Securepoint Wiki - Letzte Änderungen [de]

MS/certificates

2026-05-29T14:26:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 16:26 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	{{:MS/certificates.lang}}		{{:MS/certificates.lang}}

			{{var \| neu--Zertifikatsformate Hinweis
			\| [[#Verwendung\|Hinweis über die unterstützen Zertifkatsformate hinzugefügt]]
			\| }}

	{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren		{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren
	\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]		\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]
	\| }}		\| }}
	~~{{var \| neu--iOS PKCS#12 Zertifikat~~
	~~\| PKCS#12 Zertifkate können hochgeladen und verwendet werden~~
	~~\| PKCS#12 Certificates can be uploaded and used }}~~

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
	{{Header\|2.14\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--Zertifikatsformate Hinweis}}
			\| vorher=
	* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}		* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}
	~~\| vorher=~~		\|vorher-ver=2.14
	* {{#var:neu--iOS PKCS#12 Zertifikat}}
	\|vorher-ver=2.2
	\|		\|
	\|{{Menu\|ms\|\|Zertifikate}}		\|{{Menu\|ms\|\|Zertifikate}}
Zeile 24:		Zeile 25:
	----		----

	=== {{#var:Verwendung}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.2\|status=update}}===		=== {{#var:Verwendung}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.17\|status=update}}===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Verwendung--desc}}		{{#var:Verwendung--desc}}
			{{Hinweis-box\|\|gr\|2.17\|status=neu}} {{Hinweis-box\|{{#var:Verwendung--Hinweis}}\|g}}
	</div>		</div>

	----		----

	=== {{#var:Allgemeine Optionen~~}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.14\|status=update~~}} ===		=== {{#var:Allgemeine Optionen}} ===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{\| class="sptable2 pd5 zh1"		{\| class="sptable2 pd5 zh1"
Zeile 39:		Zeile 41:
	\| {{ic\|{{#var:Suche}}\|icon=suche\|class=available }} \|\| {{#var:Suche--desc}}		\| {{ic\|{{#var:Suche}}\|icon=suche\|class=available }} \|\| {{#var:Suche--desc}}
	\|-		\|-
	\| rowspan="3"\| {{spc\|fa\|b\|{{#var:Sortieren}}\|class=fal fa-sort~~}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.14\|status=update~~}} \|\| {{#var:Sortieren--desc}}		\| rowspan="3"\| {{spc\|fa\|b\|{{#var:Sortieren}}\|class=fal fa-sort}} \|\| {{#var:Sortieren--desc}}
	\|-		\|-
	\| {{ic\|Name\|icon=fa\|icon-class=fal fa-sort\|class=available\|dr}}<br>{{#var:Name}}		\| {{ic\|Name\|icon=fa\|icon-class=fal fa-sort\|class=available\|dr}}<br>{{#var:Name}}
Zeile 56:		Zeile 58:
	\|- class="Leerzeile"		\|- class="Leerzeile"
	\| colspan="2"\|		\| colspan="2"\|
	==== {{#var:Zertifikats Optionen~~}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.2\|status=update~~}} ====		==== {{#var:Zertifikats Optionen}} ====
	\|- class="noborder"		\|- class="noborder"
	\| colspan="2"\| {{#var:Zertifikats Optionen--desc}}		\| colspan="2"\| {{#var:Zertifikats Optionen--desc}}
Zeile 67:		Zeile 69:
	\| colspan="2"\| {{#var:Details in der Übersicht}}		\| colspan="2"\| {{#var:Details in der Übersicht}}
	\|-		\|-
	\| ~~{{Hinweis-box\|\|gr\|2.2\|status=update}}~~ {{spc\|ty\|o\|'''{{#var:Typ}}:'''}} \|\| {{#var:Typ Optionen--desc}}		\| {{spc\|ty\|o\|'''{{#var:Typ}}:'''}} \|\| {{#var:Typ Optionen--desc}}
	\|-		\|-
	\| {{spc\|io\|o\|'''CN:'''}} \|\| {{#var:Zertifikats-Name}}		\| {{spc\|io\|o\|'''CN:'''}} \|\| {{#var:Zertifikats-Name}}

MS/certificates.lang

2026-05-29T14:26:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 16:26 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	{{var \| Verwendung--desc <!-- !UPDATE! -->		{{var \| Verwendung--desc <!-- !UPDATE! -->
	\| Zertifikate werden benötigt, um E-Mails von einem Exchange-Server mit https abzurufen oder die Echtheit von selbstsignierten Apps zu bestätigen.		\| Zertifikate werden benötigt, um E-Mails von einem Exchange-Server mit https abzurufen oder die Echtheit von selbstsignierten Apps zu bestätigen.
	<br>Im Abschnitt {{ spc \| z \|m\|w=x}} können Base-64-codierte X.509-Zertifikate von Exchange-Servern importiert werden.		<br>Im Portal-Abschnitt {{ spc \| z \|m\|w=x}} können Base-64-codierte X.509-Zertifikate von Exchange-Servern importiert werden.
	<br>~~{{Hinweis-box\|{{#var:neu ab}}: 2.2\|gr\|2.2\|status=neu}}~~ Für {{spc\|ios\|o\|-}} iOS- und iPad-Geräte im MDM können auch gängige Zertifikatstypen, wie PKCS#12 Zertifikate, hochgeladen und verwendet werden.		<br>Für {{spc\|ios\|o\|-}} iOS- und iPad-Geräte im MDM können auch gängige Zertifikatstypen, wie PKCS#12 Zertifikate, hochgeladen und verwendet werden.
	\| Certificates are required to retrieve emails from an Exchange server using https or to confirm the authenticity of self-signed apps.		\| Certificates are required to retrieve emails from an Exchange server using https or to confirm the authenticity of self-signed apps.
	<br>In the section {{ spc \| z \|m\|w=x}} Base-64 encoded X.509 certificates can be imported from Exchange servers. }}		<br>In the section {{ spc \| z \|m\|w=x}} Base-64 encoded X.509 certificates can be imported from Exchange servers. }}
			{{var \| Verwendung--Hinweis
			\| Das Securepoint Unified Security Portal unterstützt alle gängigen Zertifikatsformate, welche die Zertifikatstypen X.509 und PKCS#12 aufweisen.
			\| }}

	{{var \| Allgemeine Optionen		{{var \| Allgemeine Optionen

MS/Changelog/Android-App

2026-05-29T09:17:25Z

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 </small></small>
 </div><div class="startbox-body">
 <span id="Android Build 3.5.0"></span>{{Build | 3.5.0 }}
 <div class=Release>

MS/Changelog/Android-App.lang

2026-05-29T09:17:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 11:17 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	\| Changelog dieser Versionen  <!--Wort ausblenden wird über css hinzugefügt-->		\| Changelog dieser Versionen  <!--Wort ausblenden wird über css hinzugefügt-->
	\| }}		\| }}
			{{var \| Build 3.5.1--desc
			\| ;Fixed:
			* Problem behoben, bei dem der VPN-Datendurchsatz deutlich niedriger als erwartet war
			\| ;Fixed:
			* Issue fixed where VPN traffic throughput was significantly lower than expected }}
	{{var \| Build 3.5.0--desc		{{var \| Build 3.5.0--desc
	\| ;Feature:		\| ;Feature:

MS/Changelog/iOS-App

2026-05-29T09:16:32Z

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 </small></small>
 </div><div class="startbox-body">
 {{Build | 3.4.1 }}
 <div class=Release>

MS/Changelog/iOS-App.lang

2026-05-29T09:16:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 11:16 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	\| Changelog dieser Versionen  <!--Wort ausblenden wird über css hinzugefügt-->		\| Changelog dieser Versionen  <!--Wort ausblenden wird über css hinzugefügt-->
	\| }}		\| }}
			{{var \| Build 3.4.2 iOS--desc
			\| ;Fixed:
			* Problem behoben, bei dem der VPN-Datendurchsatz deutlich niedriger als erwartet war
			\| ;Fixed:
			* Issue fixed where VPN traffic throughput was significantly lower than expected }}
	{{var \| Build 3.4.1 iOS--desc		{{var \| Build 3.4.1 iOS--desc
	\| ;Fixed:		\| ;Fixed:

UTM/Changelog.lang

2026-05-29T06:57:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 08:57 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	\| Missing virtual IP addresses in cluster environments }}		\| Missing virtual IP addresses in cluster environments }}
	{{var \| 14.1.5-Keepalived--desc		{{var \| 14.1.5-Keepalived--desc
	\| In Clusterumgebungen kann es in manchen Fällen dazu kommen, daß die Geräte nicht mehr über ihre ~~virutelle~~ IP erreichbar sind		\| In Clusterumgebungen kann es in manchen Fällen dazu kommen, daß die Geräte nicht mehr über ihre virtuelle IP erreichbar sind
	\| In cluster environments, there may be instances where devices can no longer be reached via their virtual IP address }}		\| In cluster environments, there may be instances where devices can no longer be reached via their virtual IP address }}
	{{var \| 14.1.5-Keepalived--Workaround		{{var \| 14.1.5-Keepalived--Workaround

MS/enrollment/iOS/user.lang

2026-05-28T14:49:32Z

MS/DEP-Profile

2026-05-28T14:28:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 16:28 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}		{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}
	{{:MS/DEP-Profile.lang}}		{{:MS/DEP-Profile.lang}}

			{{var \| neu--Umbenennung ABM
			\| Umbenennung des Apple Business Manager (ABM) zu Apple Business
			\| }}

	{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren		{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren
	\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]		\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]
	\| [[#General_Options\|New Sort button]] }}		\| [[#General_Options\|New Sort button]] }}

	~~{{var \| neu--Hinweis DEP PIN Update~~
	~~\| [[#Voraussetzung \| Update zur PIN Pflicht bei DEP Profilen]]~~
	~~\| [[#Prerequisite \| Update on mandatory PIN for DEP profiles]] }}~~

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
	{{Header\|2.14\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--Umbenennung ABM}}
			\| vorher=
	* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}		* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}
	~~\| vorher=~~		\| vorher-ver= 2.14
	* {{#var:neu--Hinweis DEP PIN Update}}
	\| vorher-ver= 2.5
	\|\|{{Menu\|MS\|ios\|p\|{{#var:DEP Profile}} }}		\|\|{{Menu\|MS\|ios\|p\|{{#var:DEP Profile}} }}
	}}		}}
Zeile 34:		Zeile 34:
	* {{#var:Voraussetzung--DEP}}		* {{#var:Voraussetzung--DEP}}
	* {{#var:Voraussetzung--MAC}}		* {{#var:Voraussetzung--MAC}}
	* {{#var:Voraussetzung--~~ABM~~}}<br> <small>{{#var:Voraussetzung--DUNS}}</small>		* {{#var:Voraussetzung--AB}}<br> <small>{{#var:Voraussetzung--DUNS}}</small>
	: {{Hinweis-box\|{{#var:Voraussetzungen ~~ABM~~--Hinweis}}\|fs__icon=em2\|icon-r=fa-exclamation-triangle\|fs__icon-r=em2}}		: {{Hinweis-box\|{{#var:Voraussetzungen AB--Hinweis}}\|fs__icon=em2\|icon-r=fa-exclamation-triangle\|fs__icon-r=em2}}
	{{Hinweis-box\|{{#var:DEP Profil PIN Pflicht}}\|fs__icon=em2}}		{{Hinweis-box\|{{#var:DEP Profil PIN Pflicht}}\|fs__icon=em2}}
	</div>		</div>

MS/DEP-Profile.lang

2026-05-28T14:28:52Z

MS/enrollment/iOS/Voraussetzung

2026-05-28T13:54:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 15:54 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}		{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}
	{{:MS/enrollment/iOS/Voraussetzung.lang}}		{{:MS/enrollment/iOS/Voraussetzung.lang}}

			{{var \| neu--Umbenennung ABM
			\| Umbenennung des Apple Business Manager (ABM) zu Apple Business
			\| }}

	{{var \| neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen		{{var \| neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen
Zeile 9:		Zeile 13:

	</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}		</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2}}
	{{Header\|11.~~2024~~\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--Umbenennung ABM}}
			\|vorher=
	* {{#var:neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen}}		* {{#var:neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen}}
			\|voher-ver=11.2024
	\|\|{{Menu\|ms\|ios}}		\|\|{{Menu\|ms\|ios}}
	}}		}}

MS/Enrollment-iOS.lang

2026-05-28T13:40:01Z

MS/deployment/user

2026-05-28T13:14:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 15:14 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	{{:MS/deployment/user.lang}}		{{:MS/deployment/user.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| Anpassung an das neue Design des Apple Business
			\| }}

	{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren		{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren
	\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]		\| [[#Allgemeine_Optionen\|Neue Schaltfläche Sortieren]]
	\| }}		\| }}

	~~{{var \| neu--RSP Benutzer verbinden~~
	~~\| Aktualisierung [[#Allgemeine_Optionen\|RSP Benutzer verbinden]]~~
	~~\| Update [[#General_options\|Connect RSP users]] }}~~
	~~{{var \| neu--Benutzer importieren CSV Zertifikat~~
	~~\| [[#Allgemeine_Optionen\|Hinweis bzgl. Zertifikate bei CSV-Benutzerimport]]~~
	~~\| [[#General_options\|Note regarding certificates for CSV user import]] }}~~
	~~{{var \| neu--Benutzerzertifikat~~
	~~\| Neuer Parameter: [[#Benutzer_hinzufügen\|Benutzerzertifikat]]~~
	~~\| New parameter: [[#Add_user\|User certificate]] }}~~

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
	{{Header\|2.14\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\| vorher=
	* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}		* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}
	~~\| vorher=~~		\| vorher-ver= 2.14
	* {{#var:neu--Benutzer importieren CSV Zertifikat}}
	* {{#var:neu--Benutzerzertifikat}}
	* {{#var:neu--RSP Benutzer verbinden}} (10.2025)
	\| vorher-ver= 2.7
	\|\|{{Menu-USP\|Allgemein\|Benutzer}}		\|\|{{Menu-USP\|Allgemein\|Benutzer}}
	}}		}}
Zeile 161:		Zeile 153:
	=== {{#var:Benutzer mit verwalteter Apple ID anlegen}} ===		=== {{#var:Benutzer mit verwalteter Apple ID anlegen}} ===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	# {{#var:Verwaltete Apple ID im ~~ABM~~/ASM anlegen}}		# {{#var:Verwaltete Apple ID im AB/ASM anlegen}}
	#* {{#var:Managed Apple ID im ~~ABM~~ anlegen--desc}}		#* {{#var:Managed Apple ID im AB anlegen--desc}}
	#* {{#var:Anmelden im ~~ABM~~}}		#* {{#var:Anmelden im AB}}
	#* {{#var:~~ABM~~-Menü}}		#* {{#var:AB-Menü}}
	#* {{#var:~~ABM~~-Hinzufügen}}		#* {{#var:AB-Hinzufügen}}
	:'''''{{#var:oder}}'''''		:'''''{{#var:oder}}'''''
	# {{#var:~~ABM~~ Entra AD}}		# {{#var:AB Entra AD}}
	#* {{#var:~~ABM~~ Sichern}}		#* {{#var:AB Sichern}}
	#* {{#var:~~ABM~~-Link}}		#* {{#var:AB-Link}}
	# {{#var:Lokalen Benutzer anlegen}}		# {{#var:Lokalen Benutzer anlegen}}
	## {{#var:Lokalen Benutzer anlegen--desc}}		## {{#var:Lokalen Benutzer anlegen--desc}}

MS/deployment/user.lang

2026-05-28T13:14:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 15:14 Uhr
Zeile 234:		Zeile 234:
	\| Managed Apple ID }}		\| Managed Apple ID }}
	{{var \| Verknüpfung AppleID--desc		{{var \| Verknüpfung AppleID--desc
	\| Bei Aktivierung {{ButtonAn}} kann die verwaltete Apple ID aus dem Apple Business ~~Manager~~ oder Apple School Manager eintragen werden, um auf '''privaten''' Geräten Apps einer Organisation verwalten zu können		\| Bei Aktivierung {{ButtonAn}} kann die verwaltete Apple ID aus dem Apple Business oder Apple School Manager eintragen werden, um auf '''privaten''' Geräten Apps einer Organisation verwalten zu können
	\| When activated {{ButtonAn}}, the managed Apple ID from Apple Business ~~Manager~~ or Apple School Manager can be entered in order to be able to manage an organization's apps on '''private''' devices }}		\| When activated {{ButtonAn}}, the managed Apple ID from Apple Business or Apple School Manager can be entered in order to be able to manage an organization's apps on '''private''' devices }}
	{{var \| Verwaltete Apple-ID--desc		{{var \| Verwaltete Apple-ID--desc
	\| Die verwaltete Apple ID aus dem Apple Business ~~Manager~~ oder Apple School Manager eintragen		\| Die verwaltete Apple ID aus dem Apple Business oder Apple School Manager eintragen
	\| Enter the managed Apple ID from Apple Business ~~Manager~~ or Apple School Manager }}		\| Enter the managed Apple ID from Apple Business or Apple School Manager }}
	{{var \| Variable		{{var \| Variable
	\| Variable 1, 2, 3		\| Variable 1, 2, 3
Zeile 291:		Zeile 291:
	\| Benutzer mit verwalteter Apple ID anlegen		\| Benutzer mit verwalteter Apple ID anlegen
	\| Create user with Managed Apple ID }}		\| Create user with Managed Apple ID }}
	{{var \| Verwaltete Apple ID im ~~ABM~~/ASM anlegen		{{var \| Verwaltete Apple ID im AB/ASM anlegen
	\| Verwaltete Apple ID im ~~ABM~~/~~ASM~~ anlegen		\| Verwaltete Apple ID im Apple Business/Apple School Manager anlegen
	\| Create a Managed Apple ID in ~~ABM~~/~~ASM~~ }}		\| Create a Managed Apple ID in Apple Business/Apple School Manager }}
	{{var \| Managed Apple ID im ~~ABM~~ anlegen--desc		{{var \| Managed Apple ID im AB anlegen--desc
	\| Apple Portal aufrufen unter https://business.apple.com bzw. https://school.apple.com		\| Apple Portal aufrufen unter https://business.apple.com bzw. https://school.apple.com
	\| Open the Apple Portal at https://business.apple.com respectively https://school.apple.com }}		\| Open the Apple Portal at https://business.apple.com respectively https://school.apple.com }}
	{{var \| Anmelden im ~~ABM~~		{{var \| Anmelden im AB
	\| Anmelden im Apple Business ~~Manager ABM~~:<br>Der Benutzeraccount für die Einrichtung muss die Berechtigung ''Administrator'' / ''Administratorin'' oder ''Personenmanager'' / ''Personenmanagerin'' haben		\| Anmelden im Apple Business:<br>Der Benutzeraccount für die Einrichtung muss die Berechtigung ''Administrator'' / ''Administratorin'' oder ''Personenmanager'' / ''Personenmanagerin'' haben
	\| Log in to Apple Business ~~Manager ABM~~:<br>The user account for the setup must have the permission ''Administrator'' or ''Personmanager'' }}		\| Log in to Apple Business:<br>The user account for the setup must have the permission ''Administrator'' or ''Personmanager'' }}
	{{var \| ~~ABM~~-Menü		{{var \| AB-Menü
	\| Auf den eigenen Namen am unteren Rand der Seitenleiste klicken: Menü ''Einstellungen'' und / ''Accounts''		\| Auf den eigenen Namen am unteren Rand der Seitenleiste klicken: Menü ''Einstellungen'' und / ''Accounts''
	\| Click on your own name at the bottom of the sidebar: Menu ''Settings'' and / ''Accounts'' }}		\| Click on your own name at the bottom of the sidebar: Menu ''Settings'' and / ''Accounts'' }}
	{{var \| ~~ABM~~-Hinzufügen		{{var \| AB-Hinzufügen
	\| Schaltfläche ''Hinzufügen'' wählen und alle Pflichtfelder ausfüllen		\| Schaltfläche ''Hinzufügen'' wählen und alle Pflichtfelder ausfüllen
	\| Select button ''Add'' and fill in all mandatory fields }}		\| Select button ''Add'' and fill in all mandatory fields }}
Zeile 309:		Zeile 309:
	\| oder		\| oder
	\| or }}		\| or }}
	{{var \| ~~ABM~~ Entra AD		{{var \| AB Entra AD
	\| Apple Portal mit einem Entra AD verbinden<br>{{Alert\|gr}} Benutzer im Apple Portal verfügen automatisch über eine verwaltete Apple ID		\| Apple Portal mit einem Entra AD verbinden<br>{{Alert\|gr}} Benutzer im Apple Portal verfügen automatisch über eine verwaltete Apple ID
	\| Connecting Apple Portal to an Entra AD<br>{{Alert\|gr}} Users in the Apple portal automatically have a managed Apple ID }}		\| Connecting Apple Portal to an Entra AD<br>{{Alert\|gr}} Users in the Apple portal automatically have a managed Apple ID }}
	{{var \| ~~ABM~~ Sichern		{{var \| AB Sichern
	\| Schaltfläche ''Sichern'' auswählen		\| Schaltfläche ''Sichern'' auswählen
	\| Select ''Save'' button }}		\| Select ''Save'' button }}
	{{var \| ~~ABM~~-Link		{{var \| AB-Link
	\| Weitere Hinweise im [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple Dokument zum Erstellen verwalteter Apple IDs]		\| Weitere Hinweise im [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple Dokument zum Erstellen verwalteter Apple IDs]
	\| Further instructions in the [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple document for creating managed Apple IDs] }}		\| Further instructions in the [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/axm78b477c81/web Apple document for creating managed Apple IDs] }}

MS/enrollment/iOS/commissioning

2026-05-28T12:07:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 14:07 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	</div><noinclude>{{TOC2}}		</div><noinclude>{{TOC2}}
	{{Header\|2.5\|		{{Header\|2.17\|
	\|\|{{Menu\|ms\|ios}}		\|\|{{Menu\|ms\|ios}}
	}}		}}

Vorlage:Release-Date

2026-05-28T08:29:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 10:29 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	\| 2.15=03.2026		\| 2.15=03.2026
	\| 2.16=04.2026		\| 2.16=04.2026
			\| 2.17=05.2026
	\| 2.2		\| 2.2
	\| 2.2.0		\| 2.2.0

Vorlage:Majorrelease

2026-05-28T08:28:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 10:28 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\| MS		\| MS
	\| USR		\| USR
	\| USP=2.16		\| USP=2.17
	\| MSA=3.5.0		\| MSA=3.5.0
	\| MSI=3.4.0		\| MSI=3.4.0

MS/enrollment/Geraetemigration

2026-05-28T08:16:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 10:16 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}		{{#vardefine:headerIcon\| fab fa-apple }}
	{{:MS/enrollment/Geraetemigration.lang}}		{{:MS/enrollment/Geraetemigration.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| Anpassung an das neue Design des Apple Business
			\| }}

			{{var \| neu--Bilder Anleitung Wechsel SP MDM
			\| Schritt-für-Schritt-Anleitung beim [[#Wechsel_zum_Securepoint_MDM-Server\|Wechsel zum Securepoint MDM-Server]] angepasst
			\| }}

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}

	{{Header\|12.~~2025~~\|~~new~~=~~true~~		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\|vorher=
			* {{#var:neu--Bilder Anleitung Wechsel SP MDM}}
			\|vorher-ver=02.2026
	\|Menu={{Menu\|MS}} }}		\|Menu={{Menu\|MS}} }}

Zeile 26:		Zeile 38:
	----		----

	=== {{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server}} ===		=== {{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}}===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--desc}}		{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--desc}}
Zeile 33:		Zeile 45:
	{{Einblenden\|{{#var:Schritt-für-Schritt-Anleitung Wechsel zum Securepoint MDM-Server anzeigen}}\|{{#var:hide}}\|true\|bigdezent\|Vorschau=step-by-step.png}}		{{Einblenden\|{{#var:Schritt-für-Schritt-Anleitung Wechsel zum Securepoint MDM-Server anzeigen}}\|{{#var:hide}}\|true\|bigdezent\|Vorschau=step-by-step.png}}
	{{Gallery3		{{Gallery3
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild1}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt1}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild1}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt1}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild2}}\|~~<small>'''{{#var:Schritt}} 2.1'''</small><br>~~{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt2}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild2}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt2}}
	~~<br><small>'''~~{{#var:~~Schritt~~}} ~~2.2'''</small><br>~~{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt3}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild3}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt3}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild4}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt4}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild4}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt4}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild5}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt5}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild5}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt5}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server mehrere--Bild5}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server mehrere--Schritt5}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server mehrere--Bild5}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server mehrere--Schritt5}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild6}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt6}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild6}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt6}}{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt6.2}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild7}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt7}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild7}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt7}}
	\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild8}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt8}}		\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Bild8}}\|{{#var:Wechsel zum Securepoint MDM-Server--Schritt8}}
Zeile 48:		Zeile 60:
	----		----

	=== {{#var:Tenantwechsel}} ===		=== {{#var:Tenantwechsel}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}}===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Tenantwechsel--desc}}		{{#var:Tenantwechsel--desc}}

MS/enrollment/Geraetemigration.lang

2026-05-28T08:16:00Z

Änderungen zeigen

MS/deployment/Apple-vpp-apps

2026-05-28T07:58:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 09:58 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	{{:MS/deployment/Apple-vpp-apps.lang}}		{{:MS/deployment/Apple-vpp-apps.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| Anpassung an das neue Design des Apple Business
			\| }}

	{{var \| neu--Wepclips URL		{{var \| neu--Wepclips URL
Zeile 11:		Zeile 14:

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2}}
	{{Header\|1.~~5.13 <small>(06.2020)</small>~~\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\|vorher=
	* {{#var:neu--Wepclips URL}}		* {{#var:neu--Wepclips URL}}
			\|vorher-ver= 1.5.13 (06.2020)
	}}		}}

MS/deployment/Apple-vpp-apps.lang

2026-05-28T07:58:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 09:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Lang}}

			{{#vardefine:headerIcon\|fab fa-apple}}

	{{var \| display		{{var \| display
	\| Apple VPP-Apps & Bücher		\| Apple VPP-Apps & Bücher
Zeile 9:		Zeile 13:
	\| Verbindung zum VPP (Volume Purchase Program) herstellen		\| Verbindung zum VPP (Volume Purchase Program) herstellen
	\| Connect to the VPP (Volume Purchase Program) }}		\| Connect to the VPP (Volume Purchase Program) }}
	{{var \| vpp-anbinden--desc		{{var \| 1=vpp-anbinden--desc <!----UPDATE---->
	\| Die Anbindung erfolgt in drei Schritten {{spc\|i\|m\|Konto}} / {{spc\|i\|m\|Infos}} / {{spc\| Update VPP-Token}}		\| 2=Die Anbindung erfolgt in drei Schritten {{spc\|i\|m\|Konto}} / {{spc\|i\|m\|Infos}} / {{spc\| Update VPP-Token}}
	# Download des Apple-Push-Zertifikats (*.pem-Datei)		# Download des Apple-Push-Zertifikats (*.pem-Datei)
	# Upload dieses Zertifikats im Apple Business ~~Manager~~ bzw. Apple School Manager<br>{{Hinweis\|~~!\|g}}~~ Dies ist nur einmal pro Standort erforderlich.~~<br>~~Download des vpp-Tokens im Apple Business ~~Manager~~ bzw. Apple School Manager im Menü {{ic\|Einstellungen}} / {{ic\|{{~~spc\|fa~~\|b\|-\|c=macos-blau\|~~bdc~~=~~weiss;~~ \| ~~bc=weiss;~~\|class=~~fab fa~~-~~app~~-~~store~~}} ~~Apps und Bücher}} /~~ {{b\|~~Meine Server~~-~~Token~~}} / {{c\|~~Load~~\|~~blue~~}}		# Upload dieses Zertifikats im [https://business.apple.com Apple Business] bzw. [https://school.apple.com Apple School Manager]<br>{{Hinweis-box\| Dies ist nur einmal pro Standort erforderlich.\|g}}
	~~# Laden Sie die *.vpptoken-Datei~~ hoch. Abschließen mit {{spc\|check\|b\|Fertig}}		# Download des vpp-Tokens im Apple Business bzw. Apple School Manager:
	\| The connection is done in three steps {{spc\|i\|m\|account}} / {{spc\|i\|m\|Infos}} / {{spc\| Update VPP-Token}}		#* Menü {{ic\|Einstellungen [[Datei:ABM Settings-Icon.png\|20px]] }} (Klick auf die Ausklappschaltfläche links neben dem Benutzernamen)
			#* Menü {{b\|Zahlungen und Abrechnungen}} / {{b\|Inhaltstoken}}
			#* Reiter <u>'''Apps und Bücher'''</u> / Abschnitt {{b\|Inhaltstoken}}
			#* {{b\|[[Datei:ABM Server-Tokens.png\|20px]] Token wählen}} und {{c\|1=Laden <i class="fal fa-arrow-circle-down"></i>\|2=macos-blau}}
			# <span class=lh--16>Laden Sie die *.vpptoken-Datei im Securepoint Unified Security Portal unter {{Menu\|ms\|\|cog\|Einstellungen}} <br>im Abschnitt {{whitebox\|{{spc\|apple\|o\|-\|icon-c=r}} Apple VPP / Apple Business / Apple Schoolmanager}} <br>mit der Schaltfläche {{spc\|+\|b\|Hinzufügen\|sp-class=lh--125 pd1}} bzw. {{spc\|renew\|b\|Aktualisieren\|sp-class=lh--125 pd1}} / {{spc\|u\|b\|Upload Token\|sp-class=lh--125 pd1}} hoch.<br>Abschließen mit {{spc\|check\|b\|Fertig\|sp-class=lh--125 pd1}}</span>
			\| 3=The connection is done in three steps {{spc\|i\|m\|account}} / {{spc\|i\|m\|Infos}} / {{spc\| Update VPP-Token}}
	# Download the Apple Push certificate (*.pem file)		# Download the Apple Push certificate (*.pem file)
	# Upload this certificate in the Apple Business ~~Manager~~ or Apple School Manager<br>{{Hinweis\|!\|g}}This is only required once per location.<br>Download the vpp token in the Apple Business ~~Manager~~ or Apple School Manager in the menu {{ic\|Settings}} / {{ic\|{{spc\|fa\|b\|-\|c=macos-blau\|bdc=white; \| bc=white;\|class=fab fa-app-store}} Apps and Books}} / {{b\|My Server Tokens}} / {{c\|Load\|blue}}		# Upload this certificate in the Apple Business or Apple School Manager<br>{{Hinweis\|!\|g}}This is only required once per location.<br>Download the vpp token in the Apple Business or Apple School Manager in the menu {{ic\|Settings}} / {{ic\|{{spc\|fa\|b\|-\|c=macos-blau\|bdc=white; \| bc=white;\|class=fab fa-app-store}} Apps and Books}} / {{b\|My Server Tokens}} / {{c\|Load\|blue}}
	# Upload the *.vpptoken file. Finish with {{spc\|check\|b\|Done}}		# Upload the *.vpptoken file. Finish with {{spc\|check\|b\|Done}}
	}}		}}
Zeile 30:		Zeile 39:
	{{var \| vpp-anwenden--hinweis-kostenlose-Apps--desc		{{var \| vpp-anwenden--hinweis-kostenlose-Apps--desc
	\|		\|
	* Die kostenlosen Apps müssen zunächst im Apple Business ~~Manager~~ bzw. Apple School Manager "erworben" werden (zum Preis von € 0,-)		* Die kostenlosen Apps müssen zunächst im Apple Business bzw. Apple School Manager "erworben" werden (zum Preis von € 0,-)
	* um die (kostenlosen) Lizenzen dann den Geräten zuzuordnen		* um die (kostenlosen) Lizenzen dann den Geräten zuzuordnen
	* und dann die Apps installieren zu können.		* und dann die Apps installieren zu können.
	\|		\|
	* The free apps must first be "purchased" in the Apple Business ~~Manager~~ / Apple School Manager (at a price of € 0,-)		* The free apps must first be "purchased" in the Apple Business / Apple School Manager (at a price of € 0,-)
	* in order to allocate the (free) licenses to the devices		* in order to allocate the (free) licenses to the devices
	* and then install the apps. }}		* and then install the apps. }}
Zeile 42:		Zeile 51:
	{{var \| vpp-anwenden--desc		{{var \| vpp-anwenden--desc
	\|		\|
	* Die Apps werden im ''Apple Business ~~Manager~~'' bzw. ''Apple School Manager'' im Menü {{b\|Inhalt}} / {{b\|Apps und Bücher}} gekauft.		* Die Apps werden im ''Apple Business'' bzw. ''Apple School Manager'' im Menü {{b\|Inhalt}} / {{b\|Apps und Bücher}} gekauft.
	* Anschließend sind diese mit der gekauften Anzahl Lizenzen im neuen Menü {{spc\|Apps\|m\|Apple VPP Apps & Bücher\|w=x}} verfügbar.		* Anschließend sind diese mit der gekauften Anzahl Lizenzen im neuen Menü {{spc\|Apps\|m\|Apple VPP Apps & Bücher\|w=x}} verfügbar.
	* Die Zuordnung der <u>Lizenzen</u> zu einem Gerät erfolgt dort nach Auswahl der jeweiligen App-Kachel im Reiter {{Reiter\|{{spc\|key\|o\|-}} Lizenzzuordnung}} .		* Die Zuordnung der <u>Lizenzen</u> zu einem Gerät erfolgt dort nach Auswahl der jeweiligen App-Kachel im Reiter {{Reiter\|{{spc\|key\|o\|-}} Lizenzzuordnung}} .
	* Die Installation der <u>Apps</u> erfolgt durch die Zuordnung im Menü {{spc\|Apps\|m\|Apps\|w=x}} und Betätigung der Schaltfläche {{spc\|setting\|b\|Apps installieren}}		* Die Installation der <u>Apps</u> erfolgt durch die Zuordnung im Menü {{spc\|Apps\|m\|Apps\|w=x}} und Betätigung der Schaltfläche {{spc\|setting\|b\|Apps installieren}}
	\|		\|
	* The apps are purchased in the ''Apple Business ~~Manager~~'' or ''Apple School Manager'' in the menu {{b\|content}} / {{b\|apps and books}}.		* The apps are purchased in the ''Apple Business'' or ''Apple School Manager'' in the menu {{b\|content}} / {{b\|apps and books}}.
	* Afterwards they are available with the purchased number of licenses in the new menu {{spc\|Apps\|m\|Apple VPP Apps & Books\|w=x}}.		* Afterwards they are available with the purchased number of licenses in the new menu {{spc\|Apps\|m\|Apple VPP Apps & Books\|w=x}}.
	* The assignment of the apps to a device is done there after selecting the respective app tile in the tab {{Reiter\|{{spc\|key\|o\|-}} License Assignment}} .<br>Additional note in the article for [[MS/deployment/Apple-vpp-apps \|Apple VPP Apps.]] }}		* The assignment of the apps to a device is done there after selecting the respective app tile in the tab {{Reiter\|{{spc\|key\|o\|-}} License Assignment}} .<br>Additional note in the article for [[MS/deployment/Apple-vpp-apps \|Apple VPP Apps.]] }}
Zeile 56:		Zeile 65:

	{{var \| ABM-App-Bereitstellen		{{var \| ABM-App-Bereitstellen
	\| Bereitstellen einer App im Apple ~~Busines Manager~~		\| Bereitstellen einer App im Apple Business
	\| Deploying an App in Apple ~~Busines Manager~~ }}		\| Deploying an App in Apple Business }}
	{{var \| ABM-App-Bereitstellen--desc		{{var \| ABM-App-Bereitstellen--desc
	\| Alle Apps müssen über den [https://business.apple.com/ Apple Business ~~Manager~~] bereitgestellt werden.<br>{{Hinweis\|!\|g}} Dies gilt auch für kostenlose Apps, wenn diese installiert werden sollen, ohne eine Apple-ID auf dem Gerät zu hinterlegen. Sie werden zunächst im Apple Business ~~Manager~~ "erworben" (zum Preis von € 0,-), um dann die (kostenlosen) Lizenzen im Securepoint Mobile Security Portal den Geräten zuordnen zu können. <br>		\| Alle Apps müssen über den [https://business.apple.com/ Apple Business] bereitgestellt werden.<br>{{Hinweis\|!\|g}} Dies gilt auch für kostenlose Apps, wenn diese installiert werden sollen, ohne eine Apple-ID auf dem Gerät zu hinterlegen. Sie werden zunächst im Apple Business "erworben" (zum Preis von € 0,-), um dann die (kostenlosen) Lizenzen im Securepoint Mobile Security Portal den Geräten zuordnen zu können. <br>
	Weitere Hinweise zum Kauf von Apps im Apple ~~busines Manager~~ finden sich im [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/asmc21817890/1/web/1#apd8867e5381 Apple Business ~~Manager~~ – Benutzerhandbuch]		Weitere Hinweise zum Kauf von Apps im Apple Business finden sich im [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/asmc21817890/1/web/1#apd8867e5381 Apple Business – Benutzerhandbuch]
	\| All apps must be made available through the [https://business.apple.com/ Apple Business ~~Manager~~].<br>{{Note\|!\|g}} This also applies to free apps if they are to be installed without an Apple ID on the device. They are first "purchased" in the Apple Business ~~Manager~~ (at a price of € 0,-), in order to be able to assign the (free) licenses at the Securepoint Mobile Security Portal to the devices. <br>		\| All apps must be made available through the [https://business.apple.com/ Apple Business].<br>{{Note\|!\|g}} This also applies to free apps if they are to be installed without an Apple ID on the device. They are first "purchased" in the Apple Business (at a price of € 0,-), in order to be able to assign the (free) licenses at the Securepoint Mobile Security Portal to the devices. <br>
	Further information on buying apps in Apple ~~busines Manager~~ can be found in the [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/asmc21817890/1/web/1#apd8867e5381 Apple Business ~~Manager~~ - User Guide]. }}		Further information on buying apps in Apple Business can be found in the [https://support.apple.com/de-de/guide/apple-business-manager/asmc21817890/1/web/1#apd8867e5381 Apple Business - User Guide]. }}
	{{var \| ABM-Apps-sp-portal-hinweis		{{var \| ABM-Apps-sp-portal-hinweis
	\| Nur Apps, die hier gekauft und zur Verfügung gestellt werden, sind anschließend im Securepoint Mobile Security Portal im Menü {{spc\|apps\|m\|Apple VPP Apps & Bücher\|w=x}} verfügbar. <br>Die gekauften Lizenzen können dort in entsprechender Anzahl einem Gerät zugewiesen werden.		\| Nur Apps, die hier gekauft und zur Verfügung gestellt werden, sind anschließend im Securepoint Mobile Security Portal im Menü {{spc\|apps\|m\|Apple VPP Apps & Bücher\|w=x}} verfügbar. <br>Die gekauften Lizenzen können dort in entsprechender Anzahl einem Gerät zugewiesen werden.
Zeile 73:		Zeile 82:
	\| MSP v1.5.3 Apple-Apps-en.png }}		\| MSP v1.5.3 Apple-Apps-en.png }}
	{{var \| Übersicht--desc		{{var \| Übersicht--desc
	\| In der Übersicht Apple VPP Apps & Bücher werden alle durch den ~~{{hoover\|ABM\|~~Apple ~~busines Manager}}~~ gekauften bzw. lizensierten Apps aufgeführt und können Geräten zugewiesen werden.		\| In der Übersicht Apple VPP Apps & Bücher werden alle durch den Apple Business gekauften bzw. lizensierten Apps aufgeführt und können Geräten zugewiesen werden.
	\| The Apple VPP Apps & Books overview lists all apps purchased or licensed by ~~{{hoover\|ABM\|~~Apple ~~busines Manager}}~~ and can be assigned to devices. }}		\| The Apple VPP Apps & Books overview lists all apps purchased or licensed by Apple Business and can be assigned to devices. }}
	{{var \| Allgemeine Optionen		{{var \| Allgemeine Optionen
	\| Allgemeine Optionen		\| Allgemeine Optionen
Zeile 153:		Zeile 162:
	\|		\|
	\| }}		\| }}

			----
			{{var \|
			\|
			\| }}
			</div>

MS/deployment/Apple-vpp-Lizenzen

2026-05-28T07:53:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 09:53 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\| fa-fw fal fa-rocket }}		{{#vardefine:headerIcon\| fa-fw fal fa-rocket }}
	{{:MS/deployment/Apple-vpp-Lizenzen.lang}}		{{:MS/deployment/Apple-vpp-Lizenzen.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| [[#Verbindung_zum_VPP_(Volume_Purchase_Program)_herstellen\|Anpassung an das neue Design des Apple Business]]
			\| }}

	{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren		{{var \| neu--Schaltfläche Sortieren
Zeile 9:		Zeile 13:

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|limit=1}}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|limit=1}}
	{{Header\|2.14\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\|vorher=
	* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}		* {{#var:neu--Schaltfläche Sortieren}}
			\|vorher-ver=2.14
	\| Menu={{Menu\|ms\|ios\|apps\|{{#var:VPP Lizenzen}} }}		\| Menu={{Menu\|ms\|ios\|apps\|{{#var:VPP Lizenzen}} }}
	}}		}}
	----		----

	=== {{#var:Voraussetzungen}} ===		=== {{#var:Voraussetzungen}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}}===
	<div class="Einrücken">		<div class="Einrücken">
	* {{#var:Voraussetzungen--dep--desc}}		* {{#var:Voraussetzungen--dep--desc}}

MS/deployment/app/appinstallation

2026-05-28T07:42:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 09:42 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\|fa-fw fal fa-rocket}}		{{#vardefine:headerIcon\|fa-fw fal fa-rocket}}
	{{:MS/deployment/app/appinstallation.lang}}		{{:MS/deployment/app/appinstallation.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| [[#Apple_School/Business_Manager-Account_dem_MDM-Portal_zuweisen\|Anpassung an das neue Design des Apple Business]]
			\| }}


	</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}
	{{Header\|1.14\|~~new=true~~		{{Header\|2.17\|
	\|		* {{#var:neu--ABM-Design}}
	\|		\|\|{{Menu\|ms\|ios\|Apps}}
	\|{{Menu\|ms\|ios\|Apps}}
	}}		}}

Zeile 42:		Zeile 46:
	</div>		</div>

	==== {{#var:Angepasste App Apple School/Business ~~Manager~~-Account}} ====		==== {{#var:Angepasste App Apple School/Business-Account}} ====
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Angepasste App Apple School/Business ~~Manager~~-Account--desc}}		{{#var:Angepasste App Apple School/Business-Account--desc}}
	{{#var:Angepasste App Apple School/Business ~~Manager~~-Account VPP}}		{{#var:Angepasste App Apple School/Business-Account VPP}}
	</div>		</div>

	==== {{#var:Apple School/Business ~~Manager~~-Account MDM zuweisen}} ====		==== {{#var:Apple School/Business-Account MDM zuweisen}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}}====
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Apple School/Business ~~Manager~~-Account MDM zuweisen--desc}}{{Einblenden\|{{#var:show}}\|{{#var:hide}}\|true\|dezent}}		{{#var:Apple School/Business-Account MDM zuweisen--desc}}{{Einblenden\|{{#var:show}}\|{{#var:hide}}\|true\|dezent}}
	{{pt3\| {{#var:vpp-token--bild}} }}		{{pt3\| {{#var:vpp-token--bild}} }}
	<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div>		<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div>
Zeile 124:		Zeile 128:
	</div>		</div>

	==== {{#var:Nicht gelistete App Apple School/Business ~~Manager~~-Account}} ====		==== {{#var:Nicht gelistete App Apple School/Business-Account}} ====
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Nicht gelistete App Apple School/Business ~~Manager~~-Account--desc}}		{{#var:Nicht gelistete App Apple School/Business-Account--desc}}
	</div>		</div>

	==== {{#var:Apple School/Business ~~Manager~~-Account MDM zuweisen}} ====		==== {{#var:Apple School/Business-Account MDM zuweisen}} ====
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:Apple School/Business ~~Manager~~-Account MDM zuweisen Unlistet--desc}}{{Einblenden\|{{#var:show}}\|{{#var:hide}}\|true\|dezent}}		{{#var:Apple School/Business-Account MDM zuweisen Unlistet--desc}}{{Einblenden\|{{#var:show}}\|{{#var:hide}}\|true\|dezent}}
	{{pt3\| {{#var:vpp-token--bild}} }}		{{pt3\| {{#var:vpp-token--bild}} }}
	<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div>		<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div>

MS/deployment/app/appinstallation.lang

2026-05-28T07:42:21Z

Änderungen zeigen

MS/iOS-DEP-verbinden

2026-05-28T07:30:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 09:30 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\|spicon-mobile-security}}		{{#vardefine:headerIcon\|spicon-mobile-security}}
	{{:MS/iOS-DEP-verbinden.lang}}		{{:MS/iOS-DEP-verbinden.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| [[#Verbindung_zum_DEP_(Device_Enrollment_Program)_herstellen\|Anpassung an das neue Design des Apple Business]]
			\| }}

	{{var \| neu--Update Benutzeroberfläche		{{var \| neu--Update Benutzeroberfläche
Zeile 8:		Zeile 12:
	\| }}		\| }}

	~~{{var \| neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen~~
	~~\| [[#Voraussetzungen \| Hinweis zur Gerätehinzufügung beim ABM/ASM]]~~
	~~\| [[#Requirements \| Note on Device Enrollment in ABM/ASM]] }}~~
	~~{{var \| neu--DEP Token neu setzen~~
	~~\| Neuer Abschnitt: [[#DEP_Token_neu_setzen \| DEP Token neu setzen]]~~
	~~\| New Section: [[#DEP_Token_renew \| DEP Token renew]] }}~~

	</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer\|Sepember 2025\|Apple}} }}		</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer\|Sepember 2025\|Apple}} }}
	{{Header\|09.~~2025~~\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\|vorher=
	* {{#var:neu--Update Benutzeroberfläche}}		* {{#var:neu--Update Benutzeroberfläche}}
	~~\|vorher=~~		\| vorher-ver=09.2025
	* {{#var:neu--DEP Token neu setzen}}
	* {{#var:neu--Hinweis ABM Geräte hinzufügen}}
	\| vorher-ver=11.~~2024~~
	\|\| {{Menu\|ms\|\|cog\|{{#var:Einstellungen}} }}		\|\| {{Menu\|ms\|\|cog\|{{#var:Einstellungen}} }}
	}}		}}
Zeile 45:		Zeile 42:
	----		----

	{{h3\|{{#var:dep-anbinden}}\|{{#var:dep-anbinden}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.9\|status=update}}\|NOTOC={{{NOTOC\|}}} }}		{{h3\|{{#var:dep-anbinden}}\|{{#var:dep-anbinden}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}}\|NOTOC={{{NOTOC\|}}} }}
	<div class="Einrücken">		<div class="Einrücken">
	{{pt3\| {{#var:dep-token--bild}} }}		{{pt3\| {{#var:dep-token--bild}} }}
Zeile 74:		Zeile 71:
	----		----

	=== {{#var:DEP Token neu setzen}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.9\|status=update}} ===		=== {{#var:DEP Token neu setzen}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}} ===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{#var:DEP Token neu setzen--desc}}		{{#var:DEP Token neu setzen--desc}}

MS/iOS-DEP-verbinden.lang

2026-05-28T07:30:32Z

Änderungen zeigen

MS/deployment/Apple-vpp-connect

2026-05-28T06:49:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 08:49 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{#vardefine:headerIcon\|spicon-mobile-security}}		{{#vardefine:headerIcon\|spicon-mobile-security}}
	{{:MS/deployment/Apple-vpp-connect.lang}}		{{:MS/deployment/Apple-vpp-connect.lang}}

			{{var \| neu--ABM-Design
			\| Anpassung an das neue Design des Apple Business
			\| }}

	{{var \| neu--Update Benutzeroberfläche		{{var \| neu--Update Benutzeroberfläche
Zeile 9:		Zeile 13:

	</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer\|Sepember 2025\|Apple}} }}		</div><noinclude>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer\|Sepember 2025\|Apple}} }}
	{{Header\|09.~~2025~~\|		{{Header\|2.17\|
			* {{#var:neu--ABM-Design}}
			\|vorher=
	* {{#var:neu--Update Benutzeroberfläche}}		* {{#var:neu--Update Benutzeroberfläche}}
	~~\|vorher=~~		\| vorher-ver=09.2025
	* {{#var:neu--Menüstruktur}}		\|\| {{Menu\|ms\|\|cog\|{{#var:Einstellungen}} }}
	\| vorher-ver=10.~~2022~~
	\|
	\| {{Menu\|ms\|\|cog\|{{#var:Einstellungen}} }}
	}}		}}
	<br clear=all>		<br clear=all>
Zeile 30:		Zeile 33:
	</noinclude>		</noinclude>

	=== {{#var:vpp-anbinden}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.9\|status=update}} ===		=== {{#var:vpp-anbinden}} {{Hinweis-box\|\|gr\|2.16\|status=update}} ===
	<div class="einrücken">		<div class="einrücken">
	{{Bild\| {{#var:vpp-token--bild}}\|class=Bild-t }}		{{Bild\| {{#var:vpp-token--bild}}\|class=Bild-t }}
	<includeonly>		<includeonly>
	<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div></includeonly>{{#var:vpp-anbinden--desc}}		<div class="lh--16">{{#var:vpp-anbinden--include}}</div></includeonly>
			{{#var:vpp-anbinden--desc}}
	~~<p>~~<br>~~</p>~~<div class="Einrücken">{{Hinweis-box\|{{#var:token-gültigkeit--desc}}\|class=center\|fs__icon=em2 }} <includeonly>{{#var:Troubleshooting--Hinweis}}:{{Einblenden\|{{#var:Troubleshooting--Hinweis}}\|{{#var:hide}}\| collapsed=true \|icon=info-collapsed \| id=2 }}<br><br><div class=Einrücken>'''{{#var:Troubleshooting}}'''<br>{{#var:Troubleshooting--desc}}{{#var:Troubleshooting--Lösung}}</div></span></div>		<br>
			<div class="Einrücken">
			{{Hinweis-box\|{{#var:token-gültigkeit--desc}}\|class=center\|fs__icon=em2 }}
			<includeonly>{{#var:Troubleshooting--Hinweis}}:{{Einblenden\|{{#var:Troubleshooting--Hinweis}}\|{{#var:hide}}\| collapsed=true \|icon=info-collapsed \| id=2 }}
			<br><br>
			<div class=Einrücken>
			'''{{#var:Troubleshooting}}'''
			<br>
			{{#var:Troubleshooting--desc}}
			{{#var:Troubleshooting--Lösung}}
			</div></span></div>
	</includeonly></div>		</includeonly></div>
	<br clear=all>		<br clear=all>

MS/deployment/Apple-vpp-connect.lang

2026-05-28T06:49:15Z

Mailsecurity/Office365

2026-05-27T15:25:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 17:25 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:


			{{var \| neu--Sende-Connector
			\| Schritt 4 und 7 unter [[#Sende-Connector_konfigurieren\|Sende-Connector konfigurieren]] wurden korrigiert
			\| }}
	{{var \| neu--O365 für alle		{{var \| neu--O365 für alle
	\| Die Office365-Integration steht jetzt für alle Lizenzen zur Verfügung		\| Die Office365-Integration steht jetzt für alle Lizenzen zur Verfügung
Zeile 11:		Zeile 14:
	\| Neue Office-365 Integration mit Assistenten		\| Neue Office-365 Integration mit Assistenten
	\| New Office 365 Integration with Assistant }}		\| New Office 365 Integration with Assistant }}
	~~{{var \| neu--Domain hinzufügen~~
	~~\| Routen werden mittels TXT-Record in der Domain authentifiziert und stehen unmittelbar zur Verfügung~~
	~~\| Routes are authenticated via a TXT record in the domain and are immediately available }}~~
	~~{{var \| neu--Routen aktiv~~
	~~\| Aktive Routen werden jetzt mit einer aktivierten Schaltfläche angezeigt~~
	~~\| Active routes are now displayed with an enabled button }}~~

	</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}		</div>{{Select_lang}}{{TOC2\|cap={{Disclaimer}} }}
	{{Header\|02.2026~~\| Rollout=2026.02~~ \|		{{Header\|05.2026\|
	* {{#var:neu--~~O365 für alle~~}}		* {{#var:neu--Sende-Connector}}
	\| vorher=		\| vorher=
	* {{#var:neu--O365}}		* {{#var:neu--O365 für alle}} <small>(02.2026)</small>
	\| vorher-ver=10.~~2025~~		* {{#var:neu--O365}} <small>(10.2025)</small>
			\| vorher-ver=02.2026
	\| Menu={{Menu-mas\|mail.security}}		\| Menu={{Menu-mas\|mail.security}}
	}}		}}

Datei:MaS 1.0 Office365 Sende-Connector Schritt7.png

2026-05-27T15:25:51Z

Lauritzl lud eine neue Version von Datei:MaS 1.0 Office365 Sende-Connector Schritt7.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

RSP/Onboarding

2026-05-27T15:18:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 17:18 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	----		----
	{{#var:Vorbemerkung--desc}}		{{#var:Vorbemerkung--desc}}
			<br clear=all>
			<div style="max-width:100em;">

	~~<div style~~=~~"max-width~~:~~70em;"><!-- Div-Tag, der alle Videos umfasst -->~~		=== {{#var:Gesamte Vorstellung}} ===

	{{#ev:vimeo\|https://vimeo.com/953859739\|\|\|{{#var:Gesamte Vorstellung}}\| cover=File:RSP Cover Alles.png}}		{{#ev:vimeo\|https://vimeo.com/953859739\|\|\|{{#var:Gesamte Vorstellung}}\| cover=File:RSP Cover Alles.png}}
	~~=== {{#var:Gesamte Vorstellung}} ===~~
	<div class=links>		<div class=links>
	{{#var:Gesamte Vorstellung--desc}}		{{#var:Gesamte Vorstellung--desc}}
Zeile 83:		Zeile 83:
	</div><br clear=all>		</div><br clear=all>

