Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki

UTM/APP/Mailrelay.lang: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Securepoint Wiki
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 124: Zeile 124:
    | General }}
    | General }}
{{var | Allgemein--Bild
{{var | Allgemein--Bild
| UTM v14.1.0 Mailrelay Allgemein.png
| UTM v14.1.1 Mailrelay Allgemein.png
| UTM v14.1.0 Mailrelay Allgemein-en.png }}
| UTM v14.1.1 Mailrelay Allgemein-en.png }}
{{var | Allgemein--desc
{{var | Allgemein--desc
| Allgemeine Einstellungen des Mailrealy
| Allgemeine Einstellungen des Mailrealy
Zeile 183: Zeile 183:
| IPv6 wird als Protokol bevorzugt
| IPv6 wird als Protokol bevorzugt
| IPv6 is preferred as protocol }}
| IPv6 is preferred as protocol }}
{{var  | Ausgehende IP-Adresse
{{var  | Ausgehende IPv4-Adresse
         | Ausgehende IP-Adresse:
         | Ausgehende IPv4-Adresse:
    | Outgoing Address: }}
    | Outgoing IPv4 Address: }}
{{var  | Ausgehende IPv6-Adresse
        | Ausgehende IPv6-Adresse:
    | Outgoing IPv6 Address: }}
{{var  | Ausgehende IP-Adresse--desc
{{var  | Ausgehende IP-Adresse--desc
         | Bei Multipath-Routing kann hier eine ausgehende Schnittstelle durch die IP-Adresse angegeben werden.<br> {{Hinweis-box||g}} Auch die Kommunikation aus dem internen Netz läuft dann über diese IP-Adresse. Auf dem Mailserver und seiner Firewall müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden,  damit Mails von dieser IP-Adresse angenommen werden.
         | Bei Multipath-Routing kann hier eine ausgehende Schnittstelle durch die IP-Adresse angegeben werden.<br> {{Hinweis-box||g}} Auch die Kommunikation aus dem internen Netz läuft dann über diese IP-Adresse. Auf dem Mailserver und seiner Firewall müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden,  damit Mails von dieser IP-Adresse angenommen werden.
Zeile 288: Zeile 291:
         | E-Mail-Domainname oder IP-Adresse
         | E-Mail-Domainname oder IP-Adresse
    | Email domain name or IP address }}
    | Email domain name or IP address }}
{{var  | Domain hinzufügen--Bild
{{var  | Relaying Domain hinzufügen--Bild
         | UTM_v12.6_Anwendungen_Mailrelay_Relaying_Domain_hinzufügen.png
         | UTM v14.1.0 Mailrelay Relaying Domain hinzufügen.png
    | UTM_v12.6_Anwendungen_Mailrelay_Relaying_Domain_hinzufügen-en.png }}
    | UTM v14.1.0 Mailrelay Relaying Domain hinzufügen-en.png }}
{{var  | Domain hinzufügen
{{var  | Relaying Domain hinzufügen
         | Domain / Host hinzufügen Dialog
         | Domain / Host hinzufügen Dialog
    | Add Domain / Host  Dialog }}
    | Add Domain / Host  Dialog }}
Zeile 301: Zeile 304:
    | The action is applied to all events. }}
    | The action is applied to all events. }}
{{var  | From--desc
{{var  | From--desc
         | Hier wird die Absender-Domain ausgewertet. Beispiel: Domain: {{ic|ttt-point.de}} -  Betrifft alle Mails mit der Domain {{code|ttt-point.de }} im Absender.<br> {{Hinweis-box|Da sich die Absender-Domain leicht fälschen lässt, ist diese Option nur nach sorgfältiger Prüfung einzusetzen. |g}}
         | Hier wird die Absender-Domain ausgewertet. Beispiel: Domain: {{ic|ttt-point.de}} -  Betrifft alle Mails mit der Domain {{code|ttt-point.de }} im Absender.
    | The sender domain is evaluated here. Example: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - This applies to all mails with the domain {{code|ttt-point.de}} in the sender.<br> {{Hinweis-box|Since the sender domain can easily be faked, this option is to be used only after careful examination. |g}} }}
    | The sender domain is evaluated here. Example: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - This applies to all mails with the domain {{code|ttt-point.de}} in the sender. }}
{{var | From--Hinweis
| Da sich die Absender-Domain leicht fälschen lässt, ist diese Option nur nach sorgfältiger Prüfung einzusetzen.
| Since the sender domain can easily be faked, this option is to be used only after careful examination. }}
{{var | From--Warnung
| Da ''From'' kein Relaying erlaubt, sind hiermit lediglich Ausnahmen von den Zusatzregeln im Abschnitt {{Reiter|Sonstige}} oder Blocklisting von envelope-Sendern möglich
|  }}
{{var  | To--desc
{{var  | To--desc
         | Hier wird die Empfänger-Domain ausgewertet. Beispiel: Domain: {{ic|anyideas.de}} - Betrifft alle Mails mit der Domain {{code|anyideas.de}} im Empfänger.
         | Hier wird die Empfänger-Domain ausgewertet. Beispiel: Domain: {{ic|anyideas.de}} - Betrifft alle Mails mit der Domain {{code|anyideas.de}} im Empfänger.
Zeile 309: Zeile 318:
         | Hier wird die IP, der Hostname oder die Domain des Mail'''servers''' ausgewertet, der die Mail zustellen möchte. Beispiel: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - Betrifft alle Mails, von Mailservern aus der Domain {{code|ttt-point.de}} - unabhängig vom Sender oder Empfänger der Mail.
         | Hier wird die IP, der Hostname oder die Domain des Mail'''servers''' ausgewertet, der die Mail zustellen möchte. Beispiel: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - Betrifft alle Mails, von Mailservern aus der Domain {{code|ttt-point.de}} - unabhängig vom Sender oder Empfänger der Mail.
    | Here the IP, hostname or domain of the mail '''server''' that wants to deliver the mail is evaluated. Example: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - Affects all mails from mail servers in the domain {{code|ttt-point.de}} - regardless of the sender or recipient of the mail. }}
    | Here the IP, hostname or domain of the mail '''server''' that wants to deliver the mail is evaluated. Example: Domain: {{ic|ttt-point.de}} - Affects all mails from mail servers in the domain {{code|ttt-point.de}} - regardless of the sender or recipient of the mail. }}
{{var | Connect--Warnung
| Das Mailrelay leitet mit dieser Option <u>unabhängig vom Empfänger</u> alle von diesem Host kommenden E-Mails weiter (offenes Relay). Diese Option sollte daher mit größter Sorgfalt, z.B. nur für interne Mailserver verwendet werden!
|  }}
{{var  | Aktion
{{var  | Aktion
         | Aktion
         | Aktion
Zeile 315: Zeile 327:
         | Mails, die die entsprechenden Bedingungen erfüllen, werden angenommen und weitergeleitet.
         | Mails, die die entsprechenden Bedingungen erfüllen, werden angenommen und weitergeleitet.
    | Mails that meet the relevant conditions will be accepted and forwarded. }}
    | Mails that meet the relevant conditions will be accepted and forwarded. }}
{{var | Nicht bei From
| Nicht bei der Option ''From''
| Not with action ''From'' }}
{{var  | ABGELEHNT
{{var  | ABGELEHNT
         | ABGELEHNT
         | ABGELEHNT
Zeile 322: Zeile 337:
    | Mails are rejected. }}
    | Mails are rejected. }}
{{var  | Mails werden angenommen
{{var  | Mails werden angenommen
         | Mails werden angenommen und an ein lokales Postfach zugestellt, aber nicht weitergeleitet.
         | Kann zur Definition von Ausnahmen von Sonderregeln {{info|1=<ul><li>''Reverse DNS lookup benötigt'' <br>und </li><li>''Unauflösbare Domains akzeptieren''</li></ul>}} via Connect/From  verwendet werden
    | Mails are accepted and delivered to a local mailbox, but not forwarded. }}
    | Can be used to define exceptions to special rules {{info|1=<ul><li>‘'Reverse DNS lookup required’' <br>and </li><li>‘'Accept unresolvable domains’'</li></ul>}} via Connect/From }}
{{var  | Um also alle Mails zu relayen
{{var  | Um also alle Mails zu relayen
         | Um also alle Mails zu relayen, die für Empfänger der eigenen Domain bestimmt sind, muss folgender Eintrag konfiguriert werden:
         | Um also alle Mails zu relayen, die für Empfänger der eigenen Domain bestimmt sind, muss folgender Eintrag konfiguriert werden:
Zeile 673: Zeile 688:
    | Advanced }}
    | Advanced }}
{{var  | Greeting Pause--Bild
{{var  | Greeting Pause--Bild
         | UTM_v12.6_Mailrelay_Erweitert.png
         | UTM v14.1.1 Mailrelay Erweitert.png
    | UTM_v12.6_Mailrelay_Erweitert-en.png }}
    | UTM v14.1.1 Mailrelay Erweitert-en.png }}
{{var  | Greeting Pause--cap
{{var  | Greeting Pause--cap
         | Erweiterte Einstellungen des Mail Relay
         | Erweiterte Einstellungen des Mail Relay
Zeile 878: Zeile 893:
{{var | DNS-Einstellungen--Bild
{{var | DNS-Einstellungen--Bild
| UTM v14.1.0 Mailrelay Signierung DNS-Einstellungen.png
| UTM v14.1.0 Mailrelay Signierung DNS-Einstellungen.png
| }}
| UTM v14.1.0 Mailrelay Signierung DNS-Einstellungen-en.png }}
{{var | DNS-Einstellungen--cap
{{var | DNS-Einstellungen--cap
|  
|  
Zeile 899: Zeile 914:
{{var | Domain hinzufügen--Bild
{{var | Domain hinzufügen--Bild
| UTM v14.1.0 Mailrelay Domain hinzufügen.png
| UTM v14.1.0 Mailrelay Domain hinzufügen.png
| }}
| UTM v14.1.0 Mailrelay Domain hinzufügen-en.png }}
{{var | Domain hinzufügen--cap
{{var | Domain hinzufügen--cap
|  
|  
Zeile 959: Zeile 974:
{{var | DKIM-Selektoren--Bild
{{var | DKIM-Selektoren--Bild
| UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selectoren.png
| UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selectoren.png
| }}
| UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selectoren-en.png }}
{{var | DKIM-Selektoren--cap
{{var | DKIM-Selektoren--cap
| Übersicht der vorhanden DKIM-Selektoren
| Übersicht der vorhanden DKIM-Selektoren
Zeile 965: Zeile 980:
{{var | DKIM-Selektor bearbeiten--Bild
{{var | DKIM-Selektor bearbeiten--Bild
| UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selector bearbeiten.png
| UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selector bearbeiten.png
|  }}
|  UTM v14.1.0 Mailrelay DKIM Selector bearbeiten-en.png }}
{{var | DKIM-Selektor bearbeiten--cap
{{var | DKIM-Selektor bearbeiten--cap
|  
|  
Zeile 992: Zeile 1.007:


| Either via AD/LDAP or locally at  {{Menu-UTM|Authentifizierung|Benutzer|||w}} Section {Button|Mailfilter|class=aktiv}} {{KastenGrau|E-Mail-Adressen}}<br>(After applying any domain mappings)  }}
| Either via AD/LDAP or locally at  {{Menu-UTM|Authentifizierung|Benutzer|||w}} Section {Button|Mailfilter|class=aktiv}} {{KastenGrau|E-Mail-Adressen}}<br>(After applying any domain mappings)  }}
{{var | IP-Adressen getrennt
| Es kann je eine separate IP-Adresse für IPv4 und IPv6 angegeben werden
| A separate IP address can be specified for IPv4 and IPv6 }}
{{var | numerische Domains
| Unbekannte numerische Domains auflösen
| Resolve unknown numeric domains }}
{{var | numerische Domains--desc
| Behandelt numerische Domainteile (z. B. IP-Adressen) im Envelope-Sender als gültige SMTP-Syntax, um Ablehnungen durch das Mailrelay zu vermeiden
| Treats numeric domain parts (e.g., IP addresses) in the envelope sender as valid SMTP syntax to avoid rejections by the mail relay }}
{{var | 1=numerische Domains--Hinweis
| 2=Sollte im Envelope-Sender der Mailkonnektor mit {{code|1=Server = <IP-Adresse>}} statt {{code|1=Server = <Hostname>}} konfiguriert sein '''und'''
die E-Mail einen eigentlich ungültigen RFC 5322 Return-Path Header enthalten, der nur aus einem ''localpart'' besteht, kann es ansonsten dazu kommen, daß die E-Mail vom Mailkonnektor mit der Fehlermledung ''501 5.1.7 Bad sender address syntax'' abgelehnt wird.
| 3=If the mail connector is configured in the envelope sender with {{code|1=Server = <IP address>}} instead of {{code|1=Server = <Hostname>}} and the email contains an invalid RFC 5322 Return-Path header consisting only of a localpart, the email may otherwise be rejected by the mail connector with the error message:"501 5.1.7 Bad sender address syntax". }}
{{var |
|
|  }}


----
----

Aktuelle Version vom 12. Januar 2026, 14:40 Uhr

In dieser Seite werden die Variablen für unterschiedliche Sprachen definiert.
Diese Seite wird auf folgenden Seiten eingebunden









































































































To include all senders of an e-mail domain in the allowlist, this entry is entered as Regular expression: »/.*@ttt-point\.de/ }} 

































































 E-Mail-Adressen 
(After applying any domain mappings)  }}





Abgerufen von „https://wiki.securepoint.de/index.php?title=UTM/APP/Mailrelay.lang&oldid=100160“