SOC/EOL.lang - Versionsgeschichte

Lauritzl am 18. August 2023 um 08:15 Uhr

2023-08-18T08:15:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2023, 10:15 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Funktionalität im SOC nach Ablauf der Lizenz		\| Funktionalität im SOC nach Ablauf der Lizenz
	\| }}		\| Functionality in SOC after license expiration }}
	{{var \| head		{{var \| head
	\| Funktionen im SOC, die nach Ablauf der Lizenz noch zur Verfügung stehen		\| Funktionen im SOC (Securepoint Operation Center), die nach Ablauf der Lizenz noch zur Verfügung stehen
	\| }}		\| Functions in the SOC (Securepoint Operation Center) that are still available after the license expires }}
	{{var \| Abkündigung		{{var \| Abkündigung
	\| Offizielle Abkündigung des SOC		\| Offizielle Abkündigung des SOC
	\| }}		\| Official discontinuation of the SOC }}
	{{var \| EOL--desc		{{var \| EOL--desc
	\| EOL - End of Life<br>Das SOC wird nicht mehr weiterentwickelt, es gibt keine Updates mehr		\| EOL - End of Life<br>Das SOC wird nicht mehr weiterentwickelt, es gibt keine Updates mehr
	\| }}		\| EOL - End of Life<br>The SOC is no longer being developed, there are no more updates }}
	{{var \| Letztmalige Verlängerung--desc		{{var \| Letztmalige Verlängerung--desc
	\| Letztmalige Verlängerung von Lizenzen		\| Letztmalige Verlängerung von Lizenzen
	\| }}		\| Last renewal of licenses }}
	{{var \| Letzte Lizenzen laufen aus--desc		{{var \| Letzte Lizenzen laufen aus--desc
	\| Reguläres Die letzten Lizenzen für das SOC laufen aus		\| Reguläres Die letzten Lizenzen für das SOC laufen aus
	\| }}		\| Regular The last licenses for the SOC expire }}
	{{var \| Weiterhin erreichbar		{{var \| Weiterhin erreichbar
	\| Funktionen, die weiterhin erreichbar sind		\| Funktionen, die weiterhin erreichbar sind
	\| }}		\| Functions that remain accessible }}
	{{var \| Weiterhin erreichbar--desc		{{var \| Weiterhin erreichbar--desc
	\| Folgende Funktionen sind weiterhin über die SOC-Oberfläche erreichbar:		\| Folgende Funktionen sind weiterhin über die SOC-Oberfläche erreichbar:
	\| }}		\| The following functions can still be accessed via the SOC interface: }}
	{{var \| Funktion		{{var \| Funktion
	\| Funktion		\| Funktion
	\| }}		\| Function }}
	{{var \| Webinterface UTM		{{var \| Webinterface UTM
	\| Webinterface UTM		\| Webinterface UTM
	\| }}		\| Webinterface UTM }}
	{{var \| Webinterface UTM--desc		{{var \| Webinterface UTM--desc
	\| Aufruf des UTM Webinterfaces aus dem SOC heraus		\| Aufruf des UTM Webinterfaces aus dem SOC heraus
	\| }}		\| Opening the UTM web interface from the SOC }}
	{{var \| SSH UTM		{{var \| SSH UTM
	\| SSH-Verbindungen		\| SSH-Verbindungen
	\| }}		\| SSH connections }}
	{{var \| SSH UTM--desc		{{var \| SSH UTM--desc
	\| Aufbau einer SSH-Verbindung zu einer UTM aus dem SOC heraus		\| Aufbau einer SSH-Verbindung zu einer UTM aus dem SOC heraus
	\| }}		\| Establishing an SSH connection to a UTM from the SOC }}
	{{var \| Dashboard		{{var \| Dashboard
	\| Dashboard		\| Dashboard
	\| }}		\| Dashboard }}
	{{var \| Dashboard--desc		{{var \| Dashboard--desc
	\| Das Dashboard im SOC zeigt korrekt an, ob eine UTM online oder offline ist.<br>Der Status der AV-Engine kann nicht korrekt wiedergegeben werden. Die AV-~~Enginges~~ der UTM haben sich inzwischen geändert.		\| Das Dashboard im SOC zeigt korrekt an, ob eine UTM online oder offline ist.<br>Der Status der AV-Engine kann nicht korrekt wiedergegeben werden. Die AV-Engines der UTM haben sich inzwischen geändert.
	\| }}		\| The dashboard in the SOC correctly shows whether a UTM is online or offline.<br>The status of the AV engine cannot be reproduced correctly. The AV engines of the UTM have changed in the meantime. }}
	{{var \| SOC Backup		{{var \| SOC Backup
	\| SOC Backup		\| SOC Backup
	\| }}		\| SOC Backup }}
	{{var \| SOC Backup--desc		{{var \| SOC Backup--desc
	\| Erstellen und herunterladen von Backups der SOC-Konfiguration		\| Erstellen und herunterladen von Backups der SOC-Konfiguration
	\| }}		\| Create and download backups of the SOC configuration }}
	{{var \| Netzwerkkonfiguration		{{var \| Netzwerkkonfiguration
	\| Netzwerkkonfiguration		\| Netzwerkkonfiguration
	\| }}		\| Network configuration }}
	{{var \| Netzwerkkonfiguration--desc		{{var \| Netzwerkkonfiguration--desc
	\| Die Netzwerkkonfiguration des SOC ist nicht mehr anpassbar!		\| Die Netzwerkkonfiguration des SOC ist nicht mehr anpassbar!
	\| }}		\| The network configuration of the SOC is no longer customizable! }}
	{{var \| Nicht mehr zugängliche Funktionen		{{var \| Nicht mehr zugängliche Funktionen
	\| Nicht mehr zugängliche Funktionen anzeigen		\| Nicht mehr zugängliche Funktionen anzeigen
	\| }}		\| Show functions that are no longer accessible }}
	{{var \| Ablauf		{{var \| Ablauf
	\| Ablauf		\| Ablauf
	\| }}		\| Procedure }}
	{{var \| 1=Abkündigung--desc		{{var \| 1=Abkündigung--desc
	\| 2=Das SOC war eine zentrale Management-Lösung für Securepoint Produkte (SOC - Securepoint Operation Center)<br>Das SOC lief auf lokalen Ressourcen und erforderte zwingend eine öffentliche IP-Adresse der UTMs.<p>Das SOC wird seit März 2022 nicht mehr weiter entwickelt und erhält keine Updates mehr. </p><p>Grundlegende Elemente des SOC können nicht mehr mit vertretbarem Aufwand an aktuelle Anforderungen und ~~Sichehrheitsmechanismen~~ angepasst werden.</p><p>Etliche Funktionen des SOC werden bereits jetzt durch die USC (Unifies Security Console) ersetzt, die in ihrem Umfang stetig erweitert wird.</p><p>Es stehen daher '''Alternativen''' zur Verfügung:		\| 2=Das SOC war eine zentrale Management-Lösung für Securepoint Produkte (SOC - Securepoint Operation Center)<br>Das SOC lief auf lokalen Ressourcen und erforderte zwingend eine öffentliche IP-Adresse der UTMs.<p>Das SOC wird seit März 2022 nicht mehr weiter entwickelt und erhält keine Updates mehr. </p><p>Grundlegende Elemente des SOC können nicht mehr mit vertretbarem Aufwand an aktuelle Anforderungen und Sicherheitsmechanismen angepasst werden.</p><p>Etliche Funktionen des SOC werden bereits jetzt durch die USC (Unifies Security Console) ersetzt, die in ihrem Umfang stetig erweitert wird.</p><p>Es stehen daher '''Alternativen''' zur Verfügung:
	* [[USC \| USC - Unified Security Console]]<br>[https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Produktvorstellung <small>(Video)</small>]		* [[USC \| USC - Unified Security Console]]<br>[https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Produktvorstellung <small>(Video)</small>]
	* [[USC/Api-Keys#Anwendungsbeispiel \| Monitoring mit API-Keys <small>(Anwendungsbeispiel Prometheus / Grafana)</small>]]		* [[USC/Api-Keys#Anwendungsbeispiel \| Monitoring mit API-Keys <small>(Anwendungsbeispiel Prometheus / Grafana)</small>]]
Zeile 73:		Zeile 73:
	* [[UTM/NET/Syslog-PRTG \| Syslog mit PRTG]]		* [[UTM/NET/Syslog-PRTG \| Syslog mit PRTG]]
	* Alternatives Dashboard z.B. mit myDashboard von ext-com möglich		* Alternatives Dashboard z.B. mit myDashboard von ext-com möglich
	\| 3= }}		\| 3=The SOC was a central management solution for Securepoint products (SOC - Securepoint Operation Center).<br>The SOC ran on local resources and mandatorily required a public IP address of the UTMs.<p>The SOC has not been developed further since March 2022 and no longer receives updates. </p><p>Basic elements of the SOC can no longer be adapted to current requirements and security mechanisms with reasonable effort.</p><p>Several functions of the SOC are already being replaced by the USC (Unified Security Console), which is constantly being expanded in scope.</p><p>Therefore, '''alternatives''' are available:
			* [{{#var:host}}USC USC - Unified Security Console]<br>[https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Product presentation <small>(Video)</small>]
			* [{{#var:host}}USC/Api-Keys#Example_of_use Monitoring mit API-Keys <small>(Example of use Prometheus / Grafana)</small>]
			* [{{#var:host}}USR/UTMs USR - Unified Security Reporting]
			* [{{#var:host}}UTM/NET/Syslog-PRTG Syslog with PRTG]
			* Alternative dashboard possible e.g. with myDashboard from ext-com }}
	{{var \| UTM Knoten		{{var \| UTM Knoten
	\| UTM Knoten		\| UTM Knoten
	\| }}		\| UTM Node }}
	{{var \| UTM Knoten--desc		{{var \| UTM Knoten--desc
	\| Hinzufügen und bearbeiten von UTM Knoten ist nicht mehr möglich.		\| Hinzufügen und bearbeiten von UTM Knoten ist nicht mehr möglich.
	\| }}		\| Adding and editing UTM nodes is no longer possible. }}
	{{var \| UTM Knoten--Hinweis		{{var \| UTM Knoten--Hinweis
	\| Hinterlegte Anmeldedaten können nicht mehr aktualisiert werden.		\| Hinterlegte Anmeldedaten können nicht mehr aktualisiert werden.
	\| }}		\| Stored login data can no longer be updated. }}
	{{var \| Nicht mehr zugänglich		{{var \| Nicht mehr zugänglich
	\| Nicht mehr zugänglich unter anderem:		\| Nicht mehr zugänglich unter anderem:
	\| }}		\| No longer accessible, among others: }}
	{{var \| Einführung des SOC		{{var \| Einführung des SOC
	\| Einführung des SOC		\| Einführung des SOC
	\| }}		\| Introduction of the SOC }}
	{{var \| Update		{{var \| Update
	\|		\|
Zeile 94:		Zeile 99:
	{{var \| Aus Sicherheitsgründen abraten		{{var \| Aus Sicherheitsgründen abraten
	\| Aus Sicherheitsgründen raten wir dringend von der Verwendung ab!		\| Aus Sicherheitsgründen raten wir dringend von der Verwendung ab!
	\| }}		\| For security reasons, we strongly advise against its use! }}
	{{var \|		{{var \|
	\|		\|

