KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
| Show Screenshot }} | | Show Screenshot }} | ||
{{var | Voraussetzungen--RSP-Benutzer | {{var | Voraussetzungen--RSP-Benutzer | ||
| Es wird ein Benutzerzugang aus dem Resellerportal benötigt.<br> {{ | | Es wird ein Benutzerzugang aus dem Resellerportal benötigt.<br> {{Alert}} Um auch Änderungen vornehmen zu können, ist es erforderlich, den Benutzerzugang bei der ersten Anmeldung im Unified Security Portal zu verknüpfen. | ||
| A user account from the Reseller Portal is required.<br> {{ | | A user account from the Reseller Portal is required.<br> {{Alert}} In order to also be able to make changes, it is necessary to link the user access when logging into the Unified Security Portal for the first time. }} | ||
{{var | Voraussetzungen--RSP-Benutzer--Bild | {{var | Voraussetzungen--RSP-Benutzer--Bild | ||
| USC v1 RSP-Account verknüpfen.png | | USC v1 RSP-Account verknüpfen.png | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
| Currently not available for cluster licenses! }} | | Currently not available for cluster licenses! }} | ||
{{var | USC Wortmann und Terra-Hinweis | {{var | USC Wortmann und Terra-Hinweis | ||
| Zur Zeit noch nicht mit Wortmann/Terra Lizenzen nutzbar! | | Zur Zeit noch nicht mit allen Wortmann/Terra Lizenzen nutzbar! | ||
| Currently not yet available for Wortmann/Terra licenses! }} | | Currently not yet available for all Wortmann/Terra licenses! }} | ||
{{var | Vorbereitungen | {{var | Vorbereitungen | ||
| Vorbereitungen | | Vorbereitungen | ||
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
| Aktivieren der Steuerung über die Unified Security Console | | Aktivieren der Steuerung über die Unified Security Console | ||
| Enabling the control via the Unified Security Console }} | | Enabling the control via the Unified Security Console }} | ||
{{var | USC nach Update--desc | {{var | USC nach Update--desc | ||
| Nach einem Update auf Version ≥ 12.2 lässt sich die UTM über die Unified Security Console im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Unified Security Portal] steuern.<br> Diese Funktion muss zunächst in der UTM im neuen Menü {{Menu|USC}} selbst freigeschaltet werden.<br> Die UTM meldet sich nach dem Update beim Lizenzserver. Erst hier wird die Verfügbarkeit des Dienstes signalisiert und anschließend das Menü freigeschaltet. | | Nach einem Update auf Version ≥ 12.2 lässt sich die UTM über die Unified Security Console im [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Unified Security Portal] steuern.<br> Diese Funktion muss zunächst in der UTM im neuen Menü {{Menu|USC}} selbst freigeschaltet werden.<br> Die UTM meldet sich nach dem Update beim Lizenzserver. Erst hier wird die Verfügbarkeit des Dienstes signalisiert und anschließend das Menü freigeschaltet. | ||
| After updating to version ≥ 12.2, the UTM can be controlled via the Unified Security Console in the [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Unified Security Portal].<br> This function must first be enabled in the UTM itself in the new menu {{Menu|USC}}.<br> The UTM reports to the license server after the update. Here, the availability of the service is indicated and the menu is activated. }} | | After updating to version ≥ 12.2, the UTM can be controlled via the Unified Security Console in the [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Unified Security Portal].<br> This function must first be enabled in the UTM itself in the new menu {{Menu|USC}}.<br> The UTM reports to the license server after the update. Here, the availability of the service is indicated and the menu is activated. }} | ||
{{var | USC--Verzögerung--restrictions--desc | {{var | USC--Verzögerung--restrictions--desc | ||
| Der Vorgang kann verkürzt werden, indem nach einigen Minuten Laufzeit (die UTM muss die Gelegenheit gehabt haben, sich beim Lizenzserver zu melden!) auf dem CLI der Befehl | | Der Vorgang kann verkürzt werden, indem nach einigen Minuten Laufzeit (die UTM muss die Gelegenheit gehabt haben, sich beim Lizenzserver zu melden!) auf dem CLI der Befehl {{code|system restrictions update}} ausgeführt wird. | ||
| The process can be shortened by executing the command | | The process can be shortened by executing the command {{code|system restrictions update}} on the CLI after a few minutes of runtime (the UTM must have had the opportunity to report to the license server!). }} | ||
{{var | USC--Verzögerung--Lizenz--Hinweis | {{var | USC--Verzögerung--Lizenz--Hinweis | ||
| Achtung: In der Regel dauert es wenige Minuten, in ungünstigen Fällen bis zu einer Stunde, bevor das Menü das erste Mal angezeigt wird. | | Achtung: In der Regel dauert es wenige Minuten, in ungünstigen Fällen bis zu einer Stunde, bevor das Menü das erste Mal angezeigt wird. | ||
| Attention: It usually takes a few minutes, in unfavorable cases up to an hour, before the menu is displayed for the first time. }} | | Attention: It usually takes a few minutes, in unfavorable cases up to an hour, before the menu is displayed for the first time. }} | ||
{{var | USC nach Update--Bild | |||
| UTM v12.2 USC first.png | |||
| UTM v12.2 USC first-en.png }} | |||
{{var | USC aktiviert--Bild | {{var | USC aktiviert--Bild | ||
| UTM v12. | | UTM v12.5 USC synchronisiert.png | ||
| UTM v12. | | UTM v12.5 USC synchronisiert-en.png }} | ||
{{var | USC im Portal | {{var | USC im Portal | ||
| USC im Portal | | USC im Portal | ||
| Zeile 79: | Zeile 70: | ||
| Call USC }} | | Call USC }} | ||
{{var | USC aufrufen--Bild | {{var | USC aufrufen--Bild | ||
| | | USV v1.17 UTMs.png | ||
| | | USV v1.17 UTMs-en.png }} | ||
{{var | USC aufrufen--desc | {{var | USC aufrufen--desc | ||
| Der Aufruf der ''Unified Security Console'' erfolgt über das Securepoint Unified Security Portal unter https://portal.securepoint.cloud<br><br> Ein Klick auf die Gerätekachel öffnet die Geräte-Details. | | Der Aufruf der ''Unified Security Console'' erfolgt über das Securepoint Unified Security Portal unter https://portal.securepoint.cloud<br><br> Ein Klick auf die Gerätekachel öffnet die Geräte-Details. | ||
| Zeile 480: | Zeile 471: | ||
| USC v1 UTM Inventar.png | | USC v1 UTM Inventar.png | ||
| USC v1 UTM Inventar-en.png }} | | USC v1 UTM Inventar-en.png }} | ||
{{var | Fritz-Freigabe--desc | |||
| Menü {{Menu|Internet|Freigaben|Portfreigaben|Gerät für Freigaben hinzufügen|Anw=AVM}} | |||
| }} | |||
{{var | Fritz-Freigabe--Bild | |||
| Fritzbox Freigabe UTM.png | |||
| }} | |||
{{var | Fritz-Freigabe--cap | |||
| Erforderlich, wenn die UTM und ggf. weitere Geräte im lokalen Netz von außen per IPv6 erreichbar sein sollen | |||
| }} | |||
{{var | Websession-PIN--desc | |||
| Als zusätzliche Authentifizierung für eine Websession ist eine 6-stellige PIN erforderlich. | |||
| }} | |||
{{var | Datenschutzerklärung | |||
| Datenschutzerklärung: | |||
| }} | |||
{{var | Datenschutzerklärung--desc | |||
| Der Datenschutzerklärung muss zugestimmt werden | |||
| }} | |||
{{var | Aktiviert | |||
| Aktiviert: | |||
| }} | |||
{{var | Aktiviert--desc | |||
| Hiermit wird die Unified Security Console - und damit die Anzeige, Konfiguration und der Zugriff uber das [https://portal.securepoint.cloud Securepoint Unified Security Portal] akiviert. | |||
| }} | |||
{{var | Authentifizierungsmethode | |||
| Authentifizierungsmethode: | |||
| }} | |||
{{var | Authentifizierungsmethode--desc | |||
| Die Option ''Loginmaske'' steht in der <u>Reseller-Preview</u> nicht zur Verfügung. Sie führt zu einer Fehlermeldung im Portal. | |||
| }} | |||
{{var | PIN empfohlen | |||
| PIN (empfohlen) | |||
| }} | |||
{{var | Loginmaske | |||
| Loginmaske | |||
| }} | |||
{{var | PIN anzeigen--desc | |||
| Zeigt die Websession PIN an | |||
| }} | |||
{{var | PIN renew | |||
| Erstellt eine neue PIN | |||
| }} | |||
{{var | PIN Regeln | |||
| * Die Pin darf nicht aus gleichen Zahlen bestehen<br> | |||
* Die Pin darf nicht aus Zahlenreihen bestehen (123456, 876543 etc.)<br> | |||
* PINs die einem Datum ähneln (230508) oder sehr einfache Zahlenkombinationen enthalten werden als »sehr schwach« markiert | |||
| }} | |||
{{var | | |||
| | |||
| }} | |||
---- | ---- | ||
USC/UTM.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki