Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 68: | Zeile 68: | ||
* ob alle Kriterien erfüllt sein müssen ({{MenuD|und }}) | * ob alle Kriterien erfüllt sein müssen ({{MenuD|und }}) | ||
* oder ob es ausreichend ist, wenn nur ein Kriterium der Filterregel erfüllt wird ({{MenuD|oder}}). | * oder ob es ausreichend ist, wenn nur ein Kriterium der Filterregel erfüllt wird ({{MenuD|oder}}). | ||
| With {{Button|+ Add rule }} a new filter rule is created.<br> A unique {{b|Rule name}} must be assigned.</p> <p>The {{Beschriftung|Conditions with {{MenuD and}}-Operator}} determines, | | With {{Button|+ Add rule }} a new filter rule is created.<br> A unique {{b|Rule name}} must be assigned.</p> <p>The {{Beschriftung|Conditions with {{MenuD| and}}-Operator}} determines, | ||
* whether all conditions must be fulfilled ({{MenuD | and }}) | * whether all conditions must be fulfilled ({{MenuD | and }}) | ||
* or whether it is sufficient if only one condition of the filter rule is fulfilled ({{MenuD|or}}).}} | * or whether it is sufficient if only one condition of the filter rule is fulfilled ({{MenuD|or}}).}} | ||
| Zeile 167: | Zeile 167: | ||
<p>If a link that is in this list is detected in the email, a replacement message is displayed instead of the entire mail text. <br>Harmless URLs can explicitly be allowed here, so that they are not rejected by the category filter. (Pay close attention to the order as with the whitelist filter!).</p> | <p>If a link that is in this list is detected in the email, a replacement message is displayed instead of the entire mail text. <br>Harmless URLs can explicitly be allowed here, so that they are not rejected by the category filter. (Pay close attention to the order as with the whitelist filter!).</p> | ||
<p>With the button {{ButtonAn|check}} the URLs can be allowed or blocked {{ButtonAus|ban}}.</p> | <p>With the button {{ButtonAn|check}} the URLs can be allowed or blocked {{ButtonAus|ban}}.</p> | ||
<p>Wildcards '''*''' can be used the URLs. <br> [[UTM/APP/Webfilter# | <p>Wildcards '''*''' can be used the URLs. <br> [[UTM/APP/Webfilter#Category | Categories]] are checked using the Securepoint content filter, which is also used with the [[UTM/APP/Webfilter | Webfilter]].}} | ||
{{var | Einstellungen | {{var | Einstellungen | ||
| Einstellungen | | Einstellungen | ||
| Zeile 202: | Zeile 202: | ||
| Text for emails that have been blocked due to "'virus detection"'.}} | | Text for emails that have been blocked due to "'virus detection"'.}} | ||
{{var | Mailarchiv--Bild | {{var | Mailarchiv--Bild | ||
| | | UTM v12.6.2 Mailfilter Mailarchiv.png | ||
| | | UTM v12.6.2 Mailfilter Mailarchiv-en.png }} | ||
{{var | Einstellungen Mailarchiv--cap | {{var | Einstellungen Mailarchiv--cap | ||
| Einstellungen Mailarchiv unter {{Menu-UTM|Anwendungen|Mailfilter|Einstellungen}} Abschnitt {{Kasten|Mailarchiv}} | | Einstellungen Mailarchiv unter {{Menu-UTM|Anwendungen|Mailfilter|Einstellungen}} Abschnitt {{Kasten|Mailarchiv}} | ||
| Zeile 221: | Zeile 221: | ||
{{var | Maximale E-Mail-Anzahl--desc | {{var | Maximale E-Mail-Anzahl--desc | ||
| Gibt an, wie viele Mails lokal auf der UTM vorgehalten werden. | | Gibt an, wie viele Mails lokal auf der UTM vorgehalten werden. | ||
| Specifies how many mails are held locally on the UTM.}} | | Specifies how many mails are held locally on the UTM. }} | ||
{{var | Maximales E-Mail Alter | {{var | Maximales E-Mail Alter | ||
| Maximales E-Mail Alter | | Maximales E-Mail Alter | ||
| Zeile 227: | Zeile 227: | ||
{{var | Tage | {{var | Tage | ||
| Tage | | Tage | ||
| Days}} | | Days }} | ||
{{var | Maximales E-Mail Alter--desc | {{var | Maximales E-Mail Alter--desc | ||
| Definiert die Zeit der Vorhaltung. | | Definiert die Zeit der Vorhaltung. | ||
| Defines the time of reproaching.}} | | Defines the time of reproaching. }} | ||
{{var | Maximale Archivgröße | {{var | Maximale Archivgröße | ||
| Maximale Archivgröße | | Maximale Archivgröße | ||
| Zeile 236: | Zeile 236: | ||
{{var | Maximale Archivgröße--desc | {{var | Maximale Archivgröße--desc | ||
| Benennt den Speicherplatz, der Mails zur Verfügung steht. Bei erreichen der Grenze, werden die ältesten Mails gelöscht. | | Benennt den Speicherplatz, der Mails zur Verfügung steht. Bei erreichen der Grenze, werden die ältesten Mails gelöscht. | ||
| Determines the amount of storage space available for mails. When the limit is reached, the oldest mails are deleted.}} | | Determines the amount of storage space available for mails. When the limit is reached, the oldest mails are deleted. }} | ||
{{var | Alle E-Mail Transaktionen speichern | {{var | Alle E-Mail Transaktionen speichern | ||
| Alle E-Mail Transaktionen speichern | | Alle E-Mail Transaktionen speichern | ||
| Zeile 245: | Zeile 245: | ||
{{var | Alle E-Mail Transaktionen speichern--desc | {{var | Alle E-Mail Transaktionen speichern--desc | ||
| Bei Aktivierung werden zusätzlich zu den voll­ständigen gefilterten und abgelehnten Mails auch die '''Meta-Informationen''' zu '''unbeanstandeten''' Mails gespeichert. | | Bei Aktivierung werden zusätzlich zu den voll­ständigen gefilterten und abgelehnten Mails auch die '''Meta-Informationen''' zu '''unbeanstandeten''' Mails gespeichert. | ||
| When activated, the '''meta information''' on '''unobjectionable'' mails is saved in addition to the complete filtered and rejected mails.}} | | When activated, the '''meta information''' on '''unobjectionable'' mails is saved in addition to the complete filtered and rejected mails. }} | ||
{{var | Erneutes Zustellen als Anhang | {{var | Erneutes Zustellen als Anhang | ||
| Erneutes Zustellen als Anhang | | Erneutes Zustellen als Anhang | ||
| Zeile 252: | Zeile 252: | ||
| E-Mails '''in der Quarantäne''' können alternativ auch als '''Anhang''' in einer neuen E-Mail versendet werden. | | E-Mails '''in der Quarantäne''' können alternativ auch als '''Anhang''' in einer neuen E-Mail versendet werden. | ||
| Emails '''in quarantine''' can alternatively be sent as '''attachment''' in a new email.}} | | Emails '''in quarantine''' can alternatively be sent as '''attachment''' in a new email.}} | ||
{{var | TNEF Dekodierung aktivieren | {{var | TNEF Handhabung | ||
| TNEF Dekodierung aktivieren | | TNEF Handhabung | ||
| Activate TNEF decoding }} | | TNEF handling }} | ||
{{var | TNEF | {{var | Früher TNEF Dekodierung aktivieren | ||
| Früher ''TNEF Dekodierung aktivieren'' | |||
| Formerly ''Activate TNEF decoding'' }} | |||
{{var | TNEF Handhabung--desc | |||
| E-Mails, deren formatierten Body-Elemente oder Anhänge von Microsoft Outlook im proprietären TNEF-Format kodiert wurden (''.dat''-Anhänge), können bei Aktivierung vom Mailfilter erfasst werden. | | E-Mails, deren formatierten Body-Elemente oder Anhänge von Microsoft Outlook im proprietären TNEF-Format kodiert wurden (''.dat''-Anhänge), können bei Aktivierung vom Mailfilter erfasst werden. | ||
| When activated, Emails whose formatted body elements or attachments have been encoded by Microsoft Outlook in the proprietary TNEF format can be captured by the Mailfilter.}} | | When activated, Emails whose formatted body elements or attachments have been encoded by Microsoft Outlook in the proprietary TNEF format can be captured by the Mailfilter. }} | ||
{{var | Nicht Dekodieren | |||
| Nicht Dekodieren | |||
| Do not decode }} | |||
{{var | Nicht Dekodieren--desc | |||
| E-Mails, deren formatierten Body-Elemente oder Anhänge von Microsoft Outlook im proprietären TNEF-Format kodiert wurden (''.dat''-Anhänge), werden nicht dekodiert und werden somit nicht vom Mailfilter untersucht. | |||
| Emails whose formatted body elements or attachments have been encoded by Microsoft Outlook in the proprietary TNEF format (''.dat'' attachments) are not decoded and are therefore not scanned by the mail filter. }} | |||
{{var | Dekodieren und Ersetzen | |||
| Dekodieren und Ersetzen | |||
| Decode and replace }} | |||
{{var | Dekodieren und Ersetzen--desc | |||
| TNEF-Format Kontent, wird dekodiert und ersetzt, um Schadsoftware abzuwehren. | |||
| TNEF format content, is decoded and replaced to ward off malware. }} | |||
{{var | Dekodieren | |||
| Dekodieren | |||
| Decoding }} | |||
{{var | Dekodieren--desc | |||
| TNEF-Format Kontent, wird dekodiert, um ihn zu untersuchen, aber nicht generell ersetzt. Er wird natürlich trotzdem entfernt falls er als nicht zulässig eingestuft wurde. | |||
| TNEF format content is decoded in order to examine it, but is not generally replaced. It will of course still be removed if it has been classified as inadmissible. }} | |||
{{var | Bedingung | {{var | Bedingung | ||
| Bedingung | | Bedingung | ||
| Zeile 303: | Zeile 324: | ||
| und Sender | | und Sender | ||
| and sender }} | | and sender }} | ||
{{var | und Sender--Hinweis | |||
| Sender bezieht sich auf den "Enverlope Sender" in der SMTP-Kommunikation und '''nicht''' auf den Mailheader From. | |||
| }} | |||
{{var | und Sender--info | |||
| Soll sich z.B. ein Whitelisteintrag auf "From" im Header beziehen muss "und Header-Feld" / "From" verwendet werden. | |||
| }} | |||
{{var | und Empfänger | {{var | und Empfänger | ||
| und Empfänger | | und Empfänger | ||
| Zeile 433: | Zeile 460: | ||
| Abschluss der Konfiguration mit {{Button-dialog||hover=Speichern}}. | | Abschluss der Konfiguration mit {{Button-dialog||hover=Speichern}}. | ||
| Finish the configuration with {{Button-dialog||hover=Save}}. }} | | Finish the configuration with {{Button-dialog||hover=Save}}. }} | ||
{{var | Tags einsetzen | {{var | Tags einsetzen | ||
| Tags einsetzen | | Tags einsetzen | ||
| Zeile 501: | Zeile 525: | ||
* {{b|{{ButtonAn|Ein}} Mailfilter Administrator}} | * {{b|{{ButtonAn|Ein}} Mailfilter Administrator}} | ||
* {{b|{{ButtonAn|Ein}} Mailtag Administrator}} | * {{b|{{ButtonAn|Ein}} Mailtag Administrator}} | ||
| 3= }} | | 3=In order for a user to be able to tag emails, this user requires the corresponding group authorization.<br>Under {{Menu-UTM|Authentication|User}}, the corresponding group is selected via {{button||w}} <span class="Hover">Edit</span> under {{Reiter|Groups}}.<br>The following authorizations must be active in the {{Reiter|Authorizations}} section: | ||
* {{b|{{ButtonAn|On}} Userinterface}} | |||
* {{b|{{ButtonAn|On}} Mailfilter Administrator}} | |||
* {{b|{{ButtonAn|On}} Mailtag Administrator}} }} | |||
{{var | Benutzerberechtigung--Bild | {{var | Benutzerberechtigung--Bild | ||
| UTM_v12.6_Mailfilter_Auth_Benutzer_Gruppenberechtigung_Mailfilter-Tag.png | | UTM_v12.6_Mailfilter_Auth_Benutzer_Gruppenberechtigung_Mailfilter-Tag.png | ||
| Zeile 507: | Zeile 534: | ||
{{var | Benutzerberechtigung--cap | {{var | Benutzerberechtigung--cap | ||
| Die benötigten aktiven Berechtigungen | | Die benötigten aktiven Berechtigungen | ||
| }} | | The required active authorizations }} | ||
{{var | CLI Tags--desc | {{var | CLI Tags--desc | ||
| Folgende CLI-Befehle sind für Tags vorhanden: | | Folgende CLI-Befehle sind für Tags vorhanden: | ||
UTM/APP/Mailfilter.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki