(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}} {{var | display | Cloudbackup wiedereinspielen | }} {{var | Cloudbackup einspielen, um ein Restore auf ei…“) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
| Cloudbackup wiedereinspielen | | Cloudbackup wiedereinspielen | ||
| | | Restore Cloud Backup }} | ||
{{var | Voraussetzungen | {{var | Voraussetzungen | ||
| Voraussetzungen | | Voraussetzungen | ||
| | | Requirements }} | ||
{{var | Voraussetzungen--desc | {{var | Voraussetzungen--desc | ||
| | | | ||
| Zeile 17: | Zeile 14: | ||
* Die UTM muss Zugang zum Internet haben | * Die UTM muss Zugang zum Internet haben | ||
* Siehe auch unsere ausführliche [[UTM/CONFIG/Restore | Restore-Anleitung]] | * Siehe auch unsere ausführliche [[UTM/CONFIG/Restore | Restore-Anleitung]] | ||
| | | | ||
* The license must be exactly the same as the one used to create the cloud backup that is to be used | |||
* The UTM must have access to the Internet | |||
* See also our detailed [[UTM/CONFIG/Restore | Restore Guide]]. }} | |||
{{var | Cloudbackup einspielen | {{var | Cloudbackup einspielen | ||
| Cloud-Backup einspielen | | Cloud-Backup einspielen | ||
| | | Import Cloud Backup }} | ||
{{var | Cloudbackup einspielen--desc | {{var | Cloudbackup einspielen--desc | ||
| Cloud-Backup einspielen unter {{Menu|Konfiguration | | Cloud-Backup einspielen unter {{Menu-UTM||Konfiguration}}<br>Sobald die UTM Zugang zum Internet hat, werden hier diejenigen Cloud-Backups angezeigt, die '''mit dieser Lizenz''' erstellt wurden. | ||
| | | Import cloud backup under {{Menu-UTM||Configuration}}<br>As soon as the UTM has access to the Internet, those cloud backups that were created '''with this licence''' are displayed here. }} | ||
{{var | | {{var | Bereich Cloud-Backup | ||
| | | Bereich {{Reiter|Cloud-Backup}} | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Backup-Plan anzeigen | {{var | Backup-Plan anzeigen | ||
| Backup-Plan anzeigen | | Backup-Plan anzeigen | ||
| | | Show backup plan }} | ||
{{var | Cloudback Downloaden | {{var | Cloudback Downloaden | ||
| Cloud-Backup | | Cloud-Backup downloaden | ||
| | | Download Cloud Backup }} | ||
{{var | Cloudbackup als Startkonfiguration setzen | {{var | Cloudbackup als aktuelle Konfiguration und Startkonfiguration setzen | ||
| Cloud-Backup als Startkonfiguration setzen | | Cloud-Backup als aktuelle Konfiguration und Startkonfiguration setzen | ||
| | | Set cloud backup as start configuration }} | ||
{{var | | {{var | Bereich Lokale Konfiguration | ||
| | | Bereich {{Reiter|Lokale Konfiguration}} | ||
| }} | | }} | ||
{{var | Cloudbackup als Startkonfiguration setzen--desc | {{var | Cloudbackup als Startkonfiguration setzen--desc | ||
| Legt die zurückgespielte Version als zukünftige | | Legt die zurückgespielte Version als zukünftige Startkonfiguration fest | ||
| | | Sets the restored version as the future start configuration }} | ||
{{var | Neustart durchführen | {{var | Neustart durchführen | ||
| Neustart durchführen | | Neustart durchführen | ||
| | | Perform a reboot }} | ||
{{var | Neu starten | |||
| Neu starten | |||
| Restart }} | |||
{{var | Neustart-jetzt | |||
| Gerät jetzt neustarten? | |||
| Restart device now? }} | |||
{{var | Neustart durchführen--desc | {{var | Neustart durchführen--desc | ||
| Damit die Änderungen übernommen werden, müssen die Dienste in der richtigen Reihenfolge neu gestartet werden.<br>Dieses wird mit einem Neustart erreicht. | | Damit die Änderungen übernommen werden, müssen die Dienste in der richtigen Reihenfolge neu gestartet werden.<br> Dieses wird mit einem Neustart erreicht. | ||
| | | In order for the changes to be applied, the services must be restarted in the correct order.<br> This is achieved with a reboot. }} | ||
{{var | Fertig | {{var | Fertig | ||
| Die UTM bootet nun mit den Einstellungen des Cloudbackups | | Die UTM bootet nun mit den Einstellungen des Cloudbackups | ||
| The UTM now boots with the cloud backup settings }} | |||
{{var | Als aktuelle Konfiguration setzen | |||
| Als aktuelle Konfiguration setzen | |||
| }} | | }} | ||
{{var | | {{var | Als aktuelle Konfiguration setzen--desc | ||
| | | Legt die zurückgespielte Version als aktuelle Konfiguration fest | ||
| }} | | }} | ||
{{var | | {{var | | ||
UTM/CONFIG/Cloudbackup einspielen.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki