UTM/CONFIG/Cloudbackup.lang - Versionsgeschichte

Lauritzl: 1 Version importiert

2026-03-11T11:04:00Z

1 Version importiert

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2026, 13:04 Uhr
(kein Unterschied)

Lauritzl am 12. Januar 2026 um 14:52 Uhr

2026-01-12T14:52:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Januar 2026, 16:52 Uhr
(kein Unterschied)

G6-2026-02>AlexandraK am 8. Oktober 2025 um 09:13 Uhr

2025-10-08T09:13:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2025, 11:13 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	{{var \| Einleitung--desc		{{var \| Einleitung--desc
	\| Zusätzlich zu einer lokalen Sicherung der Konfiguration oder über die [[USC/UTM \| Unified Security Console]], gibt es in der UTM die Möglichkeit, ein Backup der Boot-Konfiguration auf '''unseren Cloud-Servern''' zu speichern.		\| Zusätzlich zu einer lokalen Sicherung der Konfiguration oder über die [[USC/UTM \| Unified Security Console]], gibt es in der UTM die Möglichkeit, ein Backup der Boot-Konfiguration auf '''unseren Cloud-Servern''' zu speichern.
	\| In addition to a local backup of the configuration or via the [[USC/UTM \| Unified Security Console]], UTM offers the possibility to store a backup of the boot configuration on '''our cloud servers'''. }}		\| In addition to a local backup of the configuration or via the [{{#var:host}}USC/UTM Unified Security Console], UTM offers the possibility to store a backup of the boot configuration on '''our cloud servers'''. }}
	{{var \| Einleitung-Hinweis		{{var \| Einleitung-Hinweis
	\| Die Kommunikation zu unseren Servern erfolgt über eine TLS-verschlüsselte Verbindung.		\| Die Kommunikation zu unseren Servern erfolgt über eine TLS-verschlüsselte Verbindung.
Zeile 51:		Zeile 51:
	{{var \| Cloud-Backup Passwort setzen		{{var \| Cloud-Backup Passwort setzen
	\| Cloud-Backup Passwort setzen		\| Cloud-Backup Passwort setzen
	\| }}		\| Set cloud backup password }}
	{{var \| login--desc		{{var \| login--desc
	\|		\|
Zeile 167:		Zeile 167:
	\| In the [https://my.securepoint.de Securepoint Reseller Portal] it is possible to view a list of available backups for a specific license. The information can be found on the detail page of the license (column "Licensee", if you are on the profile page).<br> However, a '''download''' of the configuration is only possible		\| In the [https://my.securepoint.de Securepoint Reseller Portal] it is possible to view a list of available backups for a specific license. The information can be found on the detail page of the license (column "Licensee", if you are on the profile page).<br> However, a '''download''' of the configuration is only possible
	* from an appliance with the corresponding licence key		* from an appliance with the corresponding licence key
	* in the [[USC/UTM#Cloud-Backup \| Unified Security Console]] (USC) the license(s) in question can be found in the "Serial numbers" column (see figure opposite). }}		* in the [{{#var:host}}USC/UTM#Cloud-Backup Unified Security Console] (USC) the license(s) in question can be found in the "Serial numbers" column (see figure opposite). }}
	{{var \| Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup		{{var \| Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup
	\| Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup		\| Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup
Zeile 182:		Zeile 182:
	* Mit der Schaltfläche {{Button\|\|icon\|icon="glyphicons glyphicons-star glyphicons-size-14"\|title={{#var:Start--icon}} }} kann die zurück-gespielte Version als zukünftige Startversion festgelegt werden		* Mit der Schaltfläche {{Button\|\|icon\|icon="glyphicons glyphicons-star glyphicons-size-14"\|title={{#var:Start--icon}} }} kann die zurück-gespielte Version als zukünftige Startversion festgelegt werden
	* {{Button\|\|icon\|icon="glyphicons glyphicons-heart glyphicons-size-14"\| title={{#var:Konfiguration laden--icon}} }} lädt die Konfiguration als aktuell verwendete Version.		* {{Button\|\|icon\|icon="glyphicons glyphicons-heart glyphicons-size-14"\| title={{#var:Konfiguration laden--icon}} }} lädt die Konfiguration als aktuell verwendete Version.
	\| 3=To import the configuration of a cloud backup after a [[UTM/CONFIG/Werkseinstellungen \| Reset to factory settings]] the following steps are necessary:<br> A previous download of the configuration file is '''not''' required, but the UTM needs access to the Internet to access the cloud backups.		\| 3=To import the configuration of a cloud backup after a [{{#var:host}}UTM/CONFIG/Werkseinstellungen Reset to factory settings] the following steps are necessary:<br> A previous download of the configuration file is '''not''' required, but the UTM needs access to the Internet to access the cloud backups.
	* Login to the admin interface of the UTM (''IP address of the UTM'' with ''port specification'', usually 11115<br>Example {{whitebox\|https://192.168.175.1:11115}}		* Login to the admin interface of the UTM (''IP address of the UTM'' with ''port specification'', usually 11115<br>Example {{whitebox\|https://192.168.175.1:11115}}
	* Updating the firewall name		* Updating the firewall name
Zeile 204:		Zeile 204:
	* Close the welcome dialog with {{Button\|<big>'''×'''</big>}} in the title bar without starting the tour or the installation wizard.		* Close the welcome dialog with {{Button\|<big>'''×'''</big>}} in the title bar without starting the tour or the installation wizard.
	* New firmware versions may have already been released between production of a UTM and its deployment. <br>It is possible that a cloud backup was created with a newer version than what is currently installed on newly deployed hardware. Therefore, it is advisable to check for a [[UTM/EXTRAS/Firmware_Update \| Firmware Update]] before applying a cloud backup to new hardware. Menu {{Menu-UTM\|Extras\|Firmware Updates}}		* New firmware versions may have already been released between production of a UTM and its deployment. <br>It is possible that a cloud backup was created with a newer version than what is currently installed on newly deployed hardware. Therefore, it is advisable to check for a [[UTM/EXTRAS/Firmware_Update \| Firmware Update]] before applying a cloud backup to new hardware. Menu {{Menu-UTM\|Extras\|Firmware Updates}}
	* Then proceed as for a [[#~~Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup~~ \| Restore to factory settings]]. }}		* Then proceed as for a [[#Restore_after_factory_settings_with_cloud_backup \| Restore to factory settings]]. }}
	{{var \| Hinweise		{{var \| Hinweise
	\| Hinweise		\| Hinweise

Maltea am 28. Februar 2025 um 10:03 Uhr

2025-02-28T10:03:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Februar 2025, 12:03 Uhr
Zeile 232:		Zeile 232:
	\| Cloud-Backups können alle 22 Stunden erstellt werden		\| Cloud-Backups können alle 22 Stunden erstellt werden
	\| Cloud backups can be created every 22 hours }}		\| Cloud backups can be created every 22 hours }}
			{{var \|
			\|
			\| }}

	----		----

Lauritzl am 20. März 2024 um 16:28 Uhr

2024-03-20T16:28:40Z

Änderungen zeigen

Lauritzl am 22. September 2023 um 13:41 Uhr

2023-09-22T13:41:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. September 2023, 15:41 Uhr
Zeile 177:		Zeile 177:
	\| Restore after factory settings with cloud backup }}		\| Restore after factory settings with cloud backup }}
	{{var \| 1=Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup--desc		{{var \| 1=Restore nach Werkseinstellungen mit Cloud-Backup--desc
	\| 2=Um die Konfiguration eines Cloud-Backups nach einem [[UTM/CONFIG/Werkseinstellungen \| Zurücksetzen auf Werkseinstellungen]] einzuspielen sind folgende Schritte notwendig:<br> ~~{{Hinweis~~-~~neu\|!\|g}}~~ Ein vorhergehender Download der Konfigurationsdatei ist '''nicht''' erforderlich, die UTM benötigt jedoch Zugang zum Internet, um auf die Cloud-Backups zugreifen zu können.		\| 2=Um die Konfiguration eines Cloud-Backups nach einem [[UTM/CONFIG/Werkseinstellungen \| Zurücksetzen auf Werkseinstellungen]] einzuspielen sind folgende Schritte notwendig:<br>
			<li class="list--element__alert list--element__hint">Ein vorhergehender Download der Konfigurationsdatei ist '''nicht''' erforderlich, die UTM benötigt jedoch Zugang zum Internet, um auf die Cloud-Backups zugreifen zu können.
			</li>
	* Anmelden auf dem Admin-Interface der UTM (''IP-Adresse der UTM'' mit''Portangabe'', für gewöhnlich 11115<br>Beispiel {{whitebox\|https://192.168.175.1:11115}}		* Anmelden auf dem Admin-Interface der UTM (''IP-Adresse der UTM'' mit''Portangabe'', für gewöhnlich 11115<br>Beispiel {{whitebox\|https://192.168.175.1:11115}}
	* Aktualisieren des Firwallnamens		* Aktualisieren des Firwallnamens
Zeile 239:		Zeile 241:
	\| Neu ab		\| Neu ab
	\| New since }}		\| New since }}
			{{var \| Hinweis Frequenz
			\| Cloud-Backups können alle 22 Stunden erstellt werden
			\| Cloud backups can be created every 22 hours }}
			{{var \|
			\|
			\| }}
			{{var \|
			\|
			\| }}
			{{var \|
			\|
			\| }}

	----		----

Marcels am 15. Mai 2023 um 13:30 Uhr

2023-05-15T13:30:30Z

Änderungen zeigen

Lauritzl am 1. November 2022 um 12:33 Uhr

2022-11-01T12:33:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. November 2022, 14:33 Uhr
Zeile 127:		Zeile 127:

	This rotation takes place separately for each license key. }}		This rotation takes place separately for each license key. }}
			{{var \| Backup-Plan--Hinweis
			\| Backups, die älter als 12 Monate sind werden gelöscht
			\| Backups older than 12 months will be deleted }}
	{{var \| Löschen		{{var \| Löschen
	\| Löschen eines Backups		\| Löschen eines Backups

Lauritzl am 22. Juli 2022 um 06:24 Uhr

2022-07-22T06:24:02Z

Änderungen zeigen

Lauritzl am 14. Juni 2022 um 07:49 Uhr

2022-06-14T07:49:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juni 2022, 09:49 Uhr
Zeile 103:		Zeile 103:
	\| Restore a backup }}		\| Restore a backup }}
	{{var \| restore--desc		{{var \| restore--desc
	\| Lädt das ausgewählte Backup in die Lokale Konfigurations-Verwaltung unter dem Namen {{code\|backup-YYYY-DD-MM_HH:ii:ss }}, wobei der Zeitpunkt der ~~ersten~~ Sicherung ~~ist~~ im Namen enthalten ist.<br>{{Hinweis\| !! § Sollte bereits eine Konfiguration mit diesem Namen existieren, wird diese überschrieben.<br>Es ist daher ratsam, die wiederhergestellte Konfiguration umzubenennen, sofern sie produktiv verwendet werden soll.}}		\| Lädt das ausgewählte Backup in die Lokale Konfigurations-Verwaltung unter dem Namen {{code\|backup-YYYY-DD-MM_HH:ii:ss }}, wobei der Zeitpunkt der Sicherung im Namen enthalten ist.
	\| Loads the selected backup into the local configuration manager under the name {{code\|backup-YYYY-DD-MM_HH:ii:ss }}, where the time of ~~the first~~ backup is included in the name.<br>~~{{Hinweis~~\| ~~!! §~~ If a configuration with this name already exists, it will be overwritten.<br>It is therefore advisable to rename the restored configuration if it is to be used in a productive environment.}} }}		\| Loads the selected backup into the local configuration manager under the name {{code\|backup-YYYY-DD-MM_HH:ii:ss }}, where the time of backup is included in the name. }}
			{{var \| restore--Hinweis
			\| Sollte bereits eine Konfiguration mit diesem Namen existieren, wird diese überschrieben.<br>Es ist daher ratsam, die wiederhergestellte Konfiguration umzubenennen, sofern sie produktiv verwendet werden soll.
			\| If a configuration with this name already exists, it will be overwritten.<br>It is therefore advisable to rename the restored configuration if it is to be used in a productive environment. }}
			{{var \| Als Startkonfiguration setzen
			\| Als Startkonfiguration setzen
			\| Set boot configuration }}
	{{var \| Backup-Plan		{{var \| Backup-Plan
	\| Backup-Plan		\| Backup-Plan