UTM/KB/APP/HTTP Proxy-Windows.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 		| HTTP-Proxy und Windowsupdates
 		| HTTP-Proxy and Windows Updates }}
-{{var3	| head
+{{var	| head
 		| Windows Updates durch den HTTP-Proxy und den Webfilter
 		| Windows updates through the HTTP-Proxy and the webfilter }}
@@ Zeile 69: / Zeile 69: @@
 		| Virenscanner
 		| Virus scanner }}
-{{var	| Virenscanner Whitelist--Bild
+{{var	| Virenscanner Allowlist--Bild
 		| UTM v12.6 HTTP_Proxy-Windows Szenario 1 Virenscanner.png
 		| UTM v12.6 HTTP_Proxy-Windows Szenario 1 Virenscanner-en.png }}
-{{var	| Virenscanner Whitelist
+{{var	| Virenscanner Allowlist
-		| Virenscanner Whitelist
+		| Virenscanner Allowlist
-		| Virus scanner whitelist }}
+		| Virus scanner allowlist }}
 {{var	| HTTP-Proxy
 		| HTTP-Proxy
 		| HTTP Proxy }}
 {{var	| Virenscanner--desc
-		| <p>Genau wie die Updates der lokalen Virenscanner, mögen auch die Microsoft Update Pakete nicht von einem Virenscanner überprüft werden.</p> <p>Daher müssen hier auch noch die URLs der Microsoft Update-Server in die Webseiten-Whitelist des Virenscanner hinzugefügt werden. Zu beachten ist an dieser Stelle, dass es sich hierbei um reguläre Ausdrücke, sogenannte Regular Expressions, handelt, bei der einige Zeichen zusätzliche Bedeutungen haben. Diese Sonderbedeutungen werden mit einem Backslash \ vor dem Zeichen entfernt werden. Zum Beispiel kann ein Punkt ein Platzhalter für jedes beliebige Zeichen sein.</p>
+		| <p>Genau wie die Updates der lokalen Virenscanner, mögen auch die Microsoft Update Pakete nicht von einem Virenscanner überprüft werden.</p> <p>Daher müssen hier auch noch die URLs der Microsoft Update-Server in die Webseiten-Allowlist des Virenscanners hinzugefügt werden. Zu beachten ist an dieser Stelle, dass es sich hierbei um reguläre Ausdrücke - Regular Expressions - handelt, bei der einige Zeichen zusätzliche Bedeutungen haben. Diese Sonderbedeutungen werden mit einem Backslash \ vor dem Zeichen entfernt. Zum Beispiel kann ein Punkt ein Platzhalter für jedes beliebige Zeichen sein.</p>
-		| <p>Just like the updates of the local virus scanners, the Microsoft update packages do not like to be checked by a virus scanner.</p> <p>This is why the URLs of the Microsoft update servers must also be added to the whitelist of the virus scanner. It should be noted at this point that these are regular expressions, in which some characters have additional meanings. These special meanings are removed with a backslash \ in front of the character. For example, a dot can be a placeholder for any character.</p> }}
+		| <p>Just like the updates of the local virus scanners, the Microsoft update packages do not like to be checked by a virus scanner.</p> <p>This is why the URLs of the Microsoft update servers must also be added to the allowlist of the virus scanner. It should be noted at this point that these are regular expressions, in which some characters have additional meanings. These special meanings are removed with a backslash \ in front of the character. For example, a dot can be a placeholder for any character.</p> }}
 {{var	| Szenario 2: Standard Proxy mit Authentifizierung über NTLM
 		| Szenario 2: Standard Proxy mit Authentifizierung über NTLM

Aktuelle Version vom 10. März 2025, 16:02 Uhr