MS/enrollment-Einladung: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. März 2023, 09:12 Uhr

Einladungs-Mail

Vorarbeit des Administrators im Securepoint Mobile Security Portal:
Geräte / Einladung senden
Auswahl eines Benutzers oder Angabe einer E-Mailadresse Einladung senden	Einladung senden
Die E-Mail an den Benutzer enthält: einen Link auf die Securepoint Mobile Security App im Play-Store: den Enrollment-Code alternativ einen QR-Code eine Anleitung, wie vorgegangen werden muss.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{ pt | MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-Mail.png | hochkant=1 | Einladungs-Mail }}{{a|5}}
+{{Set_lang}}<templatestyles src="Vorlage:Styles.css" />
+{{var|o1| MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-Mail.png
+	| }}
+{{var|o2| Einladungs-Mail
+	| Invitation mail}}
+{{var|o3| Vorarbeit des Administrators im '''Securepoint Mobile Security Portal:'''
+	| Preliminary work of the administrator in the '''Securepoint Mobile Security Portal:'''}}
+{{var|o4| MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-senden.png
+	| MS v1.4.7 Geräte Einladung-senden-en.png}}
+{{var|o5| Einladung senden
+	| Send invitation}}
+{{var|o6| Auswahl eines Benutzers
+	| Selection of a user}}
+{{var|o6b| oder
+	| or}}
+{{var|o7| Angabe einer E-Mailadresse
+	| Select an e-mail address}}
+{{var|o8| Die {{ spc | env | o |- }} E-Mail an den Benutzer enthält:
+	| The {{ spc | env | o |- }} E-mail to the user includes:}}
+{{var|o9| einen Link auf die '''Securepoint Mobile Security App''' im {{spc|an|o|-|green}} Play-Store:
+	| a link to the '''Securepoint Mobile Security App'' in the {{spc|an|o|-|green}} Play-Store:}}
+{{var|o10| den Enrollment-Code
+	| the enrollment code}}
+{{var|o11| alternativ einen QR-Code
+	| alternatively a QR code}}
+{{var|o12| eine Anleitung, wie vorgegangen werden muss.
+	| instructions on how to proceed.}}
-<div style="margin-left: 30px;">Vorarbeit des Administrators im '''Securepoint Mobile Security Portal:''' <br>
+</div>{{ pt2 | {{#var:o1| MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-Mail.png}} | hochkant=1 | {{#var:o2| Einladungs-Mail }} }}
-{{ spc | g |m }}   /  {{ spc | env }}
+{| class="wikitable"
-<div style="margin-left: 30px;">{{a|5}}
+! style="text-align: left;" colspan="2" | {{#var:o3| Vorarbeit des Administrators im '''Securepoint Mobile Security Portal:'''}} <br>
-{{ td |
+|-
-*Auswahl eines Benutzers<br>''oder''
+| colspan="2" |{{ spc | g |m }}   /  {{ spc | env }}
-*Angabe einer E-Mailadresse<br><p></p>
+|-
-{{ spc | env }}
+|
-| [[Datei:MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-senden.png | 400px | Einladung senden]] }}
+* {{#var:o6| Auswahl eines Benutzers}}<br>''{{#var:o6b|oder}}''
+* {{#var:o7| Angabe einer E-Mailadresse}}<br><p></p>
-<p>Die {{ spc | env | o |- }} E-Mail an den Benutzer enthält:
+:{{ spc | env }}
-* einen Link auf die '''Securepoint Mobile Security App''' im Play-Store
+| [[Datei:{{#var:o4| MS_v1-2-4_Geräte_Einladung-senden.png}}|mini|rechts|hochkant=0.851 | {{#var:o5| Einladung senden}} ]]
-* den Enrollment-Code
+|-
-* alternativ einem QR-Code
+| colspan="2" |
-* eine Anleitung, wie vorgegangen werden muss.</p>
+:<p>{{#var:o8| Die {{ spc | env | o |- }} E-Mail an den Benutzer enthält:}}
+::* {{#var:o9| einen Link auf die '''Securepoint Mobile Security App''' im {{spc|an|o|-|green}} Play-Store}}
-</div>
+::* {{#var:o10| den Enrollment-Code}}
-</div>
+::* {{#var:o11| alternativ einen QR-Code}}
+::* {{#var:o12| eine Anleitung, wie vorgegangen werden muss.}}</p>
+|}
 <br clear=all>