Lauritzl: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Archivhinweis|UTM/NET/SNMP|pre=12.6.0}} {{Set_lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | SNMP | SNMP }} {{var | head | Konfiguration des SNMP-Monitoring | Konfiguration of SNMP-Monitoring }} {{var | Netzwerk | Netzwerk | Network }} {{var | Servereinstellungen | Servereinstellungen | Server configuration }} {{var | Einleitung | Einleitung | Introduction }} {{var | Einleitung--desc | Das SNMP Protok…“

2024-01-29T10:58:50Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Archivhinweis|UTM/NET/SNMP|pre=12.6.0}} {{Set_lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | SNMP | SNMP }} {{var | head | Konfiguration des SNMP-Monitoring | Konfiguration of SNMP-Monitoring }} {{var | Netzwerk | Netzwerk | Network }} {{var | Servereinstellungen | Servereinstellungen | Server configuration }} {{var | Einleitung | Einleitung | Introduction }} {{var | Einleitung--desc | Das SNMP Protok…“

Neue Seite

{{Archivhinweis|UTM/NET/SNMP|pre=12.6.0}}
{{Set_lang}}

{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}

{{var | display
| SNMP
| SNMP }}
{{var | head
| Konfiguration des SNMP-Monitoring
| Konfiguration of SNMP-Monitoring }}
{{var | Netzwerk
| Netzwerk
| Network }}
{{var | Servereinstellungen
| Servereinstellungen
| Server configuration }}
{{var | Einleitung
| Einleitung
| Introduction }}
{{var | Einleitung--desc
| Das SNMP Protokoll dient zur Überwachung, Fehlererkennung und Fehlerbenachrichtigung und ist standardisiert. <br>Die SNMP-Konfiguration der UTM erlaubt generell nur einen lesenden Zugriff. <br>Die UTM unterstützt folgende Versionen des SNMP Protokolls:
* SNMP Version 1
* SNMP Version 2c
* SNMP Version 3
| The SNMP protocol is used for monitoring, error detection and error notification and is standardized. <br>The SNMP configuration of the UTM generally allows read-only access. <br>The UTM supports the following version of the SNMP protocol:
* SNMP version 1
* SNMP version 2c
* SNMP version 3 }}
{{var | hinweis--version3
| Die Version 3 des SNMP Protokolls erlaubt eine verschlüsselte Kommunikation. Hierbei wird für die Verschlüsselung SHA1 und AES verwendet.
| Version 3 of the SNMP protocol allows encrypted communication. SHA1 and AES are used for encryption. }}
{{var | hinweis--version-utm--datenschutz
| Werden diese Daten abgefragt, ist aus Datenschutzgründen <u>zwingend</u> die SNMP-Version 3 zu verwenden!
| If this data is requested, SNMP version 3 must be used for data protection reasons <u> mandatory</u>! }}
{{var | UTM konfigurieren
| UTM konfigurieren
| Configure UTM }}
{{var | SNMP aktivieren
| SNMP aktivieren
| Enable SNMP }}
{{var | SNMP Versionen 1 und 2c
| SNMP Versionen 1 und 2c
| SNMP Version 1 and 2c }}
{{var | SNMP Version
| SNMP Version
| SNMP Version }}
{{var | SNMP Version--desc
| Gewünschte Version auswählen
| Choose prefered version }}
{{var | SNMP Versionen 1 und 2c--Bild
| UTM v12.4 Netzwerk Servereinstellungen SNMP 1 und 2c.png
| UTM v12.4 Netzwerk Servereinstellungen SNMP 1 und 2c-en.png }}
{{var | Community-String bearbeiten
| Community-String bearbeiten
| Edit Community String }}
{{var | Community-String bearbeiten--desc
| Bei diesen Versionen wird ein Community-String verwenden, der hier eingetragen werden muss.
| These versions use a community string that must be entered here. }}
{{var | Netzwerk hinzufügen
| Netzwerk hinzufügen
| Add Network }}
{{var | Netzwerk hinzufügen--desc
| Öffnet ein Fenster in dem ein neues Netzwerk erstellt werden kann.
| Opens a window in which a new network can be created. }}
{{var | Netzwerk hinzufügen-Hinweis
| Wenn ein Netzwerk freigegeben werden soll, muss die exakte Netzwerkadresse ausgewählt werden.
| If a network is to be shared, the exact network address must be selected. }}
{{var | Löschen
| Löschen
| Delete }}
{{var | Speichern
| Speichern
| Save }}
{{var | Speichern--desc
| Speichert die Einstellungen
| Saves the settings }}
{{var | SNMP Version 3
| SNMP Version 3
| SNMP Version 3 }}
{{var | SNMP Version 3--Bild
| UTM v12.4 Netzwerk Servereinstellungen SNMP 3.png
| UTM v12.4 Netzwerk Servereinstellungen SNMP 3-en.png }}
{{var | Benutzername
| SNMP Version 3 Benutzername
| SNMP Version 3 Username }}
{{var | Benutzername--desc
| Benutzernamen eingeben
| Enter username }}
{{var | Passwort
| SNMP Version 3 Passwort
| SNMP Version 3 Password }}
{{var | Passwort--desc
| Passwort eingeben
| Enter password }}
{{var | utm-konfig--abschluss
| Nachdem die SNMP Einrichtung abgeschlossen ist, sollte unter {{Menu|Anwendungen|Anwendungsstatus}} der SNMP Dienst geprüft und ggf. gestartet werden.
| After the SNMP setup is completed, the SNMP service should be checked under {{Menu|Applications|Application Status}} and started if necessary. }}
{{var | Portfilterregel
| Portfilterregel
| Port filter rule }}
{{var | Portfilterregel--desc
| Für den Zugriff auf den SNMP Dienst wird eine Portfilterregel benötigt.
| A port filter rule is required to access the SNMP service. }}
{{var | Allgemein
| Allgemein
| General }}
{{var | Portfilterregel--Bild
| UTM v12.4 Firewall Portfilterregel SNMP.png
| UTM v12.4 Firewall Portfilterregel SNMP-en.png }}
{{var | Quelle
| Quelle
| Source }}
{{var | Quelle--desc
| Netzwerkobjekt, das den Host oder das Netzwerk beinhaltet, das auf den SNMP-Dienst zugreifen soll
| Network object that contains the host or network that will access the SNMP service }}
{{var | Ziel
| Ziel
| Destination }}
{{var | Ziel--desc
| Das Interface, über das die UTM erreicht wird
| The interface via which the UTM is reached }}
{{var | Dienst
| Dienst
| Service }}
{{var | Dienst--desc
| SNMP auswählen
| Choose SNMP }}
{{var | Aktion
| Aktion
| Action }}
{{var | Nicht protokollieren
| NONE - Nicht protokollieren
| NONE - Do not log }}
{{var | Gruppe
| Gruppe
| Group }}
{{var | Typ
| Typ
| Type }}
{{var | Typ--desc
| Es wird kein NAT benötigt
| There is no need for NAT }}
{{var | Hinzufügen und schließen
| Hinzufügen und schließen
| Add and close }}
{{var | Regeln aktualisieren
| Regeln aktualisieren
| Update Rules }}
{{var | Regeln aktualisieren--desc
| Muss angeklickt werden, damit die Regel endgültig aktiviert wird.
| Must be clicked for the rule to be finally activated. }}
{{var | oids
| Im [https://my.securepoint.de Securepoint Reseller Portal] gibt es im Download-Bereich im Abschnitt '''SNMP''' eine .mib -Datei, die jeweils alle aktuell auf der UTM verfügbaren OIDs mit Beschreibung beinhaltet und in gängige Monitoring-Anwendungen importiert werden kann.<br> Eine Übersicht der wichtigsten OIDs, die abgefragt werden können, sind in dem Artikel [[UTM/NET/SNMP-OIDs | SNMP-OIDs ]] einzusehen.
| The '''SNMP''' section of the [https://my.securepoint.de Securepoint Reseller Portal] in the download area contains a .mib file that contains all OIDs currently available on the UTM with description and can be imported into common monitoring applications.<br> An overview of the most important OIDs that can be queried can be found in the article [[UTM/NET/SNMP-OIDs | SNMP-OIDs ]]. }}

----
{{var |
|
| }}

{{var | neu--Layoutanpassung
| Layoutanpassung
| Layout adjustments }}
{{var | neu--Screenshots
| Aktualisierung der Screenshots
| Update of the screenshots }}

</div>{{TOC2}}{{Select_lang}}
{{Header|12.2.1|
* {{#var:neu--Layoutanpassung}}
|[[UTM/NET/SNMP_v11.8.5 | 11.8.5]]
[[UTM/NET/SNMP_v11.7 | 11.7]]
[[UTM/NET/SNMP_v11.6 | 11.6.11]]
|{{Menu|{{#var:Netzwerk}}|{{#var:Servereinstellungen}}|SNMP}}
}}
----

== {{#var:Einleitung}} ==
<div class="Einrücken">
<p>{{#var:Einleitung--desc}} </p>
<p>{{Hinweis-neu|!|gr}} {{#var:hinweis--version3}} </p>
<p>{{Hinweis-neu|! {{#var:hinweis--version-utm--datenschutz}}|r}}
<br clear=all></div>

== {{#var:UTM konfigurieren}} ==

=== {{#var:SNMP aktivieren}} ===

==== {{#var:SNMP Versionen 1 und 2c}} ====

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|-
| {{b|{{#var:SNMP Version}}:}} || {{Button|1|blau}}{{Button|2c|blau}}{{Button|3}} || {{#var:SNMP Version--desc}}
| class="Bild" rowspan="6" | {{Bild|{{#var:SNMP Versionen 1 und 2c--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Community-String bearbeiten}}:}} || {{ic|public|class=available}} || {{#var:Community-String bearbeiten--desc}}
|-
| {{Button|+ {{#var:Netzwerk hinzufügen}} }} || {{ic|203.0.113.0/24|class=available}} || {{#var:Netzwerk hinzufügen--desc}}<br> {{Hinweis-neu|! {{#var:Netzwerk hinzufügen-Hinweis}}|g}}
|-
| colspan="2" | {{Button||Trash}} <span class=Hover>{{#var:Löschen}}</span> || Löscht das Netzwerk
|- class="Leerzeile"
| colspan="2" | {{Button|{{#var:Speichern}} }} || {{#var:Speichern--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
|}
<br clear=all>

==== {{#var:SNMP Version 3}} ====

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|-
| {{b|{{#var:SNMP Version}}:}} || {{Button|1}}{{Button|2c}}{{Button|3|blau}} || {{#var:SNMP Version--desc}}
| class="Bild" rowspan="5" | {{Bild|{{#var:SNMP Version 3--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Benutzername}}:}} || {{ic|snmpv3user|class=available}} || {{#var:Benutzername--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Passwort}}:}} || {{ic|••••••••••|class=available}} || {{#var:Passwort--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="2" | {{Button|{{#var:Speichern}} }} || {{#var:Speichern--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
|}
<br clear=all>

<div class="Einrücken">
{{Hinweis-neu|!|g}} {{#var:utm-konfig--abschluss}}
</div>

=== {{#var:Portfilterregel}} ===
<div class="Einrücken">
{{#var:Portfilterregel--desc}}
</div>

{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
|- class="noborder"
| colspan="3" | {{Kasten|{{#var:Allgemein}} }}
| class="Bild" rowspan="12" | {{Bild|{{#var:Portfilterregel--Bild}} }}
|-
| {{b|{{#var:Quelle}}:}} || {{ic|Monitoring Server|icon=host|iconborder=none|dr|class=mw12}} || {{#var:Quelle--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Ziel}}:}} || {{ic| internal-interface |icon=interface|iconborder=none|dr|class=available}} || {{#var:Ziel--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Dienst}}:}} || {{ic| snmp|icon=udp|iconborder=none|dr|class=available}} || {{#var:Dienst--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Aktion}}:}} || {{Button|ACCEPT|dr|class=available}} || {{#var:Aktion--desc}}
|-
| {{b|Logging:}} || {{ic| {{#var:Nicht protokollieren}}|dr|class=available}} ||
|-
| {{b|{{#var:Gruppe}}:}} || {{Button|default|dr|class=available}} ||
|- class="noborder"
| colspan="3" | {{Kasten|NAT}}
|-
| {{b|{{#var:Typ}}:}} || {{Button|NONE|dr|class=available}} || {{#var:Typ--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="2" | {{Button|{{#var:Hinzufügen und schließen}} }} || {{#var:Speichern--desc}}
|- class="Leerzeile"
| colspan="2" | {{Button| {{#var:Regeln aktualisieren}}|play}} || {{#var:Regeln aktualisieren--desc}}
|- class="Leerzeile"
|
|- class="Leerzeile"
|}
<br clear=all>

== OIDs ==
<div class="Einrücken">
{{#var:oids}}
</div>

UTM/NET/SNMP v12.2.1 - Versionsgeschichte