Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki

UTM/APP/Captive Portal extern-lokal2.lang: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Securepoint Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 16: Zeile 16:
{{var | 24 | Benutzer
{{var | 24 | Benutzer
| User}}
| User}}
{{var | reiter| Reiter
{{var | reiter| Bereich
| Tab }}
| Tab }}
{{var | 25 | Gruppen
{{var | 25 | Gruppen
Zeile 37: Zeile 37:
{{var | 31 | Implizite Regeln
{{var | 31 | Implizite Regeln
| Implied rules }}
| Implied rules }}
{{var | 32 | UTM_v11.8.7_Firewall_Implizite-Regeln_CP.png
{{var | 32
| UTM_v11.8.7_Firewall_Implizite-Regeln_CP-en.png}}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Implizite Regeln.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Implizite Regeln-en.png}}
{{var | 33 | Firewall
{{var | 33 | Firewall
| Firewall }}
| Firewall }}
{{var | 33a | Firewall  - Implizite Regeln
{{var | 33a | Firewall  - Implizite Regeln
| Firewall - Implied rules}}
| Firewall - Implied rules}}
{{var | menu | Menü
{{var | menu
| Menü
| Menu }}
| Menu }}
{{var | 34 | Gruppe
{{var | 34 | Gruppe
Zeile 106: Zeile 108:
| General }}
| General }}
{{var | Allgemein--Bild
{{var | Allgemein--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Allgemein.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Allgemein.png
| UTM v12.1 Captive Portal Allgemein-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Allgemein-en.png }}
{{var | Allgemein--cap
{{var | Allgemein--cap
| Reiter Allgemein
| Bereich Allgemein
| Tab general }}
| Tab general }}
{{var | Anwendungen
| Anwendungen
|  }}
{{var | Implizite Regeln
{{var | Implizite Regeln
| Implizite Regeln:
| Implizite Regeln
| Implied rules: }}
| Implied rules }}
{{var | Implizite Regeln--desc
{{var | Implizite Regeln--desc
| Zeigt grün, wenn die impliziten Regeln des Captive Portals aktiviert sind.<br>Bei gelb werden diese Regeln nicht verwendet.
| Zeigt grün, wenn die impliziten Regeln des Captive Portals aktiviert sind.<br>Bei gelb werden diese Regeln nicht verwendet.
Zeile 133: Zeile 138:
| Advanced }}
| Advanced }}
{{var | Erweitert--Bild
{{var | Erweitert--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Erweitert.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Erweitert.png
| UTM v12.1 Captive Portal Erweitert-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Erweitert-en.png }}
{{var | Erweitert--cap
{{var | Erweitert--cap
| Reiter Erweitert
| Bereich Erweitert
| Advanced tab }}
| Advanced tab }}
{{var | Zugriff auf interne Ziele erlauben
| Zugriff auf interne Ziele erlauben
|  }}
{{var | Nein
| Nein
|  }}
{{var | Zugriff auf interne Ziele erlauben--desc
| Der Zugriff auf interne Netze über den HTTP-Proxy des Captive Portals wird verhindert.
|  }}
{{var | Designs
{{var | Designs
| Designs
| Designs
Zeile 153: Zeile 167:
* The fallback design must contain all the following information  }}
* The fallback design must contain all the following information  }}
{{var | Designs--Bild
{{var | Designs--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Designs.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Design.png
| UTM v12.1 Captive Portal Designs-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Design-en.png }}
{{var | Designs--cap
{{var | Designs--cap
| Reiter Designs
| Bereich Designs
| Tab designs }}
| Tab designs }}
{{var | Branding
{{var | Branding
Zeile 162: Zeile 176:
| Branding }}
| Branding }}
{{var | Branding--Bild
{{var | Branding--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Branding.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Branding.png
| UTM v12.1 Captive Portal Branding-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Branding-en.png }}
{{var | Branding--cap
{{var | Branding--cap
| Reiter Branding
| Bereich Branding
| Tab Branding }}
| Tab Branding }}
{{var | Design bearbeiten
| Design bearbeiten
|  }}
{{var | Werkseinstellungen
| Werkseinstellungen
|  }}
{{var | Branding--desc
{{var | Branding--desc
| Aufruf mit der Schaltfläche zum Bearbeiten {{Button||w}} oder {{Button|Design hinzufügen|+}}
| Aufruf mit der Schaltfläche zum Bearbeiten {{Button||w}} oder {{Button|Design hinzufügen|+}}
Zeile 174: Zeile 194:
| Terms of use }}
| Terms of use }}
{{var | Nutzungsbedingungen--Bild
{{var | Nutzungsbedingungen--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Nutzungsbedingungen.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nutzungsbedingungen.png
| UTM v12.1 Captive Portal Nutzungsbedingungen-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nutzungsbedingungen-en.png }}
{{var | Nutzungsbedingungen--cap
{{var | Nutzungsbedingungen--cap
| Reiter Nutzungsbedingungen
| Bereich Nutzungsbedingungen
| Tab Terms of use }}
| Tab Terms of use }}
{{var | Übersetzungen
{{var | Übersetzungen
Zeile 183: Zeile 203:
| Translations }}
| Translations }}
{{var | Übersetzungen--Bild
{{var | Übersetzungen--Bild
| UTM v12.1 Captive Portal Uebersetzungen.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Uebersetzungen.png
| UTM v12.1 Captive Portal Uebersetzungen-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Uebersetzungen-en.png }}
{{var | Übersetzungen--cap
{{var | Übersetzungen--cap
| Reiter Übersetzungen
| Bereich Übersetzungen
| Tab Translations }}
| Tab Translations }}
{{var | Übersetzungen--desc
{{var | Übersetzungen--desc
Zeile 227: Zeile 247:
* Das Feld der IP-Adresse kann leer gelassen werden.
* Das Feld der IP-Adresse kann leer gelassen werden.
| The zone name to be assigned corresponds to the landing page of the captive portal. <br>In the example ''portal.anyideas.de''. <br>''localhost'' is used as the host name of the name server.  <br>The IP address field can be left empty. }}
| The zone name to be assigned corresponds to the landing page of the captive portal. <br>In the example ''portal.anyideas.de''. <br>''localhost'' is used as the host name of the name server.  <br>The IP address field can be left empty. }}
{{var | 65 | CP_nameserver 1.png
{{var | 65
| UTM_v11.8.7_Anwendungen_Nameserver_Forwardzone1-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 1.png
{{var | 66 | <br>Schritt 1<br>{{b|Zonenname}} {{ic|portal.anyideas.de}}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 1-en.png }}
{{var | 66
| <br>Schritt 1<br>{{b|Zonenname}} {{ic|portal.anyideas.de}}
| <br>Step 1<br>{{b|Zone Name}} {{ic|portal.anyideas.de}} }}
| <br>Step 1<br>{{b|Zone Name}} {{ic|portal.anyideas.de}} }}
{{var | 68 | CP_nameserver 2.png
{{var | 68
| UTM_v11.8.7_Anwendungen_Nameserver_Forwardzone2-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 2.png
{{var | 69 | <br>Schritt 2<br>{{b|Nameserver Hostname}} {{ic|loacalhost}}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 2-en.png }}
{{var | 69
| <br>Schritt 2<br>{{b|Nameserver Hostname}} {{ic|loacalhost}}
| <br>Step 2<br>{{b|Nameserver Hostname}} {{ic|loacalhost}} }}
| <br>Step 2<br>{{b|Nameserver Hostname}} {{ic|loacalhost}} }}
{{var | 70 | CP_nameserver 3.png
{{var | 70
| UTM_v11.8.7_Anwendungen_Nameserver_Forwardzone3-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 3.png
{{var | 71 | Schritt 3<br>{{b| IP-Adresse}} ''kann leer gelassen werden''
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Schritt 3-en.png }}
{{var | Forward-Zone hinzufügen
| Forward-Zone hinzufügen
| Add Forward-Zone }}
{{var | 71
| Schritt 3<br>{{b| IP-Adresse}} ''kann leer gelassen werden''
| Step 3<br>{{b|IP Address}} ''can be left empty'' }}
| Step 3<br>{{b|IP Address}} ''can be left empty'' }}
{{var | 72 | Transparenter Modus
{{var | 84
| Transparent mode}}
| Forward-Zone bearbeiten
{{var | 73 | UTM_v11.8.7_Anwendungen_HTTP-Proxy_Transparenter-Modus.png
| UTM_v11.8.7_Anwendungen_HTTP-Proxy_Transparenter-Modus-en.png}}
{{var | 74 | HTTP-Proxy - Transparenter Proxy
| HTTP Proxy - Transparent Proxy}}
{{var | 75 | HTTP-Proxy
| HTTP-Proxy}}
{{var | 76 | Für den Zugriff auf das Internet über den benötigten HTTP-Proxy ist mindestens eine Regel notwendig (HTTP), besser zwei (zusätzlich HTTPS)
| To access the Internet via the required HTTP proxy, at least one rule is necessary (HTTP), better two (additionally HTTPS)}}
{{var | 77 | Transparente Regel hinzufügen
| Add transparent rule}}
{{var | 78 | Protokoll:
| Protocol:}}
{{var | 79 | Typ:
| Type:}}
{{var | 80 | Quelle:
| Source:}}
{{var | 81 | Ziel:
| Destination: }}
{{var | 82 | Speichern
| Save}}
{{var | 83 | Für den Zugriff auf https-Seiten muss zusätzlich im Reiter {{Reiter | SSL-Interception}} <br>die {{b| SSL-Interception }} {{ButtonAn|Ein}} aktiviert sein. (Benötigt ein CA-Zertifikat der UTM)
| To access https pages, in the tab {{Reiter | SSL Interception}} {{b| SSL Interception }} {{ButtonAn|On}} must be activated. (Requires a CA certificate of the UTM)}}
{{var | 84 | Forward-Zone bearbeiten
| Edit Forward Zone}}
| Edit Forward Zone}}
{{var | 85 | UTM v12.2 Anwedungen Nameserver Forwardzone A.png
{{var | 85
| UTM v12.2 Anwedungen Nameserver Forwardzone A-en.png }}
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Forwardzone A.png
{{var | 86 | Nameserver - A-Record mit IP-Adresse
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Nameserver Forwardzone A-en.png }}
{{var | 86
| Nameserver - A-Record mit IP-Adresse
| Nameserver - A-Record with IP address }}
| Nameserver - A-Record with IP address }}
{{var | 87 | Der soeben erstellten Zone wird folgender Eintrag hinzu gefügt {{button || w}} → Schaltfläche {{button | Eintrag hinzufügen |+}} :
{{var | Zone bearbeiten
| Zone bearbeiten
| Edit Zone }}
{{var | 87
| Der soeben erstellten Zone wird folgender Eintrag hinzu gefügt {{button || w}} → Schaltfläche {{button | Eintrag hinzufügen |+}} :
| The following entry is added to the zone just created {{button || w}} → Button {{button |Add entry |+}} :}}
| The following entry is added to the zone just created {{button || w}} → Button {{button |Add entry |+}} :}}
{{var | 88 | Name:
{{var | 88
| Name: }}
| Name
{{var | 89 | FQDN der Zone für das Captive Portal
| Name }}
{{var | 89
| FQDN der Zone für das Captive Portal
| FQDN of the firewall}}
| FQDN of the firewall}}
{{var | FQDN--Hinweis
{{var | FQDN--Hinweis
| Mit '''.''' Punkt am Ende
| Mit '''.''' Punkt am Ende
|  }}
|  }}
{{var | 90 | IP der Schnittstelle, über die das Captive Portal erreicht werden soll (hier ''wlan0 '')
{{var | 90
| IP der Schnittstelle, über die das Captive Portal erreicht werden soll (hier ''wlan0 '')
| IP of the interface via which the captive portal is to be reached (here ''wlan0 '')}}
| IP of the interface via which the captive portal is to be reached (here ''wlan0 '')}}
{{var | 94 | Portfilter
{{var | 72
| Portfilter }}
| Transparenter Modus
{{var | 95 | UTM_v11.8.7_Firewall_Portfilter_CP.png
| Transparent mode}}
| UTM_v11.8.7_Firewall_Portfilter_CP-en.png }}
{{var | 73
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Transparenter Modus.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Transparenter Modus-en.png}}
{{var | 74
| HTTP-Proxy - Transparenter Proxy
| HTTP Proxy - Transparent Proxy}}
{{var | 75
| HTTP-Proxy
| HTTP-Proxy}}
{{var | HTTP-Proxy
| HTTP-Proxy
| HTTP Proxy }}
{{var | 76
| Für den Zugriff auf das Internet über den benötigten HTTP-Proxy ist mindestens eine Regel notwendig (HTTP), besser zwei (zusätzlich HTTPS)
| To access the Internet via the required HTTP proxy, at least one rule is necessary (HTTP), better two (additionally HTTPS)}}
{{var | 77
| Transparente Regel hinzufügen
| Add transparent rule}}
{{var | 78
| Protokoll
| Protocol }}
{{var | 79
| Typ
| Type }}
{{var | 80
| Quelle
| Source }}
{{var | 81
| Ziel
| Destination }}
{{var | 82
| Speichern
| Save}}
{{var | 83 | Für den Zugriff auf https-Seiten muss zusätzlich im Bereich {{Reiter | SSL-Interception}} <br>die {{b| SSL-Interception }} {{ButtonAn|Ein}} aktiviert sein. (Benötigt ein CA-Zertifikat der UTM)
| To access https pages, in the tab {{Reiter | SSL Interception}} {{b| SSL Interception }} {{ButtonAn|On}} must be activated. (Requires a CA certificate of the UTM)}}
{{var | 94
| Packetfilter
| Packetfilter }}
{{var | Paketfilter
| Paketfilter
| Packetfilter }}
{{var | 95
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Packetfilter Regeln.png
| UTM v12.6 Captive Portal extern-lokal2 Packetfilter Regeln-en.png }}
{{var | 96 | Firewall - Portfilter IP
{{var | 96 | Firewall - Portfilter IP
| Firewall - Portfilter IP }}
| Firewall - Portfilter IP }}
{{var | 97 | Im Portfilter ist eine Regel erforderlich, die den Zugriff der Captive Portal Benutzer auf das Internet ermöglicht. <br>Alternativ kann auch in den Captive Portal Einstellungen mit der Schaltfläche {{Button||+}} im Reiter {{Reiter|Allgemein}} eine autogenerierte any-Regel erzeugt werden.
{{var | 97 | Im Portfilter ist eine Regel erforderlich, die den Zugriff der Captive Portal Benutzer auf das Internet ermöglicht. <br>Alternativ kann auch in den Captive Portal Einstellungen mit der Schaltfläche {{Button||+}} im Bereich {{Reiter|Allgemein}} eine autogenerierte any-Regel erzeugt werden.
| A rule is required in the port filter to allow Captive Portal users to access the Internet. <br>Alternatively, an autogenerated any rule can also be created in the Captive Portal settings using the {{Button||+}} button in the {{Reiter|General}} tab. }}
| A rule is required in the port filter to allow Captive Portal users to access the Internet. <br>Alternatively, an autogenerated any rule can also be created in the Captive Portal settings using the {{Button||+}} button in the {{Reiter|General}} tab. }}
{{var | 98 | 1. Regel
{{var | 98 | 1. Regel
Zeile 338: Zeile 396:
{{var | 121 | Die Gruppe der Benutzer wählen
{{var | 121 | Die Gruppe der Benutzer wählen
| Select the user group}}
| Select the user group}}
{{var | Regel hinzufügen
| Regel hinzufügen
|  }}
{{var | Speichern und schließen
| Speichern und schließen
| Save and close }}
{{var | Speichern
| Speichern
| Save }}
{{var | Anschließend mit der Schaltfläche die
| Anschließend mit der Schaltfläche die
|  }}


{{var |  
{{var |  

Aktuelle Version vom 23. April 2024, 16:30 Uhr

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden



weggefallen mit v12.1:













Entfall mit 12.1:











neu ab v12:






























































Abgerufen von „https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UTM/APP/Captive_Portal_extern-lokal2.lang&oldid=90988“