UTM/VPN/WireGuard-Konfig.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 124: / Zeile 124: @@
 {{var	| Konfiguration an Standort A
 		| Konfiguration an Standort A
-		|  }}
+		| Configuration on Location A }}
 {{var	| Assistenten starten--desc
 		| Assistenten starten mit der Schaltfläche {{Button|WireGuard Verbindung hinzufügen|+}}
@@ Zeile 133: / Zeile 133: @@
 {{var	| Standort A
 		| Standort A
-		|  }}
+		| Location A }}
 {{var	| Schritt1
 		| Schritt 1 - Konfiguration importieren
@@ Zeile 241: / Zeile 241: @@
 {{var	| Erlaubte IPs--desc
 		| Lokale Netz-IPs der Gegenstelle, die auf den WireGuard-Tunnel zugreifen können.
-		|  }}
+		| Local network IP's of the remote side that can access the WireGuard tunnel }}
 {{var	| Endpunkt A--desc
 		| Öffentliche IP oder im öffentlichen DNS auflösbarer FQDN der Gegenstelle (Hier: Standort B)
@@ Zeile 301: / Zeile 301: @@
 {{var	| Keepalive--Hinweis
 		| Damit diese Funktion ohne Komplikationen funktioniert, muss die Systemzeit korrekt gesetzt sein!
-		|  }}
+		| For this function to work without complications, the system time must be set correctly! }}
 {{var	| Schritt3
 		| Schritt 3 - Peer

Aktuelle Version vom 12. Mai 2025, 12:49 Uhr