	~~<!--~~
	=== {{#var:Support erhalten}} ===		=== {{#var:Support erhalten}} ===
	{{#ev:vimeo\|https://vimeo.com/953885583\|\|\|{{#var:Support erhalten}}\| cover=File:Cover Support erhalten.png}}		{{#ev:vimeo\|https://vimeo.com/953885583\|\|\|{{#var:Support erhalten}}\| cover=File:Cover Support erhalten.png}}
Zeile 89:		Zeile 89:
	{{#var:Support erhalten--desc}}		{{#var:Support erhalten--desc}}
	</div><br clear=all>		</div><br clear=all>
	~~-->~~

	=== {{#var:Weitere Aktionen}} ===		=== {{#var:Weitere Aktionen}} ===

MS/iOS-App.lang

2026-05-27T14:40:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:40 Uhr
Zeile 393:		Zeile 393:
	* Ustawienie dotyczy wszystkich wpisanych domen i ich subdomen {{info\|Jeśli np. wpisze się "example.com", tylko zapytania do subdomen takich jak vpn.example.com lub bezpośrednio do example.com są kierowane przez skonfigurowany serwer DNS.}}		* Ustawienie dotyczy wszystkich wpisanych domen i ich subdomen {{info\|Jeśli np. wpisze się "example.com", tylko zapytania do subdomen takich jak vpn.example.com lub bezpośrednio do example.com są kierowane przez skonfigurowany serwer DNS.}}
	* Ustawienie jawnych domen umożliwia jednoczesne użycie [[Cloud_Shield\|Securepoint Cloud Shield]], które rozwijałoby lub filtrowało opisane inne zapytania }}		* Ustawienie jawnych domen umożliwia jednoczesne użycie [[Cloud_Shield\|Securepoint Cloud Shield]], które rozwijałoby lub filtrowało opisane inne zapytania }}
	{{var \| Split DNS--Hinweis		{{var \| 1=Split DNS--Hinweis
	\| Redirect-Gateway muss deaktiviert {{ButtonAus\|Anw=AppAus\|class=small}} sein		\| 2=Redirect-Gateway muss deaktiviert {{ButtonAus\|Anw=AppAus\|class=small}} sein
	\| Redirect Gateway must be deactivated {{ButtonAus\|Anw=AppOff\|class=small}}		\| 3=Redirect Gateway must be deactivated {{ButtonAus\|Anw=AppOff\|class=small}}
	\| Przekierowanie bramy musi być deaktywowane {{ButtonAus\|Anw=AppSzary\|class=small}} }		\| 4=Przekierowanie bramy musi być deaktywowane {{ButtonAus\|Anw=AppSzary\|class=small}} }}
	{{var \| Split DNS Portal--desc		{{var \| Split DNS Portal--desc
	\| * Lässt sich im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] {{Menu\|usc\|\|vpn-konfig}} bei der [[USC/VPN/Core\|Core-UTM setzen]] {{Hinweis-box\|Ab Portal-Version: 2.7\|gr\|2.7\|status=neu}}		\| * Lässt sich im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] {{Menu\|usc\|\|vpn-konfig}} bei der [[USC/VPN/Core\|Core-UTM setzen]] {{Hinweis-box\|Ab Portal-Version: 2.7\|gr\|2.7\|status=neu}}

MS/iOS-App

2026-05-27T14:34:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:34 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	{{var \| neu--Redesign Profile Verwalten		{{var \| neu--Redesign Profile Verwalten
	\| [[#Profile_verwalten\|Neues Design von Profile Verwalten]]		\| [[#Profile_verwalten\|Neues Design von Profile Verwalten]]
	\| }}		\| [[#Manage_profiles\|New design of Manage Profiles]]
			\| [[#Zarządzaj_profilami\|Nowy projekt Zarządzaj profilami]] }}
	{{var \| neu--Redesign Profile Bearbeiten		{{var \| neu--Redesign Profile Bearbeiten
	\| [[#Profil_bearbeiten\|Neues Design von Profile Bearbeiten]]		\| [[#Profil_bearbeiten\|Neues Design von Profile Bearbeiten]]
	\| }}		\| [[#Edit_profile\|New design of Edit Profile]]
			\| [[#Edytuj_profil\|Nowy projekt Edytuj profil]] }}
	{{var \| neu--Dynamische Bezeichnung Redirect Gateway		{{var \| neu--Dynamische Bezeichnung Redirect Gateway
	\| Bezeichnung und Funktion der Optionen angepasst, abhängig der Aktivität von [[#Routing\|Redirect Gateway]]		\| Bezeichnung und Funktion der Optionen angepasst, abhängig der Aktivität von [[#Routing\|Redirect Gateway]]
	\| }}		\| Designation and function of the options adjusted, depending on the activity of [[#Routing\|Redirect Gateway]]
			\| Oznaczenie i funkcja opcji dostosowane w zależności od aktywności [[#Routing\|Przekierowanie bramy]] }}
	{{var \| neu--Aktivierung von OIDC VPN		{{var \| neu--Aktivierung von OIDC VPN
	\| [[#Übersicht\|VPN-Profile mit Open ID Connect]] können genutzt werden		\| [[#Übersicht\|VPN-Profile mit Open ID Connect]] können genutzt werden
	\| }}		\| [[#Overview\|VPN profiles with Open ID Connect]] can be used
			\| [[#Przegląd\|Profile VPN z Open ID Connect]] mogą być używane }}

	{{var \| neu--Split DNS		{{var \| neu--Split DNS
	\| Neue Einstellung für [[#Split_DNS\|Profile]] und [[#Split_DNS_Portal\|Portal-Profile]]: '''Split DNS'''		\| Neue Einstellung für [[#Split_DNS\|Profile]] und [[#Split_DNS_Portal\|Portal-Profile]]: '''Split DNS'''
	\| }}		\| New setting for [[#Split_DNS\|Profiles]] and [[#Split_DNS_Portal\|Portal Profiles]]: '''Split DNS'''
			\| Nowe ustawienie dla [[#Split_DNS\|Profilu]] i [[#Split_DNS_Portal\|Profilu portalu]]: '''Podzielone DNS''' }}
	{{var \| neu--Diagnosebericht		{{var \| neu--Diagnosebericht
	\| Diagnosebericht unter Diagnose nicht mehr verfügbar, Berichte nur noch über '''Logging''' bei '''Mehr''' erreichbar		\| Diagnosebericht unter Diagnose nicht mehr verfügbar, Berichte nur noch über '''Logging''' bei '''Mehr''' erreichbar
	\| }}		\| Diagnostic report under Diagnosis no longer available, reports only accessible via '''Logging''' under '''More'''
			\| Raport diagnostyczny w sekcji Diagnoza nie jest już dostępny, raporty są dostępne jedynie przez '''Rejestrowanie''' w sekcji '''Więcej''' }}

	</div>{{TOC2\|limit=2}}{{Select_lang}}		</div>{{TOC2\|limit=2}}{{Select_lang}}

MS/iOS-App.lang

2026-05-27T14:34:02Z

Änderungen zeigen

MS/Android-App.lang

2026-05-27T14:23:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:23 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 99:		Zeile 99:
	{{var \| VPN Starten/Fortsetzen OIDC--desc <!----UPDATE---->		{{var \| VPN Starten/Fortsetzen OIDC--desc <!----UPDATE---->
	\| Falls eine SSL-VPN-Verbindung mit der Authentifizierungsmethode ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|zum Beispiel bei der Nutzung von Entra ID]]) verwendet wird, wird beim VPN-Verbindungsaufbau ein Browserdialog geöffnet, in dem die Anmeldedaten eingegeben werden sollen. Nach einer erfolgreichen Authentifizierung wird der Verbindungsaufbau abgeschlossen.		\| Falls eine SSL-VPN-Verbindung mit der Authentifizierungsmethode ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|zum Beispiel bei der Nutzung von Entra ID]]) verwendet wird, wird beim VPN-Verbindungsaufbau ein Browserdialog geöffnet, in dem die Anmeldedaten eingegeben werden sollen. Nach einer erfolgreichen Authentifizierung wird der Verbindungsaufbau abgeschlossen.
	\| }}		\| If an SSL-VPN connection with the authentication method ''Open ID Connect (OIDC)'' ([{{#var:host}}UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden for example when using Entra ID]) is used, a browser dialog opens during the VPN connection setup in which the login details should be entered. After successful authentication, the connection setup is completed.
			\| Jeśli używane jest połączenie SSL-VPN z metodą uwierzytelniania ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|np. przy użyciu Entra ID]]), to podczas nawiązywania połączenia VPN otwiera się okno przeglądarki, w którym należy wprowadzić dane logowania. Po pomyślnym uwierzytelnieniu połączenie zostaje nawiązane. }}
	{{var \| VPN Stoppen		{{var \| VPN Stoppen
	\| VPN Stoppen		\| VPN Stoppen
Zeile 281:		Zeile 282:
	{{var \| Profil Bearbeiten--Bild		{{var \| Profil Bearbeiten--Bild
	\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png		\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png
	\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten~~-en~~.png }}		\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png }}
	{{var \| Profil Bearbeiten--desc		{{var \| Profil Bearbeiten--desc
	\| Um ein Profil bearbeiten zu können, wird beim Profil auf {{b\|{{spc\|fa\|o\|-\|class=fas fa-ellipsis-vertical}} }} {{spc\|rechts\|o\|-}} {{spc\|edit\|o\|'''Bearbeiten'''\|class=fas\|bc=hgrau}} geklickt. Der Dialog zum Bearbeiten des Profils öffnet sich.		\| Um ein Profil bearbeiten zu können, wird beim Profil auf {{b\|{{spc\|fa\|o\|-\|class=fas fa-ellipsis-vertical}} }} {{spc\|rechts\|o\|-}} {{spc\|edit\|o\|'''Bearbeiten'''\|class=fas\|bc=hgrau}} geklickt. Der Dialog zum Bearbeiten des Profils öffnet sich.
Zeile 379:		Zeile 380:
	{{var \| Profil Bearbeiten--Bild2		{{var \| Profil Bearbeiten--Bild2
	\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png		\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png
	\| Android-VPN-App_3.~~5Profile~~-Verwalten_Profil-Bearbeiten2-en.png }}		\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png
			\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png}}
	{{var \| Eingeschlossene Routen <!----UPDATE---->		{{var \| Eingeschlossene Routen <!----UPDATE---->
	\| Eingeschlossene Routen		\| Eingeschlossene Routen
Zeile 792:		Zeile 794:
	\| 2=Mit der Schaltfläche {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging ([[#Logging \| siehe oben]]).		\| 2=Mit der Schaltfläche {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging ([[#Logging \| siehe oben]]).
	\| 3=The {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=grau-app\|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging dialog ([[#Logging \| see above]]).		\| 3=The {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=grau-app\|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging dialog ([[#Logging \| see above]]).
	\| 3=Przycisk {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=szary-app\|bc=biały}} <span class=Hover>strzałka w prawo</span> otwiera okno dialogowe {{spc\|list-alt\|o\|-}} Dziennik ([[#Logging \| zobacz powyżej]]).}}		\| 4=Przycisk {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=szary-app\|bc=biały}} <span class=Hover>strzałka w prawo</span> otwiera okno dialogowe {{spc\|list-alt\|o\|-}} Dziennik ([[#Logging \| zobacz powyżej]]).}}
	{{var \| Logging--Bild		{{var \| Logging--Bild
	\| MSA_3.3_Android-VPN-App-Mehr-Logging.png		\| MSA_3.3_Android-VPN-App-Mehr-Logging.png
Zeile 877:		Zeile 879:
	* Dla {{b\|Informacje o urządzeniu}}: Nie zawarte w informacjach o urządzeniu		* Dla {{b\|Informacje o urządzeniu}}: Nie zawarte w informacjach o urządzeniu
	* Dla pojedynczych połączeń: Dziennik wybranego połączenia jest usuwany }}		* Dla pojedynczych połączeń: Dziennik wybranego połączenia jest usuwany }}
	~~{{var \| Aktives Profil~~
	~~\| Aktives Profil:~~
	~~\| Active profile:~~
	~~\| Aktywny profil:}}~~
	~~{{var \| Aktives Profil--desc~~
	~~\| Zeigt das aktive Profil an~~
	~~\| Displays the active profile~~
	~~\| Wyświetla aktywny profil}}~~
	{{var \| Internet Verbindung		{{var \| Internet Verbindung
	\| Internet Verbindung:		\| Internet Verbindung:
Zeile 912:		Zeile 906:
	\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Der Server ist nicht erreichbar.		\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Der Server ist nicht erreichbar.
	\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} The server is not reachable.		\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} The server is not reachable.
	\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie wykonano jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Test zakończony sukcesem.\|green}} Serwer jest dostępny.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Test niepowodzeniem.\|red}} Serwer jest niedostępny.}}		\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie wykonano jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Test zakończony sukcesem.\|green}} Serwer jest dostępny.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Test niepowodzeniem.\|red}} Serwer jest niedostępny. }}
	{{var \| Virtuelles Privates Netzwerk		{{var \| Virtuelles Privates Netzwerk
	\| Virtuelles Privates Netzwerk		\| Virtuelles Privates Netzwerk
Zeile 927:		Zeile 921:
	{{var \| 1=Verbindung--desc		{{var \| 1=Verbindung--desc
	\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor.		\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor.
	\| 3=Displays the test result.<br>'''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} There is an error with the VPN connection.		\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} There is an error with the VPN connection.
	\| 3=Wyświetla wynik testu.<br>'''Nie przetestowano''' Nie ~~wykonano~~ jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|~~Test zakończony sukcesem~~.\|~~green~~}} Połączenie VPN działa bez błędów.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|~~Test niepowodzeniem~~.\|~~red~~}} W połączeniu VPN wystąpił błąd.}}		\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie przeprowadzono jeszcze żadnego testu.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Pomyślny test.\|zielony}} Połączenie VPN działa bez błędów.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Nieudany test.\|czerwony}} W połączeniu VPN wystąpił błąd. }}
	{{var \| Informationen und Handlungsanweisungen		{{var \| Informationen und Handlungsanweisungen
	\| Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest:		\| Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest:
Zeile 993:		Zeile 987:
	\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| VPN Configurations]] for [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>require a UTM v14.0 or higher		\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| VPN Configurations]] for [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>require a UTM v14.0 or higher
	\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| Konfiguracje VPN]] dla [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>wymagają UTM w wersji 14.0 lub wyższej.}}		\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| Konfiguracje VPN]] dla [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>wymagają UTM w wersji 14.0 lub wyższej.}}

	----		----
	{{var \|		{{var \|

UTM/NET/Cluster

2026-05-27T14:01:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:01 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\| Einige Bilder und Menüpfade aktualisiert }}		\| Einige Bilder und Menüpfade aktualisiert }}
	\| Some pictures and menu paths updated }}		\| Some pictures and menu paths updated }}

			{{var \| neu--Konfigurationshinweis extern
			\| Konfigurationshinweis für externe Schnittstellen ergänzt }}
			\| Configuration note for external interfaces added }}
			{{var \| neu--Layoutanpassungen
			\| Layoutanpassungen }}
			\| Layout adjustments }}

	</div><div class="new_design"></div>{{Select_lang}}{{TOC2\|limit=2}}		</div><div class="new_design"></div>{{Select_lang}}{{TOC2\|limit=2}}
Zeile 15:		Zeile 22:
	* {{#var:neu--Abschnitt Anwendungen}}		* {{#var:neu--Abschnitt Anwendungen}}
	* {{#var:neu--Bilder und Menüpfade aktualisiert}}		* {{#var:neu--Bilder und Menüpfade aktualisiert}}
			<!--\|vorher-ver=14.1-->
	\|[[UTM/NET/Cluster_v14.0 \| 14.0]]		\|[[UTM/NET/Cluster_v14.0 \| 14.0]]
	[[UTM/NET/Cluster_v12.6.2 \| 12.6]]		[[UTM/NET/Cluster_v12.6.2 \| 12.6]]
Zeile 21:		Zeile 29:
	[[UTM/NET/Cluster_11.7 \| 11.7]]		[[UTM/NET/Cluster_11.7 \| 11.7]]
	\|{{Menu-UTM\|Netzwerk\|Clusterkonfiguration}}		\|{{Menu-UTM\|Netzwerk\|Clusterkonfiguration}}
			\|zuletzt=04.2026
			* {{#var:neu--Konfigurationshinweis extern}}
			* {{#var:neu--Layoutanpassungen}}
	}}		}}
	----		----
Zeile 98:		Zeile 109:
	<div class="Einrücken">		<div class="Einrücken">
	<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Fallback--desc}}</li>		<li class="list--element__alert list--element__hint">{{#var:Fallback--desc}}</li>
			<div class="Einrücken"><p>{{Hinweis-box\|{{#var:Feste IP Adressen konfigurieren--Hinweis}} }}</p></div>
			<div class="Einrücken">
			{{Sp-einblenden \| {{#var:Konfigurationsbeispiel für externe Schnittstellen}} \| {{#var:hide}} \| content={{#var:Feste IP Adressen konfigurieren--Beispiel}} }}

			</div>
	</div>		</div>
	----		----


	==== {{#var:Hotwire-Schnittstelle}} ====		==== {{#var:Hotwire-Schnittstelle}} ====
Zeile 117:		Zeile 132:
	{{#var:Konfiguration-abgleichen--desc}}		{{#var:Konfiguration-abgleichen--desc}}
	{{Hinweis-box\|{{#var:Konfiguration-abgleichen--Hinweis}}\|r}}		{{Hinweis-box\|{{#var:Konfiguration-abgleichen--Hinweis}}\|r}}

	<br>		<br>
	{{#var:Konfiguration-abgleichen--list}}		{{#var:Konfiguration-abgleichen--list}}
	# {{#var:Konfiguration-abgleichen--list--ip}}		# {{#var:Konfiguration-abgleichen--list--ip}}
	# {{#var:Konfiguration-abgleichen--list--ad-account}}		# {{#var:Konfiguration-abgleichen--list--ad-account}}

			<div>{{Sp-einblenden \| {{#var:Konfigurationshinweis für interne Schnittstellen}} \| {{#var:hide}} \| content={{#var:Konfiguration-abgleichen--hinweis}} }}</div>
	<br>		<br>
	~~{{Hinweis-box\|{{#var:Konfiguration-abgleichen--hinweis}}\|g\|fs__icon=em2}}~~
	</div>		</div>


	<div id="Austausch">		<div id="Austausch">
	===== {{#var:Konfiguration-Austauschgeräte}} =====		===== {{#var:Konfiguration-Austauschgeräte}} =====

UTM/NET/Cluster.lang

2026-05-27T14:01:13Z

@@ Zeile 972: / Zeile 972: @@
 		| Cluster-Hotwire.png
 		| Cluster-Hotwire-en.png }}
 {{var	|
+		|

UTM/Changelog

2026-05-27T12:05:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 14:05 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:
	<div class="flex" style="justify-content: center;">{{Zertifikate-deprecated\|99}}</div></p>		<div class="flex" style="justify-content: center;">{{Zertifikate-deprecated\|99}}</div></p>

	{{Build \| 14.1.5 }}		{{Build \| 14.1.5 \| stopped }}
	<div class=Release>		<div class=Release>
	* Release Date: 19.05.2026		* Release Date: 19.05.2026
	* {{#var:Geplanter Rollout Zeitraum}} 14 {{#var:Tage}}		* <strike>{{#var:Geplanter Rollout Zeitraum}} 14 {{#var:Tage}}</strike>
	</div>		</div>
	<div class="Terra-Release">		<div class="Terra-Release">
	* <span>Terra Cloud:</span> ~~{{#var:In Freigabe}}~~		* <span>Terra Cloud:</span> -
	<!--* {{#var:Geplanter Rollout Zeitraum}} &ensp;3 {{#var:Tage}}-->		<!--* {{#var:Geplanter Rollout Zeitraum}} &ensp;3 {{#var:Tage}}-->
	</div>		</div>
	<div class="Build_description">		<div class="Build_description">
	{{#var:Build 14.1.5--desc}}		{{#var:Build 14.1.5--desc}}
	~~<!--~~
	{{h-3\|Known_issue}}		{{h-3\|Known_issue}}
	;Known Issue {{Alert\|icon=fa-triangle-person-digging}}		;Known Issue {{Alert\|icon=fa-triangle-person-digging}}
	{\| class="Known_Issues"		{\| class="Known_Issues"
	\|-		\|-
	\| {{#var:Komponente}}: \|\| {{#var: ~~x_y_z_Komponente~~}} \|\| {{#var:desc}} \|\| {{#var: ~~x_y_z_Komponente~~--desc}} \|\| Workaround: \|\| {{#var:~~x_y_z_Komponente~~--Workaround}}		\| {{#var:Komponente}}: \|\| {{#var: 14.1.5-Keepalived}} \|\| {{#var:desc}} \|\| {{#var: 14.1.5-Keepalived--desc}} \|\| Workaround: \|\| {{#var:14.1.5-Keepalived--Workaround}}
	\|}		\|}
	~~-->~~
	</div></div>		</div></div>

UTM/Changelog.lang

2026-05-27T12:03:52Z

Änderungen zeigen

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen statisch-en.png

2026-05-27T09:47:52Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen statisch-en.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen statisch.png

2026-05-27T09:47:51Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen statisch.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen-en.png

2026-05-27T09:47:51Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen-en.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen.png

2026-05-27T09:47:51Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Bekannte-Installationen.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen-en.png

2026-05-27T09:47:51Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen-en.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen.png

2026-05-27T09:47:50Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen DDM-en.png

2026-05-27T09:47:50Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen DDM-en.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen DDM.png

2026-05-27T09:47:49Z

Marcels lud Datei:MS 2.13 Apps Informationen Einstellungen DDM.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.14 iOS Apps Uebersicht-en.png

2026-05-27T09:47:49Z

Marcels lud Datei:MS 2.14 iOS Apps Uebersicht-en.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

Datei:MS 2.14 iOS Apps Uebersicht.png

2026-05-27T09:47:48Z

Marcels lud Datei:MS 2.14 iOS Apps Uebersicht.png hoch Datei hochgeladen mit MsUpload

Neue Seite

Datei hochgeladen mit MsUpload

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2026, 16:26 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	{{var \| Verwendung--desc <!-- !UPDATE! -->		{{var \| Verwendung--desc <!-- !UPDATE! -->
	\| Zertifikate werden benötigt, um E-Mails von einem Exchange-Server mit https abzurufen oder die Echtheit von selbstsignierten Apps zu bestätigen.		\| Zertifikate werden benötigt, um E-Mails von einem Exchange-Server mit https abzurufen oder die Echtheit von selbstsignierten Apps zu bestätigen.
	<br>Im Abschnitt {{ spc \| z \|m\|w=x}} können Base-64-codierte X.509-Zertifikate von Exchange-Servern importiert werden.		<br>Im Portal-Abschnitt {{ spc \| z \|m\|w=x}} können Base-64-codierte X.509-Zertifikate von Exchange-Servern importiert werden.
	<br>~~{{Hinweis-box\|{{#var:neu ab}}: 2.2\|gr\|2.2\|status=neu}}~~ Für {{spc\|ios\|o\|-}} iOS- und iPad-Geräte im MDM können auch gängige Zertifikatstypen, wie PKCS#12 Zertifikate, hochgeladen und verwendet werden.		<br>Für {{spc\|ios\|o\|-}} iOS- und iPad-Geräte im MDM können auch gängige Zertifikatstypen, wie PKCS#12 Zertifikate, hochgeladen und verwendet werden.
	\| Certificates are required to retrieve emails from an Exchange server using https or to confirm the authenticity of self-signed apps.		\| Certificates are required to retrieve emails from an Exchange server using https or to confirm the authenticity of self-signed apps.
	<br>In the section {{ spc \| z \|m\|w=x}} Base-64 encoded X.509 certificates can be imported from Exchange servers. }}		<br>In the section {{ spc \| z \|m\|w=x}} Base-64 encoded X.509 certificates can be imported from Exchange servers. }}
			{{var \| Verwendung--Hinweis
			\| Das Securepoint Unified Security Portal unterstützt alle gängigen Zertifikatsformate, welche die Zertifikatstypen X.509 und PKCS#12 aufweisen.
			\| }}

	{{var \| Allgemeine Optionen		{{var \| Allgemeine Optionen

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:40 Uhr
Zeile 393:		Zeile 393:
	* Ustawienie dotyczy wszystkich wpisanych domen i ich subdomen {{info\|Jeśli np. wpisze się "example.com", tylko zapytania do subdomen takich jak vpn.example.com lub bezpośrednio do example.com są kierowane przez skonfigurowany serwer DNS.}}		* Ustawienie dotyczy wszystkich wpisanych domen i ich subdomen {{info\|Jeśli np. wpisze się "example.com", tylko zapytania do subdomen takich jak vpn.example.com lub bezpośrednio do example.com są kierowane przez skonfigurowany serwer DNS.}}
	* Ustawienie jawnych domen umożliwia jednoczesne użycie [[Cloud_Shield\|Securepoint Cloud Shield]], które rozwijałoby lub filtrowało opisane inne zapytania }}		* Ustawienie jawnych domen umożliwia jednoczesne użycie [[Cloud_Shield\|Securepoint Cloud Shield]], które rozwijałoby lub filtrowało opisane inne zapytania }}
	{{var \| Split DNS--Hinweis		{{var \| 1=Split DNS--Hinweis
	\| Redirect-Gateway muss deaktiviert {{ButtonAus\|Anw=AppAus\|class=small}} sein		\| 2=Redirect-Gateway muss deaktiviert {{ButtonAus\|Anw=AppAus\|class=small}} sein
	\| Redirect Gateway must be deactivated {{ButtonAus\|Anw=AppOff\|class=small}}		\| 3=Redirect Gateway must be deactivated {{ButtonAus\|Anw=AppOff\|class=small}}
	\| Przekierowanie bramy musi być deaktywowane {{ButtonAus\|Anw=AppSzary\|class=small}} }		\| 4=Przekierowanie bramy musi być deaktywowane {{ButtonAus\|Anw=AppSzary\|class=small}} }}
	{{var \| Split DNS Portal--desc		{{var \| Split DNS Portal--desc
	\| * Lässt sich im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] {{Menu\|usc\|\|vpn-konfig}} bei der [[USC/VPN/Core\|Core-UTM setzen]] {{Hinweis-box\|Ab Portal-Version: 2.7\|gr\|2.7\|status=neu}}		\| * Lässt sich im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Portal] {{Menu\|usc\|\|vpn-konfig}} bei der [[USC/VPN/Core\|Core-UTM setzen]] {{Hinweis-box\|Ab Portal-Version: 2.7\|gr\|2.7\|status=neu}}

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:34 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	{{var \| neu--Redesign Profile Verwalten		{{var \| neu--Redesign Profile Verwalten
	\| [[#Profile_verwalten\|Neues Design von Profile Verwalten]]		\| [[#Profile_verwalten\|Neues Design von Profile Verwalten]]
	\| }}		\| [[#Manage_profiles\|New design of Manage Profiles]]
			\| [[#Zarządzaj_profilami\|Nowy projekt Zarządzaj profilami]] }}
	{{var \| neu--Redesign Profile Bearbeiten		{{var \| neu--Redesign Profile Bearbeiten
	\| [[#Profil_bearbeiten\|Neues Design von Profile Bearbeiten]]		\| [[#Profil_bearbeiten\|Neues Design von Profile Bearbeiten]]
	\| }}		\| [[#Edit_profile\|New design of Edit Profile]]
			\| [[#Edytuj_profil\|Nowy projekt Edytuj profil]] }}
	{{var \| neu--Dynamische Bezeichnung Redirect Gateway		{{var \| neu--Dynamische Bezeichnung Redirect Gateway
	\| Bezeichnung und Funktion der Optionen angepasst, abhängig der Aktivität von [[#Routing\|Redirect Gateway]]		\| Bezeichnung und Funktion der Optionen angepasst, abhängig der Aktivität von [[#Routing\|Redirect Gateway]]
	\| }}		\| Designation and function of the options adjusted, depending on the activity of [[#Routing\|Redirect Gateway]]
			\| Oznaczenie i funkcja opcji dostosowane w zależności od aktywności [[#Routing\|Przekierowanie bramy]] }}
	{{var \| neu--Aktivierung von OIDC VPN		{{var \| neu--Aktivierung von OIDC VPN
	\| [[#Übersicht\|VPN-Profile mit Open ID Connect]] können genutzt werden		\| [[#Übersicht\|VPN-Profile mit Open ID Connect]] können genutzt werden
	\| }}		\| [[#Overview\|VPN profiles with Open ID Connect]] can be used
			\| [[#Przegląd\|Profile VPN z Open ID Connect]] mogą być używane }}

	{{var \| neu--Split DNS		{{var \| neu--Split DNS
	\| Neue Einstellung für [[#Split_DNS\|Profile]] und [[#Split_DNS_Portal\|Portal-Profile]]: '''Split DNS'''		\| Neue Einstellung für [[#Split_DNS\|Profile]] und [[#Split_DNS_Portal\|Portal-Profile]]: '''Split DNS'''
	\| }}		\| New setting for [[#Split_DNS\|Profiles]] and [[#Split_DNS_Portal\|Portal Profiles]]: '''Split DNS'''
			\| Nowe ustawienie dla [[#Split_DNS\|Profilu]] i [[#Split_DNS_Portal\|Profilu portalu]]: '''Podzielone DNS''' }}
	{{var \| neu--Diagnosebericht		{{var \| neu--Diagnosebericht
	\| Diagnosebericht unter Diagnose nicht mehr verfügbar, Berichte nur noch über '''Logging''' bei '''Mehr''' erreichbar		\| Diagnosebericht unter Diagnose nicht mehr verfügbar, Berichte nur noch über '''Logging''' bei '''Mehr''' erreichbar
	\| }}		\| Diagnostic report under Diagnosis no longer available, reports only accessible via '''Logging''' under '''More'''
			\| Raport diagnostyczny w sekcji Diagnoza nie jest już dostępny, raporty są dostępne jedynie przez '''Rejestrowanie''' w sekcji '''Więcej''' }}

	</div>{{TOC2\|limit=2}}{{Select_lang}}		</div>{{TOC2\|limit=2}}{{Select_lang}}

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 16:23 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 99:		Zeile 99:
	{{var \| VPN Starten/Fortsetzen OIDC--desc <!----UPDATE---->		{{var \| VPN Starten/Fortsetzen OIDC--desc <!----UPDATE---->
	\| Falls eine SSL-VPN-Verbindung mit der Authentifizierungsmethode ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|zum Beispiel bei der Nutzung von Entra ID]]) verwendet wird, wird beim VPN-Verbindungsaufbau ein Browserdialog geöffnet, in dem die Anmeldedaten eingegeben werden sollen. Nach einer erfolgreichen Authentifizierung wird der Verbindungsaufbau abgeschlossen.		\| Falls eine SSL-VPN-Verbindung mit der Authentifizierungsmethode ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|zum Beispiel bei der Nutzung von Entra ID]]) verwendet wird, wird beim VPN-Verbindungsaufbau ein Browserdialog geöffnet, in dem die Anmeldedaten eingegeben werden sollen. Nach einer erfolgreichen Authentifizierung wird der Verbindungsaufbau abgeschlossen.
	\| }}		\| If an SSL-VPN connection with the authentication method ''Open ID Connect (OIDC)'' ([{{#var:host}}UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden for example when using Entra ID]) is used, a browser dialog opens during the VPN connection setup in which the login details should be entered. After successful authentication, the connection setup is completed.
			\| Jeśli używane jest połączenie SSL-VPN z metodą uwierzytelniania ''Open ID Connect (OIDC)'' ([[UTM/AUTH/AD_Anbindung#UTM_mit_Entra_ID_anbinden\|np. przy użyciu Entra ID]]), to podczas nawiązywania połączenia VPN otwiera się okno przeglądarki, w którym należy wprowadzić dane logowania. Po pomyślnym uwierzytelnieniu połączenie zostaje nawiązane. }}
	{{var \| VPN Stoppen		{{var \| VPN Stoppen
	\| VPN Stoppen		\| VPN Stoppen
Zeile 281:		Zeile 282:
	{{var \| Profil Bearbeiten--Bild		{{var \| Profil Bearbeiten--Bild
	\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png		\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png
	\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten~~-en~~.png }}		\| Android-VPN-App_3.4_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten.png }}
	{{var \| Profil Bearbeiten--desc		{{var \| Profil Bearbeiten--desc
	\| Um ein Profil bearbeiten zu können, wird beim Profil auf {{b\|{{spc\|fa\|o\|-\|class=fas fa-ellipsis-vertical}} }} {{spc\|rechts\|o\|-}} {{spc\|edit\|o\|'''Bearbeiten'''\|class=fas\|bc=hgrau}} geklickt. Der Dialog zum Bearbeiten des Profils öffnet sich.		\| Um ein Profil bearbeiten zu können, wird beim Profil auf {{b\|{{spc\|fa\|o\|-\|class=fas fa-ellipsis-vertical}} }} {{spc\|rechts\|o\|-}} {{spc\|edit\|o\|'''Bearbeiten'''\|class=fas\|bc=hgrau}} geklickt. Der Dialog zum Bearbeiten des Profils öffnet sich.
Zeile 379:		Zeile 380:
	{{var \| Profil Bearbeiten--Bild2		{{var \| Profil Bearbeiten--Bild2
	\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png		\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png
	\| Android-VPN-App_3.~~5Profile~~-Verwalten_Profil-Bearbeiten2-en.png }}		\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png
			\| Android-VPN-App_3.5_Profile-Verwalten_Profil-Bearbeiten2.png}}
	{{var \| Eingeschlossene Routen <!----UPDATE---->		{{var \| Eingeschlossene Routen <!----UPDATE---->
	\| Eingeschlossene Routen		\| Eingeschlossene Routen
Zeile 792:		Zeile 794:
	\| 2=Mit der Schaltfläche {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging ([[#Logging \| siehe oben]]).		\| 2=Mit der Schaltfläche {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging ([[#Logging \| siehe oben]]).
	\| 3=The {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=grau-app\|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging dialog ([[#Logging \| see above]]).		\| 3=The {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=grau-app\|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the {{spc\|list-alt\|o\|-}} Logging dialog ([[#Logging \| see above]]).
	\| 3=Przycisk {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=szary-app\|bc=biały}} <span class=Hover>strzałka w prawo</span> otwiera okno dialogowe {{spc\|list-alt\|o\|-}} Dziennik ([[#Logging \| zobacz powyżej]]).}}		\| 4=Przycisk {{spc\|fa\|o\|class=fas fa-chevron-right\|icon-c=szary-app\|bc=biały}} <span class=Hover>strzałka w prawo</span> otwiera okno dialogowe {{spc\|list-alt\|o\|-}} Dziennik ([[#Logging \| zobacz powyżej]]).}}
	{{var \| Logging--Bild		{{var \| Logging--Bild
	\| MSA_3.3_Android-VPN-App-Mehr-Logging.png		\| MSA_3.3_Android-VPN-App-Mehr-Logging.png
Zeile 877:		Zeile 879:
	* Dla {{b\|Informacje o urządzeniu}}: Nie zawarte w informacjach o urządzeniu		* Dla {{b\|Informacje o urządzeniu}}: Nie zawarte w informacjach o urządzeniu
	* Dla pojedynczych połączeń: Dziennik wybranego połączenia jest usuwany }}		* Dla pojedynczych połączeń: Dziennik wybranego połączenia jest usuwany }}
	~~{{var \| Aktives Profil~~
	~~\| Aktives Profil:~~
	~~\| Active profile:~~
	~~\| Aktywny profil:}}~~
	~~{{var \| Aktives Profil--desc~~
	~~\| Zeigt das aktive Profil an~~
	~~\| Displays the active profile~~
	~~\| Wyświetla aktywny profil}}~~
	{{var \| Internet Verbindung		{{var \| Internet Verbindung
	\| Internet Verbindung:		\| Internet Verbindung:
Zeile 912:		Zeile 906:
	\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Der Server ist nicht erreichbar.		\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Der Server ist nicht erreichbar.
	\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} The server is not reachable.		\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} The server is not reachable.
	\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie wykonano jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Test zakończony sukcesem.\|green}} Serwer jest dostępny.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Test niepowodzeniem.\|red}} Serwer jest niedostępny.}}		\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie wykonano jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Test zakończony sukcesem.\|green}} Serwer jest dostępny.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Test niepowodzeniem.\|red}} Serwer jest niedostępny. }}
	{{var \| Virtuelles Privates Netzwerk		{{var \| Virtuelles Privates Netzwerk
	\| Virtuelles Privates Netzwerk		\| Virtuelles Privates Netzwerk
Zeile 927:		Zeile 921:
	{{var \| 1=Verbindung--desc		{{var \| 1=Verbindung--desc
	\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor.		\| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Erfolgreicher Test.\|green}} Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Fehlerhafter Test.\|red}} Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor.
	\| 3=Displays the test result.<br>'''Not Tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} There is an error with the VPN connection.		\| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=green}} {{c\|Successful test.\|green}} The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Failed test.\|red}} There is an error with the VPN connection.
	\| 3=Wyświetla wynik testu.<br>'''Nie przetestowano''' Nie ~~wykonano~~ jeszcze żadnego testu.<br> {{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|~~Test zakończony sukcesem~~.\|~~green~~}} Połączenie VPN działa bez błędów.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|~~Test niepowodzeniem~~.\|~~red~~}} W połączeniu VPN wystąpił błąd.}}		\| 4=Wyświetla wynik testu.<br> '''Nie przetestowano''' Nie przeprowadzono jeszcze żadnego testu.<br>{{spc\|ch\|o\|-\|icon-c=zielony}} {{c\|Pomyślny test.\|zielony}} Połączenie VPN działa bez błędów.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c\|Nieudany test.\|czerwony}} W połączeniu VPN wystąpił błąd. }}
	{{var \| Informationen und Handlungsanweisungen		{{var \| Informationen und Handlungsanweisungen
	\| Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest:		\| Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest:
Zeile 993:		Zeile 987:
	\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| VPN Configurations]] for [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>require a UTM v14.0 or higher		\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| VPN Configurations]] for [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>require a UTM v14.0 or higher
	\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| Konfiguracje VPN]] dla [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>wymagają UTM w wersji 14.0 lub wyższej.}}		\| '''[[USC/VPN/Konfiguration \| Konfiguracje VPN]] dla [[USC/VPN/Roadwarrior \| Roadwarrior]]'''<br>wymagają UTM w wersji 14.0 lub wyższej.}}

