|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| | {{ Lang}} |
| | |
| | {{#vardefine:headerIcon|fab fa-android }} |
| | |
| {{var | display|Enterprise Mobility Management for Android - EMM | | {{var | display|Enterprise Mobility Management for Android - EMM |
| | Enterprise Mobility Management for Android - EMM }} | | | Enterprise Mobility Management for Android - EMM }} |
| {{var | 1 | | {{var | 1 |
| | 2=<p>'''Verbindung eines Mobile-Security-Accounts mit Managed Google Play'''</p><br><p>Mobile Device Management '''(MDM)''' mithilfe von Android Enterprise Mobility Management '''(EMM)'''</p> | | | 2=<p>'''Verbindung eines Mobile-Security-Accounts mit Android Enterprise'''</p><br><p>Mobile Device Management '''(MDM)''' mithilfe von Android Enterprise Mobility Management '''(EMM)'''</p> |
| | 3=<p>'''Connecting a Mobile Security Account to Managed Google Play'''</p><br><p>Mobile Device Management '''(MDM)''' using Android Enterprise Mobility Management '''(EMM)'''</p>}} | | | 3=<p>'''Connecting a Mobile Security Account to Android Enterprise'''</p><br><p>Mobile Device Management '''(MDM)''' using Android Enterprise Mobility Management '''(EMM)'''</p>}} |
| {{var | 2 | | {{var | 2 |
| | Bemerkung: | | | Bemerkung: |
| Zeile 20: |
Zeile 24: |
| | The following steps are required to use Android Enterprise profiles:}} | | | The following steps are required to use Android Enterprise profiles:}} |
| {{var | 7 | | {{var | 7 |
| | Verknüpfung eines Google-Kontos als ''Google Managed Play'' mit Securepoint Mobile Security | | | Verknüpfung eines Google-Kontos als ''Android Enterprise Konto'' mit Securepoint Mobile Security |
| |Linking a Google account as ''Google Managed Play'' with Securepoint Mobile Security }} | | |Linking a Google account as ''Android Enterprise Account'' with Securepoint Mobile Security }} |
| {{var | 8 | | {{var | 8 |
| | Android Enterprise Profil im Securepoint Unified Security Portal erstellen | | | Android Enterprise Profil im Securepoint Unified Security Portal erstellen |
| Zeile 46: |
Zeile 50: |
| | Gerät registrieren | | | Gerät registrieren |
| |Register device }} | | |Register device }} |
| {{var | 16
| |
| | Vorbereitungen für EMM
| |
| |Preparations for EMM }}
| |
| {{var | 16b|MS_v1.4.7_Infos.png
| |
| |MS_v1.4.7_Infos-en.png }}
| |
| {{var | 17
| |
| | Konto-Informationen
| |
| |Account Information}}
| |
| {{var | 18
| |
| | Mit Android '''Enterprise Mobility Management''' - Profilen lassen sich '''wesentlich umfangreichere''' Konfigurationen vornehmen, als dies mit einem normalen Profil oder aber auch direkt am Gerät möglich ist.
| |
| * mehr als 25 verschiedene Berechtigungsarten, z.B.:
| |
| ** Zugriff auf Internet-Verbindungen
| |
| ** Zugriff auf lokale Konten
| |
| ** Zugriff auf Fingerabdrucksensor
| |
| * Vorgabe für Kennwörter, z.B.:
| |
| ** Numerisch
| |
| ** Biometrisch
| |
| ** Komplex
| |
| * Einschränkungen, z.B.:
| |
| ** Keine Kontakdaten per Bluetooth versenden
| |
| ** Nur vorkonfigurierte WLANs zulassen
| |
| ** Keine Screenshots zulassen
| |
| ** Nur eine einzige App im Kioskmodus zulassen (Kein Zugriff auf andere Bereiche des Gerätes)
| |
| * Nur zuvor freigegebene Apps zulassen bzw. vorinstallieren
| |
| | With Android ''''Enterprise Mobility Management''' profiles, '''much more extensive'' configurations can be made than is possible with a normal profile or also directly on the device.
| |
| * More than 25 different authorization types, e.g:
| |
| ** Access to Internet connections
| |
| ** Access to local accounts
| |
| ** Access to fingerprint sensor
| |
| * Default for passwords, e.g:
| |
| ** Numeric
| |
| ** Biometric
| |
| ** Complex
| |
| * Restrictions, for example:
| |
| ** Do not send contact data via Bluetooth
| |
| ** Only allow preconfigured WLANs
| |
| ** Do not allow screenshots
| |
| ** Allow only one app in kiosk mode (no access to other areas of the device)
| |
| * Allow or pre-install only previously released apps }}
| |
| {{var | 19
| |
| | Verknüpfung Google Enterprise mit Securepoint Mobile Security
| |
| | Link Google Enterprise with Securepoint Mobile Security}}
| |
| {{var | 20
| |
| | Um den vollen Funktionsumfang Android Enterprise für Unternehmen nutzen und über Securepoint Mobile Security administrieren zu können, muss eine Verknüpfung zwischen dem Konto bei Mobile-Security und einem Google-Konto für EMM hergestellt werden.<br>Wichtig ist hierbei, daß es nur noch '''ein''' Google-Enterprise-Konto für '''alle''' Geräte eines Tenants (Kunde mit eigenem Mobile-Security-Konto) gibt' (Ohne EMM hat ''jedes Gerät'' ein eigenes Google-Konto.) Zu beachten: Google-Konten sind kostenlos - auch als Enterprise-Konto!)<br>{{Hinweis|!}}Ein Google-Konto darf jeweils mit nur '''einem Tenant''' verknüpft werden! {{info|Andernfalls erscheinen alle einem Tenant – und damit einem Google-Konto – zugeordneten Geräte in allen weiteren Tenants, die mit dem gleichen Google-Konto verknüpft wurden!}}
| |
| | In order to be able to use the full functional scope of Android Enterprise for companies and administer it via Securepoint Mobile Security, a link must be established between the Mobile Security account and a Google account for EMM.<br>It is important to note that there is only '''one'' Google Enterprise account for '''all'' devices of a tenant (customer with own mobile security account)' (Without EMM, ''every device'' has its own Google account.): Google accounts are free - also as enterprise account!)<br>{{Hinweis|!}}A Google Account may only be associated with '''one tenant''' at a time ! {{info|Otherwise, all devices assigned to a tenant – and thus to a Google Account – will appear in all other tenants linked to the same Google Account!}} }}
| |
| {{var | 21
| |
| | Konto
| |
| | Account}}
| |
| {{var | 22
| |
| | Infos
| |
| |Infos }}
| |
| {{var | 23
| |
| | Enterprise Benutzerkonto hinzufügen
| |
| | Add Enterprise account}}
| |
| {{var | 24
| |
| | Ein Google-Konto (neu erstellt oder bereits vorhanden) wird durch die Verknüpfung mit Securepoint Mobile Security als EMM-Anbieter zu einem Enterprise Konto
| |
| | A Google account (newly created or already existing) is enabled as an enterprise account by linking Securepoint
| |
| Mobile Security as EMM provider }}
| |
| {{var | 25
| |
| | Ein so verknüpftes Konto wird zum ''Inhaber'' des ''Managed Google Play'' Accounts.
| |
| |An account linked in this way becomes the ''owner'' of the ''Managed Google Play'' account. }}
| |
| {{var | 26
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 27
| |
| | Start im Menü
| |
| |Start in menu }}
| |
| {{var | 27
| |
| | Enterprise Benutzerkonto hinzufügen
| |
| | Add Enterprise account }}
| |
| {{var | 28
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_Schritt1.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 29
| |
| | Weiterleitung auf
| |
| |Forwarding to }}
| |
| {{var | 30
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_Schritt2.png
| |
| |}}
| |
| {{var | 31
| |
| | Name des Unternehmens.<br>Die Verknüpfung mit Securepoint Mobile Security ist bereits vorgegeben.
| |
| |Company name.<br>The link to Securepoint Mobile Security is already predefined. }}
| |
| {{var | 32
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_Kontaktdaten.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 33
| |
| | Es sind Angaben zum/r Datenschutzbeauftragten und [https://support.google.com/googleplay/work/answer/7681629 EU-Bevollmächtigten] erforderlich
| |
| |Data Protection Officer and [https://support.google.com/googleplay/work/answer/7681629 EU authorized] details required }}
| |
| {{var | 34
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_abschliessen.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 35
| |
| | Die Registrierung bei Google kann damit abgeschlossen werden.
| |
| |The registration with Google can be completed with it. }}
| |
| {{var | 36
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_abgeschlossen.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 37
| |
| | Es erfolgt eine Weiterleitung zurück zum Securepoint Mobile Security Portal. Die Einrichtung muss mit {{spc |check| b| OK }} abgeschlossen werden.
| |
| |A forwarding back to the Securepoint Mobile Security Portal takes place. The setup must be completed with {{spc |check| b| OK }}. }}
| |
| {{var | 38
| |
| | MS_v1.4.7_Infos_Android-Token.png
| |
| |MS_v1.4.8_Infos_Android-Token-en.png }}
| |
| {{var | 39
| |
| | Die Verknüpfung ist jetzt hergestellt.
| |
| |The link is now established. }}
| |
| {{var | 40
| |
| | MS_v1.4.7_Google-Enterprise-hinzufügen_nicht_registriert.png
| |
| | }}
| |
| {{var | 41
| |
| | Sollte diese Meldung beim Aufruf von https://play.google.com/work erscheinen, ist die Registrierung im Securepoint Mobile Security Portal noch nicht abgeschlossen worden und kein Token verknüpft!
| |
| |If this message appears when calling https://play.google.com/work, the registration in the Securepoint Mobile Security Portal has not yet been completed and no token linked! }}
| |
| {{var | 42
| |
| | MS_v1.4.7_Google_Adminstratoren.png
| |
| |MS_v1.4.7_Google_Adminstratoren-en.png }}
| |
| {{var | 43
| |
| | Unter {{ic|Administratoreinstellungen|w=x}} lassen sich weitere [https://support.google.com/googleplay/work/answer/7040932 Administratoren] einrichten
| |
| |Under {{ic|| Administrator Preferences |w=x}} you can configure further [https://support.google.com/googleplay/work/answer/7040932 Administrators]. }}
| |
| {{var | 44
| |
| | Schritt für Schritt Anleitung anzeigen: Verknüpfung mit Google Enterprise
| |
| |Show step-by-step instructions: Link to Google Enterprise }}
| |
| {{var | 45 | | {{var | 45 |
| | Ausblenden | | | Ausblenden |
| Zeile 590: |
Zeile 473: |
| | ab 03.2020 <small>(Portalversion 1.5.1)</small> | | | ab 03.2020 <small>(Portalversion 1.5.1)</small> |
| | from 03.2020 <small>(Portal version 1.5.1)</small> }} | | | from 03.2020 <small>(Portal version 1.5.1)</small> }} |
| | {{var | neu--Google-Konto--Hinweis |
| | | Hinweis zur Wichtigkeit der Google E-Mailadresse |
| | | Note on the importance of the Google email address }} |
| {{var | | | {{var | |
| |
| | | |
| | }}
| | | }} |
| {{var | | | {{var | |
| |
| | | |
| | }}
| | | }} |
| {{var | | | {{var | |
| |
| | | |
| | }}
| | | }} |
| {{var | | | {{var | |
| |
| | | |
| | }}
| | | }} |
| {{var |
| | |
| |
| | |
| | }}
| | ---- |
| | |
| {{var | | | {{var | |
| |
| | | |
| | }}
| | | }} |
| | </div> |