Lauritzl am 27. Juli 2023 um 09:18 Uhr

2023-07-27T09:18:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2023, 11:18 Uhr
Zeile 68:		Zeile 68:
	{{var \| 1=Abkündigung--desc		{{var \| 1=Abkündigung--desc
	\| 2=Das SOC war eine zentrale Management-Lösung für Securepoint Produkte (SOC - Securepoint Operation Center)<br>Das SOC lief auf lokalen Ressourcen und erforderte zwingend eine öffentliche IP-Adresse der UTMs.<p>Das SOC wird seit März 2022 nicht mehr weiter entwickelt und erhält keine Updates mehr. </p><p>Grundlegende Elemente des SOC können nicht mehr mit vertretbarem Aufwand an aktuelle Anforderungen und Sichehrheitsmechanismen angepasst werden.</p><p>Etliche Funktionen des SOC werden bereits jetzt durch die USC (Unifies Security Console) ersetzt, die in ihrem Umfang stetig erweitert wird.</p><p>Es stehen daher '''Alternativen''' zur Verfügung:		\| 2=Das SOC war eine zentrale Management-Lösung für Securepoint Produkte (SOC - Securepoint Operation Center)<br>Das SOC lief auf lokalen Ressourcen und erforderte zwingend eine öffentliche IP-Adresse der UTMs.<p>Das SOC wird seit März 2022 nicht mehr weiter entwickelt und erhält keine Updates mehr. </p><p>Grundlegende Elemente des SOC können nicht mehr mit vertretbarem Aufwand an aktuelle Anforderungen und Sichehrheitsmechanismen angepasst werden.</p><p>Etliche Funktionen des SOC werden bereits jetzt durch die USC (Unifies Security Console) ersetzt, die in ihrem Umfang stetig erweitert wird.</p><p>Es stehen daher '''Alternativen''' zur Verfügung:
	* [[USC \| USC - ~~Unifies~~ Security Console]]<br>[https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Produktvorstellung <small>(Video)</small>]		* [[USC \| USC - Unified Security Console]]<br>[https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Produktvorstellung <small>(Video)</small>]
	* [[USC/Api-Keys#Anwendungsbeispiel \| Monitoring mit API-Keys <small>(Anwendungsbeispiel Prometheus / Grafana)</small>]]		* [[USC/Api-Keys#Anwendungsbeispiel \| Monitoring mit API-Keys <small>(Anwendungsbeispiel Prometheus / Grafana)</small>]]
	* [[USR/UTMs \| USR - Unified Security Reporting]]		* [[USR/UTMs \| USR - Unified Security Reporting]]

Lauritzl: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-soc}} {{var | display | Funktionalität im SOC nach Ablauf der Lizenz | }} {{var | head | Funktionen im SOC, die nach Ablauf der Lizenz noch zur Verfügung stehen | }} {{var | Abkündigung | Offizielle Abkündigung des SOC | }} {{var | EOL--desc | EOL - End of Life
Das SOC wird nicht mehr weiterentwickelt, es gibt keine Updates mehr | }} {{var | Letztmalige Verlängerung--desc | Letztmalig…“

2023-07-27T09:01:07Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-soc}} {{var | display | Funktionalität im SOC nach Ablauf der Lizenz | }} {{var | head | Funktionen im SOC, die nach Ablauf der Lizenz noch zur Verfügung stehen | }} {{var | Abkündigung | Offizielle Abkündigung des SOC | }} {{var | EOL--desc | EOL - End of Life Das SOC wird nicht mehr weiterentwickelt, es gibt keine Updates mehr | }} {{var | Letztmalige Verlängerung--desc | Letztmalig…“

Neue Seite

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-soc}}

{{var | display
| Funktionalität im SOC nach Ablauf der Lizenz
| }}
{{var | head
| Funktionen im SOC, die nach Ablauf der Lizenz noch zur Verfügung stehen
| }}
{{var | Abkündigung
| Offizielle Abkündigung des SOC
| }}
{{var | EOL--desc
| EOL - End of Life Das SOC wird nicht mehr weiterentwickelt, es gibt keine Updates mehr
| }}
{{var | Letztmalige Verlängerung--desc
| Letztmalige Verlängerung von Lizenzen
| }}
{{var | Letzte Lizenzen laufen aus--desc
| Reguläres Die letzten Lizenzen für das SOC laufen aus
| }}
{{var | Weiterhin erreichbar
| Funktionen, die weiterhin erreichbar sind
| }}
{{var | Weiterhin erreichbar--desc
| Folgende Funktionen sind weiterhin über die SOC-Oberfläche erreichbar:
| }}
{{var | Funktion
| Funktion
| }}
{{var | Webinterface UTM
| Webinterface UTM
| }}
{{var | Webinterface UTM--desc
| Aufruf des UTM Webinterfaces aus dem SOC heraus
| }}
{{var | SSH UTM
| SSH-Verbindungen
| }}
{{var | SSH UTM--desc
| Aufbau einer SSH-Verbindung zu einer UTM aus dem SOC heraus
| }}
{{var | Dashboard
| Dashboard
| }}
{{var | Dashboard--desc
| Das Dashboard im SOC zeigt korrekt an, ob eine UTM online oder offline ist. Der Status der AV-Engine kann nicht korrekt wiedergegeben werden. Die AV-Enginges der UTM haben sich inzwischen geändert.
| }}
{{var | SOC Backup
| SOC Backup
| }}
{{var | SOC Backup--desc
| Erstellen und herunterladen von Backups der SOC-Konfiguration
| }}
{{var | Netzwerkkonfiguration
| Netzwerkkonfiguration
| }}
{{var | Netzwerkkonfiguration--desc
| Die Netzwerkkonfiguration des SOC ist nicht mehr anpassbar!
| }}
{{var | Nicht mehr zugängliche Funktionen
| Nicht mehr zugängliche Funktionen anzeigen
| }}
{{var | Ablauf
| Ablauf
| }}
{{var | 1=Abkündigung--desc
| 2=Das SOC war eine zentrale Management-Lösung für Securepoint Produkte (SOC - Securepoint Operation Center) Das SOC lief auf lokalen Ressourcen und erforderte zwingend eine öffentliche IP-Adresse der UTMs.Das SOC wird seit März 2022 nicht mehr weiter entwickelt und erhält keine Updates mehr. Grundlegende Elemente des SOC können nicht mehr mit vertretbarem Aufwand an aktuelle Anforderungen und Sichehrheitsmechanismen angepasst werden.Etliche Funktionen des SOC werden bereits jetzt durch die USC (Unifies Security Console) ersetzt, die in ihrem Umfang stetig erweitert wird.Es stehen daher '''Alternativen''' zur Verfügung:
* [[USC | USC - Unifies Security Console]] [https://akademie.securepoint.de/enrol/index.php?id=1219 Produktvorstellung (Video)]
* [[USC/Api-Keys#Anwendungsbeispiel | Monitoring mit API-Keys (Anwendungsbeispiel Prometheus / Grafana)]]
* [[USR/UTMs | USR - Unified Security Reporting]]
* [[UTM/NET/Syslog-PRTG | Syslog mit PRTG]]
* Alternatives Dashboard z.B. mit myDashboard von ext-com möglich
| 3= }}
{{var | UTM Knoten
| UTM Knoten
| }}
{{var | UTM Knoten--desc
| Hinzufügen und bearbeiten von UTM Knoten ist nicht mehr möglich.
| }}
{{var | UTM Knoten--Hinweis
| Hinterlegte Anmeldedaten können nicht mehr aktualisiert werden.
| }}
{{var | Nicht mehr zugänglich
| Nicht mehr zugänglich unter anderem:
| }}
{{var | Einführung des SOC
| Einführung des SOC
| }}
{{var | Update
|
| }}
{{var | Aus Sicherheitsgründen abraten
| Aus Sicherheitsgründen raten wir dringend von der Verwendung ab!
| }}
{{var |
|
| }}
{{var |
|
| }}
{{var |
|
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>