KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
|Portbelegung Securepoint UTM | | Portbelegung Securepoint UTM | ||
| }} | | Port assignment Securepoint UTM }} | ||
{{var | Informationen | {{var | Informationen | ||
| Informationen | | Informationen | ||
| }} | | Information }} | ||
{{var | Einleitung | {{var | Einleitung | ||
| | | Einleitung | ||
| }} | | Introduction}} | ||
{{var | Einleitung--desc | {{var | Einleitung--desc | ||
| Im folgenden | | Im folgenden wird die Portbelegung der Securepoint UTM G3 Reihe jeweils die LAN-Port Bezeichnung und die Schnittstellenbezeichnung aus dem Webinterface grafisch dargestellt. | ||
| }} | | In the following the port assignment of the Securepoint UTM G3 series, the LAN port designation and the interface designation from the web interface are shown graphically.}} | ||
{{var | Einbau | {{var | Einbau | ||
| Einbau Zusatzkarten | | Einbau Zusatzkarten | ||
| }} | | Installation of optional cards}} | ||
{{var | Einbau--desc | {{var | Einbau--desc | ||
| Damit die Zusatzkarten richtig initialisiert werden und auch der jeweilige Port der richtigen Schnittstelle zugeordnet wird, muss das Gerät zuerst ohne die Zusatzkarten gestartet werden. Danach das Gerät ausschalten, die erste Zusatzkarte einsetzen und das Gerät wieder starten. Dieser Prozess muss für jede weitere Zusatzkarte wiederholt werden um | | Damit die Zusatzkarten richtig initialisiert werden und auch der jeweilige Port der richtigen Schnittstelle zugeordnet wird, muss das Gerät '''zuerst ohne die Zusatzkarten''' gestartet werden. Danach das Gerät ausschalten, die erste Zusatzkarte einsetzen und das Gerät wieder starten. Dieser Prozess muss für jede weitere Zusatzkarte wiederholt werden um Fehlern mit den Schnittstellen vorzubeugen. | ||
| }} | | To ensure that the additional cards are correctly initialized and that the respective port is also assigned to the correct interface, the device must '''first be started without the additional cards.''' Then switch off the device, insert the first additional card and start the device again. This process must be repeated for each additional card to prevent errors with the interfaces.}} | ||
{{var | Hinweis | {{var | Hinweis | ||
| Das Gerät muss ordnungsgemäß über die CLI oder das Webinterface runtergefahren werden. | | Das Gerät muss ordnungsgemäß über die CLI oder das Webinterface runtergefahren werden. | ||
| }} | | The device must be shut down properly via the CLI or the web interface.}} | ||
{{var | rc340--cap | {{var | rc340--cap | ||
| Sonderedition | | Sonderedition | ||
| }} | | Special Edition}} | ||
{{var | keine-Erweiterung | {{var | keine-Erweiterung | ||
| Keine Erweiterungskarten | | Keine Erweiterungskarten | ||
| }} | |No expansion cards}} | ||
{{var | erweiterung-4port | {{var | erweiterung-4port | ||
| Erweiterungskarte 4 Port GBic | | Erweiterungskarte 4 Port GBic | ||
| }} | | Expansion card 4 Port GBic}} | ||
{{var | erweiterung-2x4port | {{var | erweiterung-2x4port | ||
| Zwei Erweiterungskarten je 4 Port GBic | | Zwei Erweiterungskarten je 4 Port GBic | ||
| }} | | Two expansion cards each 4 Port GBic}} | ||
{{var | erweiterung-8port | {{var | erweiterung-8port | ||
| Erweiterungskarte 8 Port GBit | | Erweiterungskarte 8 Port GBit | ||
| }} | | Expansion card 8 Port GBit}} | ||
{{var | erweiterung-8+4port | {{var | erweiterung-8+4port | ||
| Erweiterungskarte 8 Port GBit + Erweiterungskarte 4 Port GBic | | Erweiterungskarte 8 Port GBit + Erweiterungskarte 4 Port GBic | ||
| }} | | Expansion card 8 Port GBit + expansion card 4 Port GBic}} | ||
{{var | erweiterung-2x8port | {{var | erweiterung-2x8port | ||
| Zwei Erweiterungskarten je 8 Port GBit | | Zwei Erweiterungskarten je 8 Port GBit | ||
| }} | | Two expansion cards each 8 Port GBit }} | ||
</div>{{DISPLAYTITLE: {{#var:display|Portbelegung Securepoint UTM}} }} | </div>{{DISPLAYTITLE: {{#var:display|Portbelegung Securepoint UTM}} }}{{Select_lang}}{{TOC2}} | ||
== {{#var:Informationen|Informationen}} == | == {{#var:Informationen|Informationen}} == | ||
{{#var: | {{#var:Ver}} '''04.2020''' | ||
<br> | <br> | ||
{{#var:prev|Vorherige Versionen:}} - | {{#var:prev|Vorherige Versionen:}} - | ||
Version vom 17. April 2020, 14:53 Uhr
Informationen
04.2020
Vorherige Versionen: -
Einleitung
Im folgenden wird die Portbelegung der Securepoint UTM G3 Reihe jeweils die LAN-Port Bezeichnung und die Schnittstellenbezeichnung aus dem Webinterface grafisch dargestellt.
Einbau Zusatzkarten
Damit die Zusatzkarten richtig initialisiert werden und auch der jeweilige Port der richtigen Schnittstelle zugeordnet wird, muss das Gerät zuerst ohne die Zusatzkarten gestartet werden. Danach das Gerät ausschalten, die erste Zusatzkarte einsetzen und das Gerät wieder starten. Dieser Prozess muss für jede weitere Zusatzkarte wiederholt werden um Fehlern mit den Schnittstellen vorzubeugen. Das Gerät muss ordnungsgemäß über die CLI oder das Webinterface runtergefahren werden.
