https://wiki.securepoint.de/index.php?action=history&feed=atom&title=UMA%2FSystemeinstellungen%2FE-Mail-Server.lang 2026-04-04T12:30:16Z Versionsgeschichte dieser Seite in Securepoint Wiki MediaWiki 1.43.5 https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UMA/Systemeinstellungen/E-Mail-Server.lang&diff=85225&oldid=prev 2023-03-13T15:04:38Z

<p></p> <a href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UMA/Systemeinstellungen/E-Mail-Server.lang&amp;diff=85225&amp;oldid=83876">Änderungen zeigen</a>

Lauritzl https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UMA/Systemeinstellungen/E-Mail-Server.lang&diff=83876&oldid=prev 2022-12-07T15:09:30Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-uma}} {{var | display | E-Mail-Server | }} {{var | head | Konfiguration des E-Mail-Servers des UMA | }} {{var | Einleitung | Einleitung | }} {{var | Einleitung--desc | Das UMA erlaubt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten für den externen E-Mail-Server. | }} {{var | E-Mail-Server | E-Mail-Server | }} {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen | Remote E-Mail-Server Einstellungen |…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Lang}}<br /> <br /> {{#vardefine:headerIcon|spicon-uma}}<br /> <br /> {{var | display<br /> | E-Mail-Server<br /> | }}<br /> {{var | head<br /> | Konfiguration des E-Mail-Servers des UMA<br /> | }}<br /> {{var | Einleitung<br /> | Einleitung<br /> | }}<br /> {{var | Einleitung--desc<br /> | Das UMA erlaubt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten für den externen E-Mail-Server.<br /> | }}<br /> {{var | E-Mail-Server<br /> | E-Mail-Server<br /> | }}<br /> {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen<br /> | Remote E-Mail-Server Einstellungen<br /> | }}<br /> {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen--Bild<br /> | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-E-Mail-Server.png<br /> | }}<br /> {{var | E-Mail Domänen<br /> | E-Mail Domänen:<br /> | }}<br /> {{var | E-Mail Domänen--desc<br /> | Die E-Mail Domänen für den Remote E-Mail-Server werden eingetragen<br /> | }}<br /> {{var | Remote Smarthost Einstellungen<br /> | Remote Smarthost Einstellungen<br /> | }}<br /> {{var | Remote Smarthost Einstellungen--Bild<br /> | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Smarthost.png<br /> | }}<br /> {{var | Server<br /> | Server:<br /> | }}<br /> {{var | Server--desc<br /> | Der Name des Servers<br /> | }}<br /> {{var | Absenderadresse<br /> | Absenderadresse:<br /> | }}<br /> {{var | Absenderadresse--desc<br /> | Die E-Mail-Adresse des Benutzeraccounts <br /> | }}<br /> {{var | Benutzername<br /> | Benutzername:<br /> | }}<br /> {{var | Benutzername--desc<br /> | Der Name des Benutzeraccounts<br /> | }}<br /> {{var | Passwort<br /> | Passwort:<br /> | }}<br /> {{var | Passwort--desc<br /> | Das Passwort des Benutzeraccounts<br /> | }}<br /> {{var | Port<br /> | Port:<br /> | }}<br /> {{var | Port--desc<br /> | Der Port der Verbindung<br /> | }}<br /> {{var | Verbindungssicherheit<br /> | Verbindungssicherheit:<br /> | }}<br /> {{var | Verbindungssicherheit--desc<br /> | Die Art der Sicherheit der Verbindung. Der dazugehörige Standardport wird mit angezeigt.<br /> | }}<br /> {{var | Keine<br /> | Keine<br /> | }}<br /> {{var | Alle Zertifikaten Vertrauen<br /> | Alle Zertifikaten Vertrauen:<br /> | }}<br /> {{var | Alle Zertifikaten Vertrauen--desc<br /> | Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} werden alle Zertifkate vertraut<br /> | }}<br /> {{var | Test E-Mail Adresse<br /> | Test E-Mail Adresse:<br /> | }}<br /> {{var | Test E-Mail Adresse--desc<br /> | Wird auf die Schaltfläche {{Button|Test E-Mail Senden}} geklickt, wird an die eingetragene E-Mail Adresse eine Testmail gesendet<br /> | }}<br /> {{var | Remote E-Mail-Konten<br /> | Remote E-Mail-Konten<br /> | }}<br /> {{var | Remote E-Mail-Konten--Bild<br /> | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_Allg.png<br /> | }}<br /> {{var | Status<br /> | Status:<br /> | }}<br /> {{var | Status--desc<br /> | Zeigt den Status des Fetchmail-Dienstes an. Mit der Schaltfläche {{button|Fetchmail stoppen}} wird der Dienst gestoppt.