UTM/NET/Netzwerkwerkzeuge.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 {{var	| Netzwerk
 		| Netzwerk
-		|  }}
+		| Network }}
 {{var	| Netzwerkwerkzeuge
 		| Netzwerkwerkzeuge
-		|  }}
+		| Network tools }}
 {{var	| Einleitung
 		| Einleitung
@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 		| <p>Durch das betätigen der Schaltfläche {{Button |Senden}} wird die Main-Routingtabelle der UTM angezeigt.<br>Entspricht dem Befehl {{code|ip route show table main}} als root auf der UTM ausgeführt.</p>
 <p>Per default wird die Main-Routing-Tabele für IPv4 angezeigt. <br>Es kann aber auch  die Routing-Tabelle für IPv6 {{ ButtonAn|Ein}} angezeigt werden.</p>
-		| <p>By pressing the {{Button |Send}} button, the main routing table of the UTM is displayed.<br>Corresponds to the command {{code|ip route show table main}} executed as root on the UTM.</p>
+		| <p>By pressing the {{Button |Submit}} button, the main routing table of the UTM is displayed.<br>Corresponds to the command {{code|ip route show table main}} executed as root on the UTM.</p>
 <p>By default, the main routing table for IPv4 is displayed. <br>However, the routing table for IPv6 {{ ButtonAn|On}} can also be displayed. </p>}}
 {{var	| Route--Bild
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 {{var	| Aus
 		| Aus
-		|  }}
+		| Off }}
 {{var	| Einstellungen
 		| Einstellungen
-		| Settings }}
+		| Options }}
 {{var	| Quelle
 		| Quelle

Version vom 6. März 2024, 09:29 Uhr