	----		----
	{{var \|		{{var \|

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 16:49 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\| Um ein iOS-Gerät von einem Benutzer ohne Portalzugang dem Portal hinzuzufügen, wird bei {{Menu\|ms\|ios\|Geräte}} auf die Schaltfläche {{spc\|ein\|b\|Einladung senden}} geklickt.		\| Um ein iOS-Gerät von einem Benutzer ohne Portalzugang dem Portal hinzuzufügen, wird bei {{Menu\|ms\|ios\|Geräte}} auf die Schaltfläche {{spc\|ein\|b\|Einladung senden}} geklickt.
	<br> In dem sich öffnendem Dialogfenster gibt es bei {{b\|Anmeldungstyp}} zwei verschiedene Enrollmentmodi:		<br> In dem sich öffnendem Dialogfenster gibt es bei {{b\|Anmeldungstyp}} zwei verschiedene Enrollmentmodi:
	* '''iOS Geräteanmeldung''': das iOS-Gerät wird im unbetreuten (unsupervised) Modus enrollt<br>{{Hinweis-box\|In diesem Betriebsmodus ohne Apple Business ~~Manager (ABM)~~ stehen einige Features nicht zur Verfügung!}}<br><br>		* '''iOS Geräteanmeldung''': das iOS-Gerät wird im unbetreuten (unsupervised) Modus enrollt<br>{{Hinweis-box\|In diesem Betriebsmodus ohne Apple Business stehen einige Features nicht zur Verfügung!}}<br><br>
	* '''iOS Benutzeranmeldung''': das iOS-Gerät wird im betreuten (supervised) Modus enrollt		* '''iOS Benutzeranmeldung''': das iOS-Gerät wird im betreuten (supervised) Modus enrollt
	\| To add an iOS device from a user without portal access to the portal, click on the {{menu\|ms\|ios\|devices}} button {{spc\|send\|a\|b\|invitation}}.		\| To add an iOS device from a user without portal access to the portal, click on the {{menu\|ms\|ios\|devices}} button {{spc\|send\|a\|b\|invitation}}.
	<br> In the dialog box that opens, there are two different enrolment modes for {{b\|Enrolment type}}:		<br> In the dialog box that opens, there are two different enrolment modes for {{b\|Enrolment type}}:
	* '''iOS device enrollment''': the iOS device is enrolled in unsupervised mode<br>{{Hinweis-box\|Some features are not available in this operating mode without Apple Business ~~Manager (ABM)~~}}<br><br>		* '''iOS device enrollment''': the iOS device is enrolled in unsupervised mode<br>{{Hinweis-box\|Some features are not available in this operating mode without Apple Business}}<br><br>
	* '''iOS user login''': the iOS device is enrolled in supervised mode }}		* '''iOS user login''': the iOS device is enrolled in supervised mode }}
	{{var \| iOS Geräteanmeldung		{{var \| iOS Geräteanmeldung
Zeile 32:		Zeile 32:
	\| MS_1.30_iOS_Geräte_Einladung-senden-en.png }}		\| MS_1.30_iOS_Geräte_Einladung-senden-en.png }}
	{{var \| iOS Geräteanmeldung--Hinweis		{{var \| iOS Geräteanmeldung--Hinweis
	\| In diesem Betriebsmodus ohne Apple Business ~~Manager (ABM)~~ stehen folgende Features nicht zur Verfügung:		\| In diesem Betriebsmodus ohne Apple Business stehen folgende Features nicht zur Verfügung:
	* kein automatisches Enrollment nach einem FactoryReset		* kein automatisches Enrollment nach einem FactoryReset
	* keine interaktionsfreie Installation und Updates von Apps ohne Apple ID		* keine interaktionsfreie Installation und Updates von Apps ohne Apple ID
	* kein Reenrollment		* kein Reenrollment
	* keine dauerhafte Entfernung des Gerätes aus dem MDM		* keine dauerhafte Entfernung des Gerätes aus dem MDM
	\| In this operating mode without Apple Business ~~Manager (ABM)~~, the following features are not available:		\| In this operating mode without Apple Business, the following features are not available:
	* no automatic enrollment after a factory reset		* no automatic enrollment after a factory reset
	* No interaction-free installation and updates of apps without Apple ID		* No interaction-free installation and updates of apps without Apple ID

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 16:28 Uhr
Zeile 135:		Zeile 135:
	** Podczas inicjalizacji urządzenia (pierwsze uruchomienie lub reset do ustawień fabrycznych) informacje MDM i konfiguracja są ładowane automatycznie.}}		** Podczas inicjalizacji urządzenia (pierwsze uruchomienie lub reset do ustawień fabrycznych) informacje MDM i konfiguracja są ładowane automatycznie.}}
	{{var \| Voraussetzung--MAC		{{var \| Voraussetzung--MAC
	\| Geräte die nicht ab Werk für Apples DEP vorgesehen sind, müssen zunächst einmalig mit Hilfe des Apple Configurators in den Apple Business ~~Manager~~ oder Apple Schoolmanager aufgenommen werden. Nach der Zurodnung zu einem DEP Profil erhalten dann auch diese Geräte bei einem Reset das DEP-Profil		\| Geräte die nicht ab Werk für Apples DEP vorgesehen sind, müssen zunächst einmalig mit Hilfe des Apple Configurators in den Apple Business oder Apple Schoolmanager aufgenommen werden. Nach der Zurodnung zu einem DEP Profil erhalten dann auch diese Geräte bei einem Reset das DEP-Profil
	\| Devices that are not factory-set for Apple's DEP must first be added once to the Apple Business ~~Manager~~ or Apple School Manager with the help of the Apple Configurator. After being assigned to a DEP profile, these devices will then also receive the DEP profile during a reset.		\| Devices that are not factory-set for Apple's DEP must first be added once to the Apple Business or Apple School Manager with the help of the Apple Configurator. After being assigned to a DEP profile, these devices will then also receive the DEP profile during a reset.
	\| Urządzenia, które nie są fabrycznie przeznaczone dla DEP Apple, muszą najpierw zostać jednorazowo dodane do Apple Business ~~Manager~~ lub Apple School Manager za pomocą Apple Configurator. Po przypisaniu do profilu DEP, te urządzenia również otrzymają profil DEP podczas resetu.}}		\| Urządzenia, które nie są fabrycznie przeznaczone dla DEP Apple, muszą najpierw zostać jednorazowo dodane do Apple Business lub Apple School Manager za pomocą Apple Configurator. Po przypisaniu do profilu DEP, te urządzenia również otrzymają profil DEP podczas resetu.}}
	{{var \| Voraussetzung--~~ABM~~		{{var \| Voraussetzung--AB
	\| Registrierung beim [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>oder beim [https://school.apple.com Apple School Manager]		\| Registrierung beim [https://business.apple.com Apple Business] <br>oder beim [https://school.apple.com Apple School Manager]
	\| Registration at [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>or at [https://school.apple.com Apple School Manager]		\| Registration at [https://business.apple.com Apple Business] <br>or at [https://school.apple.com Apple School Manager]
	\| Rejestracja w [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>lub w [https://school.apple.com Apple School Manager]}}		\| Rejestracja w [https://business.apple.com Apple Business] <br>lub w [https://school.apple.com Apple School Manager]}}
	{{var \| Voraussetzung--DUNS		{{var \| Voraussetzung--DUNS
	\| Für den Apple Business ~~Manager~~ ist seinerseits eine [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ DUNS-Nummer] erforderlich. Erteilung und Aktivierung können mehrere Tage dauern.		\| Für den Apple Business ist seinerseits eine [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ DUNS-Nummer] erforderlich. Erteilung und Aktivierung können mehrere Tage dauern.
	\| This in turn requires a [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ DUNS number]. Granting and activation can take several days.		\| This in turn requires a [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ DUNS number]. Granting and activation can take several days.
	\| Wymaga to z kolei [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ numer DUNS]. Przyznanie i aktywacja mogą zająć kilka dni.}}		\| Wymaga to z kolei [https://developer.apple.com/de/support/D-U-N-S/ numer DUNS]. Przyznanie i aktywacja mogą zająć kilka dni.}}
	{{var \| Voraussetzungen ~~ABM~~--Hinweis		{{var \| Voraussetzungen AB--Hinweis
	\| Die Geräte dürfen nicht in das ~~ABM~~/~~ASM~~ des Resellers hinzugefügt werden! Dies wäre ein Verstoß gegen Apples AGB!<br>Es ist angebracht, dass jeder Endkunde sein eigenes ~~ABM~~/~~ASM~~ Account hat und die Geräte dort entsprechend hinzugefügt werden.		\| Die Geräte dürfen nicht in das Apple Business/Apple School Manager des Resellers hinzugefügt werden! Dies wäre ein Verstoß gegen Apples AGB!<br>Es ist angebracht, dass jeder Endkunde sein eigenes Apple Business/Apple School Manager Account hat und die Geräte dort entsprechend hinzugefügt werden.
	\| The devices must not be added to the reseller's ~~ABM~~/~~ASM~~! Doing so would violate Apple's terms and conditions!<br>It is recommended that each end customer has their own ~~ABM~~/~~ASM~~ account and the devices are added there accordingly.		\| The devices must not be added to the reseller's Apple Business/Apple School Manager! Doing so would violate Apple's terms and conditions!<br>It is recommended that each end customer has their own Apple Business/Apple School Manager account and the devices are added there accordingly.
	\| Urządzenia nie mogą być dodawane do ~~ABM~~/~~ASM~~ resellera! Byłoby to naruszeniem warunków Apple!<br>Zaleca się, aby każdy klient końcowy miał własne konto ~~ABM~~/~~ASM~~ i dodawał tam urządzenia.}}		\| Urządzenia nie mogą być dodawane do Apple Business/Apple School Manager resellera! Byłoby to naruszeniem warunków Apple!<br>Zaleca się, aby każdy klient końcowy miał własne konto Apple Business/Apple School Manager i dodawał tam urządzenia.}}
	{{var \| DEP Profil PIN Pflicht		{{var \| DEP Profil PIN Pflicht
	\| Hinweis zu DEP-Profilen '''ohne''' PIN {{Hinweis-box\|\|gr\|2.13\|status=update}}		\| Hinweis zu DEP-Profilen '''ohne''' PIN {{Hinweis-box\|\|gr\|2.13\|status=update}}
Zeile 175:		Zeile 175:
	{{var \| 1=Ablauf--desc		{{var \| 1=Ablauf--desc
	\| 2=* DEP Profil erstellen → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / Menü {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}}		\| 2=* DEP Profil erstellen → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / Menü {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}}
	* Gerät im [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>oder im [https://school.apple.com Apple School Manager] einem MDM-Server zuweisen		* Gerät im [https://business.apple.com Apple Business] <br>oder im [https://school.apple.com Apple School Manager] einem MDM-Server zuweisen
	* Gerät im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / Menü {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}} einem DEP-Profil zuweisen		* Gerät im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / Menü {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}} einem DEP-Profil zuweisen
	* Gerät aktivieren / zurücksetzen {{Hinweis-box\|"Alle Inhalte und Einstellungen" (factory reset) auswählen\|r}}		* Gerät aktivieren / zurücksetzen {{Hinweis-box\|"Alle Inhalte und Einstellungen" (factory reset) auswählen\|r}}
	\| 3=* Create DEP profile → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}}		\| 3=* Create DEP profile → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}}
	* Assign device to an MDM server in [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>or [https://school.apple.com Apple School Manager].		* Assign device to an MDM server in [https://business.apple.com Apple Business] <br>or [https://school.apple.com Apple School Manager].
	* Assign device in [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}} to a DEP-Profile		* Assign device in [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|DEP Profile}} to a DEP-Profile
	* Activate / reset device {{Hinweis-box\|Select factory reset\|r}}		* Activate / reset device {{Hinweis-box\|Select factory reset\|r}}
	\| 4=* Utwórz profil DEP → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|Profile DEP}}		\| 4=* Utwórz profil DEP → [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|Profile DEP}}
	* Przypisz urządzenie do serwera MDM w [https://business.apple.com Apple Business ~~Manager~~] <br>lub w [https://school.apple.com Apple School Manager].		* Przypisz urządzenie do serwera MDM w [https://business.apple.com Apple Business] <br>lub w [https://school.apple.com Apple School Manager].
	* Przypisz urządzenie w [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|Profile DEP}} do profilu DEP		* Przypisz urządzenie w [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Mobile Security Portal] / menu {{Menu\|ms\|ios\|p\|Profile DEP}} do profilu DEP
	* Aktywuj / zresetuj urządzenie {{Ostrzeżenie\|Wybierz reset do ustawień fabrycznych\|r}} }}		* Aktywuj / zresetuj urządzenie {{Ostrzeżenie\|Wybierz reset do ustawień fabrycznych\|r}} }}

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 15:40 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\| Integration of iOS devices into the Mobile Security Portal }}		\| Integration of iOS devices into the Mobile Security Portal }}
	{{var \| Fehlende Betriebsmodi--Hinweis		{{var \| Fehlende Betriebsmodi--Hinweis
	\| In diesem Betriebsmodi ohne Apple Business ~~Manager (ABM)~~ stehen folgende Features '''nicht''' zur Verfügung:		\| In diesem Betriebsmodi ohne Apple Business stehen folgende Features '''nicht''' zur Verfügung:
	* Automatisches Enrollment nach einem FactoryReset		* Automatisches Enrollment nach einem FactoryReset
	* Interaktionsfreie Installation und Updates von Apps ohne Apple ID		* Interaktionsfreie Installation und Updates von Apps ohne Apple ID
	* Reenrollment		* Reenrollment
	* Die Geräte sind dauerhaft vom Endgerät aus aus dem MDM entfernbar		* Die Geräte sind dauerhaft vom Endgerät aus aus dem MDM entfernbar
	Es wird empfohlen ein [[MS/enrollment/iOS \| iOS- / iPad-Enrollment]], oder ein [[MS/enrollment/User-Enrollment \| User-Enrollment (Privatgeräte)]] '''mit''' Apples Device Enrollment Program (DEP) und unter Nutzung des Apple Business ~~Manager (ABM)~~ durchzuführen.		Es wird empfohlen ein [[MS/enrollment/iOS \| iOS- / iPad-Enrollment]], oder ein [[MS/enrollment/User-Enrollment \| User-Enrollment (Privatgeräte)]] '''mit''' Apples Device Enrollment Program (DEP) und unter Nutzung des Apple Business durchzuführen.
	\| In this operating mode without Apple Business ~~Manager (ABM)~~, the following features are '''not''' available:		\| In this operating mode without Apple Business, the following features are '''not''' available:
	* Automatic enrollment after a factory reset		* Automatic enrollment after a factory reset
	* Interaction-free installation and updates of apps without Apple ID		* Interaction-free installation and updates of apps without Apple ID
	* Reenrollment		* Reenrollment
	* The devices can be permanently removed from the MDM from the end device		* The devices can be permanently removed from the MDM from the end device
	It is recommended to carry out an [{{#var:host}}MS/enrollment/iOS iOS / iPad enrollment], or a [{{#var:host}}MS/enrollment/User-Enrollment user enrollment (private devices)] '''with''' Apple's Device Enrollment Programme (DEP) and using of the Apple Business ~~Manager (ABM)~~. }}		It is recommended to carry out an [{{#var:host}}MS/enrollment/iOS iOS / iPad enrollment], or a [{{#var:host}}MS/enrollment/User-Enrollment user enrollment (private devices)] '''with''' Apple's Device Enrollment Programme (DEP) and using of the Apple Business. }}
	{{var \| Technische Voraussetzungen		{{var \| Technische Voraussetzungen
	\| Technische Voraussetzungen		\| Technische Voraussetzungen