<br /> | }}<br /> {{var | Debugging Enabled<br /> | Debugging Enabled:<br /> | }}<br /> {{var | Debugging Enabled--desc<br /> | Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} wird Debugging aktiviert. Mit der Schaltfläche {{button|Zeige Log}} öffnet sich das Log-Fenster.<br /> | }}<br /> {{var | Bei Auto, POP3 und IMAP<br /> | Bei Protokoll Auto, POP3 und IMAP<br /> | }}<br /> {{var | Bei Auto, POP3 und IMAP--Bild<br /> | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_API.png<br /> | }}<br /> {{var | UMA--Name<br /> | Name:<br /> | Name: }}<br /> {{var | UMA--Name--wert<br /> | Journal-Konto<br /> | Journal Account }}<br /> {{var | UMA--Name--desc<br /> | Frei wählbarer Name<br /> | Freely selectable name }}<br /> {{var | UMA--Servername<br /> | Servername:<br /> | Servername: }}<br /> {{var | UMA--Servername--wert<br /> | imap.mailsever.anyideas.de<br /> | imap.mailsever.anyideas.de }}<br /> {{var | UMA--Servername--desc<br /> | Mail-Server, der die Journaladresse hostet.<br /> | Mail server that hosts the journal address. }}<br /> {{var | UMA--Protokoll<br /> | Protokoll:<br /> | Protocol: }}<br /> {{var | UMA--Protokoll--wert<br /> | IMAP<br /> | IMAP }}<br /> {{var | UMA--Protokoll--desc<br /> | verwendetes Protokoll<br /> | used protocol }}<br /> {{var | UMA--Benutzername<br /> | Benutzername:<br /> | Username: }}<br /> {{var | UMA--Benutzername--wert<br /> | tttpointcloud<br /> | tttpointcloud }}<br /> {{var | UMA--Benutzername--desc<br /> | Benutzername für das Journal-E-Mai-Konto<br /> | User name for the Journal-emai account }}<br /> {{var | UMA--Passwort<br /> | Passwort:<br /> | Password: }}<br /> {{var | UMA--Passwort--wert<br /> | •••••<br /> | ••••• }}<br /> {{var | UMA--Passwort--desc<br /> | Passwort für das Journal-E-Mail-Konto<br /> | Password for the journal email account }}<br /> {{var | UMA--E-Mails abholen<br /> | E-Mails abholen alle:<br /> | }}<br /> {{var | UMA--E-Mails abholen--wert<br /> | 1 Minute<br /> | }}<br /> {{var | UMA--E-Mails abholen--desc<br /> | Legt den Zeitrahmen fest, indem die E-Mails abgeholt werden sollen<br /> | }}<br /> {{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen<br /> | Keep Mails:<br /> | Keep Mails: }}<br /> {{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen--desc<br /> | Für gewöhnlich werden E-Mails gelöscht, nachdem sie abgeholt worden sind. Die Aktivierung von Keepmails verhindert dieses Löschen.<br /> | Usually, emails are deleted after they have been picked up. Activating Keepmails prevents this deletion. }}<br /> {{var | UMA--KeepMails--Hinweis<br /> | Bei Aktivierung können externe Postfächer volllaufen!&lt;br&gt;Keepmails sollte nur vorübergehend für Testzwecke verwendet werden, oder wenn anderweitig sichergestellt ist, daß das externe Postfach seine Kapazitätsgrenze nicht erreicht.<br /> | When activated, external mailboxes can fill up!&lt;br&gt;Keepmails should only be used temporarily for test purposes, or if it is otherwise ensured that the external mailbox does not reach its capacity limit. }}<br /> {{var | UMA--SSL<br /> | SSL:<br /> | SSL: }}<br /> {{var | UMA--SSL--desc<br /> | Erfordert bei Aktivierung eine SSL-Verbindung<br /> | Requires an SSL connection on activation }}<br /> {{var | UMA--max<br /> | Max. E-Mail Größe<br /> | Max. email size }}<br /> {{var | UMA--max--wert<br /> | deaktiviert<br /> | disabled }}<br /> {{var | UMA--max--desc<br /> | Es kann eine Größe festgelegt werden, bis zu der die E-Mail archiviert werden<br /> | A size can be defined up to which the email is archived }}<br /> {{var | UMA--header<br /> | E-Mail Header Auswertung:<br /> | email Header Evaluation: }}<br /> {{var | UMA--header--MS-Envolope-ein--wert<br /> | MS Journal-Envelope Erkennung Einschalten<br /> | Enable MS Journal-Envelope autodetection}}<br /> {{var | UMA--header--MS-Envelope-ein--desc<br /> | Das Erkennen der Headereinträge &quot;MS Journal-Envelope&quot; ermöglicht dem UMA BCC-Empfänger, im Exchange-eigenem Header zu erkennen und einem Benutzerkonto zuzuordnen. {{info|BCC-Empfänger stehen nicht im eigentlichen Mail-Header}}<br /> | The recognition of the header entries &quot;MS journal envelope&quot; enables the UMA BCC recipient to recognize in the Exchange-own header and assign it to a user account. {{info|BCC recipients are not in the original mail header}} }}<br /> {{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--wert<br /> | MS Journal-Envelope Erkennung Ausschalten<br /> | Disable MS Journal-Envelope autodetection}}<br /> {{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--desc<br /> | Verwendet den Original-Header der E-Mail, um sie einem Benutzerkonto zuzuweisen<br /> | Uses the original header of the email to assign it to a user account }}<br /> {{var | UMA--header--X-Envelope-To--wert<br /> | X-Envelope-To<br /> | X-Envelope-To }}<br /> {{var | UMA--header--X-Envelope-To--desc<br /> | Verwendet ausschließlich den &#039;&#039;X-Envelope-To&#039;&#039; Eintrag aus dem Original-Header der E-Mail, um sie einem Benutzerkonto zuzuweisen<br /> | Uses only the &#039;&#039;X-Envelope-To&#039;&#039; entry from the original header of the email to assign it to a user account }}<br /> {{var | UMA--header--X-Original-To--wert<br /> | X-Original-To<br /> | X-Original-To }}<br /> {{var | UMA--header--X-Original-To--desc<br /> | Verwendet ausschließlich den &#039;&#039;X-Original-To&#039;&#039; Eintrag aus dem Original-Header der E-Mail, um sie einem Benutzerkonto zuzuweisen<br /> | Uses only the &#039;&#039;X-Original-To&#039;&#039; entry from the original header of the email to assign it to a user account }}<br /> {{var | UMA--header--Delivered-To--wert<br /> | Delivered-To<br /> | Delivered-To }}<br /> {{var | UMA--header--Delivered-To--desc<br /> | Verwendet ausschließlich den &#039;&#039;Delivered-To&#039;&#039; Eintrag aus dem Original-Header der E-Mail, um sie einem Benutzerkonto zuzuweisen<br /> | Uses only the &#039;&#039;Delivered-To&#039;&#039; entry from the original header of the email to assign it to a user account }}<br /> {{var | UMA--header--Benutzer--wert<br /> | Benutzerdefinierter Empfänger Header<br /> | Custom Recipient Header }}<br /> {{var | UMA--header--Benutzer--desc<br /> | Ein Benutzerdefinierter Header-Part, der ausgewertet werden soll.&lt;br&gt;Bsp.: {{code|envelope-from}}<br /> | A custom defined header part to be evaluated.&lt;br&gt;Example: {{code|envelope-from}} }}<br /> {{var | Bei OAuth 2<br /> | Bei Protokoll OAuth 2<br /> | }}<br /> {{var | Bei OAuth 2--Bild<br /> | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_OAuth2.png<br /> | }}<br /> {{var | UMA--Servername--OAuth--val<br /> | outlook.office365.com<br /> | }}<br /> {{var | UMA--Servername--OAuth<br /> | Vorgabe für den Azure Mailserver<br /> | }}<br /> {{var | Tenant ID<br /> | Tenant ID:<br /> | }}<br /> {{var | Tenant ID--val<br /> | aaaabbbb-1111-2222-3333-…<br /> | }}<br /> {{var | Tenant ID--desc<br /> | In Microsoft Azure im Menü &#039;&#039;Azure Active Directory / Übersicht&#039;&#039; unter Tenant ID<br /> | }}<br /> {{var | Client ID<br /> | Client ID:<br /> | }}<br /> {{var | Client ID--val<br /> | 11111111-aaaa-bbbb-2222-…<br /> | }}<br /> {{var | Client ID--desc<br /> | In Microsoft Azure im Menü &#039;&#039;Enterprise Applications / All Applications / Anwendungsname / Übersicht&#039;&#039; unter &#039;&#039;Application ID&#039;&#039;&#039;<br /> | }}<br /> {{var | UMA--Benutzername--OAuth--val<br /> | ttt-point@anyideas.onmicrosoft.com<br /> | }}<br /> {{var | UMA--Benutzername--OAuth--desc<br /> | Benutzername für das Journal-E-Mai-Konto im Azure<br /> | }}<br /> {{var | Client Secret<br /> | Client Secret:<br /> | }}<br /> {{var | Client Secret--val<br /> | 33334444-dddd-eeee-ffff-…<br /> | }}<br /> {{var | Client Secret--desc<br /> | In Microsoft Azure im Menü &#039;&#039;Certificates &amp; secrets&#039;&#039; im Reiter &#039;&#039;Client secrets&#039;&#039; unter &#039;&#039;Value&#039;&#039;<br /> | }}<br /> {{var | E-Mails abholen<br /> | E-Mails abholen alle:<br /> | }}<br /> {{var | E-Mails abholen--val<br /> | 1 Minute<br /> | }}<br /> {{var | E-Mails abholen--desc<br /> | Gibt an, wie oft der externe Mail-Server auf neue E-Mails geprüft wird<br /> | }}<br /> <br /> <br /> ----<br /> <br /> {{var | <br /> | <br /> | }}<br /> <br /> <br /> &lt;/div&gt;</div>

Lauritzl