(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon|spicon-uma}} {{var | display | E-Mail-Server | }} {{var | head | Konfiguration des E-Mail-Servers des UMA | }} {{var | Einleitung | Einleitung | }} {{var | Einleitung--desc | Das UMA erlaubt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten für den externen E-Mail-Server. | }} {{var | E-Mail-Server | E-Mail-Server | }} {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen | Remote E-Mail-Server Einstellungen |…“) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
| E-Mail-Server | | E-Mail-Server | ||
| | | Email-Server }} | ||
{{var | head | {{var | head | ||
| Konfiguration des E-Mail-Servers des UMA | | Konfiguration des E-Mail-Servers des UMA | ||
| | | Configuration of the UMA's email server }} | ||
{{var | Einleitung | {{var | Einleitung | ||
| Einleitung | | Einleitung | ||
| | | Introduction }} | ||
{{var | Einleitung--desc | {{var | Einleitung--desc | ||
| Das UMA erlaubt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten für den externen E-Mail-Server. | | Das UMA erlaubt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten für den externen E-Mail-Server. | ||
| | | The UMA allows various setup options for the external email server. }} | ||
{{var | E-Mail-Server | {{var | E-Mail-Server | ||
| E-Mail-Server | | E-Mail-Server | ||
| | | Email-Server }} | ||
{{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen | {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen | ||
| Remote E-Mail-Server Einstellungen | | Remote E-Mail-Server Einstellungen | ||
| | | Remote email-server settings }} | ||
{{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen--Bild | {{var | Remote E-Mail-Server Einstellungen--Bild | ||
| UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-E-Mail-Server.png | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-E-Mail-Server.png | ||
| | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-E-Mail-Server-en.png }} | ||
{{var | E-Mail Domänen | {{var | E-Mail Domänen | ||
| E-Mail Domänen: | | E-Mail Domänen: | ||
| | | Email Domain: }} | ||
{{var | E-Mail Domänen--desc | {{var | E-Mail Domänen--desc | ||
| Die E-Mail Domänen für den Remote E-Mail-Server werden eingetragen | | Die E-Mail Domänen für den Remote E-Mail-Server werden eingetragen | ||
| | | The email domains for the remote email-server are entered }} | ||
{{var | Remote Smarthost Einstellungen | {{var | Remote Smarthost Einstellungen | ||
| Remote Smarthost Einstellungen | | Remote Smarthost Einstellungen | ||
| | | Remote smarthost settings }} | ||
{{var | Remote Smarthost Einstellungen--Bild | {{var | Remote Smarthost Einstellungen--Bild | ||
| UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Smarthost.png | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Smarthost.png | ||
| | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Smarthost-en.png }} | ||
{{var | Server | {{var | Server | ||
| Server: | | Server: | ||
| | | Server: }} | ||
{{var | Server--desc | {{var | Server--desc | ||
| Der Name des Servers | | Der Name des Servers | ||
| | | The server name }} | ||
{{var | Absenderadresse | {{var | Absenderadresse | ||
| Absenderadresse: | | Absenderadresse: | ||
| | | Return address: }} | ||
{{var | Absenderadresse--desc | {{var | Absenderadresse--desc | ||
| Die E-Mail-Adresse des Benutzeraccounts | | Die E-Mail-Adresse des Benutzeraccounts | ||
| | | The email address of the user account }} | ||
{{var | Benutzername | {{var | Benutzername | ||
| Benutzername: | | Benutzername: | ||
| | | Username: }} | ||
{{var | Benutzername--desc | {{var | Benutzername--desc | ||
| Der Name des Benutzeraccounts | | Der Name des Benutzeraccounts | ||
| | | The user account name }} | ||
{{var | Passwort | {{var | Passwort | ||
| Passwort: | | Passwort: | ||
| | | Password: }} | ||
{{var | Passwort--desc | {{var | Passwort--desc | ||
| Das Passwort des Benutzeraccounts | | Das Passwort des Benutzeraccounts | ||
| | | The user account password }} | ||
{{var | Port | {{var | Port | ||
| Port: | | Port: | ||
| | | Port: }} | ||
{{var | Port--desc | {{var | Port--desc | ||
| Der Port der Verbindung | | Der Port der Verbindung | ||
| | | The connection port }} | ||
{{var | Verbindungssicherheit | {{var | Verbindungssicherheit | ||
| Verbindungssicherheit: | | Verbindungssicherheit: | ||
| | | Connection security: }} | ||
{{var | Verbindungssicherheit--desc | {{var | Verbindungssicherheit--desc | ||
| Die Art der Sicherheit der Verbindung. Der dazugehörige Standardport wird mit angezeigt. | | Die Art der Sicherheit der Verbindung. Der dazugehörige Standardport wird mit angezeigt. | ||
| | | The security type of the connection. The associated default port is also displayed. }} | ||
{{var | Keine | {{var | Keine | ||
| Keine | | Keine | ||
| | | None }} | ||
{{var | | {{var | Allen Zertifikaten vertrauen | ||
| | | Allen Zertifikaten vertrauen: | ||
| | | Trust all certificates: }} | ||
{{var | Alle Zertifikaten Vertrauen--desc | {{var | Alle Zertifikaten Vertrauen--desc | ||
| Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} werden | | Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} werden allen Zertifikaten vertraut | ||
| | | When enabled {{spc|cs2|o|icon-c=red}} all certificates are trusted }} | ||
{{var | Test E-Mail Adresse | {{var | Test E-Mail Adresse | ||
| Test E-Mail Adresse: | | Test E-Mail Adresse: | ||
| | | Test email address: }} | ||
{{var | Test E-Mail Adresse--desc | {{var | Test E-Mail Adresse--desc | ||
| Wird auf die Schaltfläche {{Button|Test E-Mail Senden}} geklickt, wird an die eingetragene E-Mail Adresse eine Testmail gesendet | | Wird auf die Schaltfläche {{Button|Test E-Mail Senden}} geklickt, wird an die eingetragene E-Mail Adresse eine Testmail gesendet | ||
| | | When the {{Button|Send test email}} button is clicked, a test email is sent to the entered email address }} | ||
{{var | Remote E-Mail-Konten | {{var | Remote E-Mail-Konten | ||
| Remote E-Mail-Konten | | Remote E-Mail-Konten | ||
| | | Remote email accounts }} | ||
{{var | Remote E-Mail-Konten--Bild | {{var | Remote E-Mail-Konten--Bild | ||
| UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_Allg.png | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_Allg.png | ||
| | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_Allg-en.png }} | ||
{{var | Status | {{var | Status | ||
| Status: | | Status: | ||
| | | Status: }} | ||
{{var | Status--desc | {{var | Status--desc | ||
| Zeigt den Status des Fetchmail-Dienstes an. Mit der Schaltfläche {{button|Fetchmail stoppen}} wird der Dienst gestoppt. | | Zeigt den Status des Fetchmail-Dienstes an. Mit der Schaltfläche {{button|Fetchmail stoppen}} wird der Dienst gestoppt. | ||
| | | Displays the status of the fetchmail service. The {{button|Stop fetchmail}} button stops the service. }} | ||
{{var | Debugging Enabled | {{var | Debugging Enabled | ||
| Debugging | | Debugging enabled: | ||
| | | Enable debugging: }} | ||
{{var | Debugging Enabled--desc | {{var | Debugging Enabled--desc | ||
| Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} wird Debugging aktiviert. Mit der Schaltfläche {{button|Zeige Log}} öffnet sich das Log-Fenster. | | Bei Aktivierung {{spc|cs2|o|icon-c=red}} wird Debugging aktiviert. Mit der Schaltfläche {{button|Zeige Log}} öffnet sich das Log-Fenster. | ||
| | | When activated {{spc|cs2|o|icon-c=red}} debugging is enabled. The {{button|Show Log}} button opens the log window. }} | ||
{{var | Bei Auto, POP3 und IMAP | {{var | Bei Auto, POP3 und IMAP | ||
| Bei Protokoll Auto, POP3 und IMAP | | Bei Protokoll Auto, POP3 und IMAP | ||
| | | For Auto, POP3 and IMAP protocol }} | ||
{{var | Bei Auto, POP3 und IMAP--Bild | {{var | Bei Auto, POP3 und IMAP--Bild | ||
| UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_API.png | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_API.png | ||
| | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_API-en.png }} | ||
{{var | UMA--Name | {{var | UMA--Name | ||
| Name: | | Name: | ||
Zeile 116: | Zeile 116: | ||
{{var | UMA--Name--wert | {{var | UMA--Name--wert | ||
| Journal-Konto | | Journal-Konto | ||
| Journal | | Journal account }} | ||
{{var | UMA--Name--desc | {{var | UMA--Name--desc | ||
| Frei wählbarer Name | | Frei wählbarer Name | ||
Zeile 145: | Zeile 145: | ||
| tttpointcloud }} | | tttpointcloud }} | ||
{{var | UMA--Benutzername--desc | {{var | UMA--Benutzername--desc | ||
| Benutzername für das Journal-E- | | Benutzername für das Journal-E-Mail-Konto | ||
| User name for the Journal- | | User name for the Journal-email account }} | ||
{{var | UMA--Passwort | {{var | UMA--Passwort | ||
| Passwort: | | Passwort: | ||
Zeile 158: | Zeile 158: | ||
{{var | UMA--E-Mails abholen | {{var | UMA--E-Mails abholen | ||
| E-Mails abholen alle: | | E-Mails abholen alle: | ||
| | | Fetch all emails: }} | ||
{{var | UMA--E-Mails abholen--wert | {{var | UMA--E-Mails abholen--wert | ||
| 1 Minute | | 1 Minute | ||
| }} | | 1 minute }} | ||
{{var | UMA--E-Mails abholen--desc | {{var | UMA--E-Mails abholen--desc | ||
| Legt den Zeitrahmen fest, indem die E-Mails abgeholt werden sollen | | Legt den Zeitrahmen fest, indem die E-Mails abgeholt werden sollen | ||
| | | Sets the time frame in which the emails are to be fetched }} | ||
{{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen | {{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen | ||
| Keep Mails: | | Keep Mails: | ||
| Keep | | Keep mails: }} | ||
{{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen--desc | {{var | UMA--E-Mails auf dem Server belassen--desc | ||
| Für gewöhnlich werden E-Mails gelöscht, nachdem sie abgeholt worden sind. Die Aktivierung von Keepmails verhindert dieses Löschen. | | Für gewöhnlich werden E-Mails gelöscht, nachdem sie abgeholt worden sind. Die Aktivierung von Keepmails verhindert dieses Löschen. | ||
Zeile 191: | Zeile 191: | ||
{{var | UMA--header | {{var | UMA--header | ||
| E-Mail Header Auswertung: | | E-Mail Header Auswertung: | ||
| | | Email header evaluation: }} | ||
{{var | UMA--header--MS- | {{var | UMA--header--MS-Envelope-ein--wert | ||
| MS Journal-Envelope Erkennung | | MS Journal-Envelope Erkennung einschalten | ||
| Enable MS Journal-Envelope autodetection}} | | Enable MS Journal-Envelope autodetection}} | ||
{{var | UMA--header--MS-Envelope-ein--desc | {{var | UMA--header--MS-Envelope-ein--desc | ||
Zeile 199: | Zeile 199: | ||
| The recognition of the header entries "MS journal envelope" enables the UMA BCC recipient to recognize in the Exchange-own header and assign it to a user account. {{info|BCC recipients are not in the original mail header}} }} | | The recognition of the header entries "MS journal envelope" enables the UMA BCC recipient to recognize in the Exchange-own header and assign it to a user account. {{info|BCC recipients are not in the original mail header}} }} | ||
{{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--wert | {{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--wert | ||
| MS Journal-Envelope Erkennung | | MS Journal-Envelope Erkennung ausschalten | ||
| Disable MS Journal-Envelope autodetection}} | | Disable MS Journal-Envelope autodetection}} | ||
{{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--desc | {{var | UMA--header--MS-Envelope-aus--desc | ||
Zeile 230: | Zeile 230: | ||
{{var | Bei OAuth 2 | {{var | Bei OAuth 2 | ||
| Bei Protokoll OAuth 2 | | Bei Protokoll OAuth 2 | ||
| | | For OAuth 2 protocol }} | ||
{{var | Bei OAuth 2--Bild | {{var | Bei OAuth 2--Bild | ||
| UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_OAuth2.png | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_OAuth2.png | ||
| | | UMAv3.3_System-Einstellungen_E-Mail-Server_Remote-Konten_OAuth2-en.png }} | ||
{{var | UMA--Servername--OAuth--val | {{var | UMA--Servername--OAuth--val | ||
| outlook.office365.com | | outlook.office365.com | ||
| | | outlook.office365.com }} | ||
{{var | UMA--Servername--OAuth | {{var | UMA--Servername--OAuth | ||
| Vorgabe für den Azure Mailserver | | Vorgabe für den Azure Mailserver | ||
| | | Default for the Azure mail server }} | ||
{{var | Tenant ID | {{var | Tenant ID | ||
| Tenant ID: | | Tenant ID: | ||
| | | Tenant ID: }} | ||
{{var | Tenant ID--val | {{var | Tenant ID--val | ||
| aaaabbbb-1111-2222-3333-… | | aaaabbbb-1111-2222-3333-… | ||
| | | aaaabbbb-1111-2222-3333-… }} | ||
{{var | Tenant ID--desc | {{var | Tenant ID--desc | ||
| In Microsoft Azure im Menü ''Azure Active Directory / Übersicht'' unter Tenant ID | | In Microsoft Azure im Menü ''Azure Active Directory / Übersicht'' unter Tenant ID | ||
| | | In Microsoft Azure in the menu ''Azure Active Directory / Overview'' under Tenant ID }} | ||
{{var | Client ID | {{var | Client ID | ||
| Client ID: | | Client ID: | ||
| | | Client ID: }} | ||
{{var | Client ID--val | {{var | Client ID--val | ||
| 11111111-aaaa-bbbb-2222-… | | 11111111-aaaa-bbbb-2222-… | ||
| | | 11111111-aaaa-bbbb-2222-… }} | ||
{{var | Client ID--desc | {{var | Client ID--desc | ||
| In Microsoft Azure im Menü ''Enterprise Applications / All Applications / Anwendungsname / Übersicht'' unter ''Application ID''' | | In Microsoft Azure im Menü ''Enterprise Applications / All Applications / Anwendungsname / Übersicht'' unter ''Application ID''' | ||
| | | In Microsoft Azure, in the menu ''Enterprise Applications / All Applications / Application name / Overview'' under ''Application ID'' }} | ||
{{var | UMA--Benutzername--OAuth--val | {{var | UMA--Benutzername--OAuth--val | ||
| ttt-point@anyideas.onmicrosoft.com | | ttt-point@anyideas.onmicrosoft.com | ||
| | | ttt-point@anyideas.onmicrosoft.com }} | ||
{{var | UMA--Benutzername--OAuth--desc | {{var | UMA--Benutzername--OAuth--desc | ||
| Benutzername für das Journal-E- | | Benutzername für das Journal-E-Mail-Konto im Azure | ||
| | | Username for the journal email account in Azure }} | ||
{{var | Client Secret | {{var | Client Secret | ||
| Client Secret: | | Client Secret: | ||
| | | Client Secret: }} | ||
{{var | Client Secret--val | {{var | Client Secret--val | ||
| 33334444-dddd-eeee-ffff-… | | 33334444-dddd-eeee-ffff-… | ||
| | | 33334444-dddd-eeee-ffff-… }} | ||
{{var | Client Secret--desc | {{var | Client Secret--desc | ||
| In Microsoft Azure im Menü ''Certificates & secrets'' im Reiter ''Client secrets'' unter ''Value'' | | In Microsoft Azure im Menü ''Certificates & secrets'' im Reiter ''Client secrets'' unter ''Value'' | ||
| }} | | In Microsoft Azure in the menu ''Certificates & Secrets'' in the tab ''Client Secrets'' under ''Value'' }} | ||
{{var | E-Mails abholen | {{var | E-Mails abholen | ||
| E-Mails abholen alle: | | E-Mails abholen alle: | ||
| | | Fetch all emails: }} | ||
{{var | E-Mails abholen--val | {{var | E-Mails abholen--val | ||
| 1 Minute | | 1 Minute | ||
| | | 1 minute }} | ||
{{var | E-Mails abholen--desc | {{var | E-Mails abholen--desc | ||
| Gibt an, wie oft der externe Mail-Server auf neue E-Mails geprüft wird | | Gibt an, wie oft der externe Mail-Server auf neue E-Mails geprüft wird | ||
| | | Specifies how often the external mail server is checked for new emails }} | ||
UMA/Systemeinstellungen/E-Mail-Server.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki