VPN.lang: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 {{var2	| display
 		| VPN mit Securepoint
-		|  }}
+		| VPN with Securepoint }}
 {{var2	| Securepoint VPN Client
 		| Securepoint VPN Client
 		| Securepoint VPN Client }}
-{{var2	| SSL-VPN Client
+{{var2	| Die neuesten Features--desc
-		| SSL-VPN Client
+		| Die neuesten Features zur Version {{Majorrelease|VPN}}
-		| SSL-VPN Client }}
+		| The latest features of the version {{Majorrelease|VPN}} }}
-{{var2	| SSL-VPN Client--desc
+{{var2	| Inhaltsangabe
-		| <li>Ausschließlich SSL-VPN Verbindungen</li>
+		| Inhaltsangabe:
-<li>Basierend auf OpenVPN</li>
+		| Summary: }}
-<li>Open Source</li>
+{{var2	| Weitere Informationen
-		|  }}
+		| Weitere Informationen:
+		| Further information: }}
+{{var2	| Übersicht
+		| Übersicht
+		| Overview }}
 {{var2	| SSL-VPN Client--Doku
 		| [[VPN/SSL-VPN-Client | SSL-VPN Client Wiki/Dokumentation]]
-		|  }}
+		| [{{#var:host}}VPN/SSL-VPN Client  SSL-VPN Client Wiki/Documentation] }}
 {{var2	| Securepoint VPN Client--desc
-		| <li>Verbindungen mit '''WireGuard'''</li>
+		| * Verbindungen mit '''WireGuard'''
-<li>Verbindungen mit '''SSL-VPN'''</li>
+* Verbindungen mit '''SSL-VPN'''
-<li>SSL-VPN und WireGuard '''gleichzeitig'''</li>
+* SSL-VPN und WireGuard '''gleichzeitig'''
-<li>Eigenentwicklung von Securepoint</li>
+* Für ''x64'' und ''arm64'' Plattformen verfügbar
-		|  }}
+		| * Connections using ‘’'WireGuard'‘’
-{{var2	| Android VPN App--desc
+* Connections using ‘’'SSL-VPN'‘’
-		| <li>Verwaltung von VPN-Verbindungen</li>
+* SSL-VPN and WireGuard ‘’'simultaneously'‘’
-<li>Automatische Installation über das Securepoint Portal</li>
+* Available for ‘'x64’' and ‘'arm64’' platforms }}
-<li>Eigenentwicklung von Securepoint</li>
-		|  }}
-{{var2	| iOS VPN App--desc
-		| <li>Verwaltung von VPN-Verbindungen</li>
-<li>Automatische Installation über das Securepoint Portal</li>
-<li>Eigenentwicklung von Securepoint</li>
-		|  }}
 {{var2	| Securepoint VPN Client--Doku
 		| [[VPN/VPN-Client | Securepoint VPN Client Wiki/Dokumentation]]
-		|  }}
+		| [{{#var:host}}VPN/VPN-Client  Securepoint VPN Client Wiki/Documentation] }}
 {{var2	| head
 		| VPN Verbindungen mit Securepoint
-		|  }}
+		| VPN connections with Securepoint }}
 {{var2	| VPN--desc
 		| Neuentwicklung eines VPN-Clients für Windows: SSL-VPN und WireGuard unter einem Dach!
-		|  }}
+		|  New development of a VPN client for Windows: SSL-VPN and WireGuard under one roof! }}
 {{var2	| Neu bei SP
 		| Neu bei Securepoint
-		|  }}
+		| New at Securepoint }}
 {{var2	| VPN Client für Windows
-		| VPN Client für Windows (x64)
+		| Windows VPN Client
-		|  }}
+		| Windows VPN Client }}
-{{var2	| VPN Client
+{{var2	| VPN Client Installation
-		| [[VPN/VPN-Client | Installation, Konfiguration, Migration]]
+		| [[VPN/VPN-Installation | Installation & Migration]]
+		| [{{#var:host}}VPN/VPN-Installation  Installation & Migration] }}
+{{var2	| VPN Client Konfiguration
+		| [[VPN/VPN-Client | Konfiguration]]
 		|  }}
 {{var2	| VPN Client Umstellung
@@ Zeile 62: / Zeile 63: @@
 {{var2	| VPN Client Migration--desc
 		| Migration von VPN-Konfigurationen aus dem bestehenden SSL-VPN-Client in den neuen VPN-Client
-		|  }}
-{{var2	| SSL-VPN-Client--Link
-		| [[VPN/SSL-VPN-Client | Download und Installation des bestehenden SSL-VPN-Clients]]
 		|  }}
 {{var2	| Für Endanwender
@@ Zeile 72: / Zeile 70: @@
 		| Für Administratoren
 		|  }}
-{{var2	| SSL-VPN-Client
+{{var2	| SSL-VPN Client
-		| SSL-VPN-Client
+		| SSL-VPN Client
+		|  }}
+{{var2	| SSL-VPN Client--desc
+		| * Ausschließlich SSL-VPN Verbindungen
+* Basierend auf OpenVPN
+* Open Source
+		|  }}
+{{var2	| Download SSL-VPN-Client--Link
+		| [[VPN/SSL-VPN-Client#Download | Download]]
 		|  }}
-{{var2	|
+{{var2	| Installation und Update SSL-VPN-Client--Link
-		|
+		| [[VPN/SSL-VPN-Client#Installation | Installation und Update]]
+		|  }}
+{{var2	| SSL-VPN-Client--Link
+		| [[VPN/SSL-VPN-Client#SSL-VPN_Client_aufrufen | SSL-VPN-Client Konfiguration]]
+		|  }}
+{{var2	| VPN Apps
+		| VPN Apps
+		|  }}
+{{var2	| VPN Apps--desc
+		| * Verwaltung von VPN-Verbindungen
+* Automatische Installation über das Securepoint Portal
+* Eigenentwicklung von Securepoint
+		|  }}
+{{var2	| iOS VPN App--desc
+		| [[MS/iOS-App|Securepoint VPN Client App für iOS]]
+		|  }}
+{{var2	| Android VPN App--desc
+		| [[MS/Android-App|Securepoint VPN Client App für Android]]
 		|  }}
+{{var2	| 1=v2 deprecated
+		| 2=Der SSL-VPN Client wurde abgelöst durch den <br><i class="spicon-securepoint-vpn-client fc__rot"></i> ''Windows VPN Client''
+		| 3= }}
 ----

Aktuelle Version vom 17. März 2026, 09:13 Uhr