KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
| Preparations }} | | Preparations }} | ||
{{var | Vorbereitung--desc | {{var | Vorbereitung--desc | ||
| Auf dem DHCP-Server muss ein IP-Adressbereich für das Netz der gewählten Schnittstelle zur Verfügung stehen.<p>Auf der UTM wird dies unter {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools}} konfiguriert.<br>Weitere Hinweise zur Einrichtung im [[UTM/NET/DHCP_Server-v4 | Wiki Artikel zu DHCP]]. | | Auf dem DHCP-Server muss ein IP-Adressbereich für das Netz der gewählten Schnittstelle zur Verfügung stehen.<p>Auf der UTM wird dies unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools}} konfiguriert.<br>Weitere Hinweise zur Einrichtung im [[UTM/NET/DHCP_Server-v4 | Wiki Artikel zu DHCP]]. | ||
| An IP address range for the network of the selected interface must be available on the DHCP server.<p>On the UTM, this is configured under {{Menu|Network|Network Configuration|DHCP Pools}}. | | An IP address range for the network of the selected interface must be available on the DHCP server.<p>On the UTM, this is configured under {{Menu-UTM|Network|Network Configuration|DHCP Pools}}. | ||
<br>Further setup instructions in the [{{#var:host}}UTM/NET/DHCP_Server-v4 Wiki article on DHCP]. }} | <br>Further setup instructions in the [{{#var:host}}UTM/NET/DHCP_Server-v4 Wiki article on DHCP]. }} | ||
{{var | IPSec DHCP | {{var | IPSec DHCP | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
| IPSec DHCP settings }} | | IPSec DHCP settings }} | ||
{{var | IPSec DHCP--desc | {{var | IPSec DHCP--desc | ||
| Unter {{Menu|VPN|IPSec}} wird anschließend auf den Reiter {{Reiter|Global}} geklickt. Dort werden die DHCP Einstellungen vorgenommen. | | Unter {{Menu-UTM|VPN|IPSec}} wird anschließend auf den Reiter {{Reiter|Global}} geklickt. Dort werden die DHCP Einstellungen vorgenommen. | ||
| Under {{Menu|VPN|IPSec}} click on the {{Reiter|Global}} tab. The DHCP settings are configured there. }} | | Under {{Menu-UTM|VPN|IPSec}} click on the {{Reiter|Global}} tab. The DHCP settings are configured there. }} | ||
{{var | IPSec DHCP--Bild | {{var | IPSec DHCP--Bild | ||
| UTM | | UTM v12.6.4 IPSec-DHCP.png | ||
| UTM | | UTM v12.6.4 IPSec-DHCP-en.png }} | ||
{{var | IPSec DHCP--cap | {{var | IPSec DHCP--cap | ||
| Dialog zu den globalen DHCP Einstellungen für IPSec-Clients | | Dialog zu den globalen DHCP Einstellungen für IPSec-Clients | ||
| Dialog for the global DHCP settings of IPSec clients }} | | Dialog for the global DHCP settings of IPSec clients }} | ||
{{var | ab v12.5.0 | |||
| ab v12.5.0 | |||
| as of v12.5.0 }} | |||
{{var | DHCP-Server | {{var | DHCP-Server | ||
| DHCP-Server | | DHCP-Server | ||
| Zeile 42: | Zeile 45: | ||
| DHCP-Interface }} | | DHCP-Interface }} | ||
{{var | DHCP-Schnittstelle--val | {{var | DHCP-Schnittstelle--val | ||
| | | LAN2 (UTM-Pools: xyz) | ||
| | | LAN2 (UTM-Pools: xyz) }} | ||
{{var | DHCP-Schnittstelle--desc | {{var | DHCP-Schnittstelle--desc | ||
| Legt ein Interface fest, über das DHCP-Anfragen des Clients als Broadcast weitergeleitet werden. <br> | | Legt ein Interface fest, über das DHCP-Anfragen des Clients als Broadcast weitergeleitet werden. <br> | ||
Damit kann der DHCP-Server der UTM oder andere DHCP-Server im lokalen Netz (lokale Schnittstelle) angesprochen werden.<br> | Damit kann der DHCP-Server der UTM oder andere DHCP-Server im lokalen Netz (lokale Schnittstelle) angesprochen werden.<br> | ||
Es werden ggf. die Namen der Pools angezeigt, die unter unter {{Menu|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools}} konfiguriert wurden und die zu einem Netzwerk gehören, daß auf der Schnittstelle konfiguriert ist | Es werden ggf. die Namen der Pools angezeigt, die unter unter {{Menu-UTM|Netzwerk|Netzwerkkonfiguration|DHCP-Pools}} konfiguriert wurden und die zu einem Netzwerk gehören, daß auf der Schnittstelle konfiguriert ist | ||
| Specifies an interface through which DHCP requests from the client are forwarded as a broadcast. If applicable the names of the pools configured under {{Menu|Network|Network Configuration|DHCP Pools}} and belonging to a network configured on the interface are displayed.}} | | Specifies an interface through which DHCP requests from the client are forwarded as a broadcast. If applicable the names of the pools configured under {{Menu-UTM|Network|Network Configuration|DHCP Pools}} and belonging to a network configured on the interface are displayed.}} | ||
{{var | Statische DHCP-Identität | {{var | Statische DHCP-Identität | ||
| Statische DHCP-Identität | | Statische DHCP-Identität | ||
| Zeile 71: | Zeile 74: | ||
| Menu }} | | Menu }} | ||
{{var | Alternativ--Hinweis | {{var | Alternativ--Hinweis | ||
| Es darf nur ein Server '''oder''' eine Schnittstelle definiert werden! | | Hinweis: Es darf nur ein Server '''oder''' eine Schnittstelle definiert werden! | ||
| Only a server '''or''' an interface may be defined! }} | | Note: Only a server '''or''' an interface may be defined! }} | ||
{{var | Modus | |||
| Modus | |||
| Mode }} | |||
{{var | Modus--desc | |||
| Legt fest, ob DHCP-Anfragen an einen bestimmten Server oder über eine Schnittstelle als Broadcast gesendet werden | |||
| Determines whether DHCP requests are send to a specific server or via an interface as broadcast }} | |||
{{var | Server | |||
| Server | |||
| Server }} | |||
{{var | Schnittstelle | |||
| Schnittstelle | |||
| Interface }} | |||
{{var | Nur bei Modus | |||
| Nur bei Modus | |||
| Only for mode }} | |||
---- | ---- | ||
UTM/VPN/IPSec-DHCP.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki