UMA/Einrichtungsassistent.lang - Versionsgeschichte

Marcels am 12. Juli 2023 um 12:23 Uhr

2023-07-12T12:23:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juli 2023, 14:23 Uhr
Zeile 344:		Zeile 344:
	\| Authentifizierung im DMS mit den Daten aus den oben konfigurierten Benutzer Konten oder über Microsoft Azure.<br>Der Login Dialog bietet die Möglichkeit zur Anmeldung mit Benutzername und Passwort und alternativ eine zusätzliche Schaltfläche, die zum Microsoft Azure Login führt.		\| Authentifizierung im DMS mit den Daten aus den oben konfigurierten Benutzer Konten oder über Microsoft Azure.<br>Der Login Dialog bietet die Möglichkeit zur Anmeldung mit Benutzername und Passwort und alternativ eine zusätzliche Schaltfläche, die zum Microsoft Azure Login führt.
	\| }}		\| }}
			{{var \| Azure Cloud Deutschland--Hinweis
			\| Steht ab UMA Version 3.3.4 nicht mehr zur Verfügung.
			\| Is no longer available as of UMA version 3.3.4. }}
			{{var \| Azure Cloud Deutschland--info
			\| Microsoft hat die Azure Cloud Deutschland geschlossen.
			\| Microsoft has closed Azure Cloud Germany. }}
	{{var \|		{{var \|
	\|		\|

Lauritzl am 6. Dezember 2022 um 14:04 Uhr

2022-12-06T14:04:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Dezember 2022, 16:04 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\| Verwendung des Einrichtungsassistenten für das UMA NG		\| Verwendung des Einrichtungsassistenten für das UMA NG
	\| Using the Setup Wizard for the UMA NG }}		\| Using the Setup Wizard for the UMA NG }}
	~~{{var \| neu--UMA-NG~~
	~~\| Überarbeitung zum UMA NG v3~~
	~~\| Revision to UMA NG v3 }}~~
	{{var \| Voraussetzung--Netzwerkanbindung		{{var \| Voraussetzung--Netzwerkanbindung
	\| Um den Einrichtungsassistenten nutzen zu können, muss die [[UMA/UMA_Grundeinrichtung \| Netzwerkanbindung]] korrekt erfolgt sein.		\| Um den Einrichtungsassistenten nutzen zu können, muss die [[UMA/UMA_Grundeinrichtung \| Netzwerkanbindung]] korrekt erfolgt sein.
Zeile 149:		Zeile 146:
	{{var \| 1=Schritt 3-Benutzer--cap		{{var \| 1=Schritt 3-Benutzer--cap
	\| 2=Konten einrichten: <br>Abhängig von der Art der Authentifizierung ({{b\|Repository Type:}})		\| 2=Konten einrichten: <br>Abhängig von der Art der Authentifizierung ({{b\|Repository Type:}})
	* {{ic\|Windows Active Directory\|dr}}		* {{ic\|Windows Active Directory\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Anderer LDAP Server\|dr}}		* {{ic\|Anderer LDAP Server\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Lokale Benutzer\|dr}}		* {{ic\|Lokale Benutzer\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Azure AD\|dr}}		* {{ic\|Azure AD\|dr\|class=mw13}}
	\| 3=Set up accounts: <br>Depending on the type of authentication ({{b\|Repository Type:}})		\| 3=Set up accounts: <br>Depending on the type of authentication ({{b\|Repository Type:}})
	* {{ic\|Windows Active Directory\|dr}}		* {{ic\|Windows Active Directory\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Other LDAP Server\|dr}}		* {{ic\|Other LDAP Server\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Local Users\|dr}}		* {{ic\|Local Users\|dr\|class=mw13}}
	* {{ic\|Azure AD\|dr}} }}		* {{ic\|Azure AD\|dr\|class=mw13}} }}
	{{var \| Schritt 3-Benutzer--Bild		{{var \| Schritt 3-Benutzer--Bild
	\| UMA v3.2 Einrichtungsassistent Schritt3 AD.png		\| UMA v3.2 Einrichtungsassistent Schritt3 AD.png
Zeile 281:		Zeile 278:
	\| UMA20_AI_KtoAusw.png		\| UMA20_AI_KtoAusw.png
	\| UMA20_AI_KtoAusw.png }}		\| UMA20_AI_KtoAusw.png }}
	~~{{var \| neu--Azure AD~~
	~~\| Anbindung an ein Azure Active Directory möglich~~
	~~\| Connection to an Azure Active Directory possible }}~~


	{{var \| Einrichtungsassistent--Bild		{{var \| Einrichtungsassistent--Bild
	\| UMA v3.2 Einrichtungsassistent Schritt3 Azure AD.png		\| UMA v3.3 Einrichtungsassistent Schritt3 Azure AD.png
	\| UMA v3.2 Einrichtungsassistent Schritt3 Azure AD-en.png }}		\| UMA v3.3 Einrichtungsassistent Schritt3 Azure AD-en.png }}
	{{var \| Einrichtungsassistent--cap		{{var \| Einrichtungsassistent--cap
	\| Azure AD Zugangsdaten im Schritt 3 des Einrichtungsassistenten		\| Azure AD Zugangsdaten im Schritt 3 des Einrichtungsassistenten
Zeile 331:		Zeile 323:
	\| Überprüft die Zugangsdaten und ruft den nächsten Schritt auf.		\| Überprüft die Zugangsdaten und ruft den nächsten Schritt auf.
	\| Verify the credentials and go to the next step. }}		\| Verify the credentials and go to the next step. }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode
			\| Benutzer-Authentifizierungsmethode:
			\| User authentification method }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode Passwort--val
			\| Benutzername und Passwort
			\| Username and Password }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode MFA--val
			\| Single Sign-on
			\| Single Sign-on }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode MFA und Passwort--val
			\| Single Sign-on oder Benutzername und Passwort
			\| Single Sign-on or username and Password }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode Passwort--desc
			\| Anmeldung im DMS erfolgt ausschließlich mit den Daten aus den oben konfigurierten Benutzer Konten
			\| }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode MFA--desc
			\| Authentifizierung im DMS über Microsoft Azure.<br>Der Login Dialog bietet hierzu eine Schaltfläche, die zum Microsoft Login führt.<br>Dies ermöglicht z.B. eine Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)
			\| }}
			{{var \| Benutzer-Authentifizierungsmethode MFA und Passwort--desc
			\| Authentifizierung im DMS mit den Daten aus den oben konfigurierten Benutzer Konten oder über Microsoft Azure.<br>Der Login Dialog bietet die Möglichkeit zur Anmeldung mit Benutzername und Passwort und alternativ eine zusätzliche Schaltfläche, die zum Microsoft Azure Login führt.
			\| }}
	{{var \|		{{var \|
	\|		\|
	\| }}		\| }}


	----		----

Lauritzl am 2. November 2022 um 15:06 Uhr

2022-11-02T15:06:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2022, 17:06 Uhr
Zeile 86:		Zeile 86:
	\| 2=Angabe verschiedener Basisdaten:		\| 2=Angabe verschiedener Basisdaten:
	* Netzwerkverbindungsdaten:		* Netzwerkverbindungsdaten:
	** {{b\|UMA IP-Adresse:}} '''Dauerhafte''' IP-Adresse des UMA<br>{{Hinweis\|!}}Die Adresse, die per CLI festgelegt wurde ist temporär und wird beim nächsten booten durch die Standard-IP oder durch die hier angegebene Adresse ersetzt.		** {{b\|UMA IP-Adresse:}} '''Dauerhafte''' IP-Adresse des UMA<br>{{Hinweis-neu\|!}}Die Adresse, die per CLI festgelegt wurde ist temporär und wird beim nächsten booten durch die Standard-IP oder durch die hier angegebene Adresse ersetzt.
	** {{b\|Standardgateway}}, {{b\|Hostname}}, {{b\|Domäne}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP-Server}}		** {{b\|Standardgateway}}, {{b\|Hostname}}, {{b\|Domäne}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP-Server}}
	* Adminstrator-Daten:		* Adminstrator-Daten:
Zeile 95:		Zeile 95:

	\| 3=* Network Connection Data:		\| 3=* Network Connection Data:
	** {{b\|UMA IP address:}} '''Permanent''' IP address of the UMA<br>{{Hinweis\|!}}The address set via CLI is temporary and will be replaced by the default IP or by the address specified here at the next boot.		** {{b\|UMA IP address:}} '''Permanent''' IP address of the UMA<br>{{Hinweis-neu\|!}}The address set via CLI is temporary and will be replaced by the default IP or by the address specified here at the next boot.
	** {{b\|default gateway}}, {{b\|hostname}}, {{b\|domain}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP server}}		** {{b\|default gateway}}, {{b\|hostname}}, {{b\|domain}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP server}}
	* admin data:		* admin data:
Zeile 228:		Zeile 228:
	\| Archivregeln legen die Dauer der Archivierung fest. <br>Die globale Regel gilt, wenn keine andere Regel greift.<br>Der Vorgabewert lautet ''6 Jahre''		\| Archivregeln legen die Dauer der Archivierung fest. <br>Die globale Regel gilt, wenn keine andere Regel greift.<br>Der Vorgabewert lautet ''6 Jahre''
	\| Archive rules define the duration of archiving. <br>The global rule applies if no other rule takes effect.<br>The default is ''6 years'' }}		\| Archive rules define the duration of archiving. <br>The global rule applies if no other rule takes effect.<br>The default is ''6 years'' }}
			{{var \| Schritt 4-Archivregel-Hinweis
			\| E-Mails, die über einen Header verfügen, aber <u>keinen Body</u> haben (also "leere E-Mails"), werden vom UMA abgerufen und im Benutzerpostfach gespeichert. Allerdings werden diese <u>nicht indexiert</u> und erscheinen somit auch nicht im DMS!
			\| E-mails that have a header but <u>no body</u> (i.e. "empty e-mails") are retrieved by the UMA and stored in the user mailbox. However, these are <u>not indexed</u> and therefore do not appear in the DMS! }}
	{{var \| Schritt 4-Archivregel--desc		{{var \| Schritt 4-Archivregel--desc
	\| Globale Archivregel (Archivierungsdauer) ggf. anpassen		\| Globale Archivregel (Archivierungsdauer) ggf. anpassen
Zeile 236:		Zeile 239:
	{{var \| Schritt 5-Mailkonten--cap		{{var \| Schritt 5-Mailkonten--cap
	\| Angabe der E-Mail Domänen und Konten, die archiviert werden sollen:		\| Angabe der E-Mail Domänen und Konten, die archiviert werden sollen:
	* {{b\| E-Mail Domänen}} Mit {{c\|hinzufügen\|blue}} werden Domänen hinzugefügt.<br>{{Hinweis\|!}} E-Mail Konten, deren Maildomäne hier '''nicht aufgeführt''' ist, werden '''nicht archiviert'''<br>		* {{b\| E-Mail Domänen}} Mit {{c\|hinzufügen\|blue}} werden Domänen hinzugefügt.<br>{{Hinweis-neu\|!}} E-Mail Konten, deren Maildomäne hier '''nicht aufgeführt''' ist, werden '''nicht archiviert'''<br>
	* {{b\|Remote E-Mail Konto}} E-Mailadresse, deren Posteingang und Ausgang archiviert werden soll		* {{b\|Remote E-Mail Konto}} E-Mailadresse, deren Posteingang und Ausgang archiviert werden soll
	* {{b\|Servername:}} Adresse des Mail-Servers, der das '''Journalkonto''' hostet		* {{b\|Servername:}} Adresse des Mail-Servers, der das '''Journalkonto''' hostet
Zeile 246:		Zeile 249:
	**		**
	\| Specify the email domains and accounts to be archived:		\| Specify the email domains and accounts to be archived:
	* {{b\| email domains}} {{c\|add\|blue}} is used to add domains.<br>{{Hinweis\|!}} Email accounts whose mail domain is '''not listed''' here will '''not be archived'''<br>		* {{b\| email domains}} {{c\|add\|blue}} is used to add domains.<br>{{Hinweis-neu\|!}} Email accounts whose mail domain is '''not listed''' here will '''not be archived'''<br>
	* {{b\|Remote email account}} Email address whose inbox and outbox are to be archived.		* {{b\|Remote email account}} Email address whose inbox and outbox are to be archived.
	* {{b\|Server name:}} Address of the mail server hosting the '''journal account''''		* {{b\|Server name:}} Address of the mail server hosting the '''journal account''''
Zeile 328:		Zeile 331:
	\| Überprüft die Zugangsdaten und ruft den nächsten Schritt auf.		\| Überprüft die Zugangsdaten und ruft den nächsten Schritt auf.
	\| Verify the credentials and go to the next step. }}		\| Verify the credentials and go to the next step. }}


	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	~~{{var \|~~
	\|
	~~\| }}~~
	{{var \|		{{var \|
	\|		\|

Lauritzl am 10. Januar 2022 um 08:53 Uhr

2022-01-10T08:53:26Z

Änderungen zeigen

Lauritzl am 8. Dezember 2021 um 14:31 Uhr

2021-12-08T14:31:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2021, 16:31 Uhr
Zeile 78:		Zeile 78:
	\| 2=Angabe verschiedener Basisdaten:		\| 2=Angabe verschiedener Basisdaten:
	* Netzwerkverbindungsdaten:		* Netzwerkverbindungsdaten:
	** {{b\|UMA IP-Adresse:}} '''Dauerhafte''' IP-Adresse des UMA<br>{{Hinweis\|!}}Die Adresse, die per CLI ~~fetgelegt~~ wurde ist temporär und wird beim nächsten booten durch die Standard-IP oder durch die hier angegebene Adresse ersetzt.		** {{b\|UMA IP-Adresse:}} '''Dauerhafte''' IP-Adresse des UMA<br>{{Hinweis\|!}}Die Adresse, die per CLI festgelegt wurde ist temporär und wird beim nächsten booten durch die Standard-IP oder durch die hier angegebene Adresse ersetzt.
	** {{b\|Standardgateway}}, {{b\|Hostname}}, {{b\|Domäne}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP-Server}}		** {{b\|Standardgateway}}, {{b\|Hostname}}, {{b\|Domäne}}, {{b\|DNS}}, {{b\|NTP-Server}}
	* Adminstrator-Daten:		* Adminstrator-Daten:

Lauritzl am 8. Juni 2021 um 06:54 Uhr

2021-06-08T06:54:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2021, 08:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

	~~[[Category: UMA in Arbeit]]~~
	{{#vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}		{{#vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}

Lauritzl am 7. Juni 2021 um 20:42 Uhr

2021-06-07T20:42:03Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Lang}}
 {{#vardefine:headerIcon|spicon-uma}}
@@ Zeile 93: / Zeile 94: @@
 	|  }}
 {{var	| Testmail--cap
-	| Testmail versenden.<br>Versand mit {{Button|OK}} berstätigen.<br>Sollte keine Mail ankommen, bitte die Zugangsdaten für den Smarthost und die Netzwerkanbindung prüfen (Reiter {{Reiter|Wartung}} / Reiter {{Reiter|ping}} {{f|ping}}
+	| Testmail versenden.<br>Versand mit {{Button|OK}} bestätigen.<br>Sollte keine Mail ankommen, bitte die Zugangsdaten für den Smarthost und die Netzwerkanbindung prüfen <!--(Reiter {{Reiter|Wartung}} / Reiter {{Reiter|ping}} {{f|ping}} -->
 	|  }}
 {{var	| Testmail--Bild
@@ Zeile 136: / Zeile 137: @@
 * {{ic|Anderer LDAP Server|dr}}
 * {{ic|Lokale Benutzer|dr}}
 	| 3= }}
 {{var	| Schritt 3-Benutzer--Bild
@@ Zeile 230: / Zeile 232: @@
 	| UMA20_AI_KtoAusw.png
 	|  }}
-{{var	|
+{{var	| neu--Azure AD
+	| Anbindung an ein Azure Active Directory möglich
 	|  }}
 {{var	|
+	|

Lauritzl am 23. Dezember 2020 um 15:08 Uhr

2020-12-23T15:08:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2020, 17:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

			{{#vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}

	{{var \| display		{{var \| display

Lauritzl am 23. Dezember 2020 um 15:08 Uhr

2020-12-23T15:08:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2020, 17:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

	~~{{vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}~~
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent		\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent
Zeile 149:		Zeile 148:
	{{b\|Arbeitsgruppe:}} Muss mit dem NetBIOS-Namen der Domäne übereinstimmen<br>		{{b\|Arbeitsgruppe:}} Muss mit dem NetBIOS-Namen der Domäne übereinstimmen<br>
	{{b\|IP oder Hostname des DC:}}<br>		{{b\|IP oder Hostname des DC:}}<br>
	{{b\|Benutzername:}} / {{b\|Passwort:}} Ein Benutzer mit der Berechtigung für eine LDAP Suche ~~{{f\|Welche Windows Benutzerberechtigung ist das? § <br>Das widerspricht diametral dem, was hier bisher stand: "im Zweifelsfall Domänen-Administrator-Rechte" ist aber wohl so richtig?}}~~		{{b\|Benutzername:}} / {{b\|Passwort:}} Ein Benutzer mit der Berechtigung für eine LDAP Suche
	\| }}		\| }}
	{{var \| Schritt 3--LDAP		{{var \| Schritt 3--LDAP
Zeile 161:		Zeile 160:
	* {{b\|Passwort:}} Passwort zu dem vorher angegebenen Benutzernamen		* {{b\|Passwort:}} Passwort zu dem vorher angegebenen Benutzernamen
	* {{b\|User Container:}} Die Organisationseinheit in der Form ''ou=users''		* {{b\|User Container:}} Die Organisationseinheit in der Form ''ou=users''
	* {{b\|LDAP Userfilter:}} In der Form ''(objectClass=inetOrgPerson)'' ~~{{f\|Was macht der Userfilter?}}~~		* {{b\|LDAP Userfilter:}} In der Form ''(objectClass=inetOrgPerson)''
	* {{b\|Benutzer Attribut(e)}} z.B. ''uid'' ~~{{f\|Was steuert das Benutzer Attribut?}}~~		* {{b\|Benutzer Attribut(e)}} z.B. ''uid''
	* {{b\|Mail Attribute~~}} {{f\|Was steuert das Mail Attribut?~~}}		* {{b\|Mail Attribute}}
	* {{b\|LDAP Kommunikationssicherheit}} Um diese zu aktivieren, muss man zuvor eine CA {{Button\|Importieren}}		* {{b\|LDAP Kommunikationssicherheit}} Um diese zu aktivieren, muss man zuvor eine CA {{Button\|Importieren}}
	\| 3= }}		\| 3= }}

Lauritzl am 23. Dezember 2020 um 15:00 Uhr

2020-12-23T15:00:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2020, 17:00 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

			{{vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent		\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2020, 17:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Lang}}		{{Lang}}

	~~{{vardefine:headerIcon\|spicon-uma}}~~
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent		\| Securepoint Unified Mail Archive Einrichtungsassistent
Zeile 149:		Zeile 148:
	{{b\|Arbeitsgruppe:}} Muss mit dem NetBIOS-Namen der Domäne übereinstimmen<br>		{{b\|Arbeitsgruppe:}} Muss mit dem NetBIOS-Namen der Domäne übereinstimmen<br>
	{{b\|IP oder Hostname des DC:}}<br>		{{b\|IP oder Hostname des DC:}}<br>
	{{b\|Benutzername:}} / {{b\|Passwort:}} Ein Benutzer mit der Berechtigung für eine LDAP Suche ~~{{f\|Welche Windows Benutzerberechtigung ist das? § <br>Das widerspricht diametral dem, was hier bisher stand: "im Zweifelsfall Domänen-Administrator-Rechte" ist aber wohl so richtig?}}~~		{{b\|Benutzername:}} / {{b\|Passwort:}} Ein Benutzer mit der Berechtigung für eine LDAP Suche
	\| }}		\| }}
	{{var \| Schritt 3--LDAP		{{var \| Schritt 3--LDAP
Zeile 161:		Zeile 160:
	* {{b\|Passwort:}} Passwort zu dem vorher angegebenen Benutzernamen		* {{b\|Passwort:}} Passwort zu dem vorher angegebenen Benutzernamen
	* {{b\|User Container:}} Die Organisationseinheit in der Form ''ou=users''		* {{b\|User Container:}} Die Organisationseinheit in der Form ''ou=users''
	* {{b\|LDAP Userfilter:}} In der Form ''(objectClass=inetOrgPerson)'' ~~{{f\|Was macht der Userfilter?}}~~		* {{b\|LDAP Userfilter:}} In der Form ''(objectClass=inetOrgPerson)''
	* {{b\|Benutzer Attribut(e)}} z.B. ''uid'' ~~{{f\|Was steuert das Benutzer Attribut?}}~~		* {{b\|Benutzer Attribut(e)}} z.B. ''uid''
	* {{b\|Mail Attribute~~}} {{f\|Was steuert das Mail Attribut?~~}}		* {{b\|Mail Attribute}}
	* {{b\|LDAP Kommunikationssicherheit}} Um diese zu aktivieren, muss man zuvor eine CA {{Button\|Importieren}}		* {{b\|LDAP Kommunikationssicherheit}} Um diese zu aktivieren, muss man zuvor eine CA {{Button\|Importieren}}
	\| 3= }}		\| 3= }}