Quelltext der Seite AV/Portal/Gruppen

{{Set_lang}}
{{#vardefine:headerIcon|fal fa-users}}
{{var	| title
	| Konfiguration Gruppen
	| Configure Groups
	| Configuration des groupes }}
{{var	| desc
	| In diesem Wiki-Artikel wird das Erstellen und Verwalten von Gruppen im Antivirus Pro Portal erklärt.
	| This Wiki article explains how to create and manage groups in the Antivirus Pro Portal.
	| Cet article Wiki explique comment créer et gérer des groupes dans l'Antivirus Pro Portal.}}
{{var	| upd
	| Letzte Anpassung zur Version:
	| Last update to the version:
	| Dernière adaptation de la version :}}
{{var	| h3_1
	| Übersicht der Gruppenverwaltung
	| Overview of group administration
	| Aperçu de l'administration du groupe}}

{{var	| 1	| In der Gruppenübersicht werden alle vorhandenen Gruppen angezeigt. <br>
	 Hier können Gruppen bearbeitet, erstellt, gelöscht und verschoben werden.
	| All existing groups are displayed in the group overview. <br>
	 Here you can edit, create, delete and move groups.
	| Tous les groupes existants sont affichés dans la synthèse des groupes. <br> <br
	 Ici, vous pouvez éditer, créer, supprimer et déplacer des groupes. }}
{{var	| 1b| AVP_v3.2.31_Gruppen.png
	| AVP_v3.2.31_Gruppen-en.png
	| AVP_v3.2.31_Gruppen-en.png }}
{{var	| 2
	| Gruppen
	| Groups
	| Group }}
{{var	| 3
	| Gruppen sortieren
	| Sort groups
	| Trier les groupes }}
{{var	| 4
	| Kunden, die in diesem Resellerkonto angelegt sind und für die eine AV-Lizenz erstellt wurde, werden angezeigt.
	| Customers created in this reseller account and for whom an AV license has been created are displayed.
	| Les clients créés dans ce compte revendeur et pour lesquels une licence AV a été créée sont affichés. }}
{{var	| 5
	| Wird im Reseller Portal eine Lizenz für einen Kunden erzeugt, wird diese unterhalb des Kunden als Lizenzgruppe angelegt.
	| If a license is created for a customer in the Reseller Portal, it is created as a license group below the customer.
	| Si une licence est créée pour un client dans le portail Revendeur, elle est créée comme un groupe de licences sous 	 le client. }}

{{var	| 6
	| Untergruppen können hier per ''Drag and Drop'' verschoben und anderen Untergruppen untergeordnet oder direkt einer Lizenzgruppe zugeordnet werden.
	| Subgroups can be moved by drag and drop and subordinated to other subgroups or directly assigned to a license group.
	| Les sous-groupes peuvent être déplacés par glisser-déposer et subordonnés à d'autres sous-groupes ou directement affectés à un groupe de licences. }}

{{var	| 7
	| Gruppeneinstellungen lassen sich direkt bearbeiten.
	| Group settings can be edited directly.
	| Les réglages de groupe peuvent être édités directement. }}
{{var	| 8
	| Beschriftung 
	| Description
	| Qualifier }}
{{var	| 9
	| Beschreibung
	| Specification
	| Spécifications }}
{{var	| 10
	| Name
	| Name
	| Nom }}
{{var	| 11
	| Name des Kunden oder der, dem Kunden zugeordneten Gruppe. Verlinkt auf Gruppendetails.
	| Name of the customer or the group assigned to the customer. Links to group details.
	| Nom du client ou du groupe affecté au client. Liens vers les détails du groupe. }}
{{var	| 12
	| Verknüpftes Konfigurationsprofil
	| Linked configuration profile
	| Profil de configuration lié }}
{{var	| 13
	| Name des zugeordneten Profils. Bearbeiten des Profils mit {{ spc | install | o | - | c=rot }} <br> Wurde noch kein Konfigurationsprofil zugewiesen, erscheint:<br> [[#Konfigurationsprofil | {{ spc | !! | o | Konfigurationsprofil auswählen | c=rot}}]]
	| Name of the assigned profile. Edit the profile with {{ spc | install | o | - | c=rot }} <br>If no configuration profile has been assigned yet:<br> [[#Konfigurationsprofil | {{ spc | !! | o | Select configuration profile | c=rot}}]]
	| Nom du profil affecté. Editez le profil avec {{ spc | install | o | - | c=rot }} <br>Si aucun profil de configuration n'a encore été assigné:<br> [[#Konfigurationsprofil | {{ spc | !! | o |Sélectionner le profil de configuration | c=rot}}]] }}

{{var	| 14
	| Aktionen
	| Actions
	| Actions }}
{{var	| 15
	| Gruppe bearbeiten.
	| Edit Group
	| Modifier le groupe }}
{{var	| 16
	| Folgende Parameter werden angezeigt und können geändert werden:
	| The following parameters are displayed and can be changed:
	| Les paramètres suivants sont affichés et peuvent être modifiés : }}
{{var	| 17
	| Aussagekräftiger Name
	| Meaningful name
	| Nom significatif }}
{{var	| 17b
	| , frei wählbar.
	| , freely selectable.
	| , librement sélectionnable. }}
{{var	| 18
	| Übergeordnete Gruppe
	| Parent group
	| Groupe de parents }}
{{var	| 19
	| Beliebige Gruppe 
	| Any group 
	| Tout groupe  }}
{{var	| 20
	| Konfigurations&shy;profil
	| Configuration profile
	| Profil de configuration }}
{{var	| 21
	| Standardprofil
	| Standard profile
	| Profil standard }}
{{var	| 22
	| Verwendet die Einstellungen dieses Konfigurationsprofils für die Gruppe.
	| Uses the settings of this configuration profile for the group.
	| Utilise les paramètres de ce profil de configuration pour le groupe. }}
{{var	| 23
	| Verknüpfte Geräte
	| Linked devices
	| Périphériques liés }}
{{var	| 24
	| Anzeige der Gruppenmitglieder mit
	| Display group members with
	| Afficher les membres du groupe avec }}
{{var	| Hostname 
	| Hostname 
	| Host name 
	| Nom d'hôte }}
{{var	| Hostname--desc
	| (verlinkt auf Geräteinformationen)
	| (linked to device information)
	| (lié aux informations sur le dispositif) }}
{{var	| IP Adresse
	| IP Adresse
	| IP address
	| Adresse IP }}
{{var	| IP Adresse--desc
	| Verwendete IP-Adresse des Gerätes
	| Used IP address of the device
	| Adresse IP utilisée pour l'appareil}}
{{var	| Domain
	| Domain
	| Domain
	| Domaine }}
{{var	| Domain--desc
	| Anzeige, sofern das Gerät Mitglied einer Domäne ist.
	| Display, if the device is a member of a domain.
	| Affichage, si l'appareil est membre d'un domaine. }}
{{var	| 25
	| MSI herunter laden.
	| Download MSI.
	| Télécharger MSI. }}
{{var	| 26
	| Damit können Installationen mit zugeordnetem Konfigurationsprofil vorgenommen werden. 
	| This allows installations with an assigned configuration profile to be carried out. 
	| Ceci permet d'exécuter des installations avec un profil de configuration affecté.  }}

{{var	| 27
	| Es muss bestätigt werden, daß die Lizenzvereinbarung und die Datenschutzerklärung gelesen wurden.
	| You must confirm that you have read the License Agreement and Privacy Policy.
	| Vous devez confirmer que vous avez lu le Contrat de licence et la Politique de confidentialité. }}

{{var	| 28
	| Folgende Angaben können dabei konfiguriert werden:
	| The following specifications can be configured:
	| Les spécifications suivantes peuvent être configurées : }}

{{var	| 29
	| Soll das Gerät einer Untergruppe zugeordnet werden, muss es nachträglich noch verschoben werden.
	| Si l'appareil doit être affecté à un sous-groupe, il doit être déplacé ultérieurement.
	| If the device is to be assigned to a subgroup, it must be moved later. }}

{{var	| 30
	| Konfiguration an den Client übertragen.
	| Transfer configuration to the client.
	| Transférer la configuration au client. }}

{{var	| 31
	| Exklusionen, die nur auf den Clients definiert sind, werden überschrieben.
	| Exclusions that are only defined on the clients are overwritten.
	| Les exclusions qui ne sont définies que pour les mandants sont écrasées. }}

{{var	| 32
	| Erstellen einer Gruppe mit folgenden Parametern:
	| Create a group with the following parameters:
	| Créez un groupe avec les paramètres suivants : }}

{{var	| 33
	| Gruppe erstellen
	| Create a Group
	| Créer un groupe }}

{{var	| 34
	| Als übergeordnete Gruppe wird automatisch die Gruppe ausgewählt, auf die geklickt wurde.
	| The group that was clicked is automatically selected as the parent group.
	| Le groupe sur lequel vous avez cliqué est automatiquement sélectionné comme groupe parent. }}

{{var	| 35
	| Es können beliebig viele Untergruppen erstellt werden.
	| Any number of subgroups can be created.
	| Vous pouvez créer autant de sous-groupes que vous le souhaitez. }}

{{var	| 36
	| Übernimmt die Einstellungen eines Konfigurationsprofils für die Gruppe.
	| Accepts the settings of a configuration profile for the group.
	| Accepte les paramètres d'un profil de configuration pour le groupe. }}

{{var	| 37
	| Gruppe löschen.
	| Delete group.
	| Supprimer groupe. }}

{{var	| 38
	| Eine Gruppe kann nur gelöscht werden, wenn keine weiteren Objekte enthalten sind.
	| A group can only be deleted if no other objects are contained.
	| Un groupe ne peut être supprimé que si aucun autre objet n'est contenu. }}

{{var	| Geräte
	| Geräte
	| Devices
	| Dispositifs }}
{{var	| Geräte--desc
	| Anzahl Geräte, die dieser Gruppe zugeordnet sind
	| Number of devices assigned to this group
	| Nombre d'appareils affectés à ce groupe }}
{{var	| neu--geräte
	| Anzeige der Anzahl der Geräte, die einer Gruppe zugeordnet sind
	| Display the number of devices assigned to a group
	| Afficher le nombre d'appareils affectés à un groupe }}
{{var	| Gruppe
	| Gruppe
	| Group
	| Groupe}}
{{var	| Gruppe--desc
	| Name der ausgewählten Gruppe
	| Name of the selected group
	| Nom du groupe sélectionné }}

{{var	| Architektur
	| Architektur
	| Architecture
	| Architecture }}
{{var	| Gruppe
	| Gruppe
	| Group
	| Groupe }}
{{var	| Download-Typ
	| Download-Typ
	| Download type
	| Type de téléchargement }}
{{var	| Architektur--val
	| {{ic|64bit|dr|w=240px}} <br>{{ic|32bit|dr|w=240px}}
	| {{ic|64bit|dr|w=240px}} <br>{{ic|32bit|dr|w=240px}}
	| {{ic|64bit|dr|w=240px}} <br>{{ic|32bit|dr|w=240px}} }}
{{var	| Gruppe--val
	| {{ic| TTT-Point AG- Lüneburg |dr|w=240px}}
	| {{ic| TTT-Point AG- Lueneburg |dr|w=240px}}
	| {{ic| TTT-Point AG- Lueneburg |dr|w=240px}} }}
{{var	| Download-Typ--val
	| {{ic|ZIP-Archiv mit Config-Datei|dr|w=240px}} <br>{{ic|Config-Datei|dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (vorkonfiguriert) |dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (Original / unkonfiguriert) |dr|w=240px}}
	| {{ic|ZIP archive with config file|dr|w=240px}} <br>{{ic|Config file|dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (preconfigured) |dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (original / unconfigured) |dr|w=240px}}
	| {{ic|Archive ZIP avec fichier de configuration|dr|w=240px}} <br>{{ic|Fichier Config|dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (préconfiguré) |dr|w=240px}}<br>{{ic| MSI (Original / non configuré) |dr|w=240px}} }}
{{var	| Gruppe--desc
	| Angabe der Gruppe. In der Konfiguration wird die Zugehörigkeit zu der gewählten Gruppe festgelegt. Existieren weitere Untergruppen, können diese hier ausgewählt werden.
	| Specification of the group. In the configuration, the membership to the selected group is defined. If there are additional subgroups, they can be selected here.
	| Spécification du groupe. Dans la configuration, l'appartenance au groupe sélectionné est définie. Si d'autres sous-groupes existent, ils peuvent être sélectionnés ici. }}
{{var	| neu--Gruppenauswahl
	| Beim Download kann eine [[#gruppe | Gruppe oder Untergruppe]] ausgewählt werden
	| When downloading, a [[#gruppe |  Group or Subgroup]] can be selected 
	| Lors du téléchargement, un [[#gruppe ]groupe ou sous-groupe]] peut être sélectionné }}




{{var	| 
	| 
	| 
	| }}
{{var	| 
	| 
	| 
	| }}
{{var	| 
	| 
	| 
	| }}





</div>{{Select_lang|en,fr}} {{DISPLAYTITLE: {{#var:title}} }}{{TOC2}}


<p>'''{{#var:desc}}'''</p>


<p>{{#var:ver}} '''3.2.34''' <small>(04.2020)</small></p>


<p>{{cl| {{#var:neu}} |
* {{#var:neu--Gruppenauswahl}}
* {{#var:neu--geräte}}
|w=40px }}</p><br>

----
<br clear=all>
{{pt3 | {{#var:1b|Default}} | {{#var:2}} | {{ h3b | {{#var:h3_1}} | {{spc | gr | cb | -  }}|{{#var:h3_1}} }} |hochkant=1.5}}<br><br>
<p>{{#var:1}}</p>


{{ h4 | {{#var:3}} | {{ spc | move | b | - }} {{#var:3}} }}<br><br>

{{ td | {{ b | {{ spc | her | o | - }} }} | {{#var:4}} <br>{{ kl | {{#var:5}}| fs=11px}}| w=30px }} {{a|3}}
{{ td | {{ b | {{ spc | objektgruppe | o }} }} | {{#var:6}} | w=30px }}
{{ td | {{ spc | io | o | - | c=rot }} | {{#var:7}} | w=30px }}
<br clear=all>


{| class="sptable2 pd5"
! {{#var:8}} !! colspan="2" | {{#var:9}}
|-
| {{ b | {{#var:10}} }} || colspan="3" | {{#var:11}}
|-
| {{ b | {{#var:12}} }} || colspan="2" | {{#var:13}}
|-
| {{b|{{#var:Geräte}} }}{{Hinweis|§|3.2}} || colspan="2" | {{#var:Geräte--desc}}
|-
| rowspan="5" style="vertical-align: top;" | {{ b | {{#var:14}} }} || style="vertical-align: top; text-align:left;" | {{ spc | install | b | - | w=23px }} {{ mobil | {{#var:15}} }} || {{mobil | |{{#var:15}}}} {{h4 | {{#var:15}} }}{{#var:16}}
{| class="sptable2 noborder"
|-
| rowspan="4" | {{spc||e|{{#var:Gruppe}}|w=x}} || colspan="2" | {{#var:Gruppe--desc}}
|-
|
* {{ b | {{#var:10}} }}
| {{ ic | {{#var:17}}}}
|-
|
* {{ b | {{#var:18}} }}
| {{ ic | {{#var:19}}| dr }}
|-
|
* {{ b | {{#var:20}} }} 
| {{ ic | {{#var:21}} | dr }} {{#var:22}}
|-
|rowspan="4" |  {{ spc | {{#var:23}} | e | w=x}} || colspan="2" |{{#var:24}}
|-
| {{b|{{#var:Hostname}} }} || {{#var:Hostname--desc}}
|-
| {{b|{{#var:IP Adresse}} }} || {{#var:IP Adresse--desc}}
|-
| {{b|{{#var:Domain}} }} || {{#var:Domain--desc}}
|}
|-
| style="vertical-align:top;" | {{ spc | d | b | - | w=23px }} {{mobil | {{#var:25}}}} || {{h4 |{{#var:25}}}} {{mobil | | {{#var:25}} }} 
* {{#var:26}}
* {{#var:27}}<br>{{#var:28}} 
{| class="spatable2 pd5"
| {{b|{{#var:Architektur}} }}|| colspan="2" |{{#var:Architektur--val}}
|-
| <span id="gruppe"></span>{{b|{{#var:Gruppe}}}}{{Hinweis|§|3.2.32}} || style="min-width: 16em;" | {{#var:Gruppe--val}} || {{#var:Gruppe--desc}} 
|-
| {{b|{{#var:Download-Typ}}}} ||colspan="2" |{{#var:Download-Typ--val}}
|}
|-
| {{ spc | cu | b | - | w=23px }} {{ mobil | {{#var:30}} }}|| {{h4b | {{#var:30}}}} {{ mobil | | {{#var:30}}<br>}} {{ Hinweis | !| gelb}}{{#var:31}} 
|-
| style="vertical-align: top;" | {{ spc | + | b | - | w=23px }}{{ mobil | {{#var:32}} }} || {{ h4 | {{#var:33}} }} {{ mobil | |{{#var:32}}}}
{| class="sptable2 noborder"
|
* {{ b | {{#var:10}} }} 
| {{ ic |{{#var:17}} }}
|-
|
* {{ b | {{#var:18}} }} 
| {{ ic | {{#var:19}} | dr }} <br>{{ Hinweis |!|gr}}{{#var:34}}{{a|3}}{{ Hinweis |!|gr }}{{#var:35}}
|-
|<span id="Konfigurationsprofil"></span>
* {{ b | {{#var:20}} }} 
| {{ ic | {{#var:21}} | dr }} {{#var:36}}
|}
|-
| {{ spc | trash | b | - | w=23px }} {{mobil | {{#var:37}} }} || {{h4 | {{#var:37}}}} {{ mobil | | {{#var:37}}<br>}} {{ Hinweis | ! | gelb}} {{#var:38}}
|}