Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-avatar}} {{var | display | Lizenzen für Awareness Plus | }} {{var | head | Lizenzen für Awareness Plus erst…“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Lang}} | {{Lang}} | ||
{{#vardefine:headerIcon|spicon-avatar}} | {{#vardefine:headerIcon|spicon-avatar}} | ||
| Zeile 6: | Zeile 5: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
| Lizenzen für Awareness Plus | | Lizenzen für Awareness Plus | ||
| | | Licenses for Awareness Plus }} | ||
{{var | head | {{var | head | ||
| Lizenzen für Awareness Plus erstellen | | Lizenzen für Awareness Plus erstellen | ||
| | | Create licenses for Awareness Plus }} | ||
{{var | Anmelden im RSP | {{var | Anmelden im RSP | ||
| Anmelden im Resellerportal | | Anmelden im Resellerportal | ||
| | | Log in to the resellerportal }} | ||
{{var | Menü Kunden | {{var | Menü Kunden | ||
| Menü {{spc|her|m|Kunden|iconc=rot}} '''Aktionen''' {{spc|fa|class=fal fas fa-ellipsis-h}} {{ic|Lizenz erstellen}} | | Menü {{spc|her|m|Kunden|iconc=rot}} '''Aktionen''' {{spc|fa|class=fal fas fa-ellipsis-h}} {{ic|Lizenz erstellen}} | ||
| | | Menu {{spc|her|m|customer|iconc=rot}} '''Actions''' {{spc|fa|class=fal fas fa-ellipsis-h}} {{ic|Create license}} }} | ||
{{var | Menü Kunden--Bild | {{var | Menü Kunden--Bild | ||
| RSP Kunden Lizenz erstellen.png | | RSP Kunden Lizenz erstellen.png | ||
| | | RSP Kunden Lizenz erstellen-en.png }} | ||
{{var | Menü Kunden--cap | {{var | Menü Kunden--cap | ||
| Menü ''Kunden'' → Aktion ''Lizenz erstellen'' | | Menü ''Kunden'' → Aktion ''Lizenz erstellen'' | ||
| | | Menu ''Customers'' → Action ''Create license'' }} | ||
{{var | Lizenz Awareness Plus | {{var | Lizenz Awareness Plus | ||
| Lizenzkachel für Awareness PLUS wählen | | Lizenzkachel für Awareness PLUS wählen | ||
| | | Select license tile for Awareness PLUS }} | ||
{{var | Lizenz Awareness Plus--Bild | {{var | Lizenz Awareness Plus--Bild | ||
| AWP Lizenz im RSP.png | | AWP Lizenz im RSP.png | ||
| | | AWP Lizenz im RSP-en.png }} | ||
{{var | Bestelldaten erfassen | {{var | Bestelldaten erfassen | ||
| Bestelldaten erfassen | | Bestelldaten erfassen | ||
| | | Enter order data }} | ||
{{var | 1=Bestelldaten erfassen--Hinweis | |||
| 2=<li class="list--element__alert list--element__warning">Lizenznehmer ist der Endkunde</li> | |||
| 3=<li class="list--element__alert list--element__warning">The licensee is the final customer</li> }} | |||
{{var | Bestelldaten erfassen--Bild | {{var | Bestelldaten erfassen--Bild | ||
| RSP Lizenz Awareness Bestelldaten.png | | RSP Lizenz Awareness Bestelldaten.png | ||
| | | RSP Lizenz Awareness Bestelldaten-en.png }} | ||
{{var | Zusammenfassung prüfen | {{var | Zusammenfassung prüfen | ||
| Zusammenfassung prüfen | | Zusammenfassung prüfen | ||
| | | Check summary }} | ||
{{var | Zusammenfassung prüfen--Bild | {{var | Zusammenfassung prüfen--Bild | ||
| RSP Lizenz Awareness Zusammenfassung.png | | RSP Lizenz Awareness Zusammenfassung.png | ||
| | | RSP Lizenz Awareness Zusammenfassung-en.png }} | ||
{{var | Hinweis Menge | {{var | Hinweis Menge | ||
| Die Anzahl der möglichen Nutzer beträgt immer 250. Abgerechnet wird je aktivem Nutzer. | | Die Anzahl der möglichen Nutzer beträgt immer 250. Abgerechnet wird je aktivem Nutzer. | ||
| }} | | The number of possible users is always 250, and billing is per active user. }} | ||
{{var | | {{var | Kündigung | ||
| | | Die Kündigung von Awareness PLUS erfolgt im Resellerportal unter {{spc|key|m|Lizenzen}} → {{spc|trash|ka|Lizenz kündigen}} | ||
| | | Awarness PLUS can be canceled through the reseller portal under {{spc|key|m|Licenses}} → {{spc|trash|ka|Cancel license}} }} | ||
{{var | | {{var | Kündigung--Hinweis | ||
| | | 2=Vor der Kündigung müssen in der AWP-Plattform unter {{Menu|Stammdaten|Nutzerdaten|Home=no}}  beim jeweiligen Mandanten '''alle''' Nutzer gelöscht werden! | ||
| | | 3=Before cancellation, all users must be deleted for the repespective client in the AWP platform under {{Menu|Master Data|User Data|Home=no}}   }} | ||
{{var | Resellerportal | |||
| Resellerportal | |||
| Resellerportal }} | |||
{{var | Kunden | |||
| Kunden | |||
| Customer }} | |||
{{var | Menu | |||
| Menü | |||
| Menu }} | |||
{{var | Lizenzen erstellen | |||
| Lizenzen erstellen | |||
| Create licenses }} | |||
{{var | Lizenzen kündigen | |||
| Lizenzen kündigen | |||
| Cancel licenses }} | |||
---- | ---- | ||
AWP/Lizenzen.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki