UTM/NET/DHCP Server-v4.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 229: / Zeile 229: @@
 	| DHCP is only applied to clients that are known with static leases. }}
-{{var	|
+{{var	| Statische Leases
-	|
+	| Statische Leases
-	|  }}
+	| Static leases }}
+{{var	| Statische Leases--desc
+	| Sollen Hosts mit statischen Leases (also an die MAC-Adresse gebundene feste IPs, die aber durch die UTM zugeteilt werden)  an die UTM angebunden werden, wird wie folgt vorgangen:
+*  {{Menu | Netzwerk | Netzwerkkonfiguration }} → {{ Reiter | Statisches DHCP }}
+** Hier wird mit {{Button | + Lease hinzufügen }} eine Feste IP für einen Host konfiguriert
+** Anschließend '''muss''' unter {{Reiter | DHCP-Pools}} ein DHCP-Pool eingetragen werden, der diese Adresse(n) beinhaltet.
+** {{Hinweis | ! Ein gleichzeitiges Verwenden von statischen und dynamischen Leases ist zur Zeit nicht möglich. | gelb}}
+* Damit IPs aus einem statischen Pool nicht trotzdem an andere Hosts, die per DHCP einen Lease anfordern vergeben werden, muss mit {{Button||w}} Pool bearbeiten → {{Reiter|Einstellungen}} die {{b|Option}} {{Button|Unbekannte Clients ablehnen|dr}} mit {{ButtonAn|Ja}} übergeben werden.
+	| If hosts with static leases (i.e. fixed IPs bound to the MAC address but assigned by the UTM) are to be connected to the UTM, proceed as follow:
+* {{Menu | Network | Network Configuration }} → {{Reiter| Static DHCP }}
+** Here a fixed IP is configured for a host with {{Button | + Add Lease }}.
+** Subsequently, a DHCP pool containing this address(es) must be entered at {{Reiter| DHCP Pools}}.
+** {{Hinweis| ! It is currently not possible to use static and dynamic leases at the same time. | gelb}}
+* To prevent IPs from a static pool from being assigned to other hosts requesting a lease via DHCP, {{Button||w}} Edit Pool → tab {{Reiter|Settings}} the {{b|option}} {{Button|Reject unknown clients|dr}} must be provided with {{ButtonAn|Yes}}. }}
 ----

Version vom 6. April 2021, 17:43 Uhr