Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(27 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 13: Zeile 13:
| VPN Update, Software Aktualisierung, SSLVPN, OpenVPN, WireGuard }}
| VPN Update, Software Aktualisierung, SSLVPN, OpenVPN, WireGuard }}


{{var | 1=Build 3.4.0--desc
| 2=
;Features:
* Client: Verbessertes [[VPN/VPN-Client#Log | Logging]] für ASC-Aktionen, insbesondere beim Anwenden von Profilen und VPN-Konfigurationen
* Client: [[VPN/VPN-Client#Kontextmen%C3%BC|Gleichzeitiges Löschen mehrerer Tunnel-Konfigurationen]] hinzugefügt
* Client: Deutlicher Hinweis beim Speichern von Benutzerdaten für Systemverbindungen ergänzt
* Migration: Auswahl des Verbindungstyps (Benutzer/System) bei der Migration aus dem VPN Client 2.0 hinzugefügt
* Client: Neuer Hinweisdialog („Prevent DNS Leaks“) mit ausführlicher Beschreibung
* Client: Hinweis für den Admin-Modus integriert, wenn der Client aufgrund eines anderen Benutzerkontexts läuft
* Client: Anzeige der VPN-Client-Lizenz sowie Privacy-Informationen in der Benutzeroberfläche ergänzt
* Setup und Installer:
** Für die Installation des VPN Clients über die Kommandozeile ist nun der Parameter ''<nowiki>/accept-license-agreement=yes</nowiki>'' erforderlich
** Mit ''<nowiki>/show-license | more</nowiki>'' kann die Lizenz eingesehen werden
* CLI: Neue CLI-Argumente zum [[VPN/VPN-Installation#Download_und_Installation_des_Clients_per_CLI | Importieren durch den Installer]], [[VPN/VPN-Installation#Installation_über_die_Befehlszeile_(CMD) | Importieren durch das Setup]] und [[VPN/VPN-Client#Befehle_zur_Laufzeit | Importieren zur Laufzeit]] sowie [[VPN/VPN-Client#Befehle_zur_Laufzeit | zum Migrieren]] von VPN-Tunnelkonfigurationen im Systemkontext
;Bugfixes:
* Prevent DNS Leaks: Problem behoben, bei dem die Option in bestimmten Fällen nicht gesetzt werden konnte
* Prevent DNS Leaks: Problem behoben, das zum einmaligen Service-Absturz führen konnte
* SSID & Autostart: Leere SSIDs werden nun korrekt ausgeschlossen; zusätzlich wurde ein Fehler im Autostart-Verhalten behoben
* WebSocket-Verbindungen: Jitter beim Senden von StartupEvent-Meldungen oder Daten über bestehende WebSocket-Sessions wurde behoben
* Konfigurationsimport: Verbesserte Meldungen beim Importieren von Konfigurationen aus einem Ordner
| 3=
;Features:
* Client: Improved [[VPN/VPN-Client#Log|logging]] for ASC actions, especially when applying profiles and VPN configurations.
* Client: Added [[VPN/VPN-Client#Kontextmen%C3%BC|simultaneous deletion of multiple tunnel configurations]].
* Client: Added clear notification when saving user data for system connections.
* Migration: Added selection of connection type (user/system) when migrating from VPN Client 2.0.
* Client: New notification dialog (“Prevent DNS Leaks”) with detailed description.
* Client: Integrated notification for admin mode when the client is running in a different user context.
* Client: Added display of VPN client license and privacy information in the user interface.
* Setup and Installer:
** To install the VPN Client via the command line, the parameter <nowiki>/accept-license-agreement=yes*</nowiki> is now required.
** The license can be viewed using the command <nowiki>*/show-license | more*</nowiki>.
* CLI: New CLI arguments for [[VPN/VPN-Installation#Download_und_Installation_des_Clients_per_CLI|importing via the installer]], [[VPN/VPN-Installation#Installation_%C3%BCber_die_Befehlszeile_(CMD)|importing via setup]], [[VPN/VPN-Client#Befehle_zur_Laufzeit|importing at runtime]], and [[VPN/VPN-Client#Befehle_zur_Laufzeit|migrating VPN tunnel configurations]] in the system context
;Bugfix:
* Prevent DNS leaks: Fixed an issue where the option could not be set in certain cases.
* Prevent DNS leaks: Fixed an issue that could cause the service to crash once.
* SSID & Autostart: Empty SSIDs are now correctly excluded; in addition, an error in the autostart behavior has been fixed.
* WebSocket connections: Jitter when sending StartupEvent messages or data via existing WebSocket sessions has been fixed.
* Configuration import: Improved messages when importing configurations from a folder. }}
{{var | 1=Build 3.3.0--desc
| 2=
;Maintenance:
* Update OpenSSL auf Version 3.0.18
* Update .NET Runtimes auf Version 8.0.21
;Features:
* Es gibt einen [[VPN/VPN-Client#Download | Installer]], der nach einmaligem Download
** die jeweils aktuellste Version des Clients herunterlädt
** diese installiert oder eine vorhandene Version aktualisiert
** alternativ die Portable Version lokal speichert
* Es wird eine neue ARM-64 Version des VPN-Clients als Beta veröffentlicht
* Es wird eine neue Portable x64 und ARM-64 Version des VPN-Clients als Beta veröffentlicht
;Bugfixes:
* OpenVPN: Der UndefinedCredentials-Dialog wird nun nicht mehr unkontrolliert angezeigt, wenn eine Konfiguration ohne auth-user-pass importiert wird
* Migration: Einstellungen aus dem Migrationsdialog funktionieren jetzt korrekt
* WireGuard: Ein Problem, das unter bestimmten Umständen zu einem Absturz des Services führen konnte, wurde behoben
* DNS Searchlist: Neue Searchlists überschreiben keine bestehenden mehr, sondern werden korrekt hinzugefügt
* MTU (SSLVPN): Die MTU-Werte werden nun korrekt übernommen und nicht mehr pauschal auf den Maximalwert gesetzt
* MTU (WireGuard): MTU-Werte werden jetzt korrekt angewendet
* ASC: Pin wird jetzt korrekt gesetzt, wenn "PIN force" gesetzt ist und der Client nicht als Admin gestartet wurde
| 3=
;Maintenance:
* Update OpenSSL to version 3.0.18
* Update .NET Runtimes to version 8.0.21
;Features:
* A new ARM-64 version of the VPN client is being released as beta
* A new portable x64 and ARM-64 version of the VPN client is being released as beta
;Bugfixes:
* OpenVPN: The UndefinedCredentials dialog is no longer displayed uncontrollably when importing a configuration without auth-user-pass
* Migration: Settings from the migration dialog now work correctly
* WireGuard: A problem that could cause the service to crash under certain circumstances has been fixed
* DNS Searchlist: New searchlists no longer overwrite existing ones, but are added correctly
* MTU (SSLVPN): MTU values are now applied correctly and are no longer set to the maximum value across the board
* MTU (WireGuard): MTU values are now applied correctly
* ASC: Pin is now set correctly when “PIN force” is set and the client was not started as an administrator }}
{{var | Build 3.2.1--desc
| ;Bugfixes:
* Der SSL-VPN Tunnel konnte nicht aufgebaut werden, wenn ab Version v1.0.9 oder früher der Eintrag ''auth-user-pass'' in der SSL-VPN-Konfiguration fehlte
| ;Bugfixes:
* The SSL-VPN tunnel could not be established if, starting with version v1.0.9 or earlier, the ''auth-user-pass'' entry was missing in the SSL-VPN configuration }}
{{var | DNS-Lecks 3.2.1--desc
| Die Option „Verhindert DNS-Lecks“ ist derzeit nicht mit WireGuard-Konfigurationen kompatibel
| The “Prevent DNS leaks” option is currently not compatible with WireGuard configurations }}
{{var | Installierte Versionen
| Installierte Versionen
| Installed versions }}
{{var | Installierte Versionen 3.2.1--desc
| Wenn der VPN Client 2 installiert ist, kann es beim Starten des VPN Client 3 vorkommen, dass fälschlicherweise eine Migration angezeigt wird.
| If VPN Client 2 is installed, a migration may be displayed incorrectly when starting VPN Client 3. }}
{{var | 1=Build 3.2.0--desc
| 2=;Features:
* Mehrfach-Export/-Import: Mehrere Konfigurationen können nun [[VPN/VPN-Client | gleichzeitig exportiert/importiert]] werden
* Automatisch verbinden-Limit: Es werden [[VPN/VPN-Client | maximal 15 Wiederverbindungsversuche]] vorgenommen
* Alphabetische Sortierung: Verbindungen werden auf der Startseite jetzt alphabetisch sortiert angezeigt
* AutoUpdates & PreventDNSLeaks: Die [[VPN/VPN-Client | Einstellungen für automatische Updates und „DNS-Lecks verhindern“ können nun durch die Kommandozeile verändert werden]]
* [[VPN/VPN-Client | Pre-Logon-Connect]] ist jetzt für SSL VPN und WireGuard Protokolle verfügbar.<br>Voraussetzungen:
<div class="Einrücken2">
* Verbindungen müssen als Systemverbindungen angelegt werden
* SSL VPN: Es müssen gespeicherte Benutzerdaten existieren
* OTP darf auf der Serverseite nicht aktiviert sein
</div>
{{a|5}}
;Bugfixes:
* OTP-Fehleingabe: Bei einer falschen Eingabe des OTP-Codes werden nun Benutzername und Passwort nicht automatisch gelöscht
* WireGuard: Behebung eines Absturzes beim Trennen mehrerer WireGuard-Verbindungen
* Search Domain: Fehler behoben, bei dem die Search Domain bei SSL-VPN nicht angewendet wurde
* Backslash im Passwort: Passwörter mit Backslash führen nicht mehr zu Verbindungsfehlern
* Große Pakete: Sehr große Pakete führen nicht mehr zu einem dauerhaften Neustart des Tunnels
* WireGuard Adresse & DNS: Korrekte Verarbeitung mehrerer Adress- und DNS-Einträge in WireGuard
* Leere SSID & Autostart: Leere SSIDs werden nun ausgeschlossen, Autostart funktioniert wieder korrekt
* GUI-Fehler beim Entfernen von Verbindungen: Behebung eines Anzeige- und Funktionsfehlers beim Entfernen von Verbindungen
* Umlaute im Passwort: Passwörter mit Umlauten führen nicht mehr zu Verbindungsproblemen
* Enrollment per Systemkontext: Enrollment über Intune und im Systemkontext funktioniert jetzt korrekt
* SSL VPN ohne Zugangsdaten: SSL-VPN-Konfigurationen ohne Benutzername/Passwort funktionieren nun wie vorgesehen
* Kurze OVPN-Dateinamen: Sehr kurze Dateinamen verhindern den Import nicht mehr
* TLS-Auth in SSL VPN: Fehlerhafte TLS-Auth-Option in SSL-VPN-Konfigurationen behoben
* WireGuard Reconnect-Schleife: WireGuard bleibt nun stabil verbunden und wechselt nicht ständig in den Reconnect-Modus
| 3=;Features
* Multiple export: Multiple configurations can now be exported simultaneously
* Automatic connection limit: There is now a limit on the number of automatic reconnection attempts
* Alphabetical sorting: Connections are now sorted alphabetically on the start page
* AutoUpdates & PreventDNSLeaks: The settings for automatic updates and “Prevent DNS leaks” can now be changed via the command line
* Pre-Logon-Connect is now available for SSL VPN and WireGuard protocols
<div class="einrücken">
* Must be set up as system connections
* SSL VPN: Must have stored user credentials
* OTP on the server side must not be enabled
</div>
{{a|5}}
;Bugfixes:
* Incorrect OTP entry: If the OTP code is entered incorrectly, the username and password are no longer automatically deleted.
* WireGuard: Fixed a crash when disconnecting multiple WireGuard connections.
* Search domain: Fixed a bug where the search domain was not applied to SSL VPN.
* Backslash in password: Passwords containing a backslash no longer cause connection errors.
* Large packets: Very large packets no longer cause the tunnel to restart permanently.
* WireGuard address & DNS: Correct processing of multiple address and DNS entries in WireGuard.
* Empty SSID & Autostart: Empty SSIDs are now excluded, autostart works correctly again.
* GUI error when removing connections: Fixed a display and function error when removing connections.
* Umlauts in passwords: Passwords with umlauts no longer cause connection problems.
* Enrollment via system context: Enrollment via Intune and in the system context now works correctly.
* SSL VPN without login credentials: SSL VPN configurations without a username/password now work as intended.
* Short OVPN file names: Very short file names no longer prevent import.
* TLS authentication in SSL VPN: Incorrect TLS authentication option in SSL VPN configurations has been fixed.
* WireGuard reconnect loop: WireGuard now remains stably connected and does not constantly switch to reconnect mode. }}
{{var | DNS-Lecks
| DNS-Lecks
| DNS leaks }}
{{var | DNS-Lecks 3.2.0--desc
| Die Option „Verhindert DNS-Lecks“ ist derzeit nicht mit WireGuard-Konfigurationen kompatibel
| The "Prevents DNS leaks" option is currently not compatible with WireGuard configurations }}
{{var | Tunnelaufbau 3.2.0
| SSL-VPN Tunnelaufbau
| SSL VPN tunnel setup }}
{{var | Tunnelaufbau 3.2.0--Ursache
| Bei Nutzung ab v1.0.9 oder früher kann es vorkommen, daß kein ''auth-user-pass'' in der SSL-VPN Konfiguration vorhanden ist (weder auskommentiert noch nicht auskommentiert)
| When using v1.0.9 or earlier, it may happen that no “auth-user-pass” is present in the SSL VPN configuration (neither commented out nor not commented out). }}
{{var | Tunnelaufbau 3.2.0--desc
| Der SSL-VPN Tunnel wird nicht aufgebaut
| The SSL VPN tunnel is not established }}
{{var | Tunnelaufbau 3.2.0--workaround
| Bei fehlender ''auth-user-pass'' Option in einer SSL VPN Konfiguration, muss diese wieder eingetragen werden, falls der Tunnel Benutzerdaten benötigt.
| If the ''auth-user-pass'' option is missing in an SSL VPN configuration, it must be re-entered if the tunnel requires user data. }}
{{var | 1=Tunnelaufbau 3.2.0--info
| 2=<div><ul><li>Verbindungs Optionen aufrufen: {{spc|fa|o|-|class=fas fa-ellipsis}}</li><li>Verbindung {{spc|fa|o|Bearbeiten|class=far fa-pen}}</li><li>{{ic| ''auth-user-pass'' }} ergänzen</li><li>Speichern mit {{spc|Anwenden|Anw=MS}}</li><li>Verbindung wie gewohnt aufbauen</li></ul><br>Sollte weiterhin kein Verbindungsaufbau möglich sein, müssen die Zugangsdaten erneut eingegeben werden:<br><br><ul><li>Verbindungs Optionen aufrufen: {{spc|fa|o|-|class=fas fa-ellipsis}}</li><li>{{spc|fa|o|Benutzerdaten bearbeiten|class=far fa-user-gear}}</li></ul></div>
| 3=<div><ul><li>Open connection options: {{spc|fa|o|-|class=fas fa-ellipsis}}</li><li>Connection {{spc|fa|o|Bearbeiten|class=far fa-pen}}</li><li> Add {{ic| ''auth-user-pass'' }}</li><li>Save with {{spc|Apply|Anw=MS}}</li><li>Establish connection as usual</li></ul><br>If it is still not possible to establish a connection, the access data must be re-entered: <br><br><ul><li>Open connection options: {{spc|fa|o|-|class=fas fa-ellipsis}}</li><li>{{spc|fa|o|Edit user data|class=far fa-user-gear}}</li></ul></div> }}
{{var | Build 3.1.2--desc
| ;Maintenance:
* Der Download der Visual C++ Redistributable wurde angepasst, so dass stets die aktuellste Version heruntergeladen wird
* Aktualisierung der .NET-Runtimes auf Version 8.0.17
| ;Maintenance
* The download of the Visual C++ Redistributable has been updated to always fetch the latest version
* Updated .NET runtimes to version 8.0.17 }}
{{var | 3.1.2 reboot
| Update Prozess
| Update process }}
{{var | 3.1.2 reboot--desc
| Auf manchen Systemen ist nach einem Update ein Neustart erforderlich, allerdings wird keine entsprechende Benachrichtigung angezeigt.
| Some systems require a restart after an update, but no notification is displayed. }}
{{var | 3.1.2 reboot--Workaround
| Wenn der Client nicht automatisch nach einigen Minuten selbst startet, sollte sicherheitshalber ein Reboot durchgeführt werden.
| If the client does not start automatically after a few minutes, a reboot should be performed as a precaution. }}
{{var | Build 3.1.1--desc
|
;Maintenance:
* Aktualisierung der .NET-Runtimes auf Version 8.0.16
* Sprachupdates wurden durchgeführt
* Das [[VPN/VPN-Client#Tray-Icon|Tray-Icon]] ist unter Windows 11 nun deutlich besser sichtbar
;Features:
* [[VPN/VPN-Client#Kontextmenü|Verbesserte OTP-Erkennung]]: Im Client muss keine Option mehr manuell aktiviert werden
* Neues UI für die [[VPN/VPN-Client#Herstellen_einer_Verbindung | Eingabe von OTP-Codes]]
;Bugfix:
* Der Export von Konfigurationen funktioniert wieder zuverlässig
* Beim Export einer WG-Konfiguration mit PIN wird nun korrekt die Eingabe der PIN gefordert
* Zum Löschen einer PIN muss nun die gespeicherte PIN korrekt eingegeben werden
* Der Dienst startet nicht mehr unerwartet beim Login des Benutzers
* Die Einstellung „Client beim Systemstart starten“ funktioniert in Verbindung mit ASC-Profilen wieder wie gewohnt
|
;Maintenance:
* Updated .NET runtimes to version 8.0.16
* Language updates applied
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Tray-Icon Tray icon] is now significantly more visible on Windows 11
;Features:
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Context_menu Improved OTP detection]: No manual option needs to be enabled in the client anymore
* New UI for entering OTP codes
;Bugfix:
* Exporting configurations now works reliably again
* When exporting a WG configuration with a PIN, the PIN is now correctly requested
* To delete a PIN, the stored PIN must now be entered correctly
* The service no longer starts unexpectedly when the user logs in
* The “Start client on system startup” setting now works as expected again when used with ASC profiles }}
{{var | DNS_Lecks--desc
| Die Option „Verhindert DNS-Lecks“ ist derzeit nicht mit WireGuard-Konfigurationen kompatibel
| The “Prevent DNS leaks” option is currently not compatible with WireGuard configurations }}
{{var | WireGuard Konfigurationen
| WireGuard Konfigurationen
| WireGuard configurations }}
{{var | Build 3.0.2--desc
|
;Bugfixes
* Routen mit 10.0.0.0 werden nun richtig gesetzt und überschreiben nicht das Standard-Gateway
* Die Option ''redirect-gateway def1'' arbeitet nun wieder wie vorgesehen in SSL-VPN-Konfigurationen
* Verbinden/Verbindung trennen durch Tray-Icon funktioniert wieder wie vorgesehen
|
;Bugfixes
* Routes with 10.0.0.0 are now set correctly and do not overwrite the default gateway
* The option ''redirect-gateway def1'' now works again as intended in SSL VPN configurations
* Connecting/disconnecting via tray icon works again as intended }}
{{var | Build 3.0.1--desc
| 2=
; Maintenance
* Service Optimierung: Der Service startet und stoppt schneller
* [[VPN/VPN-Client#Kompaktansicht|Verbindungsoptionen]] haben ihre eigenen Icons bekommen
; Features
* Optimiertes Updateverfahren bei aktivierter Option "Updates automatisch ausführen"
<div class="einrücken">
* [[VPN/VPN-Client#Update|Updates]] unterbrechen keine aktive Verbindung
* [[VPN/VPN-Client#Update|Updates]] werden nach dem 5. mal ablehnen erzwungen
</div>
* Automatische Überprüfung auf [[VPN/VPN-Client#Update|Updates]] erfolgt alle 12 Stunden
* Der Client startet nach einem [[VPN/VPN-Client#Update|Update]] automatisch neu
* Neues moderneres [[VPN/VPN-Client#Tray-Icon|Tray Icon Menü]]
* Wireguard - Optionaler Schutz durch einen [[VPN/VPN-Client#pin|Pin]]
; Bugfix
* Das Suchfeld für Verbindungen, dass ab 7 Verbindungen erscheint, zeigt jetzt das richtige Ergebnis an
* Das Update auf die aktuellste Windows Desktop Runtime bei Installation funktioniert jetzt richtig
* Inline Zertifikate und doppelte Konfigurations Optionen werden richtig behandelt
* Search-Domain wird beim Verbindungsaufbau jetzt richtig gesetzt
* Wireguard - ein Absturz bei mehreren Verbindungen wurde behoben
| 3=
; Maintenance
* Service optimization: The service starts and stops faster
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Compact_view Connection options] got their own icons
; Features
* Optimized update process when the "Install updates automatically" option is enabled
<div class="einrücken">
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Update Updates] do not interrupt an active connection
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Update Updates] are forced after the 5th rejection
</div>
* Automatic [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Update update] checks are performed every 12 hours
* The client automatically restarts after an [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Update update]
* New modern [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Tray-Icon tray icon menu]
* Wireguard - Optional protection with a [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#pin pin]
; Bugfix
* The search field for connections, which appears with 7 connections, now shows the correct result
* The update to the latest Windows Desktop Runtime during installation now works correctly
* Inline certificates and duplicate configuration options are handled correctly
* Search domain is now set correctly when establishing a connection
* Wireguard - a crash with multiple connections has been fixed }}
{{var | Build 3.0.0 beta--desc
| 2=
;Maintenance
* Performance-Verbesserungen in der Client UI sowie im Backend-Log-Handling
* Reduzierter Systemressourcenverbrauch (CPU und RAM) für die Client-Oberfläche
* Service und Client auf .NET 8 migriert
* Mehrere Texte und Übersetzungen wurden aktualisiert
* Icons wurden angepasst
;Features
* Unterscheidung der Log-Quellen für Client und Service:
<div class="einrücken">
* Client-Log wird in "Local App Data" gespeichert
* Service-Log wird im Installationsordner gespeichert
</div>
* Unterstützung für VPN-Konfigurationen über die Cloud (ASC)
* Updates werden nun auch durchgeführt, wenn kein aktiver Tunnel besteht
* Für [[VPN/VPN-Client#SSLVPN|SSL-VPN-Konfigurationen]] kann nun die Prüfung der Serverzertifikate aktiviert werden
* Ab sieben verwalteten VPN-Konfigurationen erscheint nun eine [[VPN/VPN-Client#Verbindungsübersicht|Suchmaske]]
;Bugfixes
* Beim Erstellen einer WG-Konfiguration werden die Allowed IPs nun korrekt übernommen
* Die  VC Redistributables werden bei Updates nun wieder korrekt aktualisiert
* Umlaute in USP Enrollment-Informationen werden nun richtig angezeigt
* FQDNs in WireGuard-Konfigurationen werden wieder korrekt übernommen
* Verschiedene GUI-Fehler wurden behoben
* SSL-VPN-Konfigurationen verbinden sich nun schneller
| 3=
;Maintenance
* Performance improvements in the Client UI and backend log handling
* Reduced CPU and RAM usage for the client interface
* Migrated service and client to .NET 8
* Various texts and translations have been updated
* Icons have been adjusted
;Features
* Differentiation of log sources for client and service:
<div class="einrücken">
* Client log is stored in "Local App Data"
* Service log is stored in the installation directory
</div>
* Support for ASC connections
* Updates are now also performed when no active tunnel exists
* For [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#SSLVPN SSL-VPN configurations], server certificate validation can now be enabled
* A [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Connections_view search bar] now appears when managing seven or more VPN configurations
;Bugfixes
* When creating a WG configuration, the Allowed IPs are now correctly applied
* The VC Redistributables are now properly updated during updates
* Umlauts in USP enrollment information are now displayed correctly
* FQDNs in WireGuard configurations are now correctly applied
* Various GUI issues have been fixed
* SSL-VPN configurations now connect faster
}}
{{var | OVPN mit Zertifikat--desc
| SSL-VPN-Konfigurationen (.ovpn-Dateien) mit enthaltenen Zertifikaten werden nicht korrekt übernommen.
| SSL-VPN configurations (.ovpn files) containing certificates are not correctly applied }}
{{var | WireGuard Key nicht angezeigt--desc
| Beim Bearbeiten einer WireGuard-Konfiguration wird der Public Key manchmal nicht angezeigt.
| When editing a WireGuard configuration, the Public Key is sometimes not displayed }}
{{var | Verbindung hängt--desc
| Nach einem Neustart des Services kann es vorkommen, dass eine aktive Systemverbindung im Status "Verbinde..." hängen bleibt.
| After restarting the service, an active system connection may remain stuck in the "Connecting..." state. }}
{{var | Verbindung hängt--Workaround
| Tunnel manuell neu verbinden
| Reconnect the tunnel manually }}
{{var | Falsche Suche--desc
| Die Suchfunktion kann falsche Informationen anzeigen, wenn mehrfach hintereinander gesucht wird.
| The search function may display incorrect information if searched multiple times in a row. }}
{{var | Falsche Suche--Workaround
| Suche leeren und bestätigen, dann erneut suchen.
| Clear the search and submit it, then search again }}
{{var | Build 3.0.0 alpha1--desc
|
;Maintenance
* OpenSSL-Bibliothek auf Version 3.0.16 aktualisiert
;Features
* Weitere Vorbereitung für die Anbindung an die Cloud
;Bugfixes
* Abgeschnittener Text in der Kompaktansicht beim Bearbeiten der Benutzerdaten korrigiert
* "Allowed-IPs" werden nun korrekt ins Routing übernommen
* OTP kann wieder wie vorgesehen verwendet werden
* Kurzformen der CLI-Befehle funktionieren nun fehlerfrei
* Die Verbindungsdauer wird wieder korrekt angezeigt
;Maintenance
* OpenSSL library updated to version 3.0.16
;Features
* Further preparations for connection to the cloud
;Bug fixes
* Truncated text in compact view when editing user data corrected
* "Allowed IPs" are now correctly transferred to routing
* OTP can be used again as intended
* Short forms of CLI commands now work without errors
* Connection duration is displayed correctly again }}
{{var | Fehlermeldungen CLI
| CLI
| CLI }}
{{var | Fehlermeldungen CLI--desc
| Fehlende Fehlermeldungen bei nicht ausgeführten CLI-Befehlen
| Missing error messages for CLI commands that are not executed }}
{{var | Log-gespeicherten Einträge--desc
| Das Log zeigt nicht alle gespeicherten Einträge an; der Export funktioniert jedoch, und neue Einträge werden korrekt dargestellt
| The log does not display all saved entries; however, exporting works, and new entries are displayed correctly. }}
{{var | Übersetzungen--desc
| Einige Meldungen sind noch nicht vollständig übersetzt
| Some messages have not yet been fully translated }}
{{var | WireGuard-Verbindungen bearbeiten--desc
| Beim Bearbeiten von WireGuard-Verbindungen werden die Allowed-IPs nicht korrekt übernommen,
| When editing WireGuard connections, the allowed IPs are not applied correctly }}
{{var | WireGuard-Verbindungen bearbeiten--Workaround
| Ein Import funktioniert fehlerfrei
| An import works without errors }}
{{var | WireGuard-Verbindungen bearbeiten
| WireGuard-Verbindungen bearbeiten
| Edit WireGuard connections }}
{{var |
|
|  }}
{{var | Build 3.0.0 alpha--desc
|
;Maintenance
* Migration des Loggings auf EFCore
:Anpassungen an den CLI-Optionen:
* "/connect <connection name>" entfernt, da ein SSL-VPN-Tunnel ein Passwort erfordert, was zu "Plaintext in Memory" führen würde
* "/hide-migration" wurde in "/migrate" integriert
* "/hide-client" entfernt, da die meisten CLI-Befehle bereits im "versteckten Modus" des Clients ausgeführt werden
* "/log <path>" hinzugefügt: Ermöglicht den Export des vollständigen Logs
* "/list" entfernt
:Backend
* Die Passwörter werden nun auch im Service nach der Verwendung aus dem Prozessspeicher gelöscht, insbesondere wenn ein Tunnel mit Anmeldedaten (Credentials) geschlossen wurde.
;Features
* Überarbeitete Benutzeroberfläche (UI)
* Vorbereitung für die [[#Cloud_Verbindung | Anbindung an die Cloud]]
* Möglichkeit, [[#ssid | SSIDs pro Tunnel auszuschließen]]
* [[VPN/VPN-Client#Kompaktansicht | Kompaktansicht]] für den Client hinzugefügt
* Interprozesskommunikation: Überprüfung der kommunizierenden Prozesse zwischen Client und Service für erhöhte Sicherheit
;Bugfix
* Mehrere WireGuard-Verbindungen können nun ohne Absturz gestartet werden.
|
* Migration of logging to EFCore
: Adjustments to CLI options:
* "/connect <connection name>" removed, as an SSL VPN tunnel requires a password, which would result in "plaintext in memory"
* "/hide-migration" has been integrated into "/migrate"
* "/hide-client" removed, as most CLI commands are already executed in the client's "hidden mode"
* "/log <path>" added: Allows the complete log to be exported
* "/list" removed
:Backend
* Passwords are now also deleted from the process memory after use in the service, especially when a tunnel with the login details (credentials) has been closed.
;Features
* Revised user interface (UI)
* Preparation for [[#Cloud_Connection | connection to the cloud]]
* Option to [[#ssid | exclude SSIDs per tunnel]]
* [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#Kompaktansicht Compact view] added for the client
* Interprocess communication: Checking of communicating processes between client and service for increased security
;Bug fix
* Multiple WireGuard connections can now be started without crashing. }}
{{var | Verbindungsdauer
| Verbindungsdauer
| Connection duration }}
{{var | Verbindungsdauer--desc
| Die Verbindungsdauer wird derzeit falsch angezeigt
| The connection duration is currently displayed incorrectly }}
{{var | Übersetzung
| Oberfläche
| Surface }}
{{var | Übersetzung--desc
| Einige Meldungen sind noch nicht vollständig übersetzt
| Some messages have not yet been fully translated }}
{{var | Kurzformen CLI-Befehle
| CLI-Befehle
| CLI commands }}
{{var | Kurzformen CLI-Befehle--desc
| Kurzformen der CLI-Befehle funktionieren nicht wie vorgesehen
| Short forms of CLI commands do not work as intended }}
{{var | Log
| Log
| Log }}
{{var | Log--desc
| Es kann vorkommen, dass beim Start der Anwendung das vorhandene Log nicht angezeigt wird. Es kann jedoch exportiert werden, und nur neue Einträge werden korrekt dargestellt.
| It may happen that the existing log is not displayed when the application is started. However, it can be exported, and only new entries are displayed correctly. }}
{{var | OTP
| OTP
| OTP }}
{{var | OTP--desc
| OTP Funktioniert nicht
| OTP is not working }}
{{var | Download RSP
| Erhältlich ausschließich über das [https://my.securepoint.de/downloads Resellerportal]
| Available exclusively via the [https://my.securepoint.de/downloads Resellerportal] }}
{{var | Build 1.0.11--desc
{{var | Build 1.0.11--desc
|  
|  
Zeile 101: Zeile 582:
{{var | Update des Clients
{{var | Update des Clients
| Update des Clients
| Update des Clients
| }}
| Client update }}
{{var | Update des Clients--desc
{{var | Update des Clients--desc
| Nach einem <u>erfolgreichen</u> Update kann es unter Umständen zum Schließen des Clients kommen, wobei fälschlicherweise eine Fehlermeldung angezeigt wird, dass der Dienst nicht mehr läuft.
| Nach einem <u>erfolgreichen</u> Update kann es unter Umständen zum Schließen des Clients kommen, wobei fälschlicherweise eine Fehlermeldung angezeigt wird, dass der Dienst nicht mehr läuft.
