Marcels am 16. Juli 2024 um 09:14 Uhr

2024-07-16T09:14:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2024, 11:14 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	# Gerät im ABM dem Securepoint MDM-Server zuordnen		# Gerät im ABM dem Securepoint MDM-Server zuordnen
	# Bei der generierten Gerätekachel die AGB annehmen und Lizenz auswählen		# Bei der generierten Gerätekachel die AGB annehmen und Lizenz auswählen
	# Gerätekachel konfigurieren (passenden Namen vergeben, Geräteprofil zuordnen, Apptags ~~zuordnen, Benutzer~~ zuordnen)		# Gerätekachel konfigurieren (passenden Namen vergeben, Benutzer zuordnen, Geräteprofil zuordnen, Apptags zuordnen)
	# Einrichtung auf dem Gerät fortführen		# Einrichtung auf dem Gerät fortführen
	\| The following steps are required to log an iOS/iPad device into MDM for the first time:		\| The following steps are required to log an iOS/iPad device into MDM for the first time:
	# Assign device in ABM to the Securepoint MDM server		# Assign device in ABM to the Securepoint MDM server
	# Accept the terms and conditions in the generated device tile and select the licence		# Accept the terms and conditions in the generated device tile and select the licence
	# Configure device tile (assign suitable name, assign device profile, assign app tags~~, assign user~~)		# Configure device tile (assign suitable name, assign user, assign device profile, assign app tags)
	# Continue setup on the device }}		# Continue setup on the device }}
	{{var \| Gerät im ABM MDM zuordnen		{{var \| Gerät im ABM MDM zuordnen

Marcels: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon| fab fa-apple }} {{var | head | Erste Anmeldung eines iOS-/iPad-Gerätes im MDM-Portal | First login of an iOS/iPad device in the MDM portal }} {{var | display | Geräteanmeldung | Device registration }} {{var | noinclude | Teil-Konfiguration des iOS-/iPad-Enrollments im Mobile Security Portal.
Weitere Informationen werden hier angezeigt:
{{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} | Partia…“

2024-07-10T14:48:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon| fab fa-apple }} {{var | head | Erste Anmeldung eines iOS-/iPad-Gerätes im MDM-Portal | First login of an iOS/iPad device in the MDM portal }} {{var | display | Geräteanmeldung | Device registration }} {{var | noinclude | Teil-Konfiguration des iOS-/iPad-Enrollments im Mobile Security Portal. Weitere Informationen werden hier angezeigt: {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} | Partia…“

Neue Seite

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon| fab fa-apple }}

{{var | head
| Erste Anmeldung eines iOS-/iPad-Gerätes im MDM-Portal
| First login of an iOS/iPad device in the MDM portal }}
{{var | display
| Geräteanmeldung
| Device registration }}
{{var | noinclude
| Teil-Konfiguration des iOS-/iPad-Enrollments im Mobile Security Portal. Weitere Informationen werden hier angezeigt: {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
| Partial configuration of the iOS-/iPad-enrollment in the Mobile Security Portal. Further information is displayed here: {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}

{{var | Erste Geräteanmeldung
| Erste Geräteanmeldung
| First device login }}
{{var | Erste Geräteanmeldung--desc
| Folgende Schritte sind für die erste Anmeldung eines iOS-/iPad-Gerätes ins MDM notwendig:
# Gerät im ABM dem Securepoint MDM-Server zuordnen
# Bei der generierten Gerätekachel die AGB annehmen und Lizenz auswählen
# Gerätekachel konfigurieren (passenden Namen vergeben, Geräteprofil zuordnen, Apptags zuordnen, Benutzer zuordnen)
# Einrichtung auf dem Gerät fortführen
| The following steps are required to log an iOS/iPad device into MDM for the first time:
# Assign device in ABM to the Securepoint MDM server
# Accept the terms and conditions in the generated device tile and select the licence
# Configure device tile (assign suitable name, assign device profile, assign app tags, assign user)
# Continue setup on the device }}
{{var | Gerät im ABM MDM zuordnen
| Gerät im ABM dem Securepoint MDM-Server zuordnen
| Assign device in ABM to the Securepoint MDM server }}
{{var | 1=Gerät im ABM MDM zuordnen--desc
| 2=Diese Schritte sind notwending, um das iOS-/iPad-Gerät im Apple Business Manager (ABM) dem Securepoint MDM-Server zuzuordnen:
# Unter {{Menu|ms||cog|Einstellungen}} {{b|{{spc|ios|o|-|icon-c=r}} Apple DEP}} {{spc|+|Hinzufügen}} das Apple-Push-Zertifikat (*.pem-Datei) downloaden
# Upload dieses Zertifikats im im [https://business.apple.com/ Apple Business Manager] bzw. [https://school.apple.com/ Apple School Manager] Menü {{ic|[[Datei:ABM Settings-Icon.png|20px]] Einstellungen}} (Klick auf den Benutzername in der Menüleiste)
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Sollte noch kein entsprechender MDM-Server angelegt sein:
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Menü {{ic|[[Datei:ABM Settings-Icon.png|20px]] Einstellungen}} / {{b|Deine MDM-Server}} / {{spc|fa|o|Hinzufügen|class=fal fa-plus-circle}}
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: {{b|MDM-Servername}} Eindeutiger Name
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: {{b|MDM-Server-Einstellungen}} {{ic|Datei Auswählen}}: Zuvor im Securepoint Mobile Security Portal herunter geladene .*.pem-Datei hochladen und {{ic|Sichern|bdc=macos-blau|bc=macos-blau|c=white-l}}
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Auswahl des entsprechenden MDM-Servers {{b|{{spc|server|o|-}} ttt-point-mdm-Server-123456.sms}}
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Download des dep-Tokens mit Schaltfläche {{b|{{spc|fa|o|Token laden|class=fal fa-arrow-square-down}} }} (*.p7m-Datei) im Apple Business Manager bzw. Apple School Manager im Menü
# Hochladen der *.p7m-Datei in dem unter Punkt 1 geöffneten Dialgfenster im Securepoint Mobile Security Portal. Abschließen mit {{spc|check|b|Fertig}}
Weitere Informationen sind im folgendem [[MS/iOS-DEP-verbinden | Wiki-Artikel]] zu finden.
| 3=These steps are necessary to assign the iOS/iPad device to the Securepoint MDM server in the Apple Business Manager (ABM):
# Under {{Menu|ms||cog|Settings}} {{b|{{spc|ios|o|-|icon-c=r}} Apple DEP}} {{spc|+|Add}} to download the Apple push certificate (*.pem file)
# Upload this certificate in the [https://business.apple.com/ Apple Business Manager] or [https://school.apple.com/ Apple School Manager] menu {{ic|[[File:ABM Settings-Icon.png|20px]] Settings}} (click on the user name in the menu bar)
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: If a corresponding MDM server has not yet been created:
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Menu {{ic|[[Datei:ABM Settings-Icon.png|20px]] Settings}} / {{b|Your MDM server}} / {{spc|fa|o|Add|class=fal fa-plus-circle}}
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: {{b|MDM server name}} unique name
#** {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: {{b|MDM server settings}} {{ic|Select file}}: Upload the .*.pem file previously downloaded from the Securepoint Mobile Security Portal and {{ic|save|bdc=macos-blau|bc=macos-blau|c=white-l}}
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Selection of the appropriate MDM server {{b|{{spc|server|o|-}} ttt-point-mdm-Server-123456.sms}}
#* {{spc | iOS|o|ABM|c=grau-l}}: Download the dep token with button {{b|{{spc|fa|o|Load token|class=fal fa-arrow-square-down}} }} (*.p7m-file) in the Apple Business Manager or Apple School Manager in the menu
# Upload the *.p7m file in the dialogue window opened under point 1 in the Securepoint Mobile Security Portal. Finalise with {{spc|check|b|Finish}}
Further information can be found in the following [[MS/iOS-DEP-verbinden | Wiki-Artikel]]. }}
{{var | AGB und Lizenz
| AGB und Lizenz
| General terms and conditions and licence }}
{{var | AGB und Lizenz--desc
| Es wird im Portal bei {{Menu|ms|ios|Geräte}} eine Gerätekachel mit dem Label {{spc|ausgeloggt|buttong|-}} generiert. Diese Gerätekachel dient als Platzhalter. Per Klick auf diese Gerätekachel öffnet sich ein Dialogfenster, indem die AGB angenommen wird. Dann wird die entsprechende Lizenz ausgewählt. Dadurch verschwindet das Label {{spc||b|Bedingungen nicht akzeptiert}} von der Gerätekachel.
| A device tile with the label {{spc|logged out|buttong|-}} is generated in the portal at {{Menu|ms|ios|devices}}. This device tile serves as a placeholder. Clicking on this device tile opens a dialogue window in which the terms and conditions are accepted. The corresponding licence is then selected. This causes the {{spc||b|Terms not accepted}} label to disappear from the device tile. }}
{{var | Gerätekachel konfigurieren
| Gerätekachel konfigurieren
| Configure device tile }}
{{var | Gerätekachel konfigurieren--desc
| Diese Gerätekachel wird konfiguriert. Folgende Schritte sind dazu nötig:
* Über die Schaltfläche {{spc|edit|buttonuma|-}} bei der Gerätekachel, oder in den Gerätedetails, wird ein passender Name eingetragen und dieser per {{spc|save|buttonuma|-}} abgespeichert
* Das zuvor angelegte Geräteprofil wird der Gerätekachel zugeordnet, indem im Profilreiter {{Reiter|Allgemein}} bei der Option {{b|Geräte}} die Gerätekachel ausgewählt wird
* Unter {{b|Tags}} werden die Apptags und damit die Appgruppen ausgewählt, die auf das Gerät installiert werden sollen
* Unter {{b|Benutzer}} wird der gewünschte Benutzer dem Gerät zugeordnet
| This device tile is configured. The following steps are necessary:
* Use the {{spc|edit|buttonuma|-}} button on the device tile or in the device details to enter a suitable name and save it using {{spc|save|buttonuma|-}}
* The previously created device profile is assigned to the device tile by selecting the device tile in the {{Tab|General}} profile tab under the {{b|Devices}} option
* Under {{b|Tags}} the app tags and thus the app groups to be installed on the device are selected
* The desired user is assigned to the device under {{b|User}} }}
{{var | Geräteeinrichtung fortführen
| Geräteeinrichtung fortführen
| Continue device setup }}
{{var | Geräteeinrichtung fortführen--desc
| Die Einrichtung auf dem iOS-/iPad-Gerät kann fortgeführt und abgeschlossen werden. Dabei muss der zuvor definierte DEP-PIN eingegeben werden. Das Enrollment das Gerätes in das MDM-Portal ist damit abgeschlossen.
| The setup on the iOS/iPad device can be continued and completed. The previously defined DEP PIN must be entered. The enrolement of the device in the MDM portal is now complete. }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

MS/enrollment/iOS/device-registration.lang - Versionsgeschichte

Marcels am 16. Juli 2024 um 09:14 Uhr