Mailsecurity/Mailsecurity.lang: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Lang}}
-{{#vardefine:headerIcon|spicon-mailsecurity}} {{Rollout|2026.03.31}}
+{{#vardefine:headerIcon|spicon-mailsecurity}} {{Rollout|2026.04.21}}
 {{var	| display
@@ Zeile 1.664: / Zeile 1.664: @@
 		| Empfangsdatum
 		| Date Recived }}
-{{var	| Aktualisiert 31.03.2026
-		| Aktualisiert 31.03.2026
-		| Updated March 31st, 2026 }}
 {{var	| Mail Logs
 		| Logs anzeigen
@@ Zeile 1.677: / Zeile 1.674: @@
 		|  }}
 {{var	| Mail Logs-desc
-		| Zeigt die Logs für die ausgewählte Mail an
+		| Zeigt die Logs für die ausgewählte Mail an. Standardmäßig wird der RAW-Eintrag der SMTP-Logs angezeigt
 		|  }}
 {{var	| Regel erzeugen
@@ Zeile 1.683: / Zeile 1.680: @@
 		|  }}
 {{var	| Regel erzeugen-desc
-		| Erzeugt eine Regel anhand der ausgewählten Mail
+		| Erzeugt eine Regel anhand der ausgewählten Mail. Dabei werden die Werte der ausgewählten E-Mail übernommen
 		|  }}
 {{var	| IP-SpamRegel--neu
@@ Zeile 1.691: / Zeile 1.688: @@
 		| Abgelehnte Verbindungen
 		| Rejected connections }}
+{{var	| Erweiterte Suche anzeigen
+		| Erweiterte Suche anzeigen
+		| Show advanced Search }}
+{{var	| Nachrichtentyp
+		| Nachrichtentyp
+		| Message Type }}
+{{var	| Nachrichtentext
+		| Nachrichtentext
+		| Message Text}}
+{{var	| Quell-IP
+		| Quell-IP
+		| Source-IP }}
+{{var	| Suche MailID
+		| MailID
+		|  }}
+{{var	| Suche MailID--desc
+		| Grenzt den Suchbereich auf E-Mails mit dieser ID ein
+		|  }}
+{{var	| Route Nummer
+		| Route #
+		|  }}
+{{var	| Suche Route Nummer--desc
+		| ID der Route
+		|  }}
+{{var	| E-Mail Größe von
+		| E-Mail Größe von (KB)
+		|  }}
+{{var	| Suche E-Mail Größe von--desc
+		| Mindestgröße der E-Mails
+		|  }}
+{{var	| E-Mail Größe bis
+		| E-Mail Größe bis (KB)
+		|  }}
+{{var	| Suche E-Mail Größe bis--desc
+		| Maximalgröße der E-Mails
+		|  }}
+{{var	| Thread Nummer
+		| Thread #
+		|  }}
+{{var	| Suche Thread Nummer--desc
+		| Nummer des Threads
+		|  }}
+{{var	| Zeitspanne
+		| Zeitspanne
+		|  }}
+{{var	| Suche Zeitspanne--desc
+		| Zeitspanne, in der die gesuchten Mails empfangen wurden
+		|  }}
+{{var	| Zustellstatus
+		| Zustellstatus
+		|  }}
+{{var	| Suche Zustellstatus--desc
+		| Zustellstatus der gesuchten Mails. Es gibt:
+* Zugestellt
+* Zustellfehler
+* Verworfen
+* Warteschlange
+* Abgelehnt
+		|  }}
+{{var	| Infizierte Mail
+		| Infizierte Mail
+		|  }}
+{{var	| Suche Infizierte Mail--desc
+		| Filtert Mails nach dem Status der Infizierung. Es gibt:
+* Infiziert
+* Infiziert (ATP)
+* Nicht infiziert
+		|  }}
+{{var	| Suche Spam Typ--desc
+		| Spam Typ der gesuchten Mails. Es gibt:
+* Regulär
+* Möglicher SPAM
+* Möglicher SPAM durch Benutzer
+* SPAM
+* SPAM durch Benutzer
+* HAM durch Benutzer
+		|  }}
+{{var	| Suche Nachrichtentyp--desc
+		| Nachrichtentyp der gesuchten Mails. Es gibt:
+* Greylisted
+* SPF
+* DMARC
+		|  }}
+{{var	| Suche Quell-IP--desc
+		| Quell-IP der gesuchten Mails
+		|  }}
+{{var	| Suche S/MIME Status--desc
+		| S/MIME-Status der gesuchten Mails. Es gibt:
+* Signiert durch IKARUS
+* Signiert von extern
+* Entschlüsselt
+* Verschlüsselt
+		|  }}
+{{var	| Auswählen
+		| Auswählen
+		|  }}
+{{var	| Status auswählen
+		| Status auswählen
+		|  }}
+{{var	| Erweiterte Suche anzeigen
+		| Erweiterte Suche anzeigen
+		|  }}
+{{var	| Erweiterte Suche
+		| Erweiterte Suche
+		|  }}
+{{var	| Erweiterte Suche--Bild
+		| MaS 2026.04.21 E-Mails Erweiterte Suche.png
+		| MaS 2026.04.21 E-Mails Erweiterte Suche-en.png }}
+{{var	| Erweiterte Suche--cap
+		| Optionen der erweiterten Suche
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
+{{var	|
+		|
+		|  }}
 ----

Aktuelle Version vom 21. April 2026, 12:18 Uhr