KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 70: | Zeile 70: | ||
{{var | Speichern und schließen | {{var | Speichern und schließen | ||
| Speichern und schließen | | Speichern und schließen | ||
| | | Save and close }} | ||
{{var | Speichern--desc | {{var | Speichern--desc | ||
| Speichert die Einstellungen und schließt den Eingabedialog. | | Speichert die Einstellungen und schließt den Eingabedialog. | ||
| Zeile 279: | Zeile 279: | ||
{{var | Sendeleistung | {{var | Sendeleistung | ||
| Die genutzten Frequenzen und die Sendeleistung lassen sich in einem [https://de.wikipedia.org/wiki/Wireless_Local_Area_Network#Frequenzen_und_Daten%C3%BCbertragungsraten Wikipedia-Artikel] nachlesen. | | Die genutzten Frequenzen und die Sendeleistung lassen sich in einem [https://de.wikipedia.org/wiki/Wireless_Local_Area_Network#Frequenzen_und_Daten%C3%BCbertragungsraten Wikipedia-Artikel] nachlesen. | ||
| | | The frequencies used and the transmission power can be found in a [https://de.wikipedia.org/wiki/Wireless_Local_Area_Network#Frequenzen_und_Daten%C3%BCbertragungsraten Wikipedia article]. }} | ||
{{var | | {{var | Mikrosekunden--desc | ||
| Tatsächlich wird der Wert kμs (Kilomikrosekunden) angegeben. Eine kμs entspricht 1,024 Millisekunden bzw. 0,001024 Sekunden | | Tatsächlich wird der Wert kμs (Kilomikrosekunden) angegeben. Eine kμs entspricht 1,024 Millisekunden bzw. 0,001024 Sekunden | ||
| In fact, the value given is kμs (kilomicroseconds). One kμs corresponds to 1.024 milliseconds or 0.001024 seconds }} | | In fact, the value given is kμs (kilomicroseconds). One kμs corresponds to 1.024 milliseconds or 0.001024 seconds }} | ||
| Zeile 288: | Zeile 288: | ||
{{var | WLAN bearbeiten | {{var | WLAN bearbeiten | ||
| WLAN bearbeiten | | WLAN bearbeiten | ||
| | | Edit WLAN }} | ||
{{var | Netzwerk | {{var | Netzwerk | ||
| Netzwerk | | Netzwerk | ||
| | | Network }} | ||
{{var | Netzwerkkonfiguration | {{var | Netzwerkkonfiguration | ||
| Netzwerkkonfiguration | | Netzwerkkonfiguration | ||
| | | Network configuration }} | ||
{{var | Reiter | {{var | Reiter | ||
| Abschnitt | | Abschnitt | ||
| | | Area }} | ||
{{var | Bearbeiten--Einstellungen--cap | {{var | Bearbeiten--Einstellungen--cap | ||
| Einstellungen der WLAN Verbindung | | Einstellungen der WLAN Verbindung | ||
| | | WLAN connection settings }} | ||
{{var | Netzname-SSID--desc | {{var | Netzname-SSID--desc | ||
| Der Name des Netzes, das andere Geräte für eine Verbindung angeben müssen | | Der Name des Netzes, das andere Geräte für eine Verbindung angeben müssen | ||
| | | The name of the network that other devices must specify for a connection }} | ||
{{var | WLAN Einstellungen | {{var | WLAN Einstellungen | ||
| WLAN Einstellungen | | WLAN Einstellungen | ||
| Zeile 309: | Zeile 309: | ||
{{var | WLAN Einstellungen--cap | {{var | WLAN Einstellungen--cap | ||
| Allgemeine Einstellungen für alle WLANs | | Allgemeine Einstellungen für alle WLANs | ||
| | | General settings for all WLANs }} | ||
{{var | Max-Clients | {{var | Max-Clients | ||
| Es können sich '''bis zu 28 Clients''' mit dem WLAN der UTM verbinden | | Es können sich '''bis zu 28 Clients''' mit dem WLAN der UTM verbinden | ||
| | | A '''maximum of 28 clients''' can connect to the WLAN of the UTM }} | ||
---- | ---- | ||
UTM/NET/WLAN.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki