KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
| Before the update is carried out on the cluster system, the functionality (see description "Test procedure") must be tested with the current version.<br> If the test is not successful, the update process may be disrupted. }} | | Before the update is carried out on the cluster system, the functionality (see description "Test procedure") must be tested with the current version.<br> If the test is not successful, the update process may be disrupted. }} | ||
{{var | Erkennung Spare--hinweis | {{var | Erkennung Spare--hinweis | ||
| Um die Master-UTM und die Spare-UTM schnell unterscheiden zu können, ist der Header der Spare-UTM grau und der Pfad des Gerätes ist mit ''( | | Um die Master-UTM und die Spare-UTM schnell unterscheiden zu können, ist der Header der Spare-UTM grau und der Pfad des Gerätes ist mit ''(Passiver Cluster)'' betitelt. | ||
| | | In order to quickly distinguish between the master UTM and the spare UTM, the header of the spare UTM is gray and the path of the device is titled ''(Passive Cluster)''. }} | ||
{{var | Siehe Bild | {{var | Siehe Beispiel Bild | ||
| Siehe Bild | | Siehe Beispiel Bild | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Erkennung Spare--Bild | {{var | Erkennung Spare--Bild | ||
| UTM v12.6.1 Cluster Management Spare Beispiel.png | | UTM v12.6.1 Cluster Management Spare Beispiel.png | ||
| | | UTM v12.6.1 Cluster Management Spare Beispiel-en.png }} | ||
{{var | passiver Pfad | |||
| benutzer@firewall.name.fqdn (Passiver Cluster) | |||
| user@firewall.name.fqdn (passive cluster) }} | |||
{{var | Firmware | {{var | Firmware | ||
| Firmware | | Firmware | ||
| Zeile 92: | Zeile 95: | ||
{{var | Konfiguration synchronisieren--cap | {{var | Konfiguration synchronisieren--cap | ||
| Konfiguration synchronisieren: Schnittstellen überprüfen | | Konfiguration synchronisieren: Schnittstellen überprüfen | ||
| | | Synchronize configuration: Check interfaces }} | ||
{{var | Konfiguration synchronisieren--desc | {{var | Konfiguration synchronisieren--desc | ||
| Überträgt die lokale Konfiguration auf die Gegenstelle | | Überträgt die lokale Konfiguration auf die Gegenstelle | ||
| Zeile 118: | Zeile 121: | ||
| '''CLI commands''' for maintenance mode can be found in a separate [[UTM/CLI/Cluster | Wiki article.]] }} | | '''CLI commands''' for maintenance mode can be found in a separate [[UTM/CLI/Cluster | Wiki article.]] }} | ||
{{var | Wartungsmodus Hinweis | {{var | Wartungsmodus Hinweis | ||
| | | Im Wartungsmodus wird die Spare bei einem <u>Ausfall der Master nicht zum aktiven Clustermitlgied!</u> | ||
| | | In maintenance mode, the spare <u>does not become the active cluster member if the master fails!</u> }} | ||
{{var | Wartungsmodus nicht persistent | |||
| Der Wartungsmodus nicht persistent. Nach einem <u>Neustart</u> (z.B. bei einem Update) <u>ist der Wartungsmodus nicht aktiv</u> | |||
| Maintenance mode is not persistent. After a <u>restart</u> (e.g. during an update) <u>maintenance mode is not active</u> }} | |||
{{var | Einstellungen im Bereich | {{var | Einstellungen im Bereich | ||
| Einstellungen im Bereich | | Einstellungen im Bereich | ||
| Zeile 180: | Zeile 186: | ||
{{var | Synchronisation im Cluster | {{var | Synchronisation im Cluster | ||
| Synchronisation im Cluster | | Synchronisation im Cluster | ||
| | | Synchronization in the cluster }} | ||
{{var | Synchronisation--neue Funktion | {{var | Synchronisation--neue Funktion | ||
| 2= | | 2= | ||
| Zeile 187: | Zeile 193: | ||
* Synchronisierung von Virus-Patterns und Mailarchive Hashes (Spam) | * Synchronisierung von Virus-Patterns und Mailarchive Hashes (Spam) | ||
* Synchronisierung der GEO-IP Liste | * Synchronisierung der GEO-IP Liste | ||
| 3= }} | | 3= | ||
* Checking the interfaces through dialog (see image) | |||
<li class="list--element__alert list--element__hint">If the assignment is not adjusted, these interfaces are marked as ''Unmatched'' on the Spare UTM (see figure on the right)</li> | |||
* Synchronization of virus patterns and mail archive hashes (spam) }} | |||
{{var | Voraussetzungen | {{var | Voraussetzungen | ||
| Voraussetzungen | | Voraussetzungen | ||
| | | Requirements }} | ||
{{var | Test der Cluster-Funktionalität | {{var | Test der Cluster-Funktionalität | ||
| Test der Cluster-Funktionalität | | Test der Cluster-Funktionalität | ||
| Zeile 248: | Zeile 257: | ||
** Bei der initialen Synchronisation wird auf der Spare automatisch eine Adresse der dort beteiligten Schnittstellen als Host-MAC-Adresse gewählt | ** Bei der initialen Synchronisation wird auf der Spare automatisch eine Adresse der dort beteiligten Schnittstellen als Host-MAC-Adresse gewählt | ||
** Eine anschließend gezielt ausgewählte MAC-Adresse auf der Spare wird durch eine spätere Synchronisation nicht verändert | ** Eine anschließend gezielt ausgewählte MAC-Adresse auf der Spare wird durch eine spätere Synchronisation nicht verändert | ||
| | | * The '''Bond interfaces are only configured on the master''' | ||
* The configuration of the bond interfaces is completely transferred to the spare during synchronization | |||
* '''Exception''': The host MAC address is '''not'''' synchronized | |||
** During initial synchronization, an address of the interfaces involved is automatically selected as the host MAC address on the spare | |||
** A subsequently selected MAC address on the spare is not changed by subsequent synchronization }} | |||
{{var | Clusterkonfiguration Unmatched | {{var | Clusterkonfiguration Unmatched | ||
| Unmatched interfaces auf der Gegenstelle zeigen | | Unmatched interfaces auf der Gegenstelle zeigen | ||
| | | Show unmatched interfaces on the remote station }} | ||
{{var | Clusterkonfiguration Unmatched--Bild | {{var | Clusterkonfiguration Unmatched--Bild | ||
| UTM v12.6.1 Cluster Management Clusterkonfiguration Unmatched.png | | UTM v12.6.1 Cluster Management Clusterkonfiguration Unmatched.png | ||
| | | UTM v12.6.1 Cluster Management Clusterkonfiguration Unmatched-en.png }} | ||
{{var | Clusterkonfiguration Unmatched--cap | {{var | Clusterkonfiguration Unmatched--cap | ||
| Unmatched Interfaces auf der Gegenstelle | | Unmatched Interfaces auf der Gegenstelle | ||
| | | Unmatched interfaces on the remote station }} | ||
---- | ---- | ||
UTM/NET/Cluster-Management.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki