UTM/VPN/WireGuard-Konfig.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 		| The '''connection status''' refers exclusively to the '''WireGuard tunnel''', <u>not</u> to the actual <u>reachability</u> of the hosts on the other side of the tunnel (firewall rules, network configuration)! }}
 {{var	| Hinweis zu Roadwarriern
-		| Hinweis zu Roadwarriern
+		| Hinweis zu Roadwarriors
 		| Note on Roadwarriors }}
 {{var	| Status ohne Endpunkt--Hinweis
@@ Zeile 297: / Zeile 297: @@
 {{var	| Regeln generieren--desc
 		| Erzeugt bei Aktivierung {{buttonAn|{{#var:ja}} }} autogenerierte Regeln, die die Inbetriebnahme erleichtern.
-		| Generates autogenerated rules that facilitate implementation. }}
+		| Generates {{buttonAn|{{#var:ja}} }} autogenerated rules that make commissioning easier. }}
 {{var	| Regeln generieren--Hinweis
 		| Diese Regeln müssen unbedingt durch eigene Regeln, die nur notwendige Dienste mit notwendigen Netzwerkobjekten erlauben, ersetzt werden.
@@ Zeile 504: / Zeile 504: @@
 {{var	| AD Benutzer im AD--cap
 		| Werte im AD
-		|  }}
+		| Values in the AD }}
 {{var	| Einstellungen für AD-Anbindung anzeigen
 		| Einstellungen für AD-Anbindung anzeigen
@@ Zeile 510: / Zeile 510: @@
 {{var	| WireGuard-Attribute
 		| WireGuard-Attribute
-		|  }}
+		| WireGuard-Attributes }}
 {{var	| WireGuard-Attribute (IPv4)--val
 		| extensionAttribute1

Version vom 1. Februar 2024, 08:01 Uhr