<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.securepoint.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AV%2FKB%2FHTTP_Proxy.lang</id>
	<title>AV/KB/HTTP Proxy.lang - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AV%2FKB%2FHTTP_Proxy.lang"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=AV/KB/HTTP_Proxy.lang&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T15:49:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Securepoint Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.securepoint.de/index.php?title=AV/KB/HTTP_Proxy.lang&amp;diff=100653&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lauritzl: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}}  {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}  {{var   | display         | HTTP-Proxy und Securepoint Antivirus 	    | HTTP Proxy and Securepoint Antivirus }} {{var   | head         | Konfiguration einer UTM bei Verwendung eines HTTP-Proxys und Securepoint Antivirus Pro 	    | Configuration of a UTM when using a HTTP proxy and Securepoint Antivirus Pro }} {{var	| Anwendung 		| Anwendung 		| Application }} {{var   | Einleitung         | Einleitung     	|…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=AV/KB/HTTP_Proxy.lang&amp;diff=100653&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-03T12:12:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}}  {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}  {{var   | display         | HTTP-Proxy und Securepoint Antivirus 	    | HTTP Proxy and Securepoint Antivirus }} {{var   | head         | Konfiguration einer UTM bei Verwendung eines HTTP-Proxys und Securepoint Antivirus Pro 	    | Configuration of a UTM when using a HTTP proxy and Securepoint Antivirus Pro }} {{var	| Anwendung 		| Anwendung 		| Application }} {{var   | Einleitung         | Einleitung     	|…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lang}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var   | display&lt;br /&gt;
        | HTTP-Proxy und Securepoint Antivirus&lt;br /&gt;
	    | HTTP Proxy and Securepoint Antivirus }}&lt;br /&gt;
{{var   | head&lt;br /&gt;
        | Konfiguration einer UTM bei Verwendung eines HTTP-Proxys und Securepoint Antivirus Pro&lt;br /&gt;
	    | Configuration of a UTM when using a HTTP proxy and Securepoint Antivirus Pro }}&lt;br /&gt;
{{var	| Anwendung&lt;br /&gt;
		| Anwendung&lt;br /&gt;
		| Application }}&lt;br /&gt;
{{var   | Einleitung&lt;br /&gt;
        | Einleitung&lt;br /&gt;
    	| Introduction }}&lt;br /&gt;
{{var   | Einleitung--desc&lt;br /&gt;
        | Securepoint Antivirus Pro prüft regelmäßig auf neue Updates und lädt sie herunter.&amp;lt;br&amp;gt;Dabei ist Folgendes zu beachten: &lt;br /&gt;
* Bei direkter Internetverbindung eines Windows-Clients stellt das kein Problem dar, weil es normalerweise keine Regeln zur Reglementierung von Webseitenaufrufen gibt&lt;br /&gt;
* In einer Netzwerkumgebung hingegen haben Arbeitsplatzrechner in der Regel &amp;#039;&amp;#039;keinen&amp;#039;&amp;#039; direkten Internetzugang.&amp;lt;br&amp;gt;Der Datenverkehr wird über Paketfilter und Proxys gefiltert.&amp;lt;br&amp;gt;Das bietet Schadsoftware so wenig Angriffsfläche wie möglich.&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis-box|Bei einer guten Firewall-Konfiguration bekommt jeder Client nur die Freigaben, die er auch wirklich benötigt.|g}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieser Artikel stellt drei Szenarien vor, die das Antivirus Pro Update über den HTTP-Proxy einer Securepoint NextGen UTM-Firewall und den Webfilter zulassen.&lt;br /&gt;
	    | Securepoint Antivirus Pro regularly checks for new updates and downloads them.&amp;lt;br&amp;gt;Please note the following:&lt;br /&gt;
* With a direct Internet connection of a Windows client, this is not a problem because there are normally no rules for regulating website calls&lt;br /&gt;
* In a network environment, on the other hand, workstations usually have ‘&amp;#039;no’&amp;#039; direct Internet access.&amp;lt;br&amp;gt;The data traffic is filtered via packet filters and proxies.&amp;lt;br&amp;gt;This offers malware as little attack surface as possible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis-box|With a good firewall configuration, each client only gets the permissions it really needs.|g}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This article presents three scenarios that allow the Antivirus Pro update via the HTTP proxy of a Securepoint NextGen UTM firewall and the web filter. }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var   | Standard Proxy ohne Authentifizierung&lt;br /&gt;
        | Szenario 1: Standard Proxy ohne Authentifizierung&lt;br /&gt;
	    | Scenario 1: Standard proxy without authentication }}&lt;br /&gt;
{{var   | Standard Proxy ohne Authentifizierung1--desc&lt;br /&gt;
        | &amp;lt;p&amp;gt;In diesem Fall wird der HTTP-Proxy im [[Neu/UTM/APP/HTTP_Proxy#Transparenter_Modus|Transparenten Modus]] genutzt.&amp;lt;br&amp;gt; Im [[UTM/APP/Webfilter|Webfilter]] werden nur die für die Kommunikation benötigten Webseiten freigegeben.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeder User von Securepoint Antivirus Pro muss in einen Regelsatz eingebunden sein, der die Update-Server von Securepoint Antivirus Pro freigibt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
		|  &amp;lt;p&amp;gt;In this case, the HTTP proxy is used in [{{#var:host}}Neu/UTM/APP/HTTP_Proxy#Transparent_Mode Transparent mode].&amp;lt;br&amp;gt; In the &lt;br /&gt;
[{{#var:host}}UTM/APP/Webfilter Webfilter], only the websites required for communication are enabled.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Each Securepoint Antivirus Pro user must be included in a rule set that enables the Securepoint Antivirus Pro update servers.&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var   | Standard Proxy ohne Authentifizierung2--desc&lt;br /&gt;
        | &amp;lt;p&amp;gt;Dazu kann man entweder&lt;br /&gt;
* einen [[#Regeln_hinzuf%C3%BCgen_f%C3%BCr_Securepoint_Antivirus_Pro|bereits vorhandenen Regelsatz anpassen]] oder&lt;br /&gt;
* einen &amp;#039;&amp;#039;neuen Regelsatz hinzufügen&amp;#039;&amp;#039; via {{Button|+ Regelsatz hinzufügen}} wie [[UTM/APP/Webfilter#Regels%C3%A4tze|im Artikel zum Webfilter beschrieben]] und ergänzt dann die [[#Regeln_hinzuf%C3%BCgen_f%C3%BCr_Securepoint_Antivirus_Pro|notwendigen Regeln]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--* den bereits vorhandenen Regelsatz &amp;#039;&amp;#039;security&amp;#039;&amp;#039; verwenden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Regelsatz &amp;#039;&amp;#039;security&amp;#039;&amp;#039; enthält diese Regeln bereits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regeln hinzufügen&lt;br /&gt;
		| Regeln hinzufügen für Securepoint Antivirus Pro&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var	| Regel hinzufügen&lt;br /&gt;
		| Regel hinzufügen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regel hinzufügen--desc&lt;br /&gt;
		| Klick auf die Schaltfläche, um eine Regel zu ergänzen. {{c|2}}&amp;lt;br&amp;gt;Es öffnet sich ein neuer Dialog&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var   | Keine passende Regel gefunden&lt;br /&gt;
        | Keine passende Regel gefunden&lt;br /&gt;
	    |  }}&lt;br /&gt;
{{var   | Keine passende Regel gefunden--desc&lt;br /&gt;
        | Auswahl von &amp;#039;&amp;#039;blockieren&amp;#039;&amp;#039; {{c|1}} &lt;br /&gt;
	    |  }}&lt;br /&gt;
{{var   | blockieren&lt;br /&gt;
        | blockieren&lt;br /&gt;
	    |  }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var   | Regelsatz einem Profil zuordnen&lt;br /&gt;
        | Damit der Regelsatz angewendet wird, muss der Regelsatz einem Profil zugeordnet werden, das den entsprechenden Rechner beinhaltet!&lt;br /&gt;
	    | For the rule set to be applied, the rule set must be assigned to a profile that contains the corresponding computer! }}&lt;br /&gt;
{{var   | Virenscanner der UTM&lt;br /&gt;
        | Virenscanner der UTM&lt;br /&gt;
	    | Virus scanner of the UTM }}&lt;br /&gt;
{{var   | Paketprüfung&lt;br /&gt;
        | &amp;lt;p&amp;gt;Im  Virenscanner des HTTP-Proxys sind die Ausnahmen für &amp;#039;&amp;#039;ikarus.at&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity.at&amp;#039;&amp;#039; bereits im Standardprofil enthalten.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn diese &amp;#039;&amp;#039;gelöscht&amp;#039;&amp;#039; wurden, dann kann man die Regeln entweder dem Standardprofil oder alternativ einem weiteren Konfigurationsprofil zuweisen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Damit der Download von Updates ohne Probleme funktioniert, müssen im Virenscanner  Ausnahmen im [[UTM/APP/Regex|Regex-Format]] erstellt werden.&amp;lt;br&amp;gt; Im Menü {{Menu|Anwendungen|HTTP-Proxy|Virenscanner|Webseiten-Allowlist|Anw=UTM}} wird eine Regel mit {{Button|+ Regex}} hinzugefügt:&amp;lt;/p&amp;gt;--&amp;gt;&lt;br /&gt;
	    | }}&lt;br /&gt;
{{var   | Hinweis Profile&lt;br /&gt;
        | Wenn die Ausnahmen im Standardprofil wiederhergestellt werden, dann greifen sie auch bei selbst angelegten weiteren Konfigurationsprofilen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Falls die Ausnahmen nur für ein weiteres Konfigurationsprofil (oder mehrere Profile) gelten soll, dann fügt man die Ausnahmen dort ein.&lt;br /&gt;
	    | }}&lt;br /&gt;
{{var   | Standard Proxy mit Authentifizierung&lt;br /&gt;
        | Szenario 2: Standard Proxy mit Authentifizierung&lt;br /&gt;
	    | Scenario 2: Standard proxy with authentication}}&lt;br /&gt;
{{var   | Standard Proxy mit Authentifizierung--Intro&lt;br /&gt;
        | Zur Erhöhung der Sicherheit kann man in der Securepoint NextGen UTM-Firewall eine Authentifizierungsmethode auswählen.&lt;br /&gt;
	    | }}&lt;br /&gt;
{{var   | Authentifizierungsausnahmen&lt;br /&gt;
        | Authentifizierungsausnahmen&lt;br /&gt;
	    | Authentication exception }}&lt;br /&gt;
{{var   | Authentifizierungsausnahmen--desc&lt;br /&gt;
        | Da sich der Securepoint Antivirus Client gegenüber dem Proxy nicht mit NTLM authentifizieren kann, werden zusätzlich &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Authentifizierungsausnahmen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; benötigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ausnahmen für &amp;#039;&amp;#039;ikarus&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity&amp;#039;&amp;#039; sind standardmäßig bereits vorhanden. Sie greifen nach der Aktivierung der Authentifizierungsausnahmen {{ButtonAn|Ein|UTM|class=small}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn die Ausnahmen gelöscht wurden, dann fügt man sie erneut hinzu. &lt;br /&gt;
	    | Since the Securepoint Antivirus client cannot authenticate itself against the proxy with NTLM, additional &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;authentication exceptions&amp;#039;&amp;#039; are required. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The exceptions for &amp;#039;&amp;#039;ikarus&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity&amp;#039;&amp;#039; are already present by default. They are accessed after activating the authentication exceptions {{ButtonAn|Ein|UTM|class=small}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If they have been deleted, they must be added again. }}&lt;br /&gt;
{{var   | Szenario 3&lt;br /&gt;
        | Szenario 3: Standard Proxy mit Authentifizierung über NTLM und mit SSL-Interception&lt;br /&gt;
	    | Scenario 3: Standard proxy with authentication via NTLM and with SSL interception }}&lt;br /&gt;
{{var   | SSL-Interception&lt;br /&gt;
        | Wenn im Menü {{Menu|Anwendungen|HTTP-Proxy|SSL-Interception|Anw=UTM}} die {{b|SSL-Interception|Anw=UTM}} {{ButtonAn|Anw=UTM}} zum Einsatz kommt, um auch die verschlüsselten Datenpakete auf Schadsoftware zu überprüfen, müssen auch hier die Server als {{Kasten|Ausnahmen für SSL-Interception}} {{ButtonAn|Anw=UTM}} hinterlegt werden.&amp;lt;br&amp;gt; Dazu werden die selben Ausdrücke wie auch schon bei der Authentifizierungsausnahme verwendet. &lt;br /&gt;
	    | If in menu {{Menu|Applications|HTTP-Proxy|SSL-Interception|Anw=UTM}} {{B|SSL-Interception|Anw=UTM}} {{ButtonAn|Anw=UTM}} is used  to check the encrypted data packets for malware, the servers must also be stored here as {{Kasten |Exceptions for SSL-Interception}}{{ButtonAn|Anw=UTM}}}.&amp;lt;br&amp;gt; The same expressions are used as for the authentication exception. }}&lt;br /&gt;
{{var   | Transparente SSL-Interception&lt;br /&gt;
        | Transparente SSL-Interception&lt;br /&gt;
	    | Transparent SSL Interception }}&lt;br /&gt;
{{var   | Transparente SSL-Interception--desc&lt;br /&gt;
        | Wenn im Menü {{Menu|Anwendungen|HTTP-Proxy|Transparenter Modus|Anw=UTM}} der {{Kasten|Transparente Modus|grau}} {{ButtonAn|Anw=UTM}} aktiviert wurde, um auch die verschlüsselten Datenpakete auf Schadsoftware zu überprüfen, müssen hier die IP-Adressen der Server als Ausnahmen für die SSL-Interception hinterlegt werden.&amp;lt;br&amp;gt; Dazu wird das gesamte Netzwerk der Update-Server freigegeben.&lt;br /&gt;
	    | If {{Menu|Applications|HTTP-Proxy|Transparent Mode|Anw=UTM}} {{Kasten|Transparent Mode|grau}} {{ButtonAn|Anw=UTM}} has been activated to also check the encrypted data packets for malware, the IP addresses of the servers must be stored here as exceptions for the SSL interception.&lt;br /&gt;
The entire network of update servers is released for this purpose. }}&lt;br /&gt;
{{var	| neu--Layoutanpassung&lt;br /&gt;
		| Layoutanpassung&lt;br /&gt;
		| Layout adjustments }}&lt;br /&gt;
{{var	| Webfilter--nav&lt;br /&gt;
		| Aufruf in Menü {{Menu-UTM|Anwendungen|Webfilter}}&lt;br /&gt;
		| Call in menu {{Menu-UTM|Applications|Webfilter}} }}&lt;br /&gt;
{{var	| Webfilter--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Webfilter.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Webfilter-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Webfilter--cap&lt;br /&gt;
		| Der UTM Webfilter&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Virenscanner--nav&lt;br /&gt;
		| Aufruf in Menü {{Menu-UTM|Anwendungen|HTTP-Proxy}}&lt;br /&gt;
		| Call in menu {{Menu-UTM|Applications|HTTP-Proxy}} }}&lt;br /&gt;
{{var	| Anwendungen&lt;br /&gt;
		| Anwendungen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten--desc&lt;br /&gt;
		| Klick auf die entsprechende Schaltfläche zum Bearbeiten des Regelsatzes&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Bearbeiten&lt;br /&gt;
		| Bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regelsatz bearbeiten.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regelsatz bearbeiten-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten--cap&lt;br /&gt;
		| Regelsatz bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten für Securepoint Antivirus--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regelsatz bearbeiten für Securepoint Antivirus.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regelsatz bearbeiten für Securepoint Antivirus-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten für Securepoint Antivirus--cap&lt;br /&gt;
		| Regelsatz bearbeiten für Securepoint Antivirus&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regelsatz bearbeiten&lt;br /&gt;
		| Regelsatz bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Typ&lt;br /&gt;
		| Typ:&lt;br /&gt;
		| Type: }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regeltyp URL&lt;br /&gt;
		| Als Regeltyp &amp;#039;&amp;#039;URL&amp;#039;&amp;#039; wählen&lt;br /&gt;
		| Select &amp;#039;&amp;#039;URL&amp;#039;&amp;#039; as the rule type }}&lt;br /&gt;
{{var	| URL&lt;br /&gt;
		| URL&lt;br /&gt;
		| URL }}&lt;br /&gt;
{{var	| Die folgende URL hinzufügen&lt;br /&gt;
		| Die folgende URL hinzufügen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Aktion&lt;br /&gt;
		| Aktion&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Aktion zulassen&lt;br /&gt;
		| Aktion zulassen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| URL speichern&lt;br /&gt;
		| URL speichern&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| URL speichern und schliessen&lt;br /&gt;
		| URL speichern und den Dialog schließen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regel hinzufügen--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regel hinzufügen.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regel hinzufügen-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regel hinzufügen--cap&lt;br /&gt;
		| URL hinzufügen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Speichern und schließen&lt;br /&gt;
		| Speichern und schließen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Speichern&lt;br /&gt;
		| Speichern&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Allgemein&lt;br /&gt;
		| Allgemein&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| zulassen&lt;br /&gt;
		| zulassen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regeln hinzugefügt--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regel hinzugefügt.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Regel hinzugefügt-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Regeln hinzugefügt--cap&lt;br /&gt;
		| Die Regeln wurden hinzugefügt&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Profil bearbeiten--desc&lt;br /&gt;
		| Konfigurationsprofil/Globales Konfigurationsprofil bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Virenscanner Regeln hinzufügen--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Virenscanner Regeln hinzufügen.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Virenscanner Regeln hinzufügen-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Virenscanner Regeln hinzufügen--cap&lt;br /&gt;
		| Regeln für den Virenscanner hinzufügen &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Standardprofil bearbeiten--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Standardprofil bearbeiten.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Standardprofil bearbeiten-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Standardprofil bearbeiten--cap&lt;br /&gt;
		| Ein Profil bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Virenscanner&lt;br /&gt;
		| Virenscanner&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Webseiten-Allowlist&lt;br /&gt;
		| Webseiten-Allowlist&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen hinzufügen&lt;br /&gt;
		| Ausnahmen für &amp;#039;&amp;#039;ikarus&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity&amp;#039;&amp;#039; hinzufügen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Profil bearbeiten&lt;br /&gt;
		| Konfigurationsprofil / Globales Konf… bearbeiten&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Basic--desc&lt;br /&gt;
		| Bei einer Basic Authentifizierung werden die User gegen die hinterlegten Benutzer unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|Benutzer|Benutzer}} auf der Firewall abgefragt&lt;br /&gt;
		| With basic authentication, the users are queried against the stored users under {{Menu-UTM|Authentication|User|User}} on the firewall }}&lt;br /&gt;
{{var	| NTLM-Kerberos--desc&lt;br /&gt;
		| Hier muss die Firewall dem Server bekannt gemacht werden.&amp;lt;br&amp;gt; Dies kann im Webinterface unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|AD / LDAP Authentifizierung}} eingerichtet werden.&lt;br /&gt;
		| Here the firewall must be made known to the server.&amp;lt;br&amp;gt; This can be set up in the web interface under {{Menu-UTM|Authentication|AD / LDAP Authentication}} }}&lt;br /&gt;
{{var	| Radius--desc&lt;br /&gt;
		| Hier muss die Firewall dem Server bekannt gemacht werden.&amp;lt;br&amp;gt; Dies kann im Webinterface unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|Radius-Authentifizierung}} eingerichtet werden.&lt;br /&gt;
		| Here the firewall must be made known to the server.&amp;lt;br&amp;gt; This can be set up in the web interface under {{Menu-UTM|Authentication|Radius-Authentication}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var	| Authentifizierungsmethode&lt;br /&gt;
		| Authentifizierungsmethode&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| HTTP-Proxy--nav&lt;br /&gt;
		| Aufruf in Menü {{Menu-UTM|Anwendungen|HTTP-Proxy|Allgemein}}&lt;br /&gt;
		| Call in menu {{Menu-UTM|Applications|HTTP-Proxy|General}} }}&lt;br /&gt;
{{var	| Authentifizierungsmethode--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Authentifizierungsmethode.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Authentifizierungsmethode.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Authentifizierungsmethode--cap&lt;br /&gt;
		| Auswahl einer Authentifizierungsmethode&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Aktiviert&lt;br /&gt;
		| Aktiviert&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Aktiviert--desc&lt;br /&gt;
		| Authentifizierungsausnahmen sind zu aktivieren&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen&lt;br /&gt;
		| Ausnahmen (URL)&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen--desc&lt;br /&gt;
		| Ergänzung von Ausnahmen für &amp;#039;&amp;#039;ikarus&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen2--desc&lt;br /&gt;
		| Freigabe der Server-IP-Adressen für den Transparenten Modus&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Authentifizierungsausnahmen--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Authentifizierungsausnahmen.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Authentifizierungsausnahmen-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Authentifizierungsausnahmen--cap&lt;br /&gt;
		| Authentifizierungsausnahmen für &amp;#039;&amp;#039;ikarus&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;mailsecurity&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| SSL-Interception--desc&lt;br /&gt;
		| Sowohl bei der SSL Interception als auch beim Transparenten Modus sind die Ausnahmen für die SSL-Interception bereits systemseitig hinterlegt. Sie greifen bei der Aktivierung der SSL Interception und des Transparenten Modus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Falls sie &amp;#039;&amp;#039;nicht&amp;#039;&amp;#039; mehr vorhanden sind, dann fügt man sie manuell hinzu&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Immer&lt;br /&gt;
		| Immer&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Immer--desc&lt;br /&gt;
		| Die SSL-Interception wurde aktiviert&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen2&lt;br /&gt;
		| Ausnahmen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen für SSL-Interception&lt;br /&gt;
		| Ausnahmen für SSL-Interception&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Ausnahmen für SSL Interception--Bild&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Ausnahmen für SSL Interception.png&lt;br /&gt;
		| UTM 14.1.1_Ausnahmen für SSL Interception-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Transparenter Modus&lt;br /&gt;
		| Transparenter Modus&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--{{var	| Transparenter Modus--desc&lt;br /&gt;
		| Bei aktiviertem Transparenten Modus ist das gesamte Netzwerk der Update-Server bereits freigegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manuelle Festlegung der Ausnahme:--&amp;gt;&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| An--desc&lt;br /&gt;
		| Der Transparente Modus ist aktiv. &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| &lt;br /&gt;
		| &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| &lt;br /&gt;
		| &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| &lt;br /&gt;
		| &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| &lt;br /&gt;
		| &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{var	| &lt;br /&gt;
		| &lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lauritzl</name></author>
	</entry>
</feed>