<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.securepoint.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=USC%2FVPN%2FCore-Unverwaltet.lang</id>
	<title>USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=USC%2FVPN%2FCore-Unverwaltet.lang"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T22:38:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Securepoint Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.securepoint.de/index.php?title=USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang&amp;diff=98600&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcels: 1 Version importiert: Release USP Version 2.9</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang&amp;diff=98600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-11T14:25:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 Version importiert: Release USP Version 2.9&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. September 2025, 16:25 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki2:diff:1.41:old-98599:rev-98600 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcels</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.securepoint.de/index.php?title=USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang&amp;diff=98599&amp;oldid=prev</id>
		<title>USP-2.9&gt;Marcels am 11. September 2025 um 12:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.securepoint.de/index.php?title=USC/VPN/Core-Unverwaltet.lang&amp;diff=98599&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-11T12:19:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lang}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#vardefine:headerIcon|fa-fw fal fa-puzzle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{var	| display&lt;br /&gt;
		| VPN-Konfiguration Core Unverwaltetes Gerät&lt;br /&gt;
		| }}&lt;br /&gt;
{{var	| head&lt;br /&gt;
		| Informationen zur VPN-Konfiguration eines Unverwalteten Gerätes als Core im Securepoint Portal&lt;br /&gt;
		| }}&lt;br /&gt;
{{var	| VPN-Konfiguration&lt;br /&gt;
		| VPN-Konfiguration&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Einleitung&lt;br /&gt;
		| Einleitung&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Einleitung--desc&lt;br /&gt;
		| Es existiert die Möglichkeit neben der UTM von Securepoint nicht verwaltete Geräte als Core zu verwenden. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Eine unverwalteter Core &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;muss ein WireGuard-fähiges Gerät sein&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, das einen statischen öffentlich erreichbaren Endpunkt besitzt. &lt;br /&gt;
{{Hinweis-box|Es ist zu beachten, dass selbstständig dafür gesorgt werden müssen, dass die automatisch generierte WireGuard-Konfiguration auf dem Gerät eingespielt und aktuell gehalten wird.|g}}&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Unverwaltetes Core-Gerät hinzufügen&lt;br /&gt;
		| Unverwaltetes Core-Gerät hinzufügen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Unverwaltetes Core-Gerät hinzufügen--desc&lt;br /&gt;
		| Um ein unverwaltetes Gerät als Core hinzuzufügen entweder die Schaltfläche {{spc|+|b|Core jetzt hinzufügen}} bei der Einstiegsseite {{info|wenn noch keine VPN-Konfiguraion ASC vorhanden ist}}, oder bei der Topologieliste die Schaltfläche {{spc|+|b|-}} {{Hover-class|Topologie hinzufügen}} betätigen.&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Unverwaltetes Core-Gerät hinzufügen--Bild&lt;br /&gt;
		| USC_2.9_VPN-Konfiguration_Unverwaltet-Core_hinzufuegen.png&lt;br /&gt;
		| USC_2.9_VPN-Konfiguration_Unverwaltet-Core_hinzufuegen-en.png }}&lt;br /&gt;
{{var	| Typ&lt;br /&gt;
		| Typ&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Unverwaltetes Gerät&lt;br /&gt;
		| Unverwaltetes Gerät&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Typ--desc&lt;br /&gt;
		| &amp;#039;&amp;#039;Unverwaltetes Gerät&amp;#039;&amp;#039; muss ausgewählt werden, damit ein unverwaltetes Gerät als Core verwendet werden kann&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Name--desc&lt;br /&gt;
		| Name der Topologie. Wird das Feld leer gelassen, erhält die Topologie die Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Topology X&amp;#039;&amp;#039; mit &amp;#039;&amp;#039;X&amp;#039;&amp;#039; als entsprechende Nummerierung. &lt;br /&gt;
		| Name of the topology. If the field is left empty, the topology is given the name ‘&amp;#039;Topology X’&amp;#039; with ‘&amp;#039;X’&amp;#039; as the corresponding numbering. &lt;br /&gt;
Dialog box for adding a core UTM }}&lt;br /&gt;
{{var	| Pflichtfeld&lt;br /&gt;
		| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pflichtfeld&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
		| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mandatory field&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; }}&lt;br /&gt;
{{var	| Core Alias--desc&lt;br /&gt;
		| Es muss ein Alias für das unverwaltete Core-Gerät vergeben werden, um generierte Objekte dieses Gerätes zuordnen zu können&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Core Port--desc&lt;br /&gt;
		| Der Port, über den der WireGuard-Prozess auf dem unverwalteten Core-Gerät erreichbar ist&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Hostname / Öffentliche IP-Adresse&lt;br /&gt;
		| Hostname / Öffentliche IP-Adresse&lt;br /&gt;
		| Hostname/ public IP address }}&lt;br /&gt;
{{var	| Hostname--val&lt;br /&gt;
		| Hostnamen eingeben&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Core Hostname / Öffentliche IP-Adresse--desc&lt;br /&gt;
		| Der Hostname, oder die öffentliche IP-Adresse des unverwalteten Gerätes, die für den Verbindungsaufbau verwendet wird&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Transfernetz&lt;br /&gt;
		| Transfernetz&lt;br /&gt;
		| Transfer network }}&lt;br /&gt;
{{var	| Transfernetz--val&lt;br /&gt;
		| Geben Sie eine private IP ein&lt;br /&gt;
		| Enter a private IP }}&lt;br /&gt;
{{var	| Core Transfernetz--desc&lt;br /&gt;
		| Private IPv4- oder IPv6-Adresse, die als Transfernetz verwendet werden soll&lt;br /&gt;
		| Private IPv4 or IPv6 address to be used as the transfer network }}&lt;br /&gt;
{{var	| Öffentlicher Schlüssel&lt;br /&gt;
		| Öffentlicher Schlüssel&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Öffentlicher Schlüssel--val&lt;br /&gt;
		| Bitte geben Sie den öffentlichen Schlüssel ein&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Öffentlicher Schlüssel--desc&lt;br /&gt;
		| Hier den öffentlichen Schlüssel des Schlüsselpaares des unverwalteten Gerätes angeben. Dieser wird benötigt, um weitere zukünftig angeschlossene Gegenstellen automatisch für die Verbindung mit diesem unverwalteten Gerät zu konfigurieren.&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Netzwerke&lt;br /&gt;
		| Netzwerke&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Netzwerke--desc&lt;br /&gt;
		| Die Netzwerke auswählen, die hinter dem unverwalteten Gerät erreichbar sein sollen. Diese Netzwerke können in Regeln verwendet werden. Die IPv4 und IPv6 Adressen können in der CIDR-Notation angegeben werden.&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Adressen&lt;br /&gt;
		| Adressen&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Lizenz&lt;br /&gt;
		| Lizenz&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Lizenz--val&lt;br /&gt;
		| Bitte wählen Sie eine Lizenz&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Lizenz--desc&lt;br /&gt;
		| Eine Lizenz auswählen, die für das unverwaltete Gerät verwendet werden soll&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
{{var	| Core hinzufügen Button&lt;br /&gt;
		| Fügt das unverwaltete Gerät als Core hinzu. Erst wenn alle Einträge ausgefüllt sind, wird die Schaltfläche {{spc|+|b|Hinzufügen}} aktiv.&lt;br /&gt;
		| }}&lt;br /&gt;
{{var	| Anschließend Veröffentlichen--desc&lt;br /&gt;
		| Anschließend muss mit der Schaltfläche {{spc|save|b|Veröffentlichen}} diese Konfiguration nutzbar gemacht werden.&lt;br /&gt;
		| This configuration must then be made usable with the {{spc|save|b|Publish}} button. }}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{var	|&lt;br /&gt;
		|&lt;br /&gt;
		|  }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>USP-2.9&gt;Marcels</name></author>
	</entry>
</feed>