UTM/NET/Default-Route.lang - Versionsgeschichte

Lauritzl: 1 Version importiert

2026-03-11T11:04:27Z

1 Version importiert

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2026, 13:04 Uhr
(kein Unterschied)

Lauritzl am 7. Juni 2024 um 08:44 Uhr

2024-06-07T08:44:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2024, 10:44 Uhr
(kein Unterschied)

Moritzk am 6. Juni 2024 um 12:50 Uhr

2024-06-06T12:50:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2024, 14:50 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	{{var \| display		{{var \| display
	\| Default-Route anlegen		\| Default-Route anlegen
	\| }}		\| Create Default Route }}
	{{var \| head		{{var \| head
	\| Default-Routen für Verbindungen auf der Securepoint UTM anlegen		\| Default-Routen für Verbindungen auf der Securepoint UTM anlegen
	\| }}		\| Create default routes for connections on the Securepoint UTM }}

	{{var \| Netzwerk		{{var \| Netzwerk
	\| Netzwerk		\| Netzwerk
Zeile 19:		Zeile 18:
	\| Default-Route hinzufügen		\| Default-Route hinzufügen
	\| Add Default-Route }}		\| Add Default-Route }}

	{{var \| Default Route anlegen		{{var \| Default Route anlegen
	\| Default Route anlegen		\| Default Route anlegen
Zeile 26:		Zeile 24:
	\| Anlegen einer Standardroute für Verbindungen unter:<br> {{Menu-UTM\|Netzwerk\|Netzwerkkonfiguration\|Routing\|Default-Route hinzufügen\|+}}		\| Anlegen einer Standardroute für Verbindungen unter:<br> {{Menu-UTM\|Netzwerk\|Netzwerkkonfiguration\|Routing\|Default-Route hinzufügen\|+}}
	\| A default route must be created for this connection:<br> {{Menu-UTM\|Network\|Network Configuration\|Routing\|Add Default Route\|+}} }}		\| A default route must be created for this connection:<br> {{Menu-UTM\|Network\|Network Configuration\|Routing\|Add Default Route\|+}} }}

	{{var \| Typ		{{var \| Typ
	\| Typ		\| Typ
Zeile 32:		Zeile 29:
	{{var \| Schnittstelle		{{var \| Schnittstelle
	\| Schnittstelle		\| Schnittstelle
	\| }}		\| Interface }}
	{{var \| Default Route anlegen--Bild		{{var \| Default Route anlegen--Bild
	\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen.png		\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen.png
	\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen-en.png }}		\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen-en.png }}
	~~{{var \| Default Route anlegen--cap~~
	~~\| Default Route anlegen~~
	~~\| Create default route }}~~
	{{var \| Gateway--desc		{{var \| Gateway--desc
	\| Auswahl der Schnittstelle, über die die Default Route laufen soll		\| Auswahl der Schnittstelle, über die die Default Route laufen soll
Zeile 44:		Zeile 38:
	{{var \| Default--Speichern		{{var \| Default--Speichern
	\| Dialog {{Button-dialog\|\|fa-floppy-disk-circle-xmark\|hover=Speichern und schließen}}		\| Dialog {{Button-dialog\|\|fa-floppy-disk-circle-xmark\|hover=Speichern und schließen}}
	\| }}		\| Dialog {{Button-dialog\|\|fa-floppy-disk-circle-xmark\|hover=Save and close}} }}
	{{var \| Default-Route--desc		{{var \| Default-Route--desc
	\| Default-Route für IPv4.<br>Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv6 angelegt werden.		\| Default-Route für IPv4.<br> Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv6 angelegt werden.
	\| Default route for IPv4.<br>If necessary, another default route for IPv6 must be created. }}		\| Default route for IPv4.<br> If necessary, another default route for IPv6 must be created. }}
	{{var \| Default-Route--Bild		{{var \| Default-Route--Bild
	\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen Abgeschlossen.png		\| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen Abgeschlossen.png
Zeile 54:		Zeile 48:
	\| Routing mit PPPoE		\| Routing mit PPPoE
	\| Routing with PPPoE }}		\| Routing with PPPoE }}

	{{var \| Default Route anlegen IPv6--Bild		{{var \| Default Route anlegen IPv6--Bild
	\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6.png		\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6.png
	\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6-en.png }}		\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6-en.png }}
	{{var \| Gateway IP--desc		{{var \| Gateway IP--desc
	\| IP-Adresse des Gateways.<br>{{Hinweis-box\|\|gr\|12.7.0\|status=update}}Wird eine ''Link Local'' IPv6 erkannt, wird die Schaltfläche "Schnittstelle" eingeblendet und es muss eine Schnittstelle ausgewählt werden.		\| IP-Adresse des Gateways.<br> {{Hinweis-box\|\|gr\|12.7.0\|status=update}} Wird eine ''Link Local'' IPv6 erkannt, wird die Schaltfläche "Schnittstelle" eingeblendet und es muss eine Schnittstelle ausgewählt werden.
	\| }}		\| IP address of the gateway.<br> {{Hinweis-box\|\|gr\|12.7.0\|status=update}} If a ''Link Local'' IPv6 is recognised, the "Interface" button is displayed and an interface must be selected. }}
	{{var \| Schnittstelle IP--desc		{{var \| Schnittstelle IP--desc
	\| Schnittstelle, über welche die IP-Adresse erreicht werden kann.		\| Schnittstelle, über welche die IP-Adresse erreicht werden kann.
	\| }}		\| Interface via which the IP address can be accessed. }}
	{{var \| Default-Route-v6--desc		{{var \| Default-Route-v6--desc
	\| Default-Route für IPv6.<br>Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv4 angelegt werden.		\| Default-Route für IPv6.<br> Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv4 angelegt werden.
	\| Default route for IPv6.<br>If necessary, another default route for IPv4 must be created. }}		\| Default route for IPv6.<br> If necessary, another default route for IPv4 must be created. }}
	{{var \| Default-Route IPv6--Bild		{{var \| Default-Route IPv6--Bild
	\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6 abgeschlossen.png		\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6 abgeschlossen.png
Zeile 72:		Zeile 65:
	{{var \| Nur bei Link Local		{{var \| Nur bei Link Local
	\| Nur bei ''Link local IPv6''		\| Nur bei ''Link local IPv6''
	\| }}		\| Only for ''link local IPv6'' }}



	----		----

Lauritzl am 5. Juni 2024 um 08:31 Uhr

2024-06-05T08:31:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juni 2024, 10:31 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6-en.png }}		\| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6-en.png }}
	{{var \| Gateway IP--desc		{{var \| Gateway IP--desc
	\| IP-Adresse des Gateways.<br>Wird eine ''Link Local'' IPv6 erkannt muss ~~zusätzlich die~~ Schnittstelle ~~angegeben~~ werden.		\| IP-Adresse des Gateways.<br>{{Hinweis-box\|\|gr\|12.7.0\|status=update}}Wird eine ''Link Local'' IPv6 erkannt, wird die Schaltfläche "Schnittstelle" eingeblendet und es muss eine Schnittstelle ausgewählt werden.
	\| }}		\| }}
	{{var \| Schnittstelle IP--desc		{{var \| Schnittstelle IP--desc

Lauritzl: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Default-Route anlegen | }} {{var | head | Default-Routen für Verbindungen auf der Securepoint UTM anlegen | }} {{var | Netzwerk | Netzwerk | Network }} {{var | Netzwerkkonfiguration | Netzwerkkonfiguration | Network configuration }} {{var | Default-Route hinzufügen | Default-Route hinzufügen | Add Default-Route }} {{var | Default Route anlegen | Default Route an…“

2024-05-23T10:06:36Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Default-Route anlegen | }} {{var | head | Default-Routen für Verbindungen auf der Securepoint UTM anlegen | }} {{var | Netzwerk | Netzwerk | Network }} {{var | Netzwerkkonfiguration | Netzwerkkonfiguration | Network configuration }} {{var | Default-Route hinzufügen | Default-Route hinzufügen | Add Default-Route }} {{var | Default Route anlegen | Default Route an…“

Neue Seite

{{Lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | display
| Default-Route anlegen
| }}
{{var | head
| Default-Routen für Verbindungen auf der Securepoint UTM anlegen
| }}

{{var | Netzwerk
| Netzwerk
| Network }}
{{var | Netzwerkkonfiguration
| Netzwerkkonfiguration
| Network configuration }}
{{var | Default-Route hinzufügen
| Default-Route hinzufügen
| Add Default-Route }}

{{var | Default Route anlegen
| Default Route anlegen
| Create default route }}
{{var | Default Route anlegen--desc
| Anlegen einer Standardroute für Verbindungen unter: {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|Routing|Default-Route hinzufügen|+}}
| A default route must be created for this connection: {{Menu-UTM|Network|Network Configuration|Routing|Add Default Route|+}} }}

{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Schnittstelle
| Schnittstelle
| }}
{{var | Default Route anlegen--Bild
| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen.png
| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen-en.png }}
{{var | Default Route anlegen--cap
| Default Route anlegen
| Create default route }}
{{var | Gateway--desc
| Auswahl der Schnittstelle, über die die Default Route laufen soll
| Select the desired interface. }}
{{var | Default--Speichern
| Dialog {{Button-dialog||fa-floppy-disk-circle-xmark|hover=Speichern und schließen}}
| }}
{{var | Default-Route--desc
| Default-Route für IPv4. Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv6 angelegt werden.
| Default route for IPv4. If necessary, another default route for IPv6 must be created. }}
{{var | Default-Route--Bild
| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen Abgeschlossen.png
| UTM v12.6 PPPoE Default Route anlegen Abgeschlossen-en.png }}
{{var | Default-Route--cap
| Routing mit PPPoE
| Routing with PPPoE }}

{{var | Default Route anlegen IPv6--Bild
| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6.png
| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6-en.png }}
{{var | Gateway IP--desc
| IP-Adresse des Gateways. Wird eine ''Link Local'' IPv6 erkannt muss zusätzlich die Schnittstelle angegeben werden.
| }}
{{var | Schnittstelle IP--desc
| Schnittstelle, über welche die IP-Adresse erreicht werden kann.
| }}
{{var | Default-Route-v6--desc
| Default-Route für IPv6. Ggf. muss eine weitere Default-Route für IPv4 angelegt werden.
| Default route for IPv6. If necessary, another default route for IPv4 must be created. }}
{{var | Default-Route IPv6--Bild
| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6 abgeschlossen.png
| UTM v12.7.0 PPPoE Default Rout anlegen IPv6 abgeschlossen-en.png }}
{{var | Nur bei Link Local
| Nur bei ''Link local IPv6''
| }}

----
{{var |
|
| }}
</div>