(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Updateverfahren eines UTM-Clusters | Update procedure of a UTM cluster }} {{var | head | Beschreibung des Updateverfahrens für Securepoint NextGen-UTM-Systeme im Betrieb als Cluster | Description of the update procedure for Securepoint NextGen UTM systems operating as a cluster }} {{var | Voraussetzungen | Voraussetzungen | Requirements }} {{var | Software--desc | Die Systeme…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 60: | Zeile 60: | ||
| Schritt | | Schritt | ||
| Step }} | | Step }} | ||
{{var | Online Update Schritt 1--desc | {{var | 1=Online Update Schritt 1--desc | ||
| Das Update muss auf beiden UTM-Systemen zur Aktivierung angeboten werden.<br> Zunächst wird das Update auf der Spare | | 2=Das Update muss auf beiden UTM-Systemen zur Aktivierung angeboten werden.<br> Zunächst wird das Update auf der <i class="host utm">Spare</i> aktiviert. | ||
| The update must be offered for activation on both UTM systems.<br> First, the update is activated on the spare UTM. }} | | 3=The update must be offered for activation on both UTM systems.<br> First, the update is activated on the spare UTM. }} | ||
{{var | Online Update Schritt 2--desc | {{var | 1=Online Update Schritt 2--desc | ||
| Nachdem das Update auf der Spare | | 2=Nachdem das Update auf der <i class="host utm">Spare</i> installiert wurde, wird das Webinterface der Spare-UTM aufgerufen und geprüft, ob das Update ordnungsgemäß installiert wurde. | ||
| After the update has been installed on the Spare-UTM, the web interface of the Spare-UTM must be called up and checked whether the update has been installed correctly. }} | | 3=After the update has been installed on the Spare-UTM, the web interface of the Spare-UTM must be called up and checked whether the update has been installed correctly. }} | ||
{{var | Online Update Schritt 3--desc | {{var | 1=Online Update Schritt 3--desc | ||
| Nun kann das Update auf der Master | | 2=Nun kann das Update auf der <i class="host utm">Master</i> installiert werden. Während der Installation des Updates wird die Master-UTM zwischenzeitlich neu gestartet, hierbei sollte die Spare-UTM die Rolle der aktiven UTM-Firewall im Cluster einnehmen. | ||
| Now the update can be installed on the master UTM. During the installation of the update, the master UTM is restarted in the meantime; the spare UTM should take on the role of the active UTM firewall in the cluster. }} | | 3=Now the update can be installed on the master UTM. During the installation of the update, the master UTM is restarted in the meantime; the spare UTM should take on the role of the active UTM firewall in the cluster. }} | ||
{{var | Online Update Schritt | {{var | Online Update Schritt 4--desc | ||
| Sobald das Update auf der Master-UTM erfolgreich installiert wurde und diese wieder hochgefahren ist, sollte sie wieder die Rolle der aktiven UTM übernehmen.<br> Auch hier sollte das Webinterface der Master-UTM aufgerufen werden, um zu überprüfen, ob alle Funktionen ordnungsgemäß funktionieren. | | Sobald das Update auf der Master-UTM erfolgreich installiert wurde und diese wieder hochgefahren ist, sollte sie wieder die Rolle der aktiven UTM übernehmen.<br> Auch hier sollte das Webinterface der Master-UTM aufgerufen werden, um zu überprüfen, ob alle Funktionen ordnungsgemäß funktionieren. | ||
| As soon as the update has been successfully installed on the master UTM and it has booted up again, it should take on the role of the active UTM again.<br> Again, the web interface of the master UTM should be called up to check whether all functions are working properly. }} | | As soon as the update has been successfully installed on the master UTM and it has booted up again, it should take on the role of the active UTM again.<br> Again, the web interface of the master UTM should be called up to check whether all functions are working properly. }} | ||
| Zeile 122: | Zeile 122: | ||
| 3='''Test:''' After the successful test, the synchronisation of the configuration between the master and spare UTM must be tested.<br> | | 3='''Test:''' After the successful test, the synchronisation of the configuration between the master and spare UTM must be tested.<br> | ||
'''Expected behaviour:''' The synchronisation of the configuration takes place without errors. }} | '''Expected behaviour:''' The synchronisation of the configuration takes place without errors. }} | ||
{{var | Firmware synchronisieren--Bild | |||
| UTM 12.4 Cluster-Management.png | |||
| }} | |||
{{var | 1=Firmware synchronisieren--desc | |||
| 2=Die soeben installierte Firmware Version kann nun an die Master als Verfügbare Version übertragen werden:<br>Menü {{Menu|Netzwerk|Clusterkonfiguration|Management}} Schaltfläche {{b|Firmware synchronisieren}} <i class="fas fa-retweet icon2"></i> | |||
| 3= }} | |||
{{var | Firmware synchronisieren--cap | |||
| Firmware Übertragen: Clusterkonfiguration / Reiter Management | |||
| }} | |||
{{var | Neueste Firmware herunterladen--desc | |||
| Falls noch kein Update automatisch verteilt wurde, kann dieses über {{Menu|Extras|Firmware Update||Neueste Firmware herunterladen|d}} bezogen werden | |||
| }} | |||
{{var | Hinweis zur Reihenfolge--desc | |||
| Die Installation zunächst auf der Spare ermöglicht z.B. eine Prüfung der Einstellungen und Hardware-Kompatibilität | |||
| }} | |||
{{var | | |||
| | |||
| }} | |||
---- | ---- | ||
UTM/NET/Cluster-Updateverfahren.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki