Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki

MS/enrollment/apple-configurator.lang: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Securepoint Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{var | display | Enrollment mit iOS-App | Enrollment with iOS-App }} {{var | head | iOS-Enrollment mit der Apple Configurator-App für iOS | iOS enrollment with the Apple Configurator app for iOS }} {{var | Einleitung | Einleitung | Introduction }} {{var | Einleitung--desc | Mit der Apple Configurator-App lassen sich Apple School und Apple Business Manager-Profile von einem iOS-Gerät auf ein anderes iOS-Gerät übertragen. <br> D…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
| Introduction }}
| Introduction }}
{{var | Einleitung--desc
{{var | Einleitung--desc
| Mit der Apple Configurator-App lassen sich Apple School und Apple Business Manager-Profile von einem iOS-Gerät auf ein anderes iOS-Gerät übertragen.
| Mit der Apple Configurator-App lassen sich Apple School und Apple Business Manager-Profile von einem {{spc|ios|o|-}} iOS-Gerät auf ein anderes {{spc|ios|o|-}} iOS-Gerät übertragen.
<br> Dadurch werden diese iOS-Geräte auch in das Securepoint Mobile Device Management (MDM) Portal eingebunden.
<br> Dadurch werden diese {{spc|ios|o|-}} iOS-Geräte auch in das Securepoint Mobile Device Management (MDM) Portal eingebunden.
<br> Diese iOS-Geräte müssen dafür nicht direkt bei Apple, einem autorisierten Apple-Händler, oder einem autorisierten Mobilfunkanbieter erworben sein.  
<br> Diese {{spc|ios|o|-}} iOS-Geräte müssen dafür nicht direkt bei Apple, einem autorisierten Apple-Händler, oder einem autorisierten Mobilfunkanbieter erworben sein.  
|The Apple Configurator app lets you transfer Apple School and Apple Business Manager profiles from one iOS device to another iOS device.
|The Apple Configurator app lets you transfer Apple School and Apple Business Manager profiles from one {{spc|ios|o|-}} iOS device to another {{spc|ios|o|-}} iOS device.
<br> This also integrates these iOS devices into the Securepoint Mobile Device Management (MDM) portal.
<br> This also integrates these {{spc|ios|o|-}} iOS devices into the Securepoint Mobile Device Management (MDM) portal.
<br> These iOS devices do not have to be purchased directly from Apple, an authorized Apple reseller, or an authorized wireless carrier to do so. }}
<br> These {{spc|ios|o|-}} iOS devices do not have to be purchased directly from Apple, an authorized Apple reseller, or an authorized wireless carrier to do so. }}
{{var | Voraussetzung
{{var | Voraussetzung
| Voraussetzung
| Voraussetzung
Zeile 22: Zeile 22:
{{var | Voraussetzung--desc
{{var | Voraussetzung--desc
| Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um dieses Verfahren nutzen zu können:
| Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um dieses Verfahren nutzen zu können:
* iPhone oder iPad mit mindestens iOS / iPadOS 16
* {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} oder {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} mit mindestens {{spc|ios|o|-}} iOS / iPadOS 16
* vorhandener Apple School Manager, oder Apple Business Manager Account
* vorhandener Apple School Manager, oder Apple Business Manager Account
* iOS-Gerät mit [https://apps.apple.com/us/app/apple-configurator/id1588794674 Apple Configurator-App]
* {{spc|ios|o|-}} iOS-Gerät mit [https://apps.apple.com/us/app/apple-configurator/id1588794674 Apple Configurator-App]
* vorhandenes [[MS/DEP-Profile | DEP-Profil]] im MDM-Portal mit zugewiesenem Apple School Manager, oder Apple Business Manager-Profil
* vorhandenes [[MS/DEP-Profile | DEP-Profil]] im MDM-Portal mit zugewiesenem Apple School Manager, oder Apple Business Manager-Profil
| The following requirements must be met in order to use this procedure:
| The following requirements must be met in order to use this procedure:
* iPhone or iPad with at least iOS / iPadOS 16
* {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} or {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} with at least {{spc|ios|o|-}} iOS / iPadOS 16
* existing Apple School Manager, or Apple Business Manager account
* existing Apple School Manager, or Apple Business Manager account
* iOS-Device with [https://apps.apple.com/us/app/apple-configurator/id1588794674 Apple Configurator-App]
* {{spc|ios|o|-}} iOS-Device with [https://apps.apple.com/us/app/apple-configurator/id1588794674 Apple Configurator-App]
* existing [[MS/DEP-Profile | DEP Profile]] in MDM portal with assigned Apple School Manager or Apple Business Manager profile }}
* existing [[MS/DEP-Profile | DEP Profile]] in MDM portal with assigned Apple School Manager or Apple Business Manager profile }}
{{var | Enrollment Apple Configurator
{{var | Enrollment Apple Configurator
| Enrollment iOS-Gerät mit Apple Configurator
| Enrollment iOS-Gerät mit Apple Configurator
| Enrollment iOS device with Apple Configurator }}
| Enrollment iOS device with Apple Configurator }}
{{var | Enrollment Apple Configurator--Beispiel
| In diesem Beispiel wird ein neues {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} mit einem schon eingebundenen {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} ins MDM eingebunden.
| In this example, a new {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} is embedded into MDM with an already embedded {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}}. }}
{{var | Schritt
{{var | Schritt
| Schritt
| Schritt
Zeile 41: Zeile 44:
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt1-en.PNG }}
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt1-en.PNG }}
{{var | Schritt 1--desc
{{var | Schritt 1--desc
| Für das Enrollment muss das iOS-Gerät zurückgesetzt sein. [https://support.apple.com/de-de/HT201274 Hier] befindet sich eine Beschreibung dazu.
| Für das Enrollment muss das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} zurückgesetzt sein. [https://support.apple.com/de-de/HT201274 Hier] befindet sich eine Beschreibung dazu.
| The iOS device must be reset for enrollment. [https://support.apple.com/en-us/HT201274 Here] is a description of that. }}
| The {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} must be reset for enrollment. [https://support.apple.com/en-us/HT201274 Here] is a description of that. }}
{{var | Schritt 2--Bild
{{var | Schritt 2--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt2.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt2.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt2-en.PNG }}
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt2-en.PNG }}
{{var | Schritt 2--desc
{{var | Schritt 2--desc
| Die Anleitung des Systemassistenten befolgen, bis zum Abschnitt '''Auswählen eines WLANs'''.
| Das zurückgesetzte {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} starten.
| Follow the instructions of the system wizard until the section '''Selecting a WLAN'''. }}
| Starting the reset {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}}. }}
{{var | Schritt 2--Hinweis
| Auf keinen Fall ein WLAN auswählen! Sollte doch eines ausgewählt worden sein, muss das iOS-Gerät neu gestartet werden.
| Do not select a WLAN under any circumstances! If one has been selected, the iOS device must be restarted. }}
{{var | Schritt 3--Bild
{{var | Schritt 3--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt3.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt3.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt3-en.PNG }}
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt3-en.PNG }}
{{var | Schritt 3--desc
{{var | Schritt 3--desc
| Apple Configurator App einrichten:
| Die Anleitung des Systemassistenten auf dem {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} befolgen, bis zum Abschnitt '''Auswählen eines WLANs'''.
| Follow the instructions of the system wizard on the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} until the section '''Selecting a WLAN'''. }}
{{var | Schritt 3--Hinweis
| Auf keinen Fall ein WLAN auswählen! Sollte doch eines ausgewählt worden sein, muss das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} neu gestartet werden.
| Do not select a WLAN under any circumstances! If one has been selected, the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} must be restarted. }}
{{var | Schritt 4--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4-en.PNG }}
{{var | Schritt 4--desc
| Apple Configurator App beim {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} einrichten:
* Anmelden beim Business/School Manager
* Anmelden beim Business/School Manager
* Einstellungen → WLAN teilen, MDM-Serverzuweisung → Bestimmt → Securepoint MDM auswählen
* Einstellungen → WLAN teilen, MDM-Serverzuweisung → Bestimmt → Securepoint MDM auswählen
| Set up Apple Configurator App:
| Set up Apple Configurator App on the {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}}:
* Log in to Business/School Manager  
* Log in to Business/School Manager  
* Settings → Share WLAN, MDM Server Assignment → Determined → Select Securepoint MDM }}
* Settings → Share WLAN, MDM Server Assignment → Determined → Select Securepoint MDM }}
{{var | Schritt 4--Bild
{{var | Schritt 5--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4.jpeg
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4.jpeg
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4-en.jpeg }}
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt4-en.jpeg }}
{{var | 1=Schritt 4--desc
{{var | 1=Schritt 5--desc
| 2=Apple Configurator des anderen iOS-Gerätes starten und dicht an das andere iOS-Gerät ranhalten.
| 2=Apple Configurator des {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} starten und dicht an das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} ranhalten.
;Entweder:
;Entweder:
* Das Bild im Systemassistenten mit dem Apple Configurator einscannen.
* Das Bild im Systemassistenten des {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} mit dem Apple Configurator einscannen.
;oder:
;oder:
* Manuell koppeln: '''Manuell koppeln''' im Systemassistenten klicken und dann auf '''Manuelles koppeln''' im Apple Configurator. Den angezeigten 6-stelligen Code eingeben.
* Manuell koppeln: '''Manuell koppeln''' im Systemassistenten des {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} klicken und dann auf '''Manuelles koppeln''' im Apple Configurator. Den angezeigten 6-stelligen Code eingeben.
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Sollte Koppeln im Systemassistenten nicht angezeigt werden, Apple Configurator erneut aufrufen.</li>
<li class="list--element__alert list--element__hint"> Sollte Koppeln im Systemassistenten nicht angezeigt werden, Apple Configurator erneut aufrufen.</li>
| 3=Launch Apple Configurator of the other iOS device and hold it close to the other iOS device.
| 3=Launch Apple Configurator of the {{spc|fa|o|iPhone|class=far fa-mobile}} and hold it close to the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}}.
;Either:
;Either:
* Scan the image in the System Wizard using Apple Configurator.
* Scan the image in the System Wizard of the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} using Apple Configurator.
;or:
;or:
* Pair manually: '''Pair manually''' in the System Wizard and then click '''Pair manually''' in the Apple Configurator. Den angezeigten 6-stelligen Code eingeben.
* Pair manually: '''Pair manually''' in the System Wizard of the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} and then click '''Pair manually''' in the Apple Configurator. Den angezeigten 6-stelligen Code eingeben.
<li class="list--element__alert list--element__hint"> If pairing is not displayed in the System Wizard, restart Apple Configurator.</li> }}
<li class="list--element__alert list--element__hint"> If pairing is not displayed in the System Wizard, restart Apple Configurator.</li> }}
{{var | Schritt 5--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt5.jpeg
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt5-en.jpeg }}
{{var | Schritt 5--desc
| Den Vorgang des Systemassistenten fortführen bis '''Löschen'''.
| Continue the system wizard procedure until '''Delete'''. }}
{{var | Schritt 6--Bild
{{var | Schritt 6--Bild
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt6.png
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt6.PNG
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt6-en.png }}
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt6-en.PNG }}
{{var | Schritt 6--desc
{{var | Schritt 6--desc
| Im MDM-Portal unter {{Menu|ms|ios|Geräte}} sollte das iOS-Gerät aufgelistet werden. Dort kann es einem Profil zugewiesen werden.
| Das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} wird hinzugefügt. Den Systemassistenten fortführen.
* Das Gerät taucht im [https://portal.securepoint.cloud MDM Portal] auf.  
| The {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} is added. Continue the system wizard. }}
* Unter {{Menu|ms|ios|shield|DEP Profile}} das Gerät ein DEP-Profil zugewiesen:
{{var | Schritt 7--Bild
** über die Schaltfläche {{spc|+|Profil hinzufügen}} ein neues DEP Profil erstellen und unter {{b|Geräte}} das iOS-Gerät hinzufügen, oder
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt7.jpeg
** ein bestehendes DEP Profil auswählen und in diesem unter {{b|Geräte}} das iOS-Gerät hinzufügen
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt7-en.jpeg }}
* Erst wenn das DEP-Profil zugewiesen wurde, kann das Gerät gelöscht werden.  
{{var | Schritt 7--desc
* Beim Neustart meldet sich das Gerät per "Entfernte Verwaltung" an. Schließt man das Setup ab, ist der Enrollment-Vorgang abgeschlossen.
| Den Vorgang des Systemassistenten des {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} fortführen bis '''Löschen'''.
| In the MDM portal under {{Menu|ms|ios|Devices}}, the iOS device should be listed. There it can be assigned to a profile.
| Continue the system wizard on the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} procedure until '''Delete'''. }}
* The device appears in the [https://portal.securepoint.cloud MDM Portal].  
{{var | Schritt 8--Bild
* Under {{Menu|ms|ios|shield|DEP Profile}} the device is assigned a DEP profile:
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt8.png
** create a new DEP profile via the {{spc|+|Add Profile}} button and add the iOS device under {{b|Devices}}, or
| MS_Enrollment_Apple-Configurator_Schritt8-en.png }}
** select an existing DEP profile and add the iOS device to it under {{b|Devices}}.
{{var | Schritt 8--desc
* Only after the DEP profile has been assigned can the device be deleted.
| Im MDM-Portal unter {{Menu|ms|ios|Geräte}} sollte das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} aufgelistet werden. Dort kann es einem Profil zugewiesen werden.
* Das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} taucht im [https://portal.securepoint.cloud MDM Portal] auf.  
* Unter {{Menu|ms|ios|shield|DEP Profile}} das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} ein DEP-Profil zugewiesen:
** über die Schaltfläche {{spc|+|Profil hinzufügen}} ein neues DEP Profil erstellen und unter {{b|Geräte}} das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} hinzufügen, oder
** ein bestehendes DEP Profil auswählen und in diesem unter {{b|Geräte}} das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} hinzufügen
* Erst wenn das DEP-Profil zugewiesen wurde, kann das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} gelöscht werden.  
* Beim Neustart meldet sich das {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} per "Entfernte Verwaltung" an. Schließt man das Setup ab, ist der Enrollment-Vorgang abgeschlossen.
| In the MDM portal under {{Menu|ms|ios|Devices}}, the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} should be listed. There it can be assigned to a profile.
* The {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} appears in the [https://portal.securepoint.cloud MDM Portal].  
* Under {{Menu|ms|ios|shield|DEP Profile}} the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} is assigned a DEP profile:
** create a new DEP profile via the {{spc|+|Add Profile}} button and add the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} under {{b|Devices}}, or
** select an existing DEP profile and add the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} to it under {{b|Devices}}.
* Only after the DEP profile has been assigned can the {{spc|fa|o|iPad|class=far fa-tablet}} be deleted.
* When restarting, the device logs in via "Remote administration". When the setup is completed, the enrollment process is finished. }}
* When restarting, the device logs in via "Remote administration". When the setup is completed, the enrollment process is finished. }}


Aktuelle Version vom 5. Februar 2024, 11:00 Uhr

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden















Abgerufen von „https://wiki.securepoint.de/index.php?title=MS/enrollment/apple-configurator.lang&oldid=89789“