@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 	    | Erlaubte Apps
 	    | Allowed apps }}
 {{var	| Systemapps hinzufügen
 	    | Systemapps hinzufügen
@@ Zeile 208: / Zeile 210: @@
 	    | Buch-Store erlauben
 	    | Allow iBookstore }}
-{{var	| 148-OLD
-	    | Wenn dieser Wert auf "false" gesetzt ist, wird der iBookstore deaktiviert
-	    | If this value is set to false, the iBookstore will be disabled }}
 {{var	| 148
 	    | Wenn deaktiviert, wird iBookstore deaktiviert
@@ Zeile 217: / Zeile 216: @@
 	    | Erotik im Buch-Store erlauben
 	    | Allow erotica in the iBookstore }}
-{{var	| 150-OLD
-	    | Wenn dieser Wert auf "false" gesetzt ist, wird das Herunterladen von Inhalten mit dem Tag Erotik aus dem iBookstore verhindert
-	    | If set to false, the user will not be able to download media from the iBookstore that is tagged as erotica }}
 {{var	| 150
 	    | Wenn deaktiviert, kann der Benutzer keine Medien aus dem iBookstore herunterladen, die als Erotik gekennzeichnet sind
@@ Zeile 226: / Zeile 222: @@
 	    | iTunes-Nutzung erlauben
 	    | Allow use of iTunes }}
-{{var	| 162-OLD
-	    | Erlaubt dem Benutzer iTunes zu benutzen
-	    | Allows the user to use iTunes }}
 {{var	| 162
 	    | Erlauben Sie dem Benutzer, auf iTunes zuzugreifen und es zu verwenden
@@ Zeile 235: / Zeile 228: @@
 	    | Safari-Benutzung erlauben
 	    | Allow use of Safari }}
-{{var	| 166-OLD
-	    | Erlaubt dem Benutzer Safari zu benutzen
-	    | Allows the user to use Safari }}
 {{var	| 166
 	    | Erlauben Sie dem Benutzer, Safari zu verwenden
@@ Zeile 244: / Zeile 234: @@
 	    | Game-Center erlauben
 	    | Allow Game Center }}
-{{var	| 168-OLD
-	    | Erlaubt das Game-Center
-	    | Allows the Game Center }}
 {{var	| 168
 	    | Game Center zulassen
@@ Zeile 253: / Zeile 240: @@
 	    | Hinzufügen von Game-Center-Freunden erlauben
 	    | Allow adding Game Center friends }}
-{{var	| 170-OLD
-	    | Erlaubt das Hinzufügen von Game-Center-Freunden.
-	    | Allows the user to add friends on Game Center }}
 {{var	| 170
 	    | Erlaube dem Benutzer, Freunde zum Game Center hinzuzufügen
@@ Zeile 262: / Zeile 246: @@
 	    | Hintergrundbild ändern erlauben
 	    | Allow modifying wallpaper }}
-{{var	| 178-OLD
-	    | Erlaubt das Ändern des Hintergrundbildes.
-	    | Allows you to change the background image }}
 {{var	| 178
 	    | Ändern des Hintergrundbilds zulassen
@@ Zeile 280: / Zeile 261: @@
 	    | iCloud Dokumentensynchronisation erlauben
 	    | Allow iCloud document sync }}
-{{var	| 206-OLD
-	    | Erlaubt Dokumentensynchronisation mit der iCloud
-	    | Allows document syncing with iCloud }}
 {{var	| 206
-	    | Dokumentsynchronisierung mit iCloud zulassen
+	    | Dokumentensynchronisierung mit iCloud zulassen
 	    | Allow document synchronization with iCloud }}
 {{var	| 261
@@ Zeile 299: / Zeile 277: @@
 	    | Allow keyboard shortcuts. }}
 {{var	| 272
-	    | Tastatur Shortcuts erlauben.
+	    | Tastatur Shortcuts erlauben. <!--  Erlaubt Tastatur Shortcuts. "Steht in der Supervised-VK" -->
 	    | Allow keyboard shortcuts. }}
 {{var	| 273
@@ Zeile 305: / Zeile 283: @@
 	    | Allow autocorrect. }}
 {{var	| 274
-	    | Autokorrektur erlauben.
+	    | Autokorrektur erlauben. <!--  Erlaubt Autokorrektur. "Steht in der Supervised-VK" -->
 	    | Allow autocorrect. }}
 {{var	| 275
-	    | Korrekturhilfe erlauben.
+	    | Korrekturhilfe erlauben. <!-- Erlaubt Korrekturhilfe. "Steht in der Supervised-VK" -->
 	    | Allow correction help. }}
 {{var	| 276
 	    | Korrekturhilfe erlauben.
 	    | Allow correction help. }}
-{{var	| 277
+{{var	| Definition erlauben
-	    | Definition erlauben.
-	    | Allow definition. }}
-{{var	| 278
 	    | Definition erlauben.
 	    | Allow definition. }}
@@ Zeile 322: / Zeile 297: @@
 	    | Video-Konferenz erlauben
 	    | Allow video conferencing }}
-{{var	| 300-OLD
-	    | Erlaubt Video-Konferenzen
-	    | Allows video conferencing }}
 {{var	| 300
 	    | Videokonferenzen zulassen
@@ Zeile 340: / Zeile 312: @@
 	    | App-Installation vom Apple Configurator und iTunes erlauben
 	    | Allow app installation from Apple Configurator and iTunes }}
-{{var	| 310-OLD
-	    | Apps nur über einen verbundenen Mac installieren erlauben
-	    | Allow only a connected Mac host to install applications }}
 {{var	| 310
 	    | Nur einem verbundenen Mac-Host erlauben, Anwendungen zu installieren
@@ Zeile 349: / Zeile 318: @@
 	    | Automatische App-Downloads erlauben
 	    | Allow automatic app downloads }}
-{{var	| 312-OLD
-	    | Erlaubt Automatische App-Downloads
-	    | Allows automatic app downloads }}
 {{var	| 312
 	    | Automatische App-Downloads zulassen
@@ Zeile 358: / Zeile 324: @@
 	    | App-Installation aus dem App-Store erlauben
 	    | Allow app installation from the app store }}
+In der Var steht noch der OLD Text hinter der | und ein --desc
 {{var	| 314-OLD
 	    | Erlaubt dem Benutzer Apps zu installieren
-	    | Allow the user to install applications }}
+	    | Allow the user to install applications }} -->
 {{var	| 314
 	    | Erlauben Sie dem Benutzer, Anwendungen zu installieren
 	    | Allow the user to install applications }}
 {{var	| 315
-	    | Ändern des Passcodes erlauben
+	    | Ändern des Passcodes erlauben <!--Erlaubt ändern des Passcodes "Steht in der Supervised-VK" -->
 	    | Allow modifying passcode }}
-{{var	| 316-OLD
-	    | Das Ändern des Passcodes durch den Benutzer wird erlaubt
-	    | The user is allowed to change the passcode }}
 {{var	| 316
 	    | Ändern des Passcodes zulassen
@@ Zeile 376: / Zeile 342: @@
 	    | UI-Konfigurations-Profile installieren erlauben
 	    | Allow UI configuration profile installation }}
-{{var	| 160-OLD
-	    | Wenn dieser Wert auf "false" gesetzt ist, kann der Benutzer keine Konfigurationsprofile oder Zertifikate installieren
-	    | If set to false, the user is prohibited from installing configuration profiles and certificates }}
 {{var	| 160
 	    | Wenn auf false gesetzt, ist es dem Benutzer untersagt, Konfigurationsprofile und Zertifikate interaktiv zu installieren
@@ Zeile 385: / Zeile 348: @@
 	    | Alle Inhalte und Einstellungen löschen erlauben
 	    | Allow erase all content and settings }}
-{{var	| 202-OLD
-	    | Wenn dieser Wert auf "false" gesetzt ist, wird die Option "Alle Inhalte und Einstellungen löschen" in »Einstellungen → Allgemein → Reset« verborgen.
-	    | If set to false, the user cannot choose the option "Erase All Content and Settings" in Settings → General → Reset }}
 {{var	| 202
 	    | Wenn deaktiviert, kann der Benutzer die Option "Alle Inhalte und Einstellungen löschen" in Einstellungen > Allgemein > Zurücksetzen nicht auswählen
@@ Zeile 394: / Zeile 354: @@
 	    | Erlaube App-Clips
 	    | Allow app clips }}
 {{var	| Erlaube App-Clips--desc-OLD
 	    | Wenn diese Option deaktiviert ist, kann ein Benutzer keine App-Clips hinzufügen und vorhandene App-Clips auf dem Gerät entfernen. <small>Verfügbar in iOS 14.0 und höher.</small>
 	    | If this option is disabled, a user cannot add app clips and remove existing app clips on the device <small>Available in iOS 14.0 and later</small> }}
 {{var	| Erlaube App-Clips--desc
 	    | Wenn diese Option deaktiviert ist, kann ein Benutzer keine App-Clips hinzufügen und vorhandene App-Clips auf dem Gerät entfernen. Verfügbar in iOS 14.0 und höher.
@@ Zeile 409: / Zeile 372: @@
 	    | Verzögerte Software-Updates erzwingen
 	    | Force delayed software updates }}
 {{var	| Verzögerte Software-Updates erzwingen--desc-OLD
 	    | Wenn aktiv, wird die Sichtbarkeit von Software-Updates durch den Benutzer verzögert.
 	    | If set to true, delays user visibility of software updates. }}
 {{var	| Verzögerte Software-Updates erzwingen--desc
 	    | Wenn aktiv, wird die Sichtbarkeit von Software-Updates durch den Benutzer verzögert.
@@ Zeile 418: / Zeile 385: @@
 	    | Verzögerung der Software-Updates in Tagen
 	    | Software Update Delay in days }}
 {{var	| Verzögerung der Software-Updates in Tagen--desc-OLD
 	    | Mit dieser Einschränkung kann der Administrator festlegen, um wie viele Tage sich ein Software-Update auf dem Gerät verzögert. Mit dieser Einschränkung wird dem Benutzer ein Software-Update erst nach der angegebenen Anzahl von Tagen nach dem Veröffentlichungsdatum des Software-Updates angezeigt.
 	    | This restriction allows the admin to set how many days a software update on the device will be delayed. With this restriction in place, the user will not see a software update until the specified number of days after the software update release date. }}
 {{var	| Verzögerung der Software-Updates in Tagen--desc
 	    | Mit dieser Einschränkung kann der Administrator festlegen, um wie viele Tage sich ein Software- oder App-Update auf dem Gerät verzögert. Mit dieser Einschränkung wird dem Benutzer ein Software-Update erst nach der angegebenen Anzahl von Tagen nach dem Veröffentlichungsdatum des Software-Updates angezeigt.
@@ Zeile 434: / Zeile 405: @@
 	    | Nur betreute Geräte
 	    | supervised devices only }}
+<!-- Diese Vars sind neu, da sie in der Hauptseite fehlen Var: 122,123,124,126 bei 128 "Default:" mit var "Default" ersetzt; 129, 130, 131, 132,134, 135-->
+{{var	| Einschränkung
+	    | Einschränkung
+	    | Restrictions }}
+{{var	| Default
+	    | Default
+	    | Default }}
+{{var	| Erläuterung
+	    | Erläuterung
+	    | Explanation }}
+{{var	| App Benutzung einschränken
+	    | App Benutzung einschränken
+	    | Restrict app use }}
+{{var	| Alle Apps erlauben
+	    | Alle Apps erlauben
+	    | Allow all apps }}
+{{var	| Bestimmte Apps nicht erlauben
+	    | Bestimmte Apps nicht erlauben
+	    | Do not allow certain apps }}
+{{var	| Nur bestimmte Apps erlauben
+	    | Nur bestimmte Apps erlauben
+	    | Allow only certain apps }}
+{{var	| Konfig-keine Einschränkung
+	    | Konfiguriert, ob für Apps keine Einschränkung,<br> eine Blacklist oder<br>eine Whitelist verwendet wird.
+	    | Configures whether no restriction,<br> a blacklist or <br> a whitelist is used for apps. }}
+{{var	| Klickbox zur Auswahl von Apps
+	    | Klickbox zur Auswahl von Apps
+	    | Click box for app selection }}
+{{var	| Durchsuche gesamten App Store
+	    | Je nach Auswahl in der darüberliegenden Zeile: Blacklisted Apps / Whitelisted Apps<br>'''Durchsucht den gesamten App-Store''' nach möglichen Apps.
+	    | Depending on the selection in the line above: Blacklisted Apps / Whitelisted Apps<br> '''Searches the entire App Store''' for possible apps. }}
 </div>
+-------
+{{var	|
+	    |
+	    |  }}

Version vom 22. Dezember 2022, 10:44 Uhr