KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 67: | Zeile 67: | ||
{{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--Bild | {{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--Bild | ||
| MSEXC_MasI_SUPerm.png | | MSEXC_MasI_SUPerm.png | ||
| | | }} | ||
{{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--cap | {{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--cap | ||
| Zugriffberechtigung für Superuser erteilen | | Zugriffberechtigung für Superuser erteilen | ||
Zeile 82: | Zeile 82: | ||
{{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--gui--Bild | {{var | Vorbereitung Exchange Server--2010--gui--Bild | ||
| SEWS Exchange 2010 Vollzugriff.PNG | | SEWS Exchange 2010 Vollzugriff.PNG | ||
| | | }} | ||
{{var | Vorbereitung Exchange Server--2013 | {{var | Vorbereitung Exchange Server--2013 | ||
| Exchange Server 2013 | | Exchange Server 2013 | ||
Zeile 212: | Zeile 212: | ||
* Under authentication, set the default client type to public with ''Yes''. }} | * Under authentication, set the default client type to public with ''Yes''. }} | ||
{{var | Azure--AD--Bild | {{var | Azure--AD--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS-Azure.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS-Azure-en.png }} | ||
{{var | Azure--AD--cap | {{var | Azure--AD--cap | ||
| Aufruf von ''Microsoft Azure'' und Auswahl des ''Azure Active Directory'' | | Aufruf von ''Microsoft Azure'' und Auswahl des ''Azure Active Directory'' | ||
| Opening ''Microsoft Azure'' and selecting ''Azure Active Directory'' }} | | Opening ''Microsoft Azure'' and selecting ''Azure Active Directory'' }} | ||
{{var | Azure--AD--Menu-App--Bild | {{var | Azure--AD--Menu-App--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS-Azure-AD_Menu-App.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS-Azure-AD_Menu-App-en.png }} | ||
{{var | Azure--AD--Menu-App--cap | {{var | Azure--AD--Menu-App--cap | ||
| Aufruf ''App-Registrierungen'' im Menü | | Aufruf ''App-Registrierungen'' im Menü | ||
| Open ''App registrations'' in the menu }} | | Open ''App registrations'' in the menu }} | ||
{{var | Azure--AD--App-Registrierungen--hinzufügen--Bild | {{var | Azure--AD--App-Registrierungen--hinzufügen--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_hinzufügen.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_hinzufügen-en.png }} | ||
{{var | Azure--AD--App-Registrierungen--hinzufügen--cap | {{var | Azure--AD--App-Registrierungen--hinzufügen--cap | ||
| Schaltfläche {{spc|+|o|-}} Neue Registrierung | | Schaltfläche {{spc|+|o|-}} Neue Registrierung | ||
Zeile 234: | Zeile 234: | ||
<br>However, the first preparatory steps can also be performed by a ''normal'' administrator. }} | <br>However, the first preparatory steps can also be performed by a ''normal'' administrator. }} | ||
{{var | Azure--AD--App--registrieren--Bild | {{var | Azure--AD--App--registrieren--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_registrieren.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_registrieren-en.png }} | ||
{{var | Azure--AD--App--registrieren--cap | {{var | Azure--AD--App--registrieren--cap | ||
| | | | ||
Zeile 260: | Zeile 260: | ||
| Call up the entry you have just created }} | | Call up the entry you have just created }} | ||
{{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--Bild | {{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--cap | {{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--cap | ||
| Menü Api-Berechtigungen aufrufen | | Menü Api-Berechtigungen aufrufen | ||
| Open Api Permissions menu }} | | Open Api Permissions menu }} | ||
{{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--hinzufügen--Bild | {{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--hinzufügen--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen_hinzufügen.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen_hinzufügen-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--hinzufügen--cap | {{var | Azure--App--Api-Berechtigungen--hinzufügen--cap | ||
| Schaltfläche {{spc|+|o|-|c=blue;}} Berechtigung hinzufügen | | Schaltfläche {{spc|+|o|-|c=blue;}} Berechtigung hinzufügen | ||
| Button {{spc|+|o|-|c=blue;}} Add permission }} | | Button {{spc|+|o|-|c=blue;}} Add permission }} | ||
{{var | Azure--App--Api--MS-Graph--Bild | {{var | Azure--App--Api--MS-Graph--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--MS-Graph--cap | {{var | Azure--App--Api--MS-Graph--cap | ||
| Api {{b|Microsoft Graph}} auswählen | | Api {{b|Microsoft Graph}} auswählen | ||
| Select Api {{b|Microsoft Graph}} }} | | Select Api {{b|Microsoft Graph}} }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--Bild | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--cap | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--cap | ||
| Schaltfläche ''Delegierte Berechtigungen'' auswählen | | Schaltfläche ''Delegierte Berechtigungen'' auswählen | ||
| Select ''Delegated permissions'' button }} | | Select ''Delegated permissions'' button }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--User--Bild | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--User--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-User.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-User-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--User--cap | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--User--cap | ||
| Api-Berechtigung ''User. | | Api-Berechtigung ''User.Read.All'' hinzufügen<br>Zum schnelleren Auffinden lassen sich die Einträge in der Suchzeile ''({{ic|...filtern}})'' | ||
| Add Api permission ''User. | | Add Api permission ''User.Read.All''<br>For faster retrieval, the entries in the search line can ''({{ic|...filter}})'' }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--People--Bild | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--People--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-People.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-People-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--People--cap | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--People--cap | ||
| Api-Berechtigung ''People.Read.All'' hinzufügen | | Api-Berechtigung ''People.Read.All'' hinzufügen | ||
| Add ''People.Read.All'' api permission }} | | Add ''People.Read.All'' api permission }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--EWS--Bild | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--EWS--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-EWS.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-EWS-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--EWS--cap | {{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--EWS--cap | ||
| Api-Berechtigung ''EWS.AccessAsUser.All'' erteilen | | Api-Berechtigung ''EWS.AccessAsUser.All'' erteilen | ||
| Grant Api permission ''EWS.AccessAsUser.All'' }} | | Grant Api permission ''EWS.AccessAsUser.All'' }} | ||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--Mail--Bild | |||
| UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-Mail.png | |||
| UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-MS_Graph-delegierte_Berechtigung-Mail-en.png }} | |||
{{var | Azure--App--Api--delegierte-Berechtigung--Mail--cap | |||
| Api-Berechtigungen ''Mail.Read'', ''Mail.ReadWrite'' und ''Mail.ReadWrite.Shared'' erteilen | |||
| Grant Api permissions ''Mail.Read'', ''Mail.ReadWrite'' and ''Mail.ReadWrite.Shared'' }} | |||
{{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--ohne-globalen-admin--Bild | {{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--ohne-globalen-admin--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Fehlende_Berechtigung.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Fehlende_Berechtigung-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--ohne-globalen-admin--cap | {{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--ohne-globalen-admin--cap | ||
| {{Hinweis|!|g}} Wurde '''bisher ohne''' ''Globale Administratorberechtigung'' gearbeitet, ist nun die Zustimmung eines Solchen erforderlich | | {{Hinweis|!|g}} Wurde '''bisher ohne''' ''Globale Administratorberechtigung'' gearbeitet, ist nun die Zustimmung eines Solchen erforderlich | ||
| {{Hinweis|!|g}} Until now '''without''' ''global administrator permission'' was used, now the approval of such a user is required }} | | {{Hinweis|!|g}} Until now '''without''' ''global administrator permission'' was used, now the approval of such a user is required }} | ||
{{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--konfiguriert--Bild | {{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--konfiguriert--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen_konfiguriert.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_API-Berechtigungen_konfiguriert-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--konfiguriert--cap | {{var | Azure--App--Api--Berechtigungen--konfiguriert--cap | ||
| Konfigurierte Berechtigungen | | Konfigurierte Berechtigungen | ||
| Configured permissions }} | | Configured permissions }} | ||
{{var | Azure--App--Authentifizierung--Bild | {{var | Azure--App--Authentifizierung--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_Authentifizierung.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_Authentifizierung-en.png }} | ||
{{var | Azure--App--Authentifizierung--cap | {{var | Azure--App--Authentifizierung--cap | ||
| Aufruf Menü ''Authentifizierung'' | | Aufruf Menü ''Authentifizierung'' | ||
| Opening the ''Authentication'' menu }} | | Opening the ''Authentication'' menu }} | ||
{{var | Azure--App--Authentifizierung--Standardclienttyp--Bild | {{var | Azure--App--Authentifizierung--Standardclienttyp--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_Authentifizierung_Standardclienttyp.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_Authentifizierung_Standardclienttyp-en.png }} | ||
{{var | 1=Azure--App--Authentifizierung--Standardclienttyp--cap | {{var | 1=Azure--App--Authentifizierung--Standardclienttyp--cap | ||
| 2=Konfiguration im Abschnitt '''Erweiterte Einstellungen'' / <small>'''Standardclienttyp'''</small> <br>Hiermit wird eine Anwendung als öffentlicher Client eingestuft. Auf <div style="border: 1px solid #7f7f7f; | | 2=Konfiguration im Abschnitt '''Erweiterte Einstellungen'' / <small>'''Standardclienttyp'''</small> <br>Hiermit wird eine Anwendung als öffentlicher Client eingestuft. Auf <div style="border: 1px solid #7f7f7f; | ||
Zeile 328: | Zeile 334: | ||
display: inline-flex;"> | display: inline-flex;"> | ||
<div style="background-color: # | <div style="background-color: #8a2da5; | ||
color: #fff; | color: #fff; | ||
min-width: 46px; | min-width: 46px; | ||
Zeile 340: | Zeile 346: | ||
<div style="background-color: #fff; | <div style="background-color: #fff; | ||
color: #8a2da5; | |||
min-width: 46px; | min-width: 46px; | ||
line-height: 13px; | line-height: 13px; | ||
Zeile 355: | Zeile 362: | ||
display: inline-flex;"> | display: inline-flex;"> | ||
<div style="background-color: # | <div style="background-color: #8a2da5; | ||
color: #fff; | color: #fff; | ||
min-width: 46px; | min-width: 46px; | ||
Zeile 367: | Zeile 374: | ||
<div style="background-color: #fff; | <div style="background-color: #fff; | ||
color: #8a2da5; | |||
min-width: 46px; | min-width: 46px; | ||
line-height: 13px; | line-height: 13px; | ||
Zeile 383: | Zeile 391: | ||
| Additional configuration in the SEWS tool for connection to Exchange Online: }} | | Additional configuration in the SEWS tool for connection to Exchange Online: }} | ||
{{var | SEWS Exchange online Einstellungen--Bild | {{var | SEWS Exchange online Einstellungen--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Exchange_Online_Settings.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Exchange_Online_Settings-en.png }} | ||
{{var | SEWS Exchange online Einstellungen--cap | {{var | SEWS Exchange online Einstellungen--cap | ||
| | | | ||
* Schaltfläche {{Button|Exchange-Online Einstellungen|Anw=SEWS|bc=grau}} | * Schaltfläche {{Button|Exchange-Online Einstellungen|Anw=SEWS|bc=grau}} | ||
* Anwendungs-ID aus dem Azure AD: ''Anwendungs-ID (Client | * Anwendungs-ID aus dem Azure AD: ''Anwendungs-ID (Client)'' | ||
* Tenant-ID aus dem Azure AD: ''Verzeichnis-ID (Mandant)'' | * Tenant-ID aus dem Azure AD: ''Verzeichnis-ID (Mandant)'' | ||
* Entsprechende Cloud auswählen. Meistens genügt ''Azure Cloud Global''. | |||
* ''Geheimer Wert'', bei aktivierten ''Authentifzierung über App'', nur bei Multi-Faktor-Authentifizierung benötigt | |||
| | | | ||
* Button {{Button|Exchange-Online settings|Anw=SEWS|bc=grau}} | * Button {{Button|Exchange-Online settings|Anw=SEWS|bc=grau}} | ||
* Application ID from Azure AD: ''Application ID (client | * Application ID from Azure AD: ''Application ID (client)'' | ||
* Tenant ID from Azure AD: ''Directory ID (Client)'' }} | * Tenant ID from Azure AD: ''Directory ID (Client)'' }} | ||
{{var | SEWS Azure-AD App-IDs--Bild | {{var | SEWS Azure-AD App-IDs--Bild | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_IDs.png | ||
| | | UMA_v3.3.1_SEWS_Azure-AD_App_IDs-en.png }} | ||
{{var | SEWS Azure-AD App-IDs--cap | {{var | SEWS Azure-AD App-IDs--cap | ||
| Menü ''App-Registrierungen'' / ''Name der App auswählen'' / ''App-Übersicht''<br>''Anwendungs-ID (Client)'' und ''Verzeichnis-ID (Mandant)''<br>Die Einträge lassen sich jeweils mit dem Symbol {{spc|copy|o|-}} in die Zwischenablage kopieren. | | Menü ''App-Registrierungen'' / ''Name der App auswählen'' / ''App-Übersicht''<br>''Anwendungs-ID (Client)'' und ''Verzeichnis-ID (Mandant)''<br>Die Einträge lassen sich jeweils mit dem Symbol {{spc|copy|o|-}} in die Zwischenablage kopieren. | ||
Zeile 404: | Zeile 414: | ||
| Installation of the SEWS Import Tool }} | | Installation of the SEWS Import Tool }} | ||
{{var | Download SEWS Import Tool--desc | {{var | Download SEWS Import Tool--desc | ||
| Das SEWS Tool kann aus dem Resellerportal heruntergeladen werden: [https://my.securepoint.de/downloads | | Das SEWS Tool kann aus dem Resellerportal heruntergeladen werden: [https://my.securepoint.de/downloads Resellerportal Downloads] | ||
| The SEWS tool can be downloaded from the reseller portal: | | The SEWS tool can be downloaded from the reseller portal: | ||
[https://my.securepoint.de/downloads | [https://my.securepoint.de/downloads Resellerportal Downloads] }} | ||
{{var | Installation des SEWS Import Tool--Liste | {{var | Installation des SEWS Import Tool--Liste | ||
| | | | ||
Zeile 492: | Zeile 502: | ||
| Username of the Exchange user that will be used for the import }} | | Username of the Exchange user that will be used for the import }} | ||
{{var | E-Mail-Adresse | {{var | E-Mail-Adresse | ||
| | | E-Mail-Adresse: | ||
| | | Email-Address: }} | ||
{{var | E-Mail-Adresse--desc | {{var | E-Mail-Adresse--desc | ||
| E-Mail-Adresse des Benutzers | | E-Mail-Adresse des Benutzers | ||
Zeile 502: | Zeile 512: | ||
{{var | Anwendungs-ID | {{var | Anwendungs-ID | ||
| Anwendungs-ID: | | Anwendungs-ID: | ||
| | | Client ID: }} | ||
{{var | Anwendungs-ID--desc | {{var | Anwendungs-ID--desc | ||
| aus dem Azure AD: Anwendungs-ID (Client) | | aus dem Azure AD: Anwendungs-ID (Client) | ||
| from Azure AD: application ID (client) }} | | from Azure AD: application ID (client) }} | ||
{{var | Tenant-ID | {{var | Tenant-ID | ||
| | | Mandanten-ID: | ||
| Tenant-ID: }} | | Tenant-ID: }} | ||
{{var | Tenant-ID--desc | {{var | Tenant-ID--desc | ||
| aus dem Azure AD: Verzeichnis-ID (Mandant) | | aus dem Azure AD: Verzeichnis-ID (Mandant) | ||
| from Azure AD: directory ID (tenant) }} | | from Azure AD: directory ID (tenant) }} | ||
{{var | Authentifizierung über App | |||
| Authentifizierung über App | |||
| Authentication via App }} | |||
{{var | Authentifizierung über App--desc | |||
| Bei Aktivierung genügen ''Mandanten-ID'', ''Anwendungs-ID'' und ''Geheimer Wert'' um mit Azure AD verbinden zu können. | |||
| When enabled, ''Tenant ID'', ''Client ID'' and ''Secret Value'' are sufficient to connect to Azure AD. }} | |||
{{var | Geheimer Wert | |||
| Geheimer Wert: | |||
| Secret Value: }} | |||
{{var | Geheimer Wert--desc | |||
| Wird eingeblendet und benötigt bei aktivierter Authentifizierung über App.<br>Für den Geheimen Wert siehe [[UMA/AD/Azure-Benutzer | Benutzer aus einem Azure AD einbinden]]. | |||
| Displayed and required when authentication via app is activated.<br>For the Secret Value, see [{{#var:host}}UMA/AD/Azure Users Include Users from an Azure AD]. }} | |||
{{var | Exchange online--Bild | |||
| SEWS_Konfiguration_Exchange-Online-Seetings.png | |||
| SEWS_Konfiguration_Exchange-Online-Seetings-en.png }} | |||
{{var | Azure Cloud--desc | |||
| Die passende Azure Cloud auswählen | |||
| Select the right Azure Cloud }} | |||
{{var | Exchange online--Verweis | {{var | Exchange online--Verweis | ||
| siehe [[#{{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}} | {{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}}]] | | siehe [[#{{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}} | {{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}}]] | ||
| | | see [[#{{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}} | {{#var:SEWS Exchange online Einstellungen}}]] }} | ||
{{var | Host-IP-Adresse | {{var | Host-IP-Adresse | ||
| Host/IP-Adresse | | Host/IP-Adresse | ||
Zeile 654: | Zeile 682: | ||
{{var | E-Mail-Queue-Größe | {{var | E-Mail-Queue-Größe | ||
| E-Mail-Queue-Größe: | | E-Mail-Queue-Größe: | ||
| | | Email queue size: }} | ||
{{var | E-Mail-Queue-Größe--desc | {{var | E-Mail-Queue-Größe--desc | ||
| die Größe der E-Mail-Queue | | die Größe der E-Mail-Queue |
UMA/SEWS-Tool.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki