered directly. }}
{{var | Schlüsselwert Gegenstelle direkt eingeben--desc
| Öffentlicher Schlüsselwert der Gegenstelle.
| Public key value of the remote peer. }}
{{var | Schlüsselwert direkt eingeben--Hinweis
| Der Schlüsselwert kann aus Sicherheitsgründen später nicht mehr ausgelesen werden.
| The key value cannot be read out later for security reasons. }}
{{var | Schlüsselwert direkt eingeben Konfigdatei
| Wurde in '''Schritt 1 - Konfiguration importieren''' eine Datei importiert oder die Konfiguration eingegeben, so wird diese Option automatisch ausgewählt und der private Schlüsselwert aus der Konfigurationsdatei ausgelesen und hier eingetragen.
| If a file was imported or the configuration entered in '''Step 1 - Import configuration''', this option is automatically selected and the private key value is read from the configuration file and entered here. }}
{{var | Anzeigen
| Anzeigen
| View }}
{{var | Verbergen
| Verbergen
| Hide }}
{{var | Schlüsselwert anzeigen
| Zeigt / Verbirgt den Schlüsselwert
| Views / hides the key value }}
{{var | Generieren
| Generieren
| Generate }}
{{var | Schlüsselwert generieren
| Der Schlüsselwert wird generiert
| The key value is generated }}
{{var | Schritt2
| Schritt 2 - Schnittstelle
| Step 2 - Interface }}
{{var | Schritt2--Bild
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_Step2.png
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_Step2-en.png }}
{{var | Schritt2--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 2
| WireGuard assistant - Step 2 }}
{{var | Schritt2--Name--desc
| Bezeichnung der Gegenstelle
| Description of remote terminal }}
{{var | Erlaubte IPs
| Erlaubte IPs:
| Allowed IPs: }}
{{var | Peernetzwerke freigeben
| Peernetzwerke freigeben:
| Share peer networks: }}
{{var | Erlaubte IPs--desc
| Lokale Netz-IPs der Gegenstelle, die auf den WireGuard-Tunnel zugreifen können.
| Local network IP's of the remote side that can access the WireGuard tunnel }}
{{var | Endpunkt A--desc
| Öffentliche IP oder im öffentlichen DNS auflösbarer FQDN der Gegenstelle (Hier: Standort B)
| Public IP or within the public DNS resolvable FQDN of the remote terminal (here: Location B) }}
{{var | Endpunkt A--Hinweis
| Wird nicht benötigt, wenn ausschließlich die Gegenstelle (Hier: Standort B) die Verbindung initiieren soll
| Is not required, if only the remote terminal (here: Location B) initiates the connection }}
{{var | Endpunkt Port A--desc
| Listening-Port der Gegenstelle (Hier: Standort B)
| Listening-port of the remote terminal (here: Location B) }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel A--desc
| Öffentlicher Schlüssel der Gegenstelle (Hier: Standort B) im Format x25519.<br> Es sind nur solche Schlüssel auswählbar, die über '''keinen''' privaten Schlüssel verfügen.
| Public key of the remote terminal (here: Location B) in x25519 format.<br> Only keys that have '''no'''private key are selectable. }}
{{var | Endpunkt
| Endpunkt:
| Endpoint: }}
{{var | Endpunkt Port
| Endpunkt Port:
| Endpoint Port: }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel
| Öffentlicher Schlüssel:
| Public key: }}
{{var | Aus privatem Schlüsselwert berechnen
| Aus privatem Schlüsselwert berechnen
| Calculate from private key value }}
{{var | Aus privatem Schlüsselwert berechnen--desc
| Berechnet den Schlüsselwert aus dem eingegebenen privaten Schlüsselwert aus '''Schritt 2 - Schnittstelle'''
| Calculates the key value from the private key value entered in '''Step 2 - Interface'''' }}
{{var | In die Zwischenablage kopieren
| In die Zwischenablage kopieren
| Copy to clipboard }}
{{var | Schlüsselwert Zwischenablage
| Kopiert den Schlüsselwert in die Zwischenablage
| Copies the key value to the clipboard }}
{{var | Pre-Shared Key
| Pre-Shared Key (optional):
| Pre-Shared Key (optional): }}
{{var | Pre-Shared Key--desc
| Pre-Shared Key zur weiteren Absicherung der Verbindung
| Pre-shared key for further securing the connection }}
{{var | Pre-Shared Key--renew
| Erzeugt einen sehr starken Pre-Shared Key
| Generates a very strong pre-shared key }}
{{var | Pre-Shared Key--Hinweis
| Der Pre-Shared Key muss an beiden Enden der VPN-Verbindung identisch sein! Er darf nur auf einer Seite generiert werden und muss dann auf der Gegenstelle eingefügt werden.
| The pre-shared key must be identical at both ends of the VPN connection! It may only be generated on one side and must then be inserted on the other side. }}
{{var | Pre-Shared Key Standort B--Hinweis
| Hier muss der gleiche PSK wie an Standort A eingefügt werden
| The same PSK must be inserted here as at location A }}
{{var | Schlüssel kopieren--desc
| Kopiert den PSK in die Zwischenablage
| Copies the PSK to the clipboard }}
{{var | Keepalive
| Keepalive:
| Keepalive: }}
{{var | Keepalive--desc
| 2=Sendet regelmäßig ein Signal. Dadurch werden Verbindungen auf NAT-Routern offen gehalten. {{ButtonAn|Ein}} Die Aktivierung wird empfohlen.
| 3=Regularly sends a signal. This keeps connections open on NAT routers. {{ButtonAn|On}} Activation is recommended. }}
{{var | Keepalive--Hinweis
| Damit diese Funktion ohne Komplikationen funktioniert, muss die Systemzeit korrekt gesetzt sein!
| For this function to work without complications, the system time must be set correctly! }}
{{var | Schritt3
| Schritt 3 - Peer
| Step 3 - Peer }}
{{var | Schritt3--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 3
| WireGuard assistant - Step 3 }}
{{var | Neue Zone hinzufügen
| Zonen erstellen:
| Generate zones: }}
{{var | Neue Zone hinzufügen--desc
| Erzeugt eine neue Zone für die WireGuard Schnittstelle
| Generates a new zone for the WireGuard port }}
{{var | Netzwerkobjekte generieren
| Netzwerkobjekte für den Peer erstellen:
| Generate network objects for peer: }}
{{var | Netzwerkobjekte generieren--desc
| Erzeugt bei Aktivierung {{ButtonAn|Ja}} Netzwerkobjekte (IPv4 und ggf. IPv6) für die Gegenstelle. Der automatische Vorschlag kann auch geändert werden.
| Creates {{ButtonAn|Yes}} button when enabled for network objects (IPv4 and if necessary IPv6) of the remote terminal. Automatic suggestion can also be changed.}}
{{var | Regeln generieren
| Regeln zwischen dem Peer und internal-networks erstellen:
| Generate rules between peer and internal-networks: }}
{{var | Regeln generieren--desc
| Erzeugt bei Aktivierung {{buttonAn|{{#var:ja}} }} autogenerierte Regeln, die die Inbetriebnahme erleichtern.
| Generates {{buttonAn|{{#var:ja}} }} autogenerated rules that make commissioning easier. }}
{{var | Regeln generieren--Hinweis
| Diese Regeln müssen unbedingt durch eigene Regeln, die nur notwendige Dienste mit notwendigen Netzwerkobjekten erlauben, ersetzt werden.
| It is essential to replace these rules with your own rules that allow only necessary services with necessary network objects. }}
{{var | Regeln generieren Interfaces--Hinweis
| Diese eigenen Regeln müssen immer mit dem WireGuard-Interface und dem internen Netzwerk erstellt werden, auch wenn der WireGuard-Tunnel zu einem DMZ-Netzwerk führt.
| These custom rules must always be created with the WireGuard interface and the internal network, even if the WireGuard tunnel leads to a DMZ network. }}
{{var | Konfiguration an Standort B
| Konfiguration an Standort B
| Configuration at location B }}
{{var | Standort B
| Standort B
| location B }}
{{var | Schritt1 B--Bild
| UTM_v12.4_VPN_Wireguard_B_Step1.png
| UTM_v12.4_VPN_Wireguard_B_Step1-en.png }}
{{var | IPv4 Adresse--Standort B--desc
| IPv4 Adresse für die Netzwerkschnittstelle des Transfernetzes an Standort B<br>Hier muss eine IP aus dem Netz gewählt werden, das am Standort A festgelegt wurde (hier: 10.0.1.2/24)
| IPv4 address for the network interface of the transfer network at location B<br>Here you have to select an IP from the network that was set at location A (here: 10.0.1.2/24) }}
{{var | IPv6 Adresse
| IPv6 Adresse:
| IPv6 address: }}
{{var | IPv6 Adresse--Standort B--desc
| IPv6 Adresse für die Netzwerkschnittstelle des Transfernetzes an Standort A (optional)<br>Hier muss eine IP aus dem Netz gewählt werden, das am Standort A festgelegt wurde(hier: fd00:0:0:0::2/64)
| IPv6 address for the network interface of the transfer network at location A (optional)<br>Here you have to choose an IP from the network that has been defined at location A(here: fd00:0:0::2/64) }}
{{var | Privater Schlüssel B--Hinweis
| Der private Schlüssel muss bereits vorliegen. <br>Ggf. kann er hier importiert werden. {{info| Der öffentliche Teil des Schlüssels für Standort B wurde am Standort A bereits für die Konfiguration benötigt.<br>Wurde der private Schlüssel an Standort B nicht eben dort lokal erzeugt, kann er hier (mit privatem und öffentlichem Teil) importiert werden.<br>Dazu muss der Dialog ''Schlüssel hinzufügen'' geschlossen werden und in der ebenfalls geöffneten Schlüsselverwaltung der private Schlüssel importiert werden. <br>Der Assistent kann anschließend fortgesetzt werden.}}
| The private key must already exist. <br>If necessary, it can be imported here. {{info| The public part of the key for location B was already needed at location A for the configuration. }} }}
{{var | Schritt2 B--Bild
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_B_Step2.png
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_B_Step2-en.png }}
{{var | Schritt2 B--Name--desc
| Bezeichnung der Gegenstelle (Hier: Standort A)
| Description of remote terminal (here: Location A) }}
{{var | Erlaubte IPs B--S2S--desc
| '''Site to Site - S2S'''<br> Lokale Netz IP der Gegenstelle (Hier: Standort A)
| '''Site to Site - S2S'''<br> Local network IP of remote terminal (here: Location A) }}
{{var | Endpunkt B--desc
| Öffentliche IP oder im öffentlichen DNS auflösbarer FQDN der Gegenstelle (Hier: Standort A)
| Public IP or within the public DNS resolvable FQDN of the remote terminal (here: Location A) }}
{{var | Endpunkt B--Hinweis
| Wird nicht benötigt, wenn ausschließlich die Gegenstelle (Hier: Standort A) die Verbindung initiieren soll
| Is not required, if only the remote terminal (here: Location A) initiates the connection }}
{{var | Endpunkt Port B--desc
| Listening-Port der Gegenstelle (Hier: Standort A)
| Listening-port of the remote terminal (here: Location A) }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel B--desc
| Öffentlicher Schlüssel der Gegenstelle (Hier: Standort A) im Format x25519.<br> Es sind nur solche Schlüssel auswählbar, die über '''keinen''' privaten Schlüssel verfügen.
| Public key of the remote terminal (here: Location A) in x25519 format.<br> Only keys that have '''no'''private key are selectable. }}
{{var | Schritt3 B--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard S2S Wizard Schritt 3b.png
| UTM v12.7.1 WireGuard S2S Wizard Schritt 3b-en.png }}
{{var | Schnittstelle
| Schnittstelle:
| Interface: }}
{{var | Schnittstelle--desc
| Name der Schnittstelle, die für die Verbindung angelegt wird (automatische Vorgabe, kann nicht geändert werden)
| Name of the interface that will be created for the connection (automatic default, cannot be changed) }}
{{var | import-Zwischenablage
| Export und Import der Schlüssel ist auch über die Zwischenablage möglich
| Export and import of the keys is also possible via the clipboard }}
{{var | neu--Routen zu peer
| Es können automatisch Routen zu den VPN-Netzwerken erstellt werden
| Automatic routes to the VPN networks can be created }}
{{var | Keepalive-Sekunden--desc
| Abstand in Sekunden, in dem ein Signal gesendet wird
| Interval in seconds at which a signal is sent }}
{{var | Routen zu Peers erstellen
| Routen zu den Netzwerken des Peers erstellen:
| Create routes to the peer's networks: }}
{{var | Routen zu Peers erstellen--desc
| {{Alert|gr}} Aktivierung wird empfohlen.<br> Es werden Routen zu den Netzwerken / Hosts erstellt, die in Schritt 3 unter ''Peernetzwerke freigeben'' eingetragen wurden, mit der Schnittstelle als Gateway, die in Schritt 2 angezeigt wurde.
| {{Alert|gr}} Activation is recommended.<br> Routes are created to the networks / hosts that were entered in step 3 under ''Share peer networks'' with the interface as gateway that was displayed in step 2. }}
{{var | Privater Schlüssel B--Hinweis
| Der öffentliche Schlüssel wurde bereits in Standort A benötigt, daher sollte es auch bereits einen privaten Schlüssel geben. Ggf. kann der hier auch über die Zwischenablage importiert werden.
| The public key was already needed in location A, hence there should already be a private key. If necessary, it can also be imported via the clipboard. }}
{{var | Schritt4
| Schritt 4 - Erweiterte Einstellungen
| Step 4 - Advanced settings }}
{{var | Schritt4--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 4
| WireGuard assistant - Step 4 }}
{{var | Schritt4 B--Bild
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_B_Step4.png
| UTM_v12.6_VPN_Wireguard_B_Step4-en.png }}
{{var | Schlüssel hinzufügen
| Schlüssel hinzufügen
| Add key }}
{{var | Schlüssel exportieren
| Schlüssel exportieren
| Export key }}
{{var | Öffentlicher Teil
| Öffentlicher Teil
| Public part }}
{{var | Privater Teil
| Privater Teil
| Private part }}
{{var | Schlüssel exportieren--desc
| Exportiert den Schlüssel im ''.pem''-Format
| Export key in ''.pem'' format }}
{{var | Exportziel
| Exportziel:
| Export target: }}
{{var | Zwischenablage verwenden
| Zwischenablage
| clipboard }}
{{var | Schlüssel exportieren-copy--desc
| Kopiert den Schlüssel im ''.pem''-Format in die Zwischenablage
| Copies the key in ''.pem'' format to the clipboard }}
{{var | Schlüssel importieren
| Schlüssel importieren
| Import key }}
{{var | Schlüssel importieren--desc
| Öffnet den Dialog zum Schlüssel-Import
| Opens the key import dialog }}
{{var | Quelle
| Quelle:
| Source: }}
{{var | Datei
| Datei
| file }}
{{var | Datei--desc
| Importiert einen Schlüssel aus einer ''.pem''-Datei
| Import key from ''.pem'' file }}
{{var | Zwischenablage
| Zwischenablage
| Clipboard }}
{{var | Zwischenablage--Bild
| UTM_v12.6_Schlüssel_importieren_copy.png
| UTM_v12.6_Schlüssel_importieren_copy-en.png }}
{{var | Zwischenablage--cap
|
| }}
{{var | Zwischenablage--desc
| Importiert einen Schlüssel aus der Zwischenablage.<br>Hier muss ein Name für den Schlüssel vergeben werden.
| Imports a key from the clipboard.<br>A name for the key must be assigned here. }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel vorhanden
| Öffentlicher Schlüssel vorhanden, aber nicht auswählbar
| Public key present but not selectable }}
{{var | Hinweis anzeigen
| Hinweis anzeigen
| Display hint }}
{{var | Öffentlicher Schlüssel vorhanden--desc
| Es lassen sich nur Schlüssel auswählen, für die auf diesem Interface noch keine Verbindung besteht. Der PublicKey muss innerhalb einer Verbindung eindeutig sein, da das Routing eingehender Pakete darüber durchgeführt wird.<br>Soll für einen Peer der gleiche PublicKey z.B. für ein Fallback verwendet werden, muss dafür eine weitere WireGuard Verbindung angelegt werden.
| Only keys for which there is not yet a connection on this interface can be selected. The PublicKey must be unique within a connection, as the routing of incoming packets is carried out via it. <br>If the same PublicKey is to be used for a peer, e.g. for a fallback, another WireGuard connection must be created for this. }}
{{var | Servernetzwerke global freigeben
| Servernetzwerke global freigeben:
| Share server networks globally: }}
{{var | Servernetzwerke global freigeben--desc
| Netzwerke auf (lokaler) Serverseite, auf die die WireGuard-Tunnel der Peers prinzipiell zugreifen können.
| Networks on the (local) server side that the WireGuard tunnels of the peers can access in principle. }}
{{var | Portfilter--Hinweis
| Für den tatsächlichen Zugriff werden zusätzlich Netzwerkobjekte und Portfilter-Regeln benötigt!
| For the actual access additional network objects and portfilter rules are needed! }}
{{var | Servernetzwerke freigeben
| Servernetzwerke freigeben:
| Share server networks: }}
{{var | Servernetzwerke freigeben--desc
| Netzwerke auf Serverseite zusätzlich freigeben
| Share networks on server side additionally }}
{{var | Zonenname
| Zonenname:
| Zone Name: }}
{{var | Zonenname--desc
| Name für die Zone der WireGuard-Verbindung
| Name for the WireGuard connection zone }}
{{var | Netzwerkgruppe
| Netzwerkgruppe:
| Network group: }}
{{var | Netzwerkgruppe--desc
| Netzwerkgruppe der Verbindung wird angezeigt
| Network group of the connection is displayed }}
{{var | Status_Active--desc
| Der Tunnel ist aktiv
| The tunnel is active }}
{{var | Status Info--desc
| Es kann keine Angabe über den Status gemacht werden, bis ein Datenpaket übertragen oder der Keepalive aktiviert wird.
| No indication of status can be made until a data packet is transmitted or the keepalive is activated. }}
{{var | Status Fehler--desc
| Es liegt ein Fehler vor. Die Verbindung kann nicht hergestellt werden.
| An error has occurred. The connection cannot be established. }}
{{var | Sekunden
| Sekunden
| Seconds }}
{{var | Peer-Typ
| Peer-Typ
| Peer type }}
{{var | Aktualisiert zu
| Aktualisiert zu
| Updated to }}
{{var | Neue Option: Lokaler Benutzer
| Neue Option: Lokaler Benutzer
| New option: Local user }}
{{var | AD-Benutzer
| AD-Benutzer
| AD user }}
{{var | Lokaler Benutzer
| Lokaler Benutzer
| Local user }}
{{var | Peer-Typ--desc
| Der Typ des Peers
| The type of peers }}
{{var | Peer-Typ-AD--desc
| AD-Benutzer als Peer
| AD user as peer }}
{{var | Peer-Typ-Lokal--desc
| Lokaler Benutzer als Peer
| Local user as peer }}
{{var | AD Benutzer als Peers
| Verwende AD Benutzer als Peers:
| Use AD users as peers: }}
{{var | Schritt 3 S2S--Hinweis
| S2S-Verbindungen sollten immer mit dem Typ ''Peer'' eingerichtet werden
| S2S connections should always be set up with the ''Peer'' type }}
{{var | Schritt 3--Links
| Anleitung für Schritt 3 - [[#Schritt_3_-_Peer_AD-Benutzer|Peer mit AD Anbindung]]<br> Anleitung für Schritt 3 - [[#Schritt_3_-_Peer_Lokaler_Benutzer|Peer mit lokalen Benutzern]]
| Instructions for step 3 - [[#Schritt_3_-_Peer_AD-Benutzer|Peer with AD connection]]<br> Instructions for step 3 - [[#Schritt_3_-_Peer_Lokaler_Benutzer|Peer with local users]] }}
{{var | AD Benutzer als Peers--desc
| Bei Aktivierung können die Daten für Roadwarrior aus einem AD ausgelesen werden.
| When activated, the data for Roadwarrior can be read from an AD. }}
{{var | AD Benutzer als Peers--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 3 AD.png
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 3 AD-en.png }}
{{var | AD Benutzer als Peers--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 3 mit AD Benutzern als Peers
| WireGuard Wizard - Step 3 with AD users as peers }}
{{var | AD Benutzer im AD--Bild
| WG-AD-Attribute.png
| WG-AD-Attribute.png }}
{{var | AD Benutzer im AD--cap
| Werte im AD
| Values in the AD }}
{{var | Einstellungen für AD-Anbindung anzeigen
| Einstellungen für AD-Anbindung anzeigen
| Show settings for AD connection }}
{{var | WireGuard-Attribute
| WireGuard-Attribute
| WireGuard-Attributes }}
{{var | WireGuard-Attribute (IPv4)--val
| extensionAttribute1
| extensionAttribute1 }}
{{var | WireGuard-Attribute (IPv4)--desc
| Attribut Name im AD, der als Wert die Tunnel-IPv4 für den RW enthält {{c|1}}
| Attribute name in the AD, which contains the tunnel IPv4 for the RW as a value {{c|1}} }}
{{var | WireGuard-Attribute (IPv6)--val
| extensionAttribute2
| extensionAttribute2 }}
{{var | WireGuard-Attribute (IPv6)--desc
| Attribut Name im AD, der als Wert die Tunnel-IPv6 für den RW enthält {{c|2}}
| Attribute name in the AD, which contains the tunnel IPv6 for the RW as a value {{c|2}} }}
{{var | WireGuard-Public-Key-Attribute
| WireGuard-Public-Key-Attribute:
| WireGuard-public-key-attributes: }}
{{var | WireGuard-Public-Key-Attribute--val
| extensionAttribute3
| extensionAttribute3 }}
{{var | WireGuard-Public-Key-Attribute--desc
| Der Public-Key des Users. {{c|3}} Der User muss über den private-Key verfügen.
| The public key of the user. {{c|3}} The user must have the private key. }}
{{var | AD-Vorgabe
| Als Vorgabe sind Werte eingetragen, die unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|AD/LDAP Authentifizierung|Erweitert}} konfiguriert wurden.
| The default values are those configured under {{Menu-UTM|Authentication|AD/LDAP Authentication|Advanced}}. }}
{{var | Öffne AD/LDAP Dialog
| Öffne AD/LDAP Dialog:
| Open AD/LDAP dialog: }}
{{var | Öffne AD/LDAP Dialog--desc
| Bei Aktivierung wird im Anschluss der Dialog unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|AD/LDAP Authentifizierung}} aufgerufen.
| When activated, the dialog under {{Menu-UTM|Authentication|AD/LDAP Authentication}} is opened. }}
{{var | Fertig
| Fertig
| Finished }}
{{var | Fertig--desc
| Beendet den Assistenten
| Exits the wizard }}
{{var | Lokaler Benutzer als Peers--Bild
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 3 lokal.png
| UTM v12.7.1 WireGuard S2E Wizard Schritt 3 lokal-en.png }}
{{var | Lokaler Benutzer als Peers--cap
| WireGuard Assistent - Schritt 3 mit lokalem Benutzer als Peers
| WireGuard Wizard - Step 3 with local user as peers }}
{{var | Öffne Benutzerdialog
| Öffne Benutzerdialog
| Open user dialogue }}
{{var | Öffne Benutzerdialog--desc
| Öffnet die Benutzereinstellungen nach beenden des Assistenten
| Opens the user settings after completing the wizard }}
{{var | 1=Lokaler Benutzer als Peer hinzufügen--desc
| 2=Anschließend kann unter {{Menu-UTM|VPN|WireGuard||Lokalen Benutzer als Peer hinzufügen|+}} durch {{Button||w}} <span class=Hover>bearbeiten</span> des gewünschten Users, WireGuard für diesen konfiguriert werden. Genauere Informationen sind [[UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard|hier]] zu finden.
| 3=WireGuard can then be configured for the desired user under {{Menu-UTM|VPN|WireGuard||Add local user as peer|+}} by clicking {{Button||w}} <span class=Hover>edit</span>. More detailed information can be found [[UTM/AUTH/Benutzerverwaltung#WireGuard|here]]. }}
{{var | Datei auswählen
| Datei auswählen
| Select a file }}
{{var | 1=Datei auswählen--desc
| 2=Falls eine WireGuard-Server-Konfiguration schon existiert, kann die Server-Konfiguration als Datei hochgeladen werden.<br> Die entsprechenden Einstellungen werden in den folgenden Schritten in den jeweiligen Elementen automatisch eingetragen.
<li class="list--element__alert list--element__warning">Falls mehrere Peers vorhanden sind, wird lediglich der erste Peer übernommen.</li>
| 3=If a WireGuard server configuration already exists, the server configuration can be uploaded as a file.<br> The corresponding settings are automatically entered in the respective elements in the following steps.
<li class="list--element__alert list--element__warning">If several peers are available, only the first peer is used.</li> }}
{{var | Konfiguration
| Konfiguration:
| Configuration: }}
{{var | 1=Konfiguration Datei auswählen--desc
| 2=Falls eine WireGuard-Server-Konfiguration schon existiert, kann die Server-Konfiguration in dieses Konfigurationsfeld kopiert werden.<br> Die entsprechenden Einstellungen werden in den folgenden Schritten in den jeweiligen Elementen automatisch eingetragen.
<li class="list--element__alert list--element__warning">Falls mehrere Peers vorhanden sind, wird bloß der erste Peer übernommen.</li>
| 3=If a WireGuard server configuration already exists, the server configuration can be copied into this configuration field.<br>The corresponding settings are automatically entered in the respective elements in the following steps.
<li class="list--element__alert list--element__warning">If several peers are available, only the first peer is accepted.</li> }}
{{var | Vorlage einer Konfigurationsdatei zum kopieren
| Vorlage einer Konfigurationsdatei zum Kopieren
| Template of a configuration file for copying }}
{{var | Schlüsselmanagement
| Schlüsselmanagement
| Key management }}
{{var | Schlüsselmanagement--desc
| Beim Anlegen einer WireGuard-Verbindung existieren mehrere Möglichkeiten um die notwendigen Schlüsselwerte zu erzeugen und diese zu verwalten. Jede dieser Optionen hat ihre Vor- und Nachteile.<br> Bei zwei Optionen wird der benötigte private, bzw. öffentliche Schlüsselwert direkt im Einrichtungsassistenten der WireGuard-Verbindung angelegt.<br> Bei der dritten Option werden vorhandene Schlüssel vom Typ x25519 benötigt. Zusätzliche Informationen gibt es im [[UTM/AUTH/Schluessel | Wiki-Artikel Schlüssel]].
| When creating a WireGuard connection, there are several options for generating and managing the necessary key values. Each of these options has its advantages and disadvantages.<br> For two options, the required private or public key value is created directly in the WireGuard connection setup wizard.<br> The third option requires existing keys of type x25519. }}
{{var | Schlüsselmanagement Schlüssel tauschen
| {{Hinweis-box|Diese Schritte sind unnötig, wenn die Schlüsselwerte direkt im Einrichtungsassistenten generiert werden.|g}<br> Mit den Schlüsseln vom Typ x25519 muss noch folgendes getan werden:
| {{Hinweis-box|These steps are unnecessary if the key values are generated directly in the setup wizard.|g}}<br> The following still needs to be done with the keys of type x25519: }}
{{var |
|
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/deployment/profile/apps

2025-05-12T11:46:55Z

Maltea:

<noinclude>{{Set_lang}}</noinclude><includeonly><div class="unsichtbar"></includeonly>

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}
{{:MS/deployment/profile/apps.lang}}

{{#switch: {{{Profil|}}}
| User={{var | User|none|none}}
| #default={{var | User||}}
}}

{{var | neu--Menüführung
| Geänderte Menüführung
| Changed menu navigation }}
{{var | neu--Hinzufügung Apps/Webclips
| Hinzufügen von Apps/Webclips nicht mehr möglich
| Adding Apps/ Web clips is no longer possible }}

</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|1.31|
* {{#var:neu--Hinzufügung Apps/Webclips}}
|vorher=
* {{#var:neu--Menüführung}}
|vorher-ver= 1.28 (07.2024)
| zuletzt=10.2024
||{{Menu|ms|ios|p|Profile|Apps}}
}}
{{#var:noinclude}}
----
<br clear=all>
</noinclude>


{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="4"|
{{h-4|{{#var:Apps & Web clips}}|{{Reiter|{{#var:Apps & Web clips}}|Anw=MDMProfil}} {{Hinweis-box||gr|1.31|status=update}} }}
|- class="noborder"
| colspan="4"|
{{h-5|{{#var:Profil ab 1.31}}|{{Hinweis-box|{{#var:Profil ab 1.31}}|g}} {{Hinweis-box|{{#var:neu ab}} 1.31|gr|1.31|status=neu}} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Apps & Webclips ab 1.31--desc}}
| class="Bild" rowspan="2"| {{Bild| {{#var:Apps ab 1.31--Bild}} |{{#var:Apps--cap}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="4"|
{{h-5|{{#var:Profil vor 1.31}}|{{Hinweis-box|{{#var:Profil vor 1.31}}|g}} {{Hinweis-box||gr|1.31|status=update}} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{Hinweis-box|{{#var:Apps & Webclips bis 1.31}}|fs__icon=em2}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="4" | {{Bild| {{#var:Apps bis 1.31--Bild}} |{{#var:Apps--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Apps}} }} {{Hinweis-box||gr|1.27|status=update}}
| {{ic| {{cb|{{#var:Apps--val}}|-|x-end=ja }}|dr|class=available mw15}}
| {{#var:Apps bis 1.31--desc}} 
|-
| {{b|{{#var:Web clips}} }}
| {{ic| {{cb|{{#var:Web clips--val}}|-|x-end=ja }}|dr|class=available}}
| {{#var:Web clips bis 1.31--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}


<div class="{{#var:User}}">
{{ h-5 | {{#var:App-Sperre}} | {{#var:App-Sperre}} }}
<div class="einrücken">
{{#var:App-Sperre--desc}}
<br>

{{#var:Konfiguration aktivieren}} {{ButtonAn}}
{{Einblenden| {{#var:119}} | {{#var:120}} |dezent| Vorschau=table-check.png}}
{| class="sptable2 pd5 einrücken"
! {{#var:cap}} !! {{#var:123}} !! {{#var:desc}} || class ="Bild" rowspan="20" | {{Bild| {{#var:App-Sperre--Bild}} | {{#var:App-Sperre}} }}
|-
| {{b|{{#var:Bundle ID}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128|Default:}}'''</small> }} {{ic|{{#var:Bundle ID--val}}|dr|class=available}}
| {{#var:Bundle ID--desc}}
|-
| colspan="3" class="Leerzeile" | <br>'''{{#var:Optionen}}'''
|-
| {{b|{{#var:Touch deaktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128|Default:}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Touch deaktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Gerätedrehung deaktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''Default:'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Gerätedrehung deaktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Deaktivieren Sie die Lautstärketasten}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Deaktivieren Sie die Lautstärketasten--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Klingelschalter deaktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Klingelschalter deaktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Deaktivieren Sie den Sleep-Wake-Button}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Deaktivieren Sie de Sleep-Wake-Button--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Deaktivieren Sie die automatische Sperre}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Voice-Over aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Voice-Over aktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zoom aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Zoom aktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Invertieren von Farben aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Invertieren von Farben aktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Assistive touch aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Assistive touch aktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Sprachauswahl aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Sprachauswahl aktivieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Mono-Audio aktivieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Mono-Audio aktivieren--desc}}
|-
| colspan="3" class="Leerzeile" | <br>'''{{#var:Benutzeraktivierte Optionen}}'''
|-
| {{b|{{#var:Voice-Over}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Voice-Over--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zoom}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Zoom--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Farben invertieren}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Farben invertieren--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Assistive touch}} }}
| {{mobil|<small>'''{{#var:128}}'''</small> }} {{ButtonAus}}
| {{#var:Assistive touch--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}
</div></span></div></div>
</div>

MS/deployment/profile/apps.lang

2025-05-12T11:46:47Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fa-fw fal fa-shield-alt }}
{{var | display
| Konfiguration Apps
| Apps configuration }}
{{var | head
| Profil-Konfiguration im Menüpunkt ''Apps''
| Profile configuration in the ''Apps'' menu item }}
{{var | noinclude
| Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br> Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
| Partial configuration for profiles in the Mobile Security Portal.<br> Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}
{{var | Apps & Web clips
| Apps
| Apps }}
{{var | Apps--Bild
| MSP 1.28 iOS Profile Apps.png
| MSP 1.28 iOS Profile Apps-en.png }}
{{var | Apps--cap
| Apps & Web clips
| Apps & Web clips }}
{{var | Apps
| Apps
| Apps }}
{{var | Apps--val
| Securepoint VPN Client
| Securepoint VPN Client }}
{{var | Apps--desc
| Ausgewählte Apps, die zuvor im Menü {{spc|Apps|m}} angelegt wurden, werden auf den zugewiesenen Geräten installiert
| Selected apps previously created in the {{spc|Apps|m}} menu will be installed on the assigned devices }}
{{var | Apps--Hinweis
| Diese Funktion ist veraltet und wird in einem der nächsten Releases für neue Profile ausgebaut. Bitte die Zuweisung von Applikationen zu Geräten stattdessen über den im Seitenmenü befindlichen Menüpunkt {{Menu|ms|ios|Apps}} vornehmen. Dies ermöglicht auch die spätere Deinstallation der Anwendungen.
| This function is deprecated and will be expanded for new profiles in one of the next releases. Please use the {{Menu|ms|ios|Apps}} menu item in the side menu to assign applications to devices instead. This also makes it possible to uninstall the applications later. }}
{{var | Web clips
| Web clips
| Web clips }}
{{var | Web clips--val
| Securepoint Wiki [Label: SP Wiki] <nowiki>(https://wiki.securepoint.de)</nowiki>
| Securepoint Wiki [Label: SP Wiki] <nowiki>(https://wiki.securepoint.de)</nowiki> }}
{{var | Web clips--desc
| Web Clips sind Web-Sites, die wie eine eigenständige Anwendung angezeigt und aufgerufen werden können.<br>
Ausgewählte Web clips werden auf den zugewiesenen Geräten installiert. <br><small>Für Web Clips sind keine Lizenzen erforderlich.</small>
| The Web Clips are web sites that can be viewed and accessed like a standalone application.<br>
Selected web clips are installed on the assigned devices. <br>
<small>No licenses are required for Web clips.</small> }}
{{var | App-Sperre
| App-Sperre (Kioskmodus)
| App-Lock (Kiosk mode) }}
{{var | App-Sperre--Bild
| MSP 1.28 iOS Profile Apps App-Lock.png
| MSP 1.28 iOS Profile Apps App-Lock-en.png }}
{{var | App-Sperre--desc
| Die App-Sperre aktiviert den ''geführten Modus'' , der '''das Gerät auf eine einzige App beschränkt'''. <br>In diesem - auch Kioskmodus genannten - Zustand läßt sich '''kontrollieren, welche App-Funktionen verfügbar''' sind.
| The app lock activates the ''guided mode'' which '''limits the device to a single app'''. In this state - also called kiosk mode - you can '''control which app functions are available'''. }}
{{var | Konfiguration aktivieren
| Konfiguration aktivieren
| Activate configuration }}
{{var | 119
| Liste Einblenden
| Show restrictions }}
{{var | 120
| Liste ausblenden
| Hide restrictions }}
{{var | Bundle ID
| Bundle ID
| Bundle ID }}
{{var | Bundle ID--val
| ID eingeben
| Enter ID }}
{{var | Bundle ID--desc
|  Die Bundle-ID der Anwendung. WARNUNG: Eingabe einer unbekannten Bundle ID kann Probleme verursachen
|  The bundle ID of the application. WARNING: Entering an unknown bundle ID can cause problems }}
{{var | Optionen
| Optionen
| Options }}
{{var | Touch deaktivieren
| Touch deaktivieren
| Disable touch }}
{{var | Touch deaktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist der Touchscreen deaktiviert
| If true, the touch screen is disabled }}
{{var | Gerätedrehung deaktivieren
| Gerätedrehung deaktivieren
| Disable device rotation }}
{{var | Gerätedrehung deaktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist die Geräterotationserkennung deaktiviert
| If active, device rotation detection is disabled }}
{{var | Deaktivieren Sie die Lautstärketasten
| Deaktivieren Sie die Lautstärketasten
| Disabling the volume keys }}
{{var | Deaktivieren Sie die Lautstärketasten--desc
| Wenn aktiv, sind die Lautstärketasten deaktiviert
| When active, the volume keys are disabled }}
{{var | Klingelschalter deaktivieren
| Klingelschalter deaktivieren
| Deactivating bell switch }}
{{var | Klingelschalter deaktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist der Klingeltonschalter deaktiviert
| When active, the ringtone switch is disabled }}
{{var | Deaktivieren Sie den Sleep-Wake-Button
| Deaktivieren Sie den Sleep-Wake-Button
| Disable sleep wake button }}
{{var | Deaktivieren Sie de Sleep-Wake-Button--desc
| Wenn aktiv, ist die Sleep / Wake-Taste deaktiviert
| When active, the sleep / wake button is disabled }}
{{var | Deaktivieren Sie die automatische Sperre
| Deaktivieren Sie die automatische Sperre
| Disable auto lock }}
{{var | Deaktivieren Sie die automatische Sperre--desc
| Wenn aktiv, wird das Gerät nach einer Leerlaufzeit nicht automatisch in den Ruhezustand versetzt
| If active, the device is not automatically set to sleep mode after an idle period }}
{{var | Voice-Over aktivieren
| Voice-Over aktivieren
| Activate Voice-Over }}
{{var | Voice-Over aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist VoiceOver aktiviert.
| If active, voice over is enabled }}
{{var | Zoom aktivieren
| Zoom aktivieren
| Activate zoom }}
{{var | Zoom aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist Zoom aktiviert
| When active, zoom is enabled }}
{{var | Invertieren von Farben aktivieren
| Invertieren von Farben aktivieren
| Enable inverting colors }}
{{var | Invertieren von Farben aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist Farben umkehren aktiviert
| If active, invert colors is enabled }}
{{var | Assistive touch aktivieren
| AssistiveTouch aktivieren
| Enable AssistiveTouch }}
{{var | Assistive touch aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist AssistiveTouch aktiviert
| When active, AssistiveTouch is enabled }}
{{var | Sprachauswahl aktivieren
| Sprachauswahl aktivieren
| Enable language selection }}
{{var | Sprachauswahl aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist die Sprachauswahl aktiviert.
| If active, the language selection is enabled. }}
{{var | Mono-Audio aktivieren
| Mono-Audio aktivieren
| Enable mono audio }}
{{var | Mono-Audio aktivieren--desc
| Wenn aktiv, ist Mono Audio aktiviert
| When active, mono audio is enabled }}
{{var | Benutzeraktivierte Optionen
| Benutzeraktivierte Optionen
| User Enabled Options }}
{{var | Voice-Over
| Voice-Over
| Voice-Over }}
{{var | Voice-Over--desc
| Wenn aktiv, wird die VoiceOver-Anpassung zugelassen
| If active, VoiceOver customization is allowed }}
{{var | Zoom
| Zoom
| Zoom }}
{{var | Zoom--desc
| Wenn aktiv, wird die Zoomeinstellung zugelassen
| If active, the zoom setting is allowed }}
{{var | Farben invertieren
| Farben invertieren
| Invert colors }}
{{var | Farben invertieren--desc
| Wenn aktiv, wird die Farben-Umkehren-Einstellung zugelassen
| If active, the colors invert setting is allowed }}
{{var | Assistive touch
| AssistiveTouch
| AssistiveTouch }}
{{var | Assistive touch--desc
| Wenn aktiv, wird die AssistiveTouch-Anpassung zugelassen
| If active, AssistiveTouch customization is allowed }}
{{var | Abschließen der Konfiguration mit Speichern
| Abschließen der Konfiguration mit {{ spc|save}}
| Finish the configuration with {{ spc|save}} }}
{{var | ab Portalversion 1.31
| ab Portalversion 1.31
| From portal version 1.31 onwards }}
{{var | Profil ab 1.31
| Profil ab Portalversion 1.31 angelegt
| Profile created from portal version 1.31 onwards}}
{{var | Apps & Webclips ab 1.31--desc
| Das Verwalten von Apps und Webclips über Profile ist veraltet und nicht mehr verfügbar. Die Neuzuweisung von Applikationen zu Geräten wird stattdessen über den im Seitenmenü befindlichen Menüpunkt {{Menu|ms|iOS|{{spc|fa|o|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }} vorgenommen.<br>Weitere Informationen sind im [[MS/deployment/app|Wiki-Artikel über iOS-Apps]] zu finden.
| Managing apps and web clips via profiles is outdated and no longer available. Reassigning applications to devices is now done via the menu item {{Menu|ms|iOS|{{spc|fa|o|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }}.<br>Further information can be found in the [{{#var:host}}MS/deployment/app Wiki article on iOS apps] }}
{{var | Apps ab 1.31--Bild
| MS_1.31_iOS_Profil_Apps.png
| MS_1.31_iOS_Profil_Apps-en.png }}
{{var | vor Portalversion 1.31
| vor Portalversion 1.31
| Before portal version 1.31 }}
{{var | Profil vor 1.31
| Profil vor Portalversion 1.31 angelegt
| Profile created before portal version 1.31 }}
{{var | Apps & Webclips bis 1.31
| Diese Funktion ist veraltet. In Profilen vor Version 1.31 können Apps gelöscht, aber nicht neu hinzugefügt werden. Die Neuzuweisung von Applikationen zu Geräten wird stattdessen über den im Seitenmenü befindlichen Menüpunkt {{Menu|ms|iOS|{{spc|fa|o|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }} vorgenommen. Darüber ist auch die spätere Deinstallation der Anwendungen möglich.<br>Weitere Informationen sind im [[MS/deployment/app|Wiki-Artikel über iOS-Apps]] zu finden.
| This function is deprecated. In profiles before version 1.31, apps can be removed but not newly added. Reassigning applications to devices is now handled via the menu item {{Menu|ms|iOS|{{spc|fa|o|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }} in the side menu. This also allows for later uninstallation of the application.<br>Further information can be found in the [{{#var:host}}MS/deployment/app Wiki article on iOS apps]}}
{{var | Apps bis 1.31--Bild
| MS_1.31_iOS_Profil_Apps_vor131.png
| MS_1.31_iOS_Profil_Apps_vor131-en.png }}
{{var | Apps bis 1.31--desc
| Die angelegten Apps können lediglich gelöscht werden.<br>'''Es können keine neuen Apps hinzugefügt werden.'''<br>Über die Portalseite {{spc|fa|m|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} werden Apps einem iOS-Profil hinzugefügt und entfernt.
| The created apps can only be deleted.<br>'''New apps cannot be added,'''<br>Apps are added and removed from an iOS profile via the portal page {{spc|fa|m|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }}
{{var | Web clips bis 1.31--desc
| Die angelegten Web clips können lediglich gelöscht werden.<br>'''Es können keine neuen Web clips hinzugefügt werden.'''<br>Über die Portalseite {{spc|fa|m|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} werden Web clips einem iOS-Profil hinzugefügt und entfernt.
| The created Web clips can only be deleted.<br>'''New Web clips cannot be added,'''<br>Web clips are added and removed from an iOS profile via the portal page {{spc|fa|m|Apps|class=fal fa-grid-2-plus}} }}
----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/APKs

2025-05-12T11:45:22Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mobile-security}}
{{:MS/APKs.lang}}

{{var | neu--closedTracks
| Abschnitt [[#per_closedTrack_in_Kooperation_mit_dem_Entwickler | closedTracks aktualisiert und überarbeitet]]
| Section [[#per_closedTrack_in_cooperation_with_the_developer | closedTracks updated and revised]] }}
{{var | neu--Größe Private Apps
| [[#Private_Apps | Maximale Größe von privaten Apps]] von 250MB auf 100MB korrigiert
| [[#Private_apps | Maximum size of private apps]] corrected from 250MB to 100MB }}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|03.2025|
* {{#var:neu--closedTracks}}
| vorher=
* {{#var:neu--Größe Private Apps}}
| vorher-ver=12.2024
|| {{Menu|ms|an|Profile}}
}}

{{Hinweis-box|{{#var:Disclaimer--desc}}|rot|css=top col-lg-16 |fs__icon=em2}}
<br clear=all>
----

=== {{#var:Installationsvarianten}} ===
<div class="einrücken">
==== Private Apps ====
<div class="Einrücken">
{{#var:private Apps--kurz}}
{{Einblenden| {{#var:step-by-step}} | {{#var:hide}} |true|bigdezent}}

{| class="sptable2 pd5 zh1"
|- class="Leerzeile"
| colspan="4" |
{{#var:Menü}} → {{#var:Anwendungen--Menu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:Schaltfläche}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="5" | {{Bild| {{#var:Play Store--Bild}} |{{#var:Play Store--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Anwendungen}} }} || {{spc|+|b|{{#var:Anwendung hinzufügen}} }} ||
|-
| {{b|{{#var:Paketname}} }} ||{{spc|suche|b|{{#var:Anwendung auswählen}} }} || {{#var:Anwendung auswählen--desc}}
|-
| {{spc|lockc|c|Private Apps|c=macos-blau|class=fas |sp-class=mw8 | style=background-color: rgba(66,133,244,0.12); border-radius: 0px 3em 3em 0px }} || {{Bild | {{#var:Private Apps--Bild}}|{{#var:Private Apps--cap}} }} || {{#var:Private Apps verwalten}}
|- class="Leerzeile"
|
|-
| {{b|Titel}} || {{ic|Titel}}|| {{#var:Titel--desc}}
| class="Bild" rowspan="3" | {{Bild| {{#var:Private Apps Auswahl--Bild}} |{{#var:Private Apps Auswahl--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:APK-Datei}} }} || <div class="center pd5 bc__white" style="box-shadow: 0 1px 2px 0 gray; color: #1a73e8;">{{#var:APK hochladen}}</div> || {{#var:Private Apps--desc}}{{#var:Private Apps--Hinweis}}
|- class="Leerzeile"
|
|-
| colspan="2" | <div class="btn btn-primary btn-sm bc__blue bdc__blue">{{#var:Erstellen}}</div><br> <small>{{#var:Erstellen--cap}}</small> || {{#var:Erstellen--desc}}
| class="Bild" rowspan="2" | {{Bild|{{#var:Erstellen--Bild}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Private app übernehmen}}
| class="Bild" rowspan="1" | {{Bild|{{#var:Private app übernehmen--Bild}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|}
</div></div></span>
</div>

==== {{#var:closedTrack}} {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}} ====
{| class="sptable2 pd5 zh1 einrücken"
|- class="noborder"
| colspan="3"|
===== {{#var:Verwendung von closedTracks}} =====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:closedTrack--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:closedTrack--Liste}}
|-
! colspan="3" | {{#var:Voraussetzungen}} {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}
| class="Bild" rowspan="3" | {{Bild| {{#var:Voraussetzungen--Bild}} |{{#var:Voraussetzungen--cap}} }}
|-
| colspan="3" | {{#var:Voraussetzungen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| colspan="3"|
===== {{#var:Vor App-Release im PlayStore}} {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}=====
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| {{#var:Vor App-Release im PlayStore--desc}}
| class="Bild" rowspan="5"| {{Bild|{{#var:Vor App-Release im PlayStore--Bild}} }}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Vor App-Release im PlayStore 2 Möglichkeiten}}
|-
| '''{{#var:App öffentlich freigeben}}''' || colspan="2"| {{#var:App öffentlich freigeben--desc}}
|-
| '''{{#var:App auf privat stellen}}''' {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}} || colspan="2"| {{#var:App auf privat stellen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"|
===== {{#var:Ins Portal einbinden}} =====
|- class="noborder"
| colspan="3" | {{#var:Menü}} → {{#var:Anwendungen--Menu}}
|-
| {{b|{{#var:Anwendungen}} }} || {{spc|+|b|{{#var:Anwendung hinzufügen}} }} ||
| class="Bild" rowspan="5" | {{Bild| {{#var:closedTrack--Bild}} |{{#var:closedTrack--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Paketname}} }} || {{ic|de.securepoint.ms.agent|dr|class=available}} || {{#var:Paketname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Installationstyp}} }} || {{ic| {{#var:Installationstyp--val1}}|dr|class=available}}<br>{{ic|{{#var:Installationstyp--val2}}|dr|class=available}} || {{#var:Installationstyp--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Zugängliche Track IDs}} }} || {{ic|AppName-closedTrack|class=available}} || <li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Zugängliche Track IDs--Hinweis}}</li>{{#var:Zugängliche Track IDs--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

==== {{#var:Installation per Sideloading}} ====
<div class="Einrücken">
{{#var:manuell--kurz}}
<div class="list--element__alert list--element__warning">{{#var:manuell--Warnung}}</div>
{{Einblenden|{{#var:step-by-step}}|{{#var:hide}}|true|bigdezent}}

{| class="sptable2 pd5 zh1"
|- class="Leerzeile"
| colspan="4" |
{{#var:Menü}} → {{#var:Reiter Einschränkungen}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="3" | {{Bild|{{#var:manuell--Bild}} }}
|-
| {{b| {{#var:Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps}} }} || {{ic|{{#var:Erlauben}}|dr|class=available}} || {{#var:manuell--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Anwendungen--Menu}}
|-
| {{b|{{#var:Anwendungen}} }} || colspan="2"| {{spc|+|b|{{#var:Anwendung hinzufügen}} }}
| class="Bild" rowspan="9" | {{Bild| {{#var:Play Store Modus--Bild}} |{{#var:Play Store Modus--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Paketname}} }} || {{ic|{{#var:Paketname--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Paketname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Installationstyp}} }} || {{ic| {{#var:Installationstyp--val1}}|dr|class=available}}<br>{{ic|{{#var:Installationstyp--val2}}|dr|class=available}} || {{#var:Installationstyp--desc}}
|-
| {{b|Play Store Modus}} || {{ic|{{#var:Play Store Modus--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Play Store Modus--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:APK manuell auf den Geräten installieren}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| {{#var:Reiter Einschränkungen}}
|-
| {{b|{{#var:Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps}} }} || {{ic|{{#var:Nicht erlauben}}|dr|class=available}} || <li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Nicht erlauben--desc}}</li>
|- class="Leerzeile"
|
|}
</div></div></span>
</div>
</div>

----

=== {{#var:Troubleshooting}} ===

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken
! {{#var:Fehlermeldung}} !! {{#var:Ursache}} !! {{#var:Lösung}}
|-
| <i class="signal-light error"></i> APK has been signed with an insecure key size || {{#var:Keylänge--Ursache}} || {{#var:Keylänge--Lösung}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

MS/APKs.lang

2025-05-12T11:45:12Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-mobile-security}}

{{var | display
| Installation von APKs
| Installation of APKs }}
{{var | head
| Installation von Anwendungen über Android Packages (APKs) außerhalb des Google Play Stores
| Installing applications via Android Packages (APKs) outside of the Google Play Store }}
{{var | Disclaimer--desc
| Apps im Play Store durchlaufen eine Überprüfung durch Google. <br>
APKs ohne diese Überprüfung stellen ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar. Sei es durch gezielten Schadcode, der durch die Installation aus unbekannten Quellen ungeprüft auf dem Gerät landet oder auch nur durch schlechten Code, der unbekannte Sicherheitslücken enthält.
| Apps in the Play Store go through a review by Google. <br>
APKs without this check pose a significant security risk. Be it through targeted malicious code that lands unchecked on the device due to installation from unknown sources, or even just bad code that contains unknown security vulnerabilities. }}
{{var | Installationsvarianten
| Installationsvarianten
| Installation options }}
{{var | Installation per Sideloading
| Installation per Sideloading (nicht empfohlen!)
| Installation via sideloading (not recommended!) }}
{{var | manuell
| Händisch/manuell (nicht empfohlen!)
| Manual (not recommended!) }}
{{var | manuell--kurz
|
* Profil öffnen → Reiter Einschränkungen:
* Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps → "Erlauben"
* Reiter Anwendungen (wenn ''Play Store Modus'' auf ''Zulassungsliste'')
** Paketnamen hinzufügen
** Installationstyp ''Verfügbar'' oder ''Installation erzwingen''
* APK manuell auf den Geräten installieren
* Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps → "Nicht Erlauben"
|
* Open profile → Restrictions tab:
* Untrusted apps policy → "Allow"
* Applications tab (if ''Play Store Mode'' is on ''Approval List'')
** Add package name
** Installation type ''Available'' or ''Force installation''
* Install APK manually on the devices
* Untrusted apps policy → "Do Not Allow" }}
{{var | manuell--Warnung
|
* Kein Review durch Google → Keine Qualitätssicherung
* Google Play Protect prüft auf (bekannte) potenziell schädliche Funktionen. Änderungen am ursprünglichen Quellcode werden jedoch nicht erkannt.
* Kein Update-Kanal → Neue Versionen müssen erneut manuell installiert werden
* Jedes Gerät muss einzeln in die Hand genommen werden
|
* No review by Google → No quality assurance
* No verification by Google Play Protect → Changes to the original source code are not detected
* No update channel → New versions must be installed manually again
* Each device must be updated individually }}
{{var | Menü
| Unified Security Portal {{Menu|ms|an|profile}} → Profil öffnen
| Unified Security Portal {{Menu|ms|an|profile}} → Open profile }}
{{var | manuell--Bild
| MS_1.31_Profile_Einschränkungen_APKs.png
| MS_1.31_Profile_Einschränkungen_APKs-en.png }}
{{var | Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps
| Richtlinie für nicht vertrauenswürdige Apps
| Untrusted apps policy }}
{{var | Erlauben
| Erlauben
| Allow }}
{{var | manuell--desc
| Erlaubt die Installation von APKs aus anderen Quellen als dem Google Play Store
| Allows installation of APKs from sources other than the Google Play Store }}
{{var | Abb. Reiter Einschränkungen
| Abb. Reiter Einschränkungen
| Fig. Restrictions tab }}
{{var | Anwendungen--Menu
| Reiter {{Reiter|Anwendungen|Anw=MDMProfil}}
| Tab {{Reiter|Applications|Anw=MDMProfil}} }}
{{var | Play Store Modus--val
| Zulassungsliste
| Approval list }}
{{var | Play Store Modus--desc
| Ist der Playstore Modus auf ''Zulassungsliste'' eingestellt, muss der Paketname explizit erlaubt werden
| If the Playstore mode is set to ''Approval list'', the package name must be explicitly allowed }}
{{var | Play Store Modus--Bild
| MS_1.31_Android_Profile_Anwendungen_APKs.png
| MS_1.31_Android_Profile_Anwendungen_APKs-en.png }}
{{var | Anwendung hinzufügen
| Anwendung hinzufügen
| Add application }}
{{var | Anwendungen
| Anwendungen
| Application }}
{{var | Paketname
| Paketname
| Package name }}
{{var | Paketname--val
| com.android.keine-gute-idee.apk
| com.android.no-good-idea.apk }}
{{var | Paketname--desc
| Paketnamen hinzufügen (muss durch den App-Entwickler mitgeteilt werden)
| Add package name (must be provided by the app developer) }}
{{var | Installationstyp
| Installationstyp
| Installation type }}
{{var | Installationstyp--val1
| Verfügbar
| Available }}
{{var | Installationstyp--val2
| Installation erzwingen
| Force installation }}
{{var | Installationstyp--desc
| Geeigneten Installationstyp wählen: ''Verfügbar'' oder ''Installation erzwingen''
| Select appropriate installation type: ''Available'' or ''Force installation'' }}
{{var | APK manuell auf den Geräten installieren
| APK manuell auf den Geräten installieren
| Install APK manually on the devices }}
{{var | Reiter Einschränkungen
| Reiter {{Reiter|Einschränkungen|Anw=MDMProfil}}
| Tab {{Reiter|Restrictions|Anw=MDMProfil}} }}
{{var | Nicht erlauben
| Nicht erlauben
| Do not allow }}
{{var | Nicht erlauben--desc
| Nach Installation der gewünschten App, sollte die Installation wieder verboten werden.
| After installing the desired app, the installation should be prohibited again. }}
{{var | private Apps
| Private Apps (nicht empfohlen!)
| Private Apps (not recommended!) }}
{{var | 1=private Apps--kurz
| 2=* Profil öffnen
* Reiter ''Anwendungen''
* Anwendung hinzufügen
** Schaltfläche ''Anwendung auswählen'' (Google Play Store Dialog öffnet sich)
** Menü linke Seite: ''private Apps''
** Private App hochladen
<li class="list--element__alert list--element__hint">Größe < 100MB {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">keine aktivierten Entwicklerfeatures (Debugmodus)</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">Paketname darf Google '''noch nie bekannt''' gewesen sein!<br>→ Hoher Entwickleraufwand: Für jeden Kunden muss eine eigene APK existieren
</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">Updates müssen vom Entwickler für jede APK (=jeden Kunden) vorgenommen werden</li>
| 3=* Open profile
* Applications tab
* Add application
** ''Select application'' button (Google Play Store dialog opens)
** Menu left side: ''private Apps''
** Upload Private App
<li class="list--element__alert list--element__hint">Size < 100MB {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">no activated developer features (debug mode)</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">Package name must '''not have been known''' to Google before!<br>→ High developer effort: A separate APK must exist for each customer
</li>
<li class="list--element__alert list--element__warning">Updates must be made by the developer for each APK (=each customer)</li> }}
{{var | Anwendung auswählen
| Anwendung auswählen
| Select application }}
{{var | Anwendung auswählen--desc
| Es öffnet sich der Google Play Store in einem separaten Fenster
| The Google Play Store opens in a separate window }}
{{var | Private Apps--Bild
| MSP Play Store Private App hinzufügen.png
| }}
{{var | Private Apps verwalten
| Private Apps verwalten
| Manage private apps }}
{{var | Private Apps--desc
| Anwendung hochladen
| Upload application }}
{{var | Private Apps Auswahl--Bild
| MSP_v1.16_Play_Store_Private_Apps_Auswahl.png
| MSP_v1.16_Play_Store_Private_Apps_Auswahl-en.png }}
{{var | Private Apps Auswahl--cap
| Dialog zum Auswahl einer APK
| Dialog for selecting an APK }}
{{var | 1=Private Apps--Hinweis
| 2=
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Paketgröße muss < 100MB sein {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}</li>
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Paketname darf Google '''noch nie bekannt''' gewesen sein </li>
| 3=
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Package size must be < 100MB {{Hinweis-box||gr|2.1|status=update}}</li>
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Package name must '''not have been known''' to Google before </li> }}
{{var | Play Store--Bild
| MSP_v1.16_Play_Store_private_Apps.png
| MSP_v1.16_Play_Store_private_Apps-en.png }}
{{var | Erstellen
| Erstellen
| Create }}
{{var | Erstellen--desc
| Erstellt die App im Bereich private bzw. interne Apps
| Creates the app in the private or internal apps section }}
{{var | Erstellen--Bild
| MSP_v1.16_Play_Store_Private_Apps_APK.png
| MSP_v1.16_Play_Store_Private_Apps_APK-en.png }}
{{var | Erstellen--cap
| Die Schaltfläche ist nur durch scrollen nach rechts im Dialog erreichbar
| The button can only be reached by scrolling to the right in the dialog }}
{{var | Private app übernehmen
| Sobald der App-Status ''Verfügbar'' ist (das kann wenige Minuten bis zu mehreren Stunden dauern), kann die App ausgewählt und dadurch in die App-Liste im Securepoint Portal übernommen werden.
| As soon as the app status is ''Available'' (this can take from a few minutes to several hours), the app can be selected and thereby added to the app list in the Securepoint portal. }}
{{var | Private app übernehmen--Bild
| Play Store Private Apps.png
| }}
{{var | Play Store--cap
| Privater Play Store
| Private Play Store }}
{{var | Schaltfläche
| Schaltfläche
| Button }}
{{var | Titel--val
| Maximal 50 Zeichen
| Maximum 50 characters }}
{{var | Titel--desc
| Eindeutige Beschreibung
| Unique description }}
{{var | APK hochladen
| APK hochladen
| Upload APK }}
{{var | APK-Datei
| APK-Datei
| APK file }}
{{var | closedTrack
| per closedTrack in Kooperation mit dem Entwickler
| per closedTrack in cooperation with the developer }}
{{var | Verwendung von closedTracks
| Verwendung von closedTracks
| Use of closedTracks }}
{{var | 1=closedTrack--desc
| 2=Google sieht explizit die Verwendung von Closed Tracks nicht nur für Beta-Versionen mit einem geschlossenen Kreis von Testern vor, sondern auch "<i>… customers may need more granular control over which versions of an app reaches end users.</i>" [https://support.google.com/googleplay/work/answer/10637198?hl=en&ref_topic=7042018 Managed Google Play Help]
| 3=Google explicitly provides for the use of closed tracks not only for beta versions with a closed circle of testers, but also "... customers may need more granular control over which versions of an app reaches end users.</i>" [https://support.google.com/googleplay/work/answer/10637198?hl=en&ref_topic=7042018 Managed Google Play Help] }}
{{var | 1=closedTrack--Liste
| 2=Dieses Verfahren bietet folgende Vorteile:
<li class="list--element__alert list--element__positiv">geprüfter und verschlüsselter Installations- und Updatekanal</li>
<li class="list--element__alert list--element__positiv">GooglePlayProtect stellt die Integrität der App sicher</li>
<li class="list--element__alert list--element__hint">Entwickler muss einmalig die Tenant-ID einem ''closed testing''-Track hinzufügen</li>
| 3=This procedure offers the following advantages:
<li class="list--element__alert list--element__positiv">verified and encrypted installation and update channel</li>
<li class="list--element__alert list--element__positiv">GooglePlayProtect ensures the integrity of the app</li>
<li class="list--element__alert list--element__hint">Developer must add tenant ID once to a ''closed testing'' track</li> }}
{{var | Voraussetzungen
| Voraussetzungen (entwicklerseitige Schritte)
| Requirements (developer-side steps) }}
{{var | Voraussetzungen--Bild
| Play Store Beta.png
| }}
{{var | Voraussetzungen--cap
| Entwicklerumgebung im Play-Store
| Developer environment in Play Store }}
{{var | 1=Voraussetzungen--desc
| 2=
* App Track erstellen
** [https://developers.google.com/android-publisher/tracks APKS und Tracks]
** [https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9845334 Offenen, geschlossenen oder internen Test einrichten]
* APK dem Track hinzufügen
** Enterprise ID der Securepoint MDM Instanz dem Apptrack hinzufügen <br>zu finden unter:<br>[https://portal.securepoint.cloud Unified Security Portal] {{Menu|ms||cog|Einstellungen}} → {{b|{{spc|an|o|-|icon-c=rot}} Android Enterprise:}} {{ic|Verknüpft:enterprise/LC01abc23e}}
** [https://support.google.com/work/android/answer/9495634 Private Apps bereitstellen]
| 3=
* Create App Track
** [https://developers.google.com/android-publisher/tracks APKs and Tracks]
** [https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9845334?hl=en&sjid=18176631538977021377-EU Set up an open, closed, or internal test]
* Add APK to the track
** Add Enterprise ID of Securepoint MDM instance to Apptrack found under:<br>[https://portal.securepoint.cloud Unified Security Portal] {{Menu|ms||cog|Settings}} → {{b|{{spc|an|o|-|icon-c=rot}} Android Enterprise:}} {{ic|Linked:enterprise/LC01abc23e}}
** [https://support.google.com/work/android/answer/9495634?hl=en&sjid=18176631538977021377-EU Distribute private apps] }}
{{var | Vor App-Release im PlayStore
| Vor App-Release im PlayStore
| Before app release in the Play Store}}
{{var | Vor App-Release im PlayStore--Bild
| ManagedPlayStore.png
| ManagedPlayStore-en.png }}
{{var | Vor App-Release im PlayStore--desc
| Bevor die App in Google Play Store released wird, kann diese unterschiedliche Testphasen durchlaufen.
<br>Diese geschlossenen Tests bieten die Möglichkeit App-Updates über E-Mail-Listen oder EnterpriseIDs {{info|''Organisationen'' im EMM-Kontext}} auszuliefern.
<br>Dazu muss die verwendete E-Mail auf dem Gerät in die Liste der Tester aufgenommen werden und ein Teilnahmelink verschickt werden.
<br>Für die Nutzung einer closedTrack-Version über die EnterpriseID innerhalb des Unified Security Portals ist es notwendig, dass die App bereits released ist.
| Before the app is released in the Google Play Store, it can go through different testing phases
<br>These closed tests offer the option to deliver app updates via email lists or Enterprise IDs {{info|''Organisationen'' in EMM context}}
<br>For this, the emails used on the device must be added to the tester list, and a participation link must be sent out
<br>To use a closedTrack version via the Enterprise ID within the Unified Security Portal, it is necessary that the app has already been releaded }}
{{var | Vor App-Release im PlayStore 2 Möglichkeiten
| Falls die App nicht über den automatischen DevAccount von Google die APKs managen soll, sondern die App über einen eigenen Account gemanagt werden soll, so gibt es zwei Möglichkeiten hierzu:
| If the app is not intended to manage APKs via Google's automatic developer account, but instead should be managed through a custom developer account, there are two options for this:}}
{{var | App öffentlich freigeben
| App öffentlich freigeben
| Make app public }}
{{var | App öffentlich freigeben--desc
| * unterstützt Updates über geschlossene Test-Tracks
* App muss jedoch produktiv administriert werden
| * Supports updates via close test tracks
* However, the app must be managed in a production environment}}
{{var | App auf privat stellen
| App auf privat stellen
| Set app to private }}
{{var | 1=App auf privat stellen--desc
| 2= * App-Zugriff ist auf EnterpriseIDs beschränkt
* App wird über den Managed Play Store verwaltet [https://support.google.com/googleplay/work/answer/6145139#zippy Private Apps über die Play Console veröffentlichen]
* Navigation: ''Testen und veröffentlichen'' → ''Einrichten'' → ''Erweiterte Einstellungen'' → ''Managed Play Store''
* unter Umständen wird closedTracks nicht mehr unterstützt
| 3= App access is restricted to Enterprise IDs
* The app is managed via the Managed Play Store Administrator [https://support.google.com/googleplay/work/answer/6145139#zippy Publish private apps via the Play Console]
* Navigation: ''Test and Publsih'' → ""Set up"" → ''Advanced Settings''→ ''Managed Play Store''
* In some cases, closedTracks may no longer be supported }}
{{var | Ins Portal einbinden
| Ins Portal einbinden
| Integrate into the portal }}
{{var | Zugängliche Track IDs
| Zugängliche Track IDs
| Accessible Track IDs }}
{{var | Zugängliche Track IDs--desc
|
* Liste der Track-IDs der App, auf die ein Gerät des Unternehmens zugreifen kann.
* Wenn die Liste mehrere Track-IDs enthält, erhalten Geräte die neueste Version unter allen zugänglichen Tracks.
* Enthält die Liste keine Track-IDs, haben Geräte nur Zugriff auf den Produktionstrack der App.
|
* Track IDs list of the app that can be accessed by a device of the company.
* If the list contains multiple track IDs, devices will get the latest version among all accessible tracks.
* If the list does not contain track IDs, devices will only have access to the app's production track. }}
{{var | closedTrack--Bild
| MS_1.31_Android_Profil_Anwendungen_TrackID.png
| MS_1.31_Android_Profil_Anwendungen_TrackID-en.png }}
{{var | closedTrack--cap
| Track ID (Auswählbar nach einem Speichervorgang)
| Track ID (Selectable after a save) }}
{{var | Zugängliche Track IDs--Hinweis
| Auswahl ist vorübergehend erst nach einem Speichern oder dem kurzzeitigen Wechsel des Reiters möglich
| Selection is temporarily possible only after saving or changing the tab for a short time }}
{{var | Troubleshooting
| Fehlermeldung / Troubleshooting
| Error message / Troubleshooting }}
{{var | Fehlermeldung
| Fehlermeldung
| Error message }}
{{var | Ursache
| Ursache
| Cause }}
{{var | Lösung
| Lösung
| Solution }}
{{var | Keylänge--Ursache
| Google stuft die Schlüssellänge als zu unsicher ein
| Google classifies the key length as too insecure }}
{{var | Keylänge--Lösung
| Google verlangt eine Schlüssellänge von mindestens '''2048 Bit'''. Neuen Schlüssel mit mindestens dieser Bitlänge erstellen.
| Google requires a key length of at least '''2048 bits'''. Create new key with at least this bit length. }}
{{var |
|
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/enrollment/User-Enrollment

2025-05-12T11:44:02Z

Maltea:

{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fab fa-apple }}
{{:MS/enrollment/User-Enrollment.lang}}

{{var | neu--Profilbasiertes Benutzer-Enrollment
| Änderung zum Profilbasierten Benutzer-Enrollment
| Change to Profile-based User Enrollment }}
{{var | neu--Enrollment aktualisiert
| [[#Enrollment | Enrollmentverfahren]] überarbeitet und aktualisiert
| [[#Enrollment | Enrollment process]] revised and updated }}

{{var | neu--nur kleiner iOS 18
| Unterstützung durch Apple nur für Geräte bis einschließlich iOS 17.''x''
| Support from Apple only for devices up to and including iOS 17.''x'' }}

</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
{{Header|2.2|
* {{#var:neu--Profilbasiertes Benutzer-Enrollment}}
* {{#var:neu--Enrollment aktualisiert}}
| vorher=
* {{#var:neu--nur kleiner iOS 18}}
| vorher-ver=12.2024
||{{Menu|ms|ios|Geräte}}
}}
----

=== {{#var:Voraussetzung}} ===
<div class="Einrücken">
'''{{#var:Voraussetzung--desc}}'''
{{Hinweis-box| {{#var:Voraussetzung--Hinweis}} | r | fs__icon=em3 |bc=bc__giftgrün | style=align-items: center;}}
</div><br>

----

=== {{#var:Einsatz Managed Apple IDs}} ===
<div class="Einrücken">
{{#var:Einsatz Managed Apple IDs--desc}}

{{Hinweis-box| 1=<ul>
* {{#var:Verwaltete Apps über MDM konfiguriert}}
* {{#var:Managed Apple ID für VPP}}
* {{#var:Verwaltete Apps Trennung der Daten}}
<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Keine App zweimal}}</li></ul>
|2=gr| class=top |fs__icon=em3}}

{{Hinweis-box| 1=<ul>
* {{#var:privat-Besitz}}
* {{#var:Passwort der persönlichen AppleID muss bekannt sein}}
* {{#var:Zurücksetzen nur mit persönlicher AppleID}}
* {{#var:Letzte Kontrolle}}
<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Keine Cope}}</li></ul>
| class=top |fs__icon=em3 }}
</div>

----

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
|
=== {{#var:Benutzer mit Managed AppleID}} ===
|- class="noborder"
|
==== {{#var:Managed Apple ID im ABM anlegen}} ====
|- class="noborder"
| {{#var:Managed Apple ID im ABM anlegen--desc}}
* {{#var:Anmelden im ABM}}
* {{#var:ABM-Menü}}
* {{#var:ABM-Hinzufügen}}
* {{#var:ABM Sichern}}
* {{#var:ABM-Link}}
|- class="Leerzeile"
|
==== {{#var:Lokalen Benutzer anlegen}} ====
|- class="noborder"
| {{#var:Lokalen Benutzer anlegen--Menu}}
|- class="noborder"
| {{#var:Lokalen Benutzer anlegen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
==== {{#var:Lokalen Benutzer mit Managed Apple ID verknüpfen}} ====
|- class="noborder"
| {{#var:Lokalen Benutzer mit Managed Apple ID verknüpfen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
=== {{#var:Objekte zuweisen}} ===

|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen}} ====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--menu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="4" | {{Bild | {{#var:VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--Bild}}|{{#var:VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Managed Apple ID}} }} || {{ic| {{cb|m.mueller@anyideas.de|-}} | cb}} || {{#var:Managed Apple ID--desc}}
|-
| {{b|{{#var:VPP Lizenzen}} }} || {{ic| {{cb|VPP-Lizenz|-}} {{cb|VPP-Lizenz2|-}}| cb}} || {{#var:VPP Lizenzen--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{spc|save|b|{{#var:Lizenzen zuweisen}} }}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:App der AppleID zuweisen}} ====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:App der AppleID zuweisen--Menu}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="3" | {{Bild | {{#var:App der AppleID zuweisen--Bild}}|{{#var:App der AppleID zuweisen--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Apple VPP Benutzer}} }} || {{ic| {{cb|m.mueller@anyideas.de|-}} | cb}} || {{#var:Apple VPP Benutzer--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{spc|save}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
==== {{#var:Userenrollmentprofil der Managed Apple ID zuweisen}} ====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Managed Apple ID zuweisen--Menu}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Userenrollmentprofil der Managed Apple ID zuweisen--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

----

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" |
=== {{#var:Enrollment}} {{Hinweis-box||gr|2.2|status=update}}===
|- class="noborder"
| colspan="3"|
==== {{#var:Neues Gerät anmelden}} {{Hinweis-box||gr|2.2|status=update}}====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Neues Gerät anmelden--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}} || class="Bild" rowspan="8" | {{Bild | {{#var:Enrollment--Bild}}|{{#var:Enrollment--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Anmeldung eines benutzereigenen Geräts}} }} || {{ButtonAn}} || {{#var:Anmeldung eines benutzereigenen Geräts--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Enrollment-Modus}} }} || {{ic|{{#var:Profilbasiertes Benutzer-Enrollment}}|dr|class=available}} || {{#var:Enrollment-Modus--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verwaltete Apple-ID}} }} || {{ic|{{#var:Verwaltete Apple-ID--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Verwaltete Apple-ID--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Lizenz}} }} || {{ic|{{#var:Lizenz--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Lizenz--desc}}
|-
| {{b|URL}} || {{ic|<nowiki>https://portal.securepoint.cloud/sms-mgt-api/api/...</nowiki>|class=available}} || {{#var:URL--desc}}
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Neues Gerät anmelden QR-Code}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Auf dem Apple-Gerät}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="noborder"
| colspan="3"|
==== {{#var:Einladung senden}} {{Hinweis-box||gr|2.2|status=neu}}====
|- class="noborder"
| colspan="3"| {{#var:Einladung senden--desc}}
|-
! {{#var:cap}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}} || class="Bild" rowspan="5" | {{Bild | {{#var:Einladung senden--Bild}}|{{#var:Einladung senden--cap}} }}
|-
| {{b|{{#var:Anmeldungstyp}} }} || {{ic|{{#var:Profilbasiertes Benutzer-Enrollment}}|dr|class=available}} || {{#var:Anmeldungstyp--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Lizenz}} }} || {{ic|{{#var:Lizenz--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Lizenz--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Verwaltete Apple-ID}} }} || {{ic|{{#var:Verwaltete Apple-ID--val}}|dr|class=available}} || {{#var:Verwaltete Apple-ID--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
| colspan="3"| {{#var:Einladung senden E-Mail}}
| class=Bild rowspan="2"| {{Einblenden|{{#var:Screenshot Einladungs-E-Mail anzeigen}}|{{#var:Screenshot Einladungs-E-Mail ausblenden}}|true|dezent}}{{Bild|{{#var:Einladung senden E-Mail--Bild}} }}</div>
|- class="Leerzeile"
| colspan="3" | {{#var:Auf dem Apple-Gerät}}
|- class="Leerzeile"
|
|}

MS/enrollment/User-Enrollment.lang

2025-05-12T11:43:51Z

Maltea:

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fab fa-apple }}

{{var | display
| Profilbasiertes Benutzer-Enrollment
| Profile Based User Enrollment }}
{{var | head
| Profilbasiertes Benutzer-Enrollment von iOS- / iPad-Geräten
| Profile-based user enrollment of iOS/ iPad devices }}
{{var | Einsatz Managed Apple IDs
| Private Geräte im Umfeld einer Organisation
| Private devices within an organization's environment }}
{{var | Einsatz Managed Apple IDs--desc
| Um auf '''privaten Apple-Geräten''' kostenpflichtige Apps, die durch eine Organisation bereit gestellt werden, zu installieren, werden '''verwaltete Apple IDs''' verwendet.
| To install paid apps provided by an organization on '''private Apple devices''', '''Managed Apple IDs''' are used. }}
{{var | privat-Besitz
| Diese Geräte benötigen eine '''private, persönliche''' Apple ID.<br>Andernfalls erhalten diese Geräte z.B. '''keine Betriebssystem-Updates'''.
| These devices require a '''private, personal''' Apple ID.<br>Otherwise, these devices will not receive '''operating system updates''', for example. }}
{{var | Passwort der persönlichen AppleID muss bekannt sein
| Sowohl das '''Passwort der persönlichen Apple ID''' als auch das '''Passwort der verwalteten Apple ID''' muss der Nutzerin oder dem Nutzer '''bekannt''' sein, um z.B. eine Zweifaktor Authentifizierung nutzen zu können
| Both the '''password of the personal Apple ID''' and the '''password of the managed Apple ID''' must be '''known''' to the user in order to use e.g. two-factor authentication }}
{{var | Letzte Kontrolle
| Die letzte Kontrolle über das '''Gerät''' selbst hat dadurch die Benutzerin bzw. der Benutzer des Gerätes
| The final control over the '''device''' itself is thereby the user of the device }}
{{var | Zurücksetzen nur mit persönlicher AppleID
| Ein Zurücksetzen des Gerätes in Werkszustand ist nur möglich mit Kenntnis der Zugangsdaten der persönlichen Apple ID
| Resetting the device to factory settings is only possible if you know the access data of your personal Apple ID }}
{{var | Verwaltete Apps über MDM konfiguriert
| Über das MDM können verwaltete Apps auf Privat-Geräten konfiguriert werden
| Managed apps can be configured on private devices via MDM }}
{{var | Managed Apple ID für VPP
| Über eine ''verwaltete Apple ID'' werden kostenpflichtige VPP-Lizenzen zugeordnet
| Via a ''managed Apple ID'' paid VPP licenses are assigned }}
{{var | Verwaltete Apps Trennung der Daten
| Ein Trennung der Daten (Adressen, Dateien) von verwalteten und privaten Apps ist möglich
| Separation of data (addresses, files) from managed and private apps is possible }}
{{var | Keine App zweimal
| Es ist '''nicht''' möglich, eine App 2 mal (privat und verwaltet) zu installieren
| It is '''not''' possible to install an app 2 times (private and managed) }}
{{var | Keine Cope
| Dass Modell ''Gerät gehört der Firma, persönliche Nutzung ermöglicht'' (COPE) ist bei Apple '''nicht''' vorgesehen
| The model ''device belongs to the company, personal use enabled'' (COPE) is '''not''' available for Apple. }}
{{var | Hinweise
| Hinweise
| Hints }}
{{var | Vorteile
| Vorteile
| Advantages }}
{{var | Nachteile
| Nachteile
| Disadvantages }}
{{var | Benutzer mit Managed AppleID
| Benutzer mit verwalteter Apple ID anlegen
| Create user with Managed Apple ID }}
{{var | Managed Apple ID im ABM anlegen
| Verwaltete Apple ID im ABM/ASM anlegen
| Create a Managed Apple ID in ABM/ASM }}
{{var | Managed Apple ID im ABM anlegen--desc
| Apple Portal aufrufen unter https://business.apple.com bzw. https://school.apple.com
| Open the Apple Portal at https://business.apple.com respectively https://school.apple.com }}
{{var | Anmelden im ABM
| Anmelden im ABM:<br>Der Benutzeraccount für die Einrichtung muss die Berechtigung ''Administrator'' / ''Administratorin'' oder ''Personenmanager'' / ''Personenmanagerin'' haben
| Log in to ABM:<br>The user account for the setup must have the permission ''Administrator'' or ''Personmanager'' }}
{{var | ABM-Menü
| Auf den eigenen Namen am unteren Rand der Seitenleiste klicken: Menü ''Einstellungen'' und / ''Accounts''
| Click on your own name at the bottom of the sidebar: Menu ''Settings'' and / ''Accounts'' }}
{{var | ABM-Link
| Weitere Hinweise im [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple Dokument zum Erstellen verwalteter Apple IDs]
| Further instructions in the [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple document for creating managed Apple IDs] }}
{{var | ABM-Hinzufügen
| Schaltfläche ''Hinzufügen'' wählen und alle Pflichtfelder ausfüllen<br>'''oder'''<br>Apple Portal mit einem Azure AD verbinden<br>{{Alert|gr}} Benutzer im Apple Portal verfügen automatisch über eine verwaltete Apple ID
| Select button ''Add'' and fill in all mandatory fields<br>'''or'''<br>Connecting Apple Portal to an Azure AD<br>{{Alert|gr}} Users in the Apple portal automatically have a managed Apple ID }}
{{var | ABM Sichern
| Schaltfläche ''Sichern'' auswählen
| Select ''Save'' button }}
{{var | Lokalen Benutzer anlegen
| Lokalen Benutzer anlegen
| Create local user }}
{{var | Lokalen Benutzer anlegen--Menu
| {{Menu|list-alt||Benutzer|Benutzer}} {{spc|+|b|Benutzer hinzufügen}} bzw. {{spc|menu|o|-}} / {{spc|edit|o|Bearbeiten}}
| {{Menu|list-alt||Benutzer|User}} {{spc|+|b|Add user}} or {{spc|menu|o|-}} / {{spc|edit|o|Edit}} }}
{{var | Lokalen Benutzer anlegen--desc
| * Im Securepoint Unified Security Portal einen neuen Benutzer anlegen oder bearbeiten
* Siehe auch das Wiki zu : [[MS/deployment/user | Benutzer im Unified Security Portal]]
| * Create or edit a new user in the Securepoint Unified Security Portal
* See also the wiki for : [{{#var:host}}MS/deployment/user Users in the Unified Security Portal] }}
{{var | Lokalen Benutzer mit Managed Apple ID verknüpfen
| Lokalen Benutzer mit verwalteter Apple ID verknüpfen
| Link local user to Managed Apple ID }}
{{var | Lokalen Benutzer mit Managed Apple ID verknüpfen--desc
| * {{b|Mit verwalteter Apple-ID verknüpfen}} aktivieren {{ButtonAn}}
* {{b|Verwaltete Apple-ID}} {{ic|m.mueller@anyideas.de}}<br>Die zuvor angelegte Apple-ID eintragen
* {{spc|save|b}}
| * Activate {{b|Link to managed Apple ID}} {{ButtonAn}}
* {{b|Managed Apple-ID}} {{ic|m.mueller@anyideas.de}}<br>Enter the Apple ID you created earlier
* {{spc|Save|b}} }}
{{var | Objekte zuweisen
| Objekte zuweisen
| Assign objects }}
{{var | Objekte zuweisen--desc
| VPP-Lizenzen und ''verwaltete Apple IDs'' zuweisen:
| Assign VPP licenses and ''Managed Apple IDs'': }}
{{var | VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen
| VPP Lizenzen der ''verwalteten Apple ID'' zuweisen
| Assign VPP licenses to the ''Managed Apple ID'' }}
{{var | VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--menu
| {{Menu|ms|ios|apps|VPP Lizenzen}} {{spc|link|b|Lizenzen zuweisen}}
| {{Menu|ms|ios|apps|VPP Licenses}} {{spc|link|b|Assign licenses}} }}
{{var | Managed Apple ID
| Verwaltete Apple ID
| Managed Apple ID }}
{{var | Managed Apple ID--desc
| Benutzer mit einer ''verwalteten Apple ID'' wählen
| Select user with a ''Managed Apple ID'' }}
{{var | VPP Lizenzen
| VPP Lizenzen
| VPP Licenses }}
{{var | VPP Lizenzen--desc
| VPP-Lizenz(en) wählen
| Select VPP License(s) }}
{{var | VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--Bild
| MSP v1.11 VPP Lizenze AppleID zuordnen.png
| MSP_v1.18_VPP_Lizenze_AppleID_zuordnen-en.png }}
{{var | VPP Lizenzen der Managed Apple ID zuweisen--cap
| Dialog ''VPP Lizenzen zuweisen''
| Dialog ''Assign VPP licenses'' }}
{{var | Lizenzen zuweisen
| Lizenzen zuweisen
| Assign licenses }}
{{var | App der AppleID zuweisen
| VPP <u>App</u> der verwalteten Apple ID zuweisen
| Assign VPP <u>App</u> to the Managed Apple ID }}
{{var | App der AppleID zuweisen--Menu
| {{Menu|ms|iOS|app|VPP-Lizenzen}} App öffnen / Reiter {{Reiter|{{spc|key|o|-}} Lizenzzuordnung}}
| Open {{Menu|ms|iOS|app|VPP Licenses} app / tab {{Reiter|{{spc|key|o|-}} License assignment}} }}
{{var | App der AppleID zuweisen--Bild
| MSP v1.11 VPP App AppleID zuordnen.png
| MSP_v1.18_VPP_App_AppleID_zuordnen-en.png }}
{{var | App der AppleID zuweisen--cap
| App dem Apple-VPP Nutzer zuweisen
| Assign app to Apple VPP user }}
{{var | Apple VPP Benutzer
| Apple VPP Benutzer
| Apple VPP users }}
{{var | Apple VPP Benutzer--desc
| ''Managed Apple ID'' wählen
| Choose ''Managed Apple ID'' }}
{{var | Userenrollmentprofil der Managed Apple ID zuweisen
| Benutzerenrollmentprofil der ''verwalteten Apple ID'' zuweisen
| Assign user enrollment profile to the ''Managed Apple ID'' }}
{{var | Managed Apple ID zuweisen--Menu
| {{Menu|ms|iOS|Profile}} {{spc|+|Profil hinzufügen}} oder {{spc|menu|o|-}} / {{spc|edit|o|Bearbeiten}}
| {{Menu|ms|iOS|Profile}} {{spc|+|Add profile}} or {{spc|menu|o|-}} / {{spc|edit|o|Edit}} }}
{{var | Userenrollmentprofil der Managed Apple ID zuweisen--desc
| * Ein Profil mit dem Typ [[MS/deployment/profile-User | ''Benutzerregistrierungs-Profil'' hinzufügen oder bearbeiten]]
* Reiter {{Reiter|Allgemein}}, Option {{b|Benutzer}} {{ic| {{cb|m.mueller|-}}|cb}} Benutzer mit ''Verwalteter Apple ID'' hinzufügen''
* {{spc|save}}
| * Add or edit a profile with type [{{#var:host}}MS/deployment/profile-User ''User Registration Profile'']
* Tab {{Reiter|General}}, option {{b|User}} {{ic| {{cb|m.mueller|-}}|cb}} add user with ''Managed Apple ID'''
* {{spc|save}} }}
{{var | und
| und
| and }}
{{var | Enrollment
| Enrollment
| Enrollment }}
{{var | Enrollment--Menu
| {{Menu|ms|ios|g}} {{spc|+|b|Neues Gerät anmelden}}
| {{Menu|ms|ios|g}} {{spc|+|b|Register new device}} }}
{{var | Enrollment--Bild
| MS_2.2_iOS_Geräte_Neues-Gerät-Anmelden_PbBE.png
| MS_2.2_iOS_Geräte_Neues-Gerät-Anmelden_PbBE-en.png }}
{{var | Enrollment--cap
| Dialogfenster bei '''Neues Gerät anmelden'''
| Dialog window for '''Register New Device''' }}
{{var | Verwaltete Apple-ID benutzen
| Verwaltete Apple-ID benutzen
| Use managed Apple ID }}
{{var | Verwaltete Apple-ID benutzen--desc
| Aktivieren, um auf '''privaten Geräten''' Apps einer Organisation zu verwalten<br>Default: {{ButtonAus}}
| Enable to manage apps on '''private devices'''' manage apps of an organization<br>Default: {{ButtonAus}} }}
{{var | Verwaltete Apple-ID
| Verwaltete Apple-ID
| Managed Apple ID }}
{{var | Verwaltete Apple-ID--val
| Alice<nowiki><alice@tttpoint.de></nowiki>
| Alice<nowiki><alice@tttpoint.de></nowiki> }}
{{var | Verwaltete Apple-ID--desc
| Verwaltete Apple ID eines Benutzers auswählen
| Select managed Apple ID of a user }}
{{var | Lizenz
| Lizenz
| License }}
{{var | Lizenz--val
| TTT-Point AG<nowiki> | Mobile Security [3/500] </nowiki>
| TTT-Point AG<nowiki> | Mobile Security [3/500] </nowiki> }}
{{var | Lizenz--desc
| Die Lizenz, die für neu angemeldete Geräte verwendet wird.
| The license used for newly registered devices. }}
{{var | URL--desc
| URL kann über die Schaltfläche {{spc||b|In Zwischenablage kopieren}} in die Zwischenablage kopiert werden<br>Mit der Schaltfläche {{spc||b|Profil herunterladen}} wird das Profil als .mobileconfig-Datei heruntergeladen
| The URL can be copied to the clipboard using the {{spc||b|Copy to clipboard}} button<br>With the {{spc||b|Download profile}} button, the profile is downloaded as a .mobileconfig file }}
{{var | URL--val
|
| }}
{{var | Konfigurationsprofil laden
| die Anfrage ''Diese Webseite versucht ein Konfigurationsprofil zu laden'' zulassen
| allow the request ''This web page is trying to load a configuration profile'' }}
{{var | Verwaltete Apple-ID auswählen
| Verwaltete Apple-ID auswählen
| Select managed Apple ID }}
{{var | QR Code scannen
| QR Code scannen
| Scan QR Code }}
{{var | 1=Auf dem Apple-Gerät
| 2=Auf dem Apple-Gerät:
* Einstellungen → Allgemein → VPN und Gerätewartung → Geladenes Profil: '''Securepoint MDM''' auswählen
* Schaltfläche {{Button|Mein ''Gerät'' registrieren|bc=macos-blau|c=white-l}}
* Apple ID und das zugehörige Kennwort eingeben<br>{{Alert}}Hier ist das Kennwort aus dem ''Apple Business Manager'' erforderlich
* ggf. Zwei-Faktor-Authentifizierung ausführen
* Die Anzeige in den Einstellungen wechselt zu ''Verwalteter Account''
| 3=On the Apple device:
* Settings → General → VPN and Device Maintenance → Loaded Profile: Select '''Securepoint MDM'''
* Button {{Button|Register my ''device''|bc=macos-blau|c=white-l}}
* Enter Apple ID and the corresponding password<br>{{Alert}}Here the password from the ''Apple Business Manager'' is required
* Perform two-factor authentication if necessary
* The display in the settings changes to ''Managed account''}}
{{var | Voraussetzung
| Voraussetzung
| Prerequisite }}
{{var | Voraussetzung--desc
| Benutzer Enrollment für steht nur für iOS-Geräte bis iOS Version 17.x zur Verfügung
| User enrollment is only available for iOS devices up to iOS version 17.x }}
{{var | Voraussetzung--Hinweis
| Ab iOS Version 18.x ist die Anmeldung mit verwalteten Apple-IDs nicht mehr verfügbar.
| As of iOS version 18.x, logging in with managed Apple IDs is no longer available. }}
{{var | Neues Gerät anmelden
| Neues Gerät anmelden
| Register new Device }}
{{var | Neues Gerät anmelden--desc
| Über die Schaltfläche {{spc|+|b|Neues Gerät anmelden}} wird ein privates iOS-/iPad-Gerät ins MDM angebunden. Im Dialogfenster werden folgende Schritte vorgenommen:
| By clicking the {{spc|+|b|Register New Device}} button, a personal iOS/ iPad device is enrolled into the MDM. The following steps are carried out in the dialog window: }}
{{var | Anmeldung eines benutzereigenen Geräts
| Anmeldung eines benutzereigenen Geräts
| Registration of a user-owned device }}
{{var | Anmeldung eines benutzereigenen Geräts--desc
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} wird ein benutzereigenes (privates) Gerät mit Hilfe einer verwalteten Apple-ID in das MDM eingebunden.
| When {{ButtonAn||class=small}} is activated, a user-owned (personal) device is enrolled into the MDM using the managed Apple ID }}
{{var | Enrollment-Modus
| Enrollment-Modus
| Enrollment mode }}
{{var | Profilbasiertes Benutzer-Enrollment
| Profilbasiertes Benutzer-Enrollment
| Profile-based user enrollment }}
{{var | Enrollment-Modus--desc
| Auswahl des Enrollment-Modus ''Profilbasiertes Benutzer-Enrollment''
| Select the enrollment mode "Profile-based user enrollment" }}
{{var | Neues Gerät anmelden QR-Code
| Den angezeigten QR-Code scannen oder über die Schaltfläche {{spc|fa|b|QR-Code drucken|class=fal fa-print}} den QR-Code ausdrucken und scannen
| Scan the displayed QR code or use the {{spc|fa|b|Print QR code|class=fal fa-print}} button to print and scan the QR code }}
{{var | Einladung senden
| Einladung senden
| Send invitation }}
{{var | Einladung senden--desc
| Über die Schaltfläche {{spc|ein|b|Einladung senden}} wird eine E-Mail an den Benutzer gesendet, worüber das private iOS- / iPad-Gerät ins MDM angebunden wird. Im Dialogfenster werden folgende Schritte vorgenommen:
| By clicking the {{spc|ein|b|Send Invitation}} button, an email is sent to the user, allowing their personal iOS/ iPad device to be enrolled into the MDM, The following steps are taken in the dialog window: }}
{{var | Einladung senden--Bild
| MS_2.2_iOS_Geräte_Einladung-senden_PbBE.png
| MS_2.2_iOS_Geräte_Einladung-senden_PbBE-en.png }}
{{var | Einladung senden--cap
| Dialogfenster bei '''Einladung senden'''
| Dialog window for '''Send Invitation''' }}
{{var | Anmeldungstyp
| Anmeldungstyp
| Registration type }}
{{var | Anmeldungstyp--desc
| Auswahl des Anmeldungstyp ''Profilbasiertes Benutzer-Enrollment''
| Select the registration type ''Profile-based user enrollment'' }}
{{var | Einladung senden E-Mail
| In der gesendeten Einladungs-E-Mail ist eine Anleitung vorhanden, wie der Empfänger sein Privatgerät ins MDM einbindet:
* Entweder den angezeigten QR-Code scannen, oder den Link {{c|''die Mobileconfig''|rot}} anklicken
* Installation der Konfiguration bestätigen und den Vorgang fortführen
| The sent invitation email contains instructions on how the recipient can enroll their personal device into the MDM:
* Either scan the displayed QR code or click the link {{c|''the Mobileconfig''|rot}}
* Confirm the istallation of the configuration and continue with the process }}
{{var | Screenshot Einladungs-E-Mail anzeigen
| Screenshot Einladungs-E-Mail anzeigen
| Show screenshot of invitation email }}
{{var | Screenshot Einladungs-E-Mail ausblenden
| Screenshot Einladungs-E-Mail ausblenden
| Hide screenshot of invitation email }}
{{var | Einladung senden E-Mail--Bild
| MS_2.2_iOS_Geräte_Einladung-senden_PbBE_EMail.png
| MS_2.2_iOS_Geräte_Einladung-senden_PbBE_EMail-en.png }}

----

{{var |
|
| }}

</div>