Zeile 128: Zeile 609:
* Update of the Windows Desktop Runtimes to version 6.0.32
* Update of the Windows Desktop Runtimes to version 6.0.32
;Features
;Features
*  Specification of a [[VPN/VPN-Client#WireGuard | DNS server for Wireguard connections]] now also possible as a domain
*  Specification of a [{{#var:host}}VPN/VPN-Client#WireGuard DNS server for Wireguard connections] now also possible as a domain
;Bugfixes
;Bugfixes
* Minor layout and spelling corrections
* Minor layout and spelling corrections
Zeile 171: Zeile 652:




{{var | Nur für NFR alpha
| Alpha Version - Nur zum Testen verwenden
| Alpha version - Use for testing only }}
{{var | Nur für NFR
{{var | Nur für NFR
| Beta Version - Nur als Preview verfügbar
| Beta Version - Nur als Preview verfügbar
Zeile 176: Zeile 660:
{{var | beta--desc
{{var | beta--desc
| Unsere Softwareversionen mit der Zusatzbezeichnung ''Beta'' sind ausschließlich für Reseller zum Testen gedacht.<br>Das Hauptziel dieser Versionen ist es, wertvolles Feedback von unseren Partnern zu erhalten. Dieses Feedback fließt in die finale Version unserer Software ein, bevor diese an die Endkunden ausgeliefert wird. <br>'''Wir bedanken uns bei allen Partnern für ihre Unterstützung und ihre Beiträge zur Optimierung unserer Software.'''
| Unsere Softwareversionen mit der Zusatzbezeichnung ''Beta'' sind ausschließlich für Reseller zum Testen gedacht.<br>Das Hauptziel dieser Versionen ist es, wertvolles Feedback von unseren Partnern zu erhalten. Dieses Feedback fließt in die finale Version unserer Software ein, bevor diese an die Endkunden ausgeliefert wird. <br>'''Wir bedanken uns bei allen Partnern für ihre Unterstützung und ihre Beiträge zur Optimierung unserer Software.'''
| Our software versions with the additional designation ''Reseller Preview'' are distributed exclusively to NFR licences (Not for Resale).<br> These Reseller Previews are beta versions of our software. The main intention of these versions is to receive valuable feedback from our partners. This feedback is incorporated into the final version of our software before it is delivered to end customers. <br>'''We would like to thank all our partners for their support and their contributions to the optimisation of our software.''' }}
| Our software versions with the additional designation ''Beta'' are distributed exclusively to NFR licences (Not for Resale).<br> These Reseller Previews are beta versions of our software. The main intention of these versions is to receive valuable feedback from our partners. This feedback is incorporated into the final version of our software before it is delivered to end customers. <br>'''We would like to thank all our partners for their support and their contributions to the optimisation of our software.''' }}
{{var | 1=Beta
{{var | 1=Beta
| 2=Diese Version ist ausschließlich zum Testen für unsere Partner vorgesehen. <br>Diese Version ist '''nicht zum Einsatz in Produktivumgebungen''' vorgesehen
| 2=Diese Version ist ausschließlich zum Testen für unsere Partner vorgesehen. <br>Diese Version ist '''nicht zum Einsatz in Produktivumgebungen''' vorgesehen
| 3=This version is intended for testing by our partners only. <br> This version is '''not intended for use in production environments'''}}
| 3=This version is intended for testing by our partners only. <br> This version is '''not intended for use in production environments'''}}
{{var | alpha--desc
| Unsere Softwareversionen mit der Zusatzbezeichnung ''Alpha'' sind ausschließlich für Reseller zum Testen gedacht.<br>Das Hauptziel dieser Versionen ist es, wertvolles Feedback von unseren Partnern zu erhalten. Dieses Feedback fließt in die finale Version unserer Software ein, bevor diese an die Endkunden ausgeliefert wird. <br>'''Wir bedanken uns bei allen Partnern für ihre Unterstützung und ihre Beiträge zur Optimierung unserer Software.'''
| Our software versions with the additional designation ''Alpha'' are distributed exclusively to NFR licences (Not for Resale).<br> These Reseller Previews are beta versions of our software. The main intention of these versions is to receive valuable feedback from our partners. This feedback is incorporated into the final version of our software before it is delivered to end customers. <br>'''We would like to thank all our partners for their support and their contributions to the optimisation of our software.''' }}
{{var | Geplanter Rollout Zeitraum
{{var | Geplanter Rollout Zeitraum
| Geplanter Rollout Zeitraum:
| Geplanter Rollout Zeitraum:
Zeile 201: Zeile 688:
| Soweit nicht erneut aufgeführt werden die »Known Issues« durch die nachfolgende Version behoben
| Soweit nicht erneut aufgeführt werden die »Known Issues« durch die nachfolgende Version behoben
| If not listed again, the »Known Issues« are fixed by the following version }}
| If not listed again, the »Known Issues« are fixed by the following version }}
{{var | Siehe Version
| Siehe Version
| See version }}
{{var | Update und RSP
| Erhältlich als automatisches Update oder über das [https://my.securepoint.de/downloads Resellerportal (RSP)]
| Available as an automatic update or via the [https://my.securepoint.de/downloads reseller portal (RSP)] }}
{{var | Betroffene Komponente
| Betroffene Komponente/Funktion
| Affected component/function }}
{{var | gestoppt
| gestoppt
| stopped }}
{{var | Ursache
| Ursache
| Cause }}


----
----

Aktuelle Version vom 4. Dezember 2025, 10:18 Uhr