AWP/E-Learning.lang - Versionsgeschichte

Lauritzl am 13. März 2024 um 10:19 Uhr

2024-03-13T10:19:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. März 2024, 12:19 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\| AWP E-Learning.png		\| AWP E-Learning.png
	\| AWP E-Learning-en.png }}		\| AWP E-Learning-en.png }}
	~~{{var \| E-Learning~~
	~~\| E-Learning~~
	~~\| E-Learning }}~~
	{{var \| E-Learning--Einleitung		{{var \| E-Learning--Einleitung
	\| Neben den Phishing-Test-Mails ist die E-Learning-Plattform die zweite Säule des Awareness-Trainings.<br>Interaktive Lernmodule und Videos zeigen anhand von alltäglichen Beispielen, wie Angriffe erkannt und umgangen werden können.<br>		\| Neben den Phishing-Test-Mails ist die E-Learning-Plattform die zweite Säule des Awareness-Trainings.<br> Interaktive Lernmodule und Videos zeigen anhand von alltäglichen Beispielen, wie Angriffe erkannt und umgangen werden können.<br> Über kleine Fragemodule können Kompetenzen abgefragt werden. Für abgeschlossene Module kann ein Zertifikat ausgestellt werden.
	Über kleine Fragemodule können Kompetenzen abgefragt werden. Für abgeschlossene Module kann ein Zertifikat ausgestellt werden.		\| In addition to the phishing test emails, the e-learning platform is the second pillar of the awareness training.<br> Interactive learning modules and videos use everyday examples to show how attacks can be recognized and circumvented.<br> Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
	\| In addition to the phishing test emails, the e-learning platform is the second pillar of the awareness training.<br>Interactive learning modules and videos use everyday examples to show how attacks can be recognized and circumvented.<br>
	Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
	{{var \| E-Learning--Zeitbedarf		{{var \| E-Learning--Zeitbedarf
	\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Learning (inkl. aller Module) von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.		\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Learning (inkl. aller Module) von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.
Zeile 112:		Zeile 107:
	** Wie schütze ich mich vor QR-Code-Scam?		** Wie schütze ich mich vor QR-Code-Scam?
	\|		\|
	* A total of 26 e-learning modules are available.<br> The '''latest''' ones are:		* A total of 30 e-learning modules are available in englisch.<br> The '''latest''' ones are:
	** A game of cat and phish		** A game of cat and phish
	** Unsafe email attachments		** Unsafe email attachments
Zeile 118:		Zeile 113:
	** What's all the fuss about ChatGPT?		** What's all the fuss about ChatGPT?
	** The invisible threat: shadow IT		** The invisible threat: shadow IT
			** What constitutes personal data according to the UK-GDPR?
			** What are essentials of the UK-GDPR?
			** What are typical data security incidents according to the UK-GDPR?
			** Responding correctly to data subjects' requests (UK-GDPR)
	** How do I protect myself against QR code scams? }}		** How do I protect myself against QR code scams? }}
	{{var \| Module--desc		{{var \| Module--desc
Zeile 130:		Zeile 129:
	{{var \| Module--Bild		{{var \| Module--Bild
	\| AWP E-Learning Module 26.png		\| AWP E-Learning Module 26.png
	\| }}		\| AWP E-Learning Module 30-en.png }}
	{{var \| Module einzeln--desc		{{var \| Module einzeln--desc
	\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden		\| * Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden
	\|* The modules can also be activated / deactivated individually }}		\| * The modules can also be activated / deactivated individually }}
	{{var \| Fertigstellen		{{var \| Fertigstellen
	\| Fertigstellen		\| Fertigstellen
Zeile 155:		Zeile 154:
	\| Screenshot anzeigen		\| Screenshot anzeigen
	\| Show screenshot }}		\| Show screenshot }}
			{{var \|
			\|
			\| }}

	----		----

Lauritzl am 7. März 2024 um 06:19 Uhr

2024-03-07T06:19:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2024, 08:19 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	\| AWP E-Learning Optionen.png		\| AWP E-Learning Optionen.png
	\| AWP E-Learning Optionen-en.png }}		\| AWP E-Learning Optionen-en.png }}
	~~{{var \| Optionen--cap~~
	\|
	~~\| }}~~
	{{var \| Kampagnenstart		{{var \| Kampagnenstart
	\| Kampagnenstart		\| Kampagnenstart
Zeile 75:		Zeile 72:
	\| Neue Mitarbeiter automatisch einladen		\| Neue Mitarbeiter automatisch einladen
	\| Invite new employees automatically}}		\| Invite new employees automatically}}
	~~{{var \| Neue Mitarbeiter automatisch einladen--desc~~
	\|
	~~\| }}~~
	{{var \| Schulungszertifikat für abgeschlossene Module		{{var \| Schulungszertifikat für abgeschlossene Module
	\| Mitarbeiter erhalten ein Schulungszertifikat für abgeschlossene Module		\| Mitarbeiter erhalten ein Schulungszertifikat für abgeschlossene Module
Zeile 89:		Zeile 83:
	{{var \| Personenscharfes Tracking--keine Deaktivierung		{{var \| Personenscharfes Tracking--keine Deaktivierung
	\| Kann nach Aktivierung des E-Learnings '''nicht geändert''' werden		\| Kann nach Aktivierung des E-Learnings '''nicht geändert''' werden
	\| Can '''not be changed''' after activation of e-learning }}		\| Can '''not be changed''' after activation of e-learning }}
	{{var \| Personenscharfes Tracking--Datenschutzhinweis		{{var \| Personenscharfes Tracking--Datenschutzhinweis
	\| Die Verwendung wird empfohlen, es muss jedoch sichergestellt werden, daß die '''gesetzlichen Vorgaben''' eingehalten werden. <br>Dies beinhaltet unter anderem den Datenschutz (insb. DSGVO, BDSG) und ggf. die Sicherstellung des '''Mitbestimmungsrechts der Betriebsräte.'''		\| Die Verwendung wird empfohlen, es muss jedoch sichergestellt werden, daß die '''gesetzlichen Vorgaben''' eingehalten werden. <br>Dies beinhaltet unter anderem den Datenschutz (insb. DSGVO, BDSG) und ggf. die Sicherstellung des '''Mitbestimmungsrechts der Betriebsräte.'''
Zeile 105:		Zeile 99:
	\| Module		\| Module
	\| Modules }}		\| Modules }}
			{{var \| Neue Kampagne-Hinweis
			\| Die '''neuen Module''' stehen nur für E-Learning-Kampagnen zur Verfügung, die '''nach dem 1.3.2024 erstellt''' wurden.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.
			\| The '''new modules''' are available only for e-learning campaigns '''created after 1.3.2024'''.<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deactivate\|Homer=false}} button {{spc\|fa\|ka\|Deactivate e-learning\|class=fal fa-stop-circle}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}
			{{var \| Module-Hinweis
			\|
			* Es stehen insgesamt 26 E-Learning Module zur Verfügung.<br> Die '''Neuesten''' sind:
			** Die Katze lässt das Phishen nicht
			** Gefährliche E-Mail-Anhänge
			** Vishing 2.0: Die Macht der künstlichen Intelligenz
			** Was ist der Wirbel um ChatGPT?
			** Die unsichtbare Bedrohung: Schatten-IT
			** Wie schütze ich mich vor QR-Code-Scam?
			\|
			* A total of 26 e-learning modules are available.<br> The '''latest''' ones are:
			** A game of cat and phish
			** Unsafe email attachments
			** Vishing 2.0: The power of artificial intelligence
			** What's all the fuss about ChatGPT?
			** The invisible threat: shadow IT
			** How do I protect myself against QR code scams? }}
	{{var \| Module--desc		{{var \| Module--desc
	\|* Es lassen sich verschiedene Module auswählen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durchlaufen sollen.		\|
	* Zu jedem Bereich gibt es zwei Module		* Es lassen sich verschiedene Module auswählen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durchlaufen sollen.
	* Jedes Modul kann als Vorschau angezeigt werden		* Jedes Modul kann als Vorschau angezeigt werden
	\|* Different modules can be selected for employees to go through.		* Es stehen insgesamt 26 Module zur Verfügung {{Hinweis-box\|{{#var:neu ab}} 01.03.2024 \|gr\|2.2.2\|status=update}}
	* There are two modules for each area		\|
	* Each module can be displayed as a preview }}		* Different modules can be selected for employees to go through.
			* Each module can be displayed as a preview
			* There are 26 modules available in total {{Hinweis-box\|{{#var:neu ab}} 01.03.2024 \|gr\|2.2.2\|status=update}} }}
	{{var \| Module--Bild		{{var \| Module--Bild
	\| AWP E-Learning ~~neue~~ Module 20.png		\| AWP E-Learning Module 26.png
	\| ~~AWP E-Learning neue Module 20-en.png~~ }}		\| }}
	{{var \| Module einzeln--desc		{{var \| Module einzeln--desc
	\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden		\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden
Zeile 139:		Zeile 155:
	\| Screenshot anzeigen		\| Screenshot anzeigen
	\| Show screenshot }}		\| Show screenshot }}
	~~{{var \| Module-Hinweis~~
	~~\| Sämtliche Module wurden inhaltlich und visuell vollständig überarbeitet.<br>Zusätzlich gibt es folgende Ergänzungen: <small>(03.2023)</small>~~
	* Home-Office (neu)
	* Dienstreisen (neu)
	* Datenschutz (umfangreich erweitert)
	~~\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: <small>(03.2023)</small>~~
	* Home office (new)
	* Business trips (new)
	* Data protection (significantly upgraded) }}
	~~{{var \| Neue Kampagne-Hinweis~~
	\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.
	\| The new modules are only available for '''new e-learning campaigns.'''<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deactivate\|Homer=false}} button {{spc\|fa\|ka\|Deactivate e-learning\|class=fal fa-stop-circle}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}

	----		----

Lauritzl am 25. Mai 2023 um 08:48 Uhr

2023-05-25T08:48:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Mai 2023, 10:48 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}		Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
	{{var \| E-Learning--Zeitbedarf		{{var \| E-Learning--Zeitbedarf
	\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Learning (inkl. aller Module)von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.		\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Learning (inkl. aller Module) von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.
	\| Calculated over the year, the time required for the entire e-learning (including all modules) is usually around 4 hours. (Short videos, learning modules and exam questions) <br>The actual duration depends on individual use. }}		\| Calculated over the year, the time required for the entire e-learning (including all modules) is usually around 4 hours. (Short videos, learning modules and exam questions) <br>The actual duration depends on individual use. }}
	{{var \| E-Learning--desc		{{var \| E-Learning--desc

Lauritzl am 25. Mai 2023 um 08:47 Uhr

2023-05-25T08:47:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Mai 2023, 10:47 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}		Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
	{{var \| E-Learning--Zeitbedarf		{{var \| E-Learning--Zeitbedarf
	\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-~~Leraning~~ (inkl. aller Module)von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.		\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Learning (inkl. aller Module)von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.
	\| }}		\| Calculated over the year, the time required for the entire e-learning (including all modules) is usually around 4 hours. (Short videos, learning modules and exam questions) <br>The actual duration depends on individual use. }}
	{{var \| E-Learning--desc		{{var \| E-Learning--desc
	\| Die Konfiguration der E-Learning Kampagne legt fest,welche Module den Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung gestellt werden sollen. <br>Nach Beendigung oder auch Abbruch einer Kampagne kann über die Schaltfläche "Neu planen" eine neue Planung begonnen werden.		\| Die Konfiguration der E-Learning Kampagne legt fest, welche Module den Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung gestellt werden sollen. <br>Nach Beendigung oder auch Abbruch einer Kampagne kann über die Schaltfläche "Neu planen" eine neue Planung begonnen werden.
	\| The configuration of the e-learning campaign determines which modules are to be made available to the users. <br>After a campaign is finished or canceled, a new planning can be started via the button "Plan new campaign". }}		\| The configuration of the e-learning campaign determines which modules are to be made available to the users. <br>After a campaign is finished or canceled, a new planning can be started via the button "Plan new campaign". }}
	{{var \| head		{{var \| head
Zeile 74:		Zeile 74:
	{{var \| Neue Mitarbeiter automatisch einladen		{{var \| Neue Mitarbeiter automatisch einladen
	\| Neue Mitarbeiter automatisch einladen		\| Neue Mitarbeiter automatisch einladen
	\| Invite new employees automatically}}		\| Invite new employees automatically}}
	{{var \| Neue Mitarbeiter automatisch einladen--desc		{{var \| Neue Mitarbeiter automatisch einladen--desc
	\|		\|
Zeile 143:		Zeile 143:
	* Home-Office (neu)		* Home-Office (neu)
	* Dienstreisen (neu)		* Dienstreisen (neu)
	* Datenschutz (umfangreich ~~Erweitert~~)		* Datenschutz (umfangreich erweitert)
	\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: <small>(03.2023)</small>		\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: <small>(03.2023)</small>
	* Home office		* Home office (new)
	* Business trips		* Business trips (new)
	* Data protection (~~extensive extension~~) }}		* Data protection (significantly upgraded) }}
	{{var \| Neue Kampagne-Hinweis		{{var \| Neue Kampagne-Hinweis
	\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.		\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.
	\| The new modules are only available for '''new e-learning campaigns.'''<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / ~~deaktivate~~\|Homer=false}} button {{spc\|fa\|ka\|Deactivate ~~simulation~~\|class=fal fa-stop-circle}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}		\| The new modules are only available for '''new e-learning campaigns.'''<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deactivate\|Homer=false}} button {{spc\|fa\|ka\|Deactivate e-learning\|class=fal fa-stop-circle}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}

	----		----

Lauritzl am 8. März 2023 um 09:14 Uhr

2023-03-08T09:14:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2023, 11:14 Uhr
Zeile 104:		Zeile 104:
	{{var \| Module		{{var \| Module
	\| Module		\| Module
	\| ~~Module~~ }}		\| Modules }}
	{{var \| Module--desc		{{var \| Module--desc
	\|* Es lassen sich verschiedene Module auswählen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durchlaufen sollen.		\|* Es lassen sich verschiedene Module auswählen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durchlaufen sollen.

Lauritzl am 8. März 2023 um 09:11 Uhr

2023-03-08T09:11:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2023, 11:11 Uhr
Zeile 144:		Zeile 144:
	* Dienstreisen (neu)		* Dienstreisen (neu)
	* Datenschutz (umfangreich Erweitert)		* Datenschutz (umfangreich Erweitert)
	\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: Home office~~, business~~ trips ~~and an~~ extensive extension ~~on data protection!~~ }}		\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: <small>(03.2023)</small>
			* Home office
			* Business trips
			* Data protection (extensive extension) }}
	{{var \| Neue Kampagne-Hinweis		{{var \| Neue Kampagne-Hinweis
	\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.		\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.
	\| The new modules are only available for new e-learning campaigns.<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deaktivate}} button {{spc\|Deactivate simulation}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}		\| The new modules are only available for '''new e-learning campaigns.'''<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deaktivate\|Homer=false}} button {{spc\|fa\|ka\|Deactivate simulation\|class=fal fa-stop-circle}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}

	----		----

Lauritzl am 7. März 2023 um 13:48 Uhr

2023-03-07T13:48:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2023, 15:48 Uhr
Zeile 113:		Zeile 113:
	* Each module can be displayed as a preview }}		* Each module can be displayed as a preview }}
	{{var \| Module--Bild		{{var \| Module--Bild
	\| AWP E-Learning neue Module.png		\| AWP E-Learning neue Module 20.png
	\| AWP E-Learning neue Module-en.png }}		\| AWP E-Learning neue Module 20-en.png }}
	{{var \| Module einzeln--desc		{{var \| Module einzeln--desc
	\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden		\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden
Zeile 131:		Zeile 131:
	\| Displays a summary of the e-learning configuration }}		\| Displays a summary of the e-learning configuration }}
	{{var \| Zusammenfassung--Bild		{{var \| Zusammenfassung--Bild
	\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung.png		\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung 20 Module.png
	\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung-en.png }}		\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung 20 Module-en.png }}
	{{var \| Zusammenfassung--cap		{{var \| Zusammenfassung--cap
	\| Zusammenfassung der E-Learning-Konfiguration		\| Zusammenfassung der E-Learning-Konfiguration
Zeile 145:		Zeile 145:
	* Datenschutz (umfangreich Erweitert)		* Datenschutz (umfangreich Erweitert)
	\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: Home office, business trips and an extensive extension on data protection! }}		\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: Home office, business trips and an extensive extension on data protection! }}
			{{var \| Neue Kampagne-Hinweis
			\| Die neuen Module stehen nur für '''neue''' E-Learning-Kampagnen zur Verfügung.<br> Bestehende Kampagnen können im Menü {{Menu\|Steuerung\|De-/Aktivieren\|Home=false}} Schaltfläche {{spc\|fa\|ka\|E-Learning deaktivieren\|class=fal fa-stop-circle}} beendet werden.<br> Anschließend kann eine neue E-Learning Kampagne geplant werden, in der auch die neuen Module zur Verfügung stehen.
			\| The new modules are only available for new e-learning campaigns.<br> Existing campaigns can be terminated in the menu {{Menu\|Control\|Activate / deaktivate}} button {{spc\|Deactivate simulation}}. Afterwards, a new e-learning campaign can be planned in which the new modules are available. }}

	----		----

Lauritzl am 1. März 2023 um 14:00 Uhr

2023-03-01T14:00:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2023, 16:00 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

			{{#vardefine:headerIcon\|spicon-csa}}
	{{#vardefine:headerIcon\|spicon-~~avatar~~}}

	{{var \| display		{{var \| display
Zeile 10:		Zeile 9:
	\| AWP E-Learning.png		\| AWP E-Learning.png
	\| AWP E-Learning-en.png }}		\| AWP E-Learning-en.png }}
	~~{{var \| E-Learning--cap~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \| neu--Zeitbedarf~~
	~~\| Hinweis auf den benötigten Zeitbedarf~~
	~~\| Indication of the time required }}~~
	{{var \| E-Learning		{{var \| E-Learning
	\| E-Learning		\| E-Learning
Zeile 25:		Zeile 18:
	Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}		Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
	{{var \| E-Learning--Zeitbedarf		{{var \| E-Learning--Zeitbedarf
	\| ~~Der~~ Zeitbedarf für ~~alle~~ E-~~Learning~~ Module ~~zusammen beträgt~~ in der Regel ca. ~~90 Minuten~~ (Kurz-Videos, ~~Lernmodul~~ und Prüfungsfragen). <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.		\| Es muss auf das Jahr gerechnet mit einem Zeitbedarf für das gesamte E-Leraning (inkl. aller Module)von in der Regel ca. 4 Stunden gerechnet werden. (Kurz-Videos, Lernmodule und Prüfungsfragen) <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.
	\| }}		\| }}
	{{var \| E-Learning--desc		{{var \| E-Learning--desc
Zeile 120:		Zeile 113:
	* Each module can be displayed as a preview }}		* Each module can be displayed as a preview }}
	{{var \| Module--Bild		{{var \| Module--Bild
	\| AWP E-Learning Module.png		\| AWP E-Learning neue Module.png
	\| E-Learning Module-en.png }}		\| AWP E-Learning neue Module-en.png }}
	~~{{var \| Module--cap~~
	\|
	\| }}
	{{var \| Module einzeln--desc		{{var \| Module einzeln--desc
	\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden		\|* Die Module können auch einzeln aktiviert / dekativiert werden
	\|* The modules can also be activated / deactivated individually }}		\|* The modules can also be activated / deactivated individually }}
	{{var \| ~~Fertig~~		{{var \| Fertigstellen
	\| ~~Fertig~~		\| Fertigstellen
	\| Done }}		\| Done }}
	{{var \| ~~Fertig~~--desc		{{var \| Fertigstellen--desc
	\| Schließt die Konfiguration des E-Learning ab		\| Schließt die Konfiguration des E-Learning ab
	\| Completes the configuration of the e-learning }}		\| Completes the configuration of the e-learning }}
Zeile 141:		Zeile 131:
	\| Displays a summary of the e-learning configuration }}		\| Displays a summary of the e-learning configuration }}
	{{var \| Zusammenfassung--Bild		{{var \| Zusammenfassung--Bild
	\| AWP E-Learning Zusammenfassung.png		\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung.png
	\| AWP E-Learning Zusammenfassung-en.png }}		\| AWP E-Learning neue Zusammenfassung-en.png }}
	{{var \| Zusammenfassung--cap		{{var \| Zusammenfassung--cap
	\| Zusammenfassung der E-Learning-Konfiguration		\| Zusammenfassung der E-Learning-Konfiguration
Zeile 149:		Zeile 139:
	\| Screenshot anzeigen		\| Screenshot anzeigen
	\| Show screenshot }}		\| Show screenshot }}
			{{var \| Module-Hinweis
			\| Sämtliche Module wurden inhaltlich und visuell vollständig überarbeitet.<br>Zusätzlich gibt es folgende Ergänzungen: <small>(03.2023)</small>
			* Home-Office (neu)
			* Dienstreisen (neu)
			* Datenschutz (umfangreich Erweitert)
			\| The modules have been completely revised in terms of content and visual appearance. The following new topics have been added: Home office, business trips and an extensive extension on data protection! }}

	----		----

Lauritzl am 12. Mai 2022 um 13:09 Uhr

2022-05-12T13:09:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Mai 2022, 15:09 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	\|		\|
	\| }}		\| }}
			{{var \| neu--Zeitbedarf
			\| Hinweis auf den benötigten Zeitbedarf
			\| Indication of the time required }}
	{{var \| E-Learning		{{var \| E-Learning
	\| E-Learning		\| E-Learning
Zeile 21:		Zeile 24:
	\| In addition to the phishing test emails, the e-learning platform is the second pillar of the awareness training.<br>Interactive learning modules and videos use everyday examples to show how attacks can be recognized and circumvented.<br>		\| In addition to the phishing test emails, the e-learning platform is the second pillar of the awareness training.<br>Interactive learning modules and videos use everyday examples to show how attacks can be recognized and circumvented.<br>
	Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}		Competences can be tested via small question modules. A certificate can be issued for completed modules. }}
			{{var \| E-Learning--Zeitbedarf
			\| Der Zeitbedarf für alle E-Learning Module zusammen beträgt in der Regel ca. 90 Minuten (Kurz-Videos, Lernmodul und Prüfungsfragen). <br>Die tatsächliche Dauer hängt von der individuellen Nutzung ab.
			\| }}
	{{var \| E-Learning--desc		{{var \| E-Learning--desc
	\| Die Konfiguration der E-Learning Kampagne legt fest,welche Module den Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung gestellt werden sollen. <br>Nach Beendigung oder auch Abbruch einer Kampagne kann über ~~den Button~~ "Neu planen" eine neue Planung begonnen werden.		\| Die Konfiguration der E-Learning Kampagne legt fest,welche Module den Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung gestellt werden sollen. <br>Nach Beendigung oder auch Abbruch einer Kampagne kann über die Schaltfläche "Neu planen" eine neue Planung begonnen werden.
	\| The configuration of the e-learning campaign determines which modules are to be made available to the users. <br>After a campaign is finished or canceled, a new planning can be started via the button "Plan new campaign". }}		\| The configuration of the e-learning campaign determines which modules are to be made available to the users. <br>After a campaign is finished or canceled, a new planning can be started via the button "Plan new campaign". }}
	{{var \| head		{{var \| head
Zeile 31:		Zeile 37:
	\| To activation }}		\| To activation }}
	{{var \| Zur Aktivierung--desc		{{var \| Zur Aktivierung--desc
	\| Bereits geplante E-Learning-Module ~~könne~~ hier aktiviert werden		\| Bereits geplante E-Learning-Module können hier aktiviert werden
	\| Already planned e-learning modules can be activated here }}		\| Already planned e-learning modules can be activated here }}
	{{var \| Neu planen		{{var \| Neu planen
Zeile 115:		Zeile 121:
	{{var \| Module--Bild		{{var \| Module--Bild
	\| AWP E-Learning Module.png		\| AWP E-Learning Module.png
	\| ~~AWP~~ E-Learning Module-en.png }}		\| E-Learning Module-en.png }}
	{{var \| Module--cap		{{var \| Module--cap
	\|		\|

Lauritzl am 17. Januar 2022 um 10:23 Uhr

2022-01-17T10:23:55Z

Änderungen zeigen