Maltea am 28. Februar 2025 um 10:09 Uhr

2025-02-28T10:09:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Februar 2025, 12:09 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Templates		\| Templates
	\| }}		\| Templates }}
	{{var \| head		{{var \| head
	\| Template Konfigurationen der Securepoint UTM		\| Template Konfigurationen der Securepoint UTM
	\| }}		\| Template configurations of the Securepoint UTM }}
	{{var \| Allgemein		{{var \| Allgemein
	\| Allgemein		\| Allgemein
	\| }}		\| General }}
	{{var \| Allgemein--desc		{{var \| Allgemein--desc
	\| Die Konfigurationsdateien einzelner Anwendungen der UTM können als Templates bearbeitet oder auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Außerdem lässt sich der aktuelle Status einzelner Templates einsehen.		\| Die Konfigurationsdateien einzelner Anwendungen der UTM können als Templates bearbeitet oder auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Außerdem lässt sich der aktuelle Status einzelner Templates einsehen.<br><br> Manuelle Änderungen der Templates könnten bei zukünftigen Updates zu Konflikten führen. Diese können in der Status-Spalte erkannt werden. In dem entsprechenden Bearbeiten-Dialog werden Konflikt-Details angezeigt, es wird empfohlen betroffene Templates auf Werkseinstellungen zurück zu setzten. Eine Manuelle Korrektur ist aber auch möglich.
			\| The configuration files of individual UTM applications can be edited as templates or reset to their factory settings. The current status of individual templates can also be viewed.<br><br> Manual changes to the templates could lead to conflicts in future updates. These can be recognised in the status column. Conflict details are displayed in the corresponding edit dialogue; it is recommended to reset affected templates to factory settings. However, manual correction is also possible. }}
	Manuelle Änderungen der Templates könnten bei zukünftigen Updates zu Konflikten führen. Diese können in der Status-Spalte erkannt werden. In dem entsprechenden Bearbeiten-Dialog werden Konflikt-Details angezeigt, es wird empfohlen betroffene Templates auf Werkseinstellungen zurück zu setzten. Eine Manuelle Korrektur ist aber auch möglich.
	\| }}
	{{var \| Übersicht mit Status-Spalte		{{var \| Übersicht mit Status-Spalte
	\| Übersicht mit Status-Spalte		\| Übersicht mit Status-Spalte
	\| }}		\| Overview with status column }}
	{{var \| Templates Übersicht--Bild		{{var \| Templates Übersicht--Bild
	\| UTM v12.7.1 Templates Uebersicht.png		\| UTM v12.7.1 Templates Uebersicht.png
Zeile 25:		Zeile 23:
	{{var \| Template--desc		{{var \| Template--desc
	\| Dateipfad der Konfigurationsdatei		\| Dateipfad der Konfigurationsdatei
	\| }}		\| File path of the configuration file }}
	{{var \| Status-OK--desc		{{var \| Status-OK--desc
	\| Das Template ist kompatibel und es liegt kein Konflikt vor		\| Das Template ist kompatibel und es liegt kein Konflikt vor
	\| }}		\| The template is compatible and there is no conflict }}
	{{var \| Status-Konflikt--desc		{{var \| Status-Konflikt--desc
	\| Es liegt ein Konflikt vor. Das Template sollte auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden oder manuell korrigiert werden.<br>Bereits beim Login erfolgt ein Hinweis auf den Fehler.		\| Es liegt ein Konflikt vor. Das Template sollte auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden oder manuell korrigiert werden.<br> Bereits beim Login erfolgt ein Hinweis auf den Fehler.
	\| }}		\| There is a conflict. The template should be reset to factory settings or corrected manually.<br> A message about the error appears as soon as you log in. }}
	{{var \| bearbeiten		{{var \| bearbeiten
	\| bearbeiten		\| bearbeiten
	\| }}		\| edit }}
	{{var \| Template bearbeiten--desc		{{var \| Template bearbeiten--desc
	\| Mit dieser Schaltfläche kann das jeweilige Template bearbeitet werden		\| Mit dieser Schaltfläche kann das jeweilige Template bearbeitet werden
	\| }}		\| When you log in, you will be notified of the Error The respective template can be edited using this button. }}
	{{var \| Template bearbeiten		{{var \| Template bearbeiten
	\| Template bearbeiten		\| Template bearbeiten
	\| }}		\| Edit template }}
	{{var \| Template bearbeiten--Bild		{{var \| Template bearbeiten--Bild
	\| UTM v12.7.1 Templates bearbeiten-OK.png		\| UTM v12.7.1 Templates bearbeiten-OK.png
Zeile 46:		Zeile 44:
	{{var \| Status--desc		{{var \| Status--desc
	\| Status des Templates		\| Status des Templates
	\| }}		\| Status of the template }}
	{{var \| Inhalt		{{var \| Inhalt
	\| Inhalt		\| Inhalt
	\| }}		\| Content }}
	{{var \| Inhalt--desc		{{var \| Inhalt--desc
	\| Inhalt des Templates		\| Inhalt des Templates
	\| }}		\| Content of the template }}
	{{var \| Werkseinstellungen		{{var \| Werkseinstellungen
	\| Werkseinstellungen		\| Werkseinstellungen
	\| }}		\| Factory settings }}
	{{var \| Werkseinstellungen--desc		{{var \| Werkseinstellungen--desc
	\| Zurücksetzen des Inhalts auf Werkseinstellungen		\| Zurücksetzen des Inhalts auf Werkseinstellungen
	\| }}		\| Resetting the content to factory settings }}
	{{var \| Speichern		{{var \| Speichern
	\| Speichern		\| Speichern
	\| }}		\| Save }}
	{{var \| Speichern--desc		{{var \| Speichern--desc
	\| Änderungen speichern		\| Änderungen speichern
	\| }}		\| Save changes }}
	{{var \| Anwendung neustarten--Hinweis		{{var \| Anwendung neustarten--Hinweis
	\| Damit die Änderungen von der betreffenden Anwendung übernommen werden, muss diese neu gestartet werden.		\| Damit die Änderungen von der betreffenden Anwendung übernommen werden, muss diese neu gestartet werden.
	\| }}		\| In order for the changes to be adopted by the relevant application, it must be restarted. }}
	{{var \| Update Fehler		{{var \| Update Fehler
	\| Update Fehler		\| Update Fehler
	\| }}		\| Update error }}
	{{var \| Konflikte		{{var \| Konflikte
	\| Konflikte		\| Konflikte
	\| }}		\| Conflicts }}
	{{var \| Konflikte--desc		{{var \| Konflikte--desc
	\| Zeigt Konflikte im Template		\| Zeigt Konflikte im Template
	\| }}		\| Shows conflicts in the template }}
	{{var \| Update Fehler--Bild		{{var \| Update Fehler--Bild
	\| UTM v12.7 Login Template Fehler.png		\| UTM v12.7 Login Template Fehler.png
	\| }}		\| UTM v12.7 Login Template Fehler.png }}
	{{var \| Update Fehler--cap		{{var \| Update Fehler--cap
	\| Abb. zeigen		\| Abb. zeigen
	\| }}		\| Show figure }}
	{{var \| Warnhinweis		{{var \| Warnhinweis
	\| Änderungen der Werte in Templates können dazu führen, dass die Appliance nicht mehr funktioniert.		\| Änderungen der Werte in Templates können dazu führen, dass die Appliance nicht mehr funktioniert.
			\| Changes to the values in templates can cause the appliance to stop working. }}
			{{var \|
			\|
	\| }}		\| }}

Lauritzl: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Templates | }} {{var | head | Template Konfigurationen der Securepoint UTM | }} {{var | Allgemein | Allgemein | }} {{var | Allgemein--desc | Die Konfigurationsdateien einzelner Anwendungen der UTM können als Templates bearbeitet oder auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Außerdem lässt sich der aktuelle Status einzelner Templates einsehen. Manuelle Änderun…“

2024-06-27T12:02:50Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Templates | }} {{var | head | Template Konfigurationen der Securepoint UTM | }} {{var | Allgemein | Allgemein | }} {{var | Allgemein--desc | Die Konfigurationsdateien einzelner Anwendungen der UTM können als Templates bearbeitet oder auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Außerdem lässt sich der aktuelle Status einzelner Templates einsehen. Manuelle Änderun…“

Neue Seite

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | display
| Templates
| }}
{{var | head
| Template Konfigurationen der Securepoint UTM
| }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| }}
{{var | Allgemein--desc
| Die Konfigurationsdateien einzelner Anwendungen der UTM können als Templates bearbeitet oder auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Außerdem lässt sich der aktuelle Status einzelner Templates einsehen.

Manuelle Änderungen der Templates könnten bei zukünftigen Updates zu Konflikten führen. Diese können in der Status-Spalte erkannt werden. In dem entsprechenden Bearbeiten-Dialog werden Konflikt-Details angezeigt, es wird empfohlen betroffene Templates auf Werkseinstellungen zurück zu setzten. Eine Manuelle Korrektur ist aber auch möglich.
| }}
{{var | Übersicht mit Status-Spalte
| Übersicht mit Status-Spalte
| }}
{{var | Templates Übersicht--Bild
| UTM v12.7.1 Templates Uebersicht.png
| UTM v12.7.1 Templates Uebersicht-en.png }}
{{var | Template--desc
| Dateipfad der Konfigurationsdatei
| }}
{{var | Status-OK--desc
| Das Template ist kompatibel und es liegt kein Konflikt vor
| }}
{{var | Status-Konflikt--desc
| Es liegt ein Konflikt vor. Das Template sollte auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden oder manuell korrigiert werden.<br>Bereits beim Login erfolgt ein Hinweis auf den Fehler.
| }}
{{var | bearbeiten
| bearbeiten
| }}
{{var | Template bearbeiten--desc
| Mit dieser Schaltfläche kann das jeweilige Template bearbeitet werden
| }}
{{var | Template bearbeiten
| Template bearbeiten
| }}
{{var | Template bearbeiten--Bild
| UTM v12.7.1 Templates bearbeiten-OK.png
| UTM v12.7.1 Templates bearbeiten-OK-en.png }}
{{var | Status--desc
| Status des Templates
| }}
{{var | Inhalt
| Inhalt
| }}
{{var | Inhalt--desc
| Inhalt des Templates
| }}
{{var | Werkseinstellungen
| Werkseinstellungen
| }}
{{var | Werkseinstellungen--desc
| Zurücksetzen des Inhalts auf Werkseinstellungen
| }}
{{var | Speichern
| Speichern
| }}
{{var | Speichern--desc
| Änderungen speichern
| }}
{{var | Anwendung neustarten--Hinweis
| Damit die Änderungen von der betreffenden Anwendung übernommen werden, muss diese neu gestartet werden.
| }}
{{var | Update Fehler
| Update Fehler
| }}
{{var | Konflikte
| Konflikte
| }}
{{var | Konflikte--desc
| Zeigt Konflikte im Template
| }}
{{var | Update Fehler--Bild
| UTM v12.7 Login Template Fehler.png
| }}
{{var | Update Fehler--cap
| Abb. zeigen
| }}
{{var | Warnhinweis
| Änderungen der Werte in Templates können dazu führen, dass die Appliance nicht mehr funktioniert.
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>

UTM/EXTRAS/Templates.lang - Versionsgeschichte

Maltea am 28. Februar 2025 um 10:09 Uhr