Lauritzl: 1 Version importiert

2026-10-22T14:26:20Z

1 Version importiert

← Nächstältere Version	Version vom 22. Oktober 2026, 14:26 Uhr
(kein Unterschied)

Lauritzl am 4. März 2026 um 15:51 Uhr

2026-03-04T15:51:53Z

Neue Seite

{{Lang}}
{{var2 | Parameter
| Parameter
| Parameter
| Parametr
| Paramètre }}
{{var2 | Default
| Default
| Default
| Domyślny
| Par défaut }}
{{var2 | ohne
| ohne
| none
| brak
| aucun(e) }}
{{var2 | ohne--desc
| Sobald die Vorlage Select-lang-dr existiert, wird davon ausgegangen, daß englisch als Sprache vorliegt
| As soon as the Select-lang-dr template exists, it is assumed that English is available as a language
| Jeśli szablon Select-lang-dr istnieje, zakłada się, że język angielski jest dostępny
| Dès que le modèle Select-lang-dr existe, il est supposé que l'anglais est disponible en tant que langue }}
{{var2 | pl--desc
| Die Seite liegt '''ausschließlich''' in deutsch und polnisch vor
| The page is available '''exclusively''' in German and Polish
| Strona jest dostępna '''wyłącznie''' w języku niemieckim i polskim
| La page est disponible '''exclusivement''' en allemand et polonais }}
{{var2 | en pl--desc
| Die Seite liegt in deutsch, englisch '''und''' polnisch vor
| The page is available in German, English '''and''' Polish
| Strona jest dostępna w języku niemieckim, angielskim '''i''' polskim
| La page est disponible en allemand, anglais '''et''' polonais }}
{{var2 | en pl fr--desc
| Die Seite liegt in deutsch, englisch '''und''' polnisch '''und''' französisch vor
| The page is available in German, English '''and''' Polish '''and''' French
| Strona jest dostępna w języku niemieckim, angielskim '''i''' polskim '''oraz''' francuskim
| La page est disponible en allemand, anglais '''et''' polonais '''ainsi qu'en''' français }}
{{var2 | Die Reihenfolge der Länderkürzel ist egal
| Die Reihenfolge der Länderkürzel ist egal
| The order of the country codes does not matter
| Kolejność kodów krajów nie ma znaczenia
| L'ordre des codes de pays n'a pas d'importance }}
{{var2 | Wichtig ist das Leerzeichen zwischen den Kürzeln
| Wichtig ist das Leerzeichen zwischen den Kürzeln
| The space between the country codes is important
| Ważna jest spacja między kodami krajów
| L'espace entre les codes de pays est important }}
{{var2 | Wird ein Parameter angegeben
| Wird ein Parameter angegeben, muss ''en'' mit angegeben werden (Es sei denn, die Seite existiert nicht auf englisch, aber in einer anderen Sprache, was kaum vorkommen dürfte)
| If a parameter is specified, ''en'' must also be specified (Unless the page does not exist in English but in another language, which is unlikely)
| Jeśli podany jest parametr, należy również podać ''en'' (chyba że strona nie istnieje w języku angielskim, ale w innym języku, co jest mało prawdopodobne)
| Si un paramètre est spécifié, ''en'' doit également être indiqué (sauf si la page n'existe pas en anglais mais dans une autre langue, ce qui est peu probable) }}
{{var2 | Diese Vorlage ist für Startseiten Seiten gedacht
| Diese Vorlage ist für Produkt-Startseiten gedacht, deren Variablen mit der Vorlage {{code|<nowiki>{{var2|…}}</nowiki>}} gefüllt werden. Die Änderung der Sprache wird über Javascript erreicht, das den div-Tag mit der gewünschten Sprache einblendet Produkt-Startseiten müssen am Anfang {{code|1=<nowiki><templatestyles src="Vorlage:Styles-Startseiten.css" /></nowiki>}} beinhalten, damit die verschiedenen Sprachen überhaupt eingeblendet werden
| This template is intended for product start pages, whose variables are filled using the template {{code|<nowiki>{{var2|…}}</nowiki>}}. The language is changed via JavaScript, which displays the div tag with the desired language Product start pages must include {{code|1=<nowiki><templatestyles src="Vorlage:Styles-Startseiten.css" /></nowiki>}} at the beginning so that the different languages are displayed at all
| Ten szablon jest przeznaczony dla stron startowych produktów, których zmienne są wypełniane za pomocą szablonu {{code|<nowiki>{{var2|…}}</nowiki>}}. Zmiana języka odbywa się za pomocą JavaScriptu, który wyświetla znacznik div z wybranym językiem. Strony startowe produktów muszą zawierać na początku {{code|1=<nowiki><templatestyles src="Vorlage:Styles-Startseiten.css" /></nowiki>}}, aby różne języki były w ogóle wyświetlane
| Cette modèle est destiné aux pages d'accueil de produits, dont les variables sont remplies avec le modèle {{code|<nowiki>{{var2|…}}</nowiki>}}. Le changement de langue est réalisé via JavaScript, qui affiche la balise div correspondant à la langue souhaitée. 
Les pages d'accueil de produits doivent inclure {{code|1= <nowiki><templatestyles src="Modèle:Styles-PagesAccueil.css" </nowiki>}} au début pour que les différentes langues puissent s'afficher. }}

</div>

Vorlage:Select lang2-dr/Doku.lang - Versionsgeschichte

Lauritzl: 1 Version importiert

Lauritzl am 4. März 2026 um 15:51 Uhr