Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K 1 Version importiert: Release UTM 14.0.9
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}
{{#vardefine:headerIcon|spicon-utm}}


{{var | mfsr-display
{{var | display
| Mailfilter Spamreport
| Mailfilter Spamreport
| Mailfilter Spamreport }}
| Mailfilter Spamreport }}
{{var | mfsr-head
{{var | head
| Konfiguration des Spamreports für den Mailfilter
| Konfiguration des Spamreports für den Mailfilter
| Configuration of the spam report for the mail filter }}
| Configuration of the spam report for the mail filter }}
{{var  | mfsr1
        | Der Spamreport kann in bestimmten Intervallen die E-Mail Benutzer über von der UTM gefilterte, geblockte oder in Quarantäne genommene E-Mails informieren. Dieser Report kann entweder an einem bestimmten Wochentag oder Täglich, zu einer bestimmten Uhrzeit versendet werden.
    | The spam report can inform email users at certain intervals about emails filtered, blocked or quarantined by the UTM. This report can be sent either on a specific day of the week or daily, at a specific time. }}
{{var  | mfsr2
        | UTM v12.8.0 Mailfilter Spamreport.png
    | UTM v12.8.0 Mailfilter Spamreport-en.png }}
{{var  | mfsr3
        | Einstellungen Spamreport
    | Email digest }}
{{var | Anwendungen
| Anwendungen
| Applications }}
{{var  | Aktion
        | Aktion
    | Action }}
{{var  | Berichte aktivieren
        | Berichte aktivieren
    | Enable reports }}
{{var  | Keine
        | Keine
    | None }}
{{var  | mfsr9
        | Es werden keine Spamreports versendet.
    | No spam reports will be sent. }}
{{var  | Benutzer
        | Benutzer
    | Users}}
{{var  | mfsr11
        | Es werden Berichte an die Benutzer versendet.
    | Reports are sent to the users. }}
{{var  | Benutzer und Admin
        | Benutzer und Admin
    | Users and Admin }}
{{var  | mfsr13
        | Es werden Berichte an die Benutzer und eine Übersicht an den Administrator versendet.
    | Reports are sent to the users and an overview is sent to the administrator.}}
{{var  | Zustellbedingung
        | Zustellbedingung
    | Delivery Condition }}
{{var  | Immer zustellen
        | Immer zustellen
    | Deliver always }}
{{var  | mfsr16
        | Es wird auf jeden Fall ein Spam-Report gesendet.
    | In any case, a spam report will be sent. }}
{{var  | Nicht angenommen
        | Nicht angenommen
    | Not accepted }}
{{var  | Nicht angenommen--desc
        | Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt,  wenn mindestens eine E-Mail gefiltert, quarantänisiert oder abgelehnt wurde.
    | A spam report will only be delivered if at least one email has been filtered, quarantined or rejected. }}
{{var  | Quarantänisiert oder gefiltert
        | Quarantänisiert oder gefiltert
    | Quarantined or filtered}}
{{var  | mfsr19
        | Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt, wenn mindestens eine E-Mail Quarantänisiert oder gefiltert wurde.
    | A spam report will only be delivered if at least one email has been quarantined or filtered. }}
{{var  | mfsr20
        | Alternativer Hostname / IP:
    | Alternative Hostname / IP: }}
{{var  | mfsr21
        | Falls über eine externe IP oder einen anderen Hostnamen auf das Webinterface mit dem Mailserver zugegriffen werden soll.
    | If the web interface with the mail server is to be accessed via an external IP or another host name. }}
{{var  | Tag
        | Tag
    | Day }}
{{var  | Montag
        | Montag
    | Monday }}
{{var  | mfsr24
        | Dieser Report kann entweder an einem bestimmten {{MenuD|Wochentag}} oder {{MenuD|jeden Tag}} versendet werden.
    | This report can be sent either on a specific {{MenuD|weekday}} or {{MenuD|Every day}}. }}
{{var  | Bericht
        | Bericht
    | Report }}
{{var  | Uhr
        | Uhr
    | Uhr }}
{{var  | mfsr26
        | Legt die Uhrzeit für das Versenden des Berichts fest
    | Specifies the time for sending the report. }}
{{var  | Aus
        | Aus
    | Off }}
{{var  | mfsr28
        | Bei '''täglichen Berichten''', können insgesamt vier Berichte zu festgelegten Zeiten versendet werden.
    | With '''every day reports''', a total of four reports can be sent at specified times. }}
{{var  | mfsr29
        | Damit der Report den E-Mail Benutzer auch erreicht, ist es notwendig, dass sich dieser in einer Gruppe befindet, die die Berechtigung '''''Spamreport''''' beinhaltet.
    | In order for the report to reach the e-mail user, it is necessary for the e-mail user to be in a group with the ''''''Spamreport''' permission. }}
{{var  | mfsr30
        | Gruppeneinstellungen für Spamreport anzeigen
    | Show group settings for spam report }}
{{var  | mfsr32
        | UTM_v12.6_Mailfilter_Gruppe-Spamreport.png
    | UTM v12.2.2 Mailfilter Gruppe-Spamreport-en.png }}
{{var  | mfsr33
        | Gruppe unter {{Menu-UTM|Authentifizierung|Benutzer}} hinzufügen
    | Add a group under {{Menu-UTM|Authentication|Users}} }}
{{var  | mfsr34
        | Die Einstellung dazu erfolgt im Menü <br>{{Menu-UTM|Authentifizierung|Benutzer}} {{Reiter|Gruppen}} {{Button|+ Gruppe hinzufügen}} bzw. {{Button||W}} bearbeiten unter {{Reiter|Berechtigungen}}:
    | The setting for this is made in the menu <br>{{Menu-UTM|Authentication|Users}} {{Reiter|Groups}} {{Button|+ Add Group}} or {{ Button||W}} Edit under {{Reiter|Permissions}}: }}
{{var  | mfsr35
        | Hier müssen folgende Abschnitte aktiviert werden:
    | The following sections must be activated here: }}
{{var  | Spamreport
        | Spamreport
    | Email digest}}
{{var  | Ein
        | Ein
    | On }}
{{var  | mfsr38
        | aktiviert die Erstellung des Spamreports
    | activates the creation of the spam report}}
{{var  | mfsr40
        | Berechtigung mit der sich der Benutzer gefilterte Mails im Mailarchiv der UTM ansehen kann.
    | Permission, so that the user can view filtered mails in the UTM mail archive. }}
{{var  | mfsr40
        | Die E-Mail Adresse kann aus einem Verzeichnis-Server wie ActiveDirectory oder LDAP entnommen werden, wenn die UTM daran angebunden ist. Ansonsten muss der Benutzer mit seiner E-Mail-Adresse auf der UTM angelegt werden.
    | The email address can be taken from a directory server such as ActiveDirectory or LDAP if the UTM is connected to it. Otherwise, the user must be created with his email address on the UTM. }}
{{var  | mfsr41
        | Im Abschnitt {{Reiter|Mailfilter}} müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden, u.a. wird dort die E-Mail Adresse hinterlegt, an die Berichte gesendet werden:
    | In the {{Reiter|Mailfilter}} section, further settings must be made, including the e-mail address to which reports are sent: }}
{{var  | mfsr42
        | UTM_v11.8.6_Mailfilter_Spamreport.png
    | UTM_v11.8.6_Mailfilter_Spamreport-en.png }}
{{var  | mfsr43
        | Spamreport an den User.
    | Spam report to the user. }}
{{var  | spamreport--default-mail--bild
    | AD_proxyAdresses_spamreport.png
    |  }}
{{var  | spamreport--default-mail--desc
    | Sind mehrere Mailadressen für einen Benutzer in einem AD hinterlegt, wird der dort als ''Primäre SMTP-Adresse'' konfigurierte Eintrag als Default-Adresse verwendet.
    | If several mail addresses for a user are stored in an AD, the entry configured there as ''Primary SMTP address'' is used as the default address. }}


{{var|mfsr1|Der Spamreport kann in bestimmten Intervallen die E-Mail Benutzer über von der UTM gefilterte, geblockte oder in Quarantäne genommene E-Mails informieren. Dieser Report kann entweder an einem bestimmten Wochentag oder Täglich, zu einer bestimmten Uhrzeit versendet werden.
{{var | neu--Uhrzeit präziser auswählbar
| The spam report can inform email users at certain intervals about emails filtered, blocked or quarantined by the UTM. This report can be sent either on a specific day of the week or daily, at a specific time. }}
| [[#Uhrzeit|Uhrzeit]] präziser auswählbar
{{var|mfsr2|UTM_v11-8_Mailfilter_Einstellungen_Spamreport.png
| [[#Uhrzeit|Time]] select more precisely }}
| UTM_v11.8.6_Mailfilter_Einstellungen_Spamreport-en.png}}
{{var|mfsr3|Einstellungen Spamreport
| Email digest}}
{{var|mfsr4|Aktion
| Action}}
{{var|mfsr5|Wert
| Value}}
{{var|mfsr6|Beschreibung
| Description}}
{{var|mfsr7|Berichte aktivieren:
|  Enable reports: }}
{{var|mfsr8|Keine
| None}}
{{var|mfsr9|Es werden keine Spamreports versendet.
| No spam reports will be sent. }}
{{var|mfsr10|Benutzer
| Users}}
{{var|mfsr11|Es werden Berichte an die Benutzer versendet.
| Reports are sent to the users. }}
{{var|mfsr12|Benutzer und Admin
| Users and Admin}}
{{var|mfsr13|Es werden Berichte an die Benutzer und eine Übersicht an den Administrator versendet.
| Reports are sent to the users and an overview is sent to the administrator.}}
{{var|mfsr14|Zustellbedingung:
|  Delivery Condition: }}
{{var|mfsr15|Immer zustellen
| Deliver always}}
{{var|mfsr16|Es wird auf jeden Fall ein Spam-Report gesendet.
| In any case, a spam report will be sent. }}
{{var|mfsr17|Nicht angenommen
| Not accepted}}
{{var|mfsr18|Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt,  wenn mindestens eine E-Mail gefiltert, quarantänisiert oder abgelehnt wurde.
| A spam report will only be delivered if at least one email has been filtered, quarantined or rejected. }}
{{var|mfsr18|Quarantänisiert oder gefiltert
| Quarantined or filtered}}
{{var|mfsr19|Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt, wenn mindestens eine E-Mail Quarantänisiert oder gefiltert wurde.
| A spam report will only be delivered if at least one email has been quarantined or filtered.}}
{{var|mfsr20|Alternativer Hostname / IP:
|  Alternative Hostname / IP: }}
{{var|mfsr21|Falls über eine externe IP oder einen anderen Hostnamen auf das Webinterface mit dem Mailserver zugegriffen werden soll.
| If the web interface with the mail server is to be accessed via an external IP or another host name.}}
{{var|mfsr22|Tag:
|  Day: }}
{{var|mfsr23|Montag
| Monday}}
{{var|mfsr24|Dieser Report kann entweder an einem bestimmten {{MenuD | Wochentag}} oder {{MenuD | jeden Tag}} versendet werden.
| This report can be sent either on a specific {{MenuD | weekday}} or {{MenuD | Every day}}.}}
{{var|mfsr25|Bericht
| Report}}
{{var|mfsr25a|20:00 Uhr
|20:00 o'clock }}
{{var|mfsr26|Legt die Uhrzeit für das Versenden des Berichts fest
| Specifies the time for sending the report.}}
{{var|mfsr27|Deaktiviert
| Disabled}}
{{var|mfsr28|Bei '''täglichen Berichten''', können insgesamt vier Berichte zu festgelegten Zeiten versendet werden.
| With '''every day reports''', a total of four reports can be sent at specified times. }}
{{var|mfsr29|Damit der Report den E-Mail Benutzer auch erreicht, ist es notwendig, dass sich dieser in einer Gruppe befindet, die die Berechtigung '''''Spamreport''''' beinhaltet.
| In order for the report to reach the e-mail user, it is necessary for the e-mail user to be in a group with the ''''''Spamreport''' permission.}}
{{var|mfsr30|Gruppeneinstellungen für Spamreport anzeigen
| Show group settings for spam report}}
{{var|mfsr31|ausblenden
| hide}}
{{var|mfsr32|UTM_v11-8_Mailfilter_Gruppe-Spamreport.png
| UTM v12.2.2 Mailfilter Gruppe-Spamreport-en.png }}
{{var|mfsr33|Gruppe unter {{Menu | Authentifizierung | Benutzer}} hinzufügen
| Add a group under {{Menu | Authentication | Users}}}}
{{var|mfsr34|Die Einstellung dazu erfolgt im Menü <br>{{Menu | Authentifizierung | Benutzer}} {{Reiter|Gruppen}} {{Button|+ Gruppe hinzufügen}} bzw. {{ Button ||W}} bearbeiten unter {{Reiter|Berechtigungen}}:
| The setting for this is made in the menu <br>{{Menu | Authentication | Users}} {{Reiter|Groups}} {{Button|+ Add Group}} or {{ Button ||W}} Edit under {{Reiter|Permissions}}: }}
{{var|mfsr35|Hier müssen folgende Abschnitte aktiviert werden:
| The following sections must be activated here:}}
{{var|mfsr36|Spamreport
| Email digest}}
{{var|mfsr37|Ein
| On}}
{{var|mfsr38|aktiviert die Erstellung des Spamreports
| activates the creation of the spam report}}
{{var|mfsr39|Userinterface
| Userinterface}}
{{var|mfsr40|Berechtigung, damit sich der Benutzer gefilterte Mails im Mailarchiv der UTM ansehen kann.
| Permission, so that the user can view filtered mails in the UTM mail archive.}}
{{var|mfsr40|Die E-Mail Adresse kann aus einem Verzeichnis-Server wie ActiveDirectory oder LDAP entnommen werden, wenn die UTM daran angebunden ist. Ansonsten muss der Benutzer mit seiner E-Mail-Adresse auf der UTM angelegt werden.
| The email address can be taken from a directory server such as ActiveDirectory or LDAP if the UTM is connected to it. Otherwise, the user must be created with his email address on the UTM.}}
{{var|mfsr41|Im Reiter {{Reiter|Mailfilter}} müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden, u.a. wird dort die E-Mail Adresse hinterlegt, an die Berichte gesendet werden:
| In the {{Reiter|Mailfilter}} tab, further settings must be made, including the e-mail address to which reports are sent:}}
{{var|mfsr42|UTM_v11.8.6_Mailfilter_Spamreport.png
| UTM_v11.8.6_Mailfilter_Spamreport-en.png }}
{{var|mfsr43|Spamreport an den User.
| Spam report to the user.}}
{{var|spamreport--default-mail--bild
|AD_proxyAdresses_spamreport.png
| AD_proxyAdresses_spamreport.png }}
{{var|spamreport--default-mail--desc
| Sind mehrere Mailadressen für einen Benutzer in einem AD hinterlegt, wird der dort als ''Primäre SMTP-Adresse'' konfigurierte Eintrag als Default-Adresse verwendet.
| If several mail addresses for a user are stored in an AD, the entry configured there as ''Primary SMTP address'' is used as the default address. }}


</div><div class="new_design"></div><noinclude>{{Select_lang}}


</div><noinclude>{{Select_lang}}
{{Header|12.7.0|
{{Header|head={{#var:mfsr-head}}|display={{#var:mfsr-display}} |
* {{#var:neu--Uhrzeit präziser auswählbar}}
12.1}}
* {{#var:neu--rwi}}
|[[UTM/APP/Mailfilter_Spamreport_v12.1 | 12.1]]
|{{Menu-UTM|Anwendungen|Mailfilter}}
}}
----
</noinclude>
</noinclude>
{{pt3|{{#var:mfsr2|UTM_v11-8_Mailfilter_Einstellungen_Spamreport.png}}|{{#var:mfsr3|Einstellungen Spamreport}} }}
 
{{#var:mfsr1|Der Spamreport kann in bestimmten Intervallen die E-Mail Benutzer über von der UTM gefilterte, geblockte oder in Quarantäne genommene E-Mails informieren. Dieser Report kann entweder an einem bestimmten Wochentag oder Täglich, zu einer bestimmten Uhrzeit versendet werden. }}
<div class="Einrücken">
<br clear=all>
{{#var:mfsr1}}
{| class="sptable"
</div>
! {{#var:mfsr4|Aktion}} !! {{#var:mfsr5|Wert}} !! {{#var:mfsr6|Beschreibung}}
 
{| class="sptable2 pd5 zh1 Einrücken"
! {{#var:Aktion}} !! {{#var:val}} !! {{#var:desc}}
| class="Bild" rowspan="12" | {{Bild| {{#var:mfsr2}} |{{#var:mfsr3}}||Mailfilter|{{#var:Anwendungen}}|icon=fa-chart-bar|icon-text=Mailfilter-Log|icon2=fa-save}}
|-
|-
| rowspan="3" class="top" | {{Beschriftung|{{#var:mfsr7|Berichte aktivieren:}}}} || {{Button|{{#var:mfsr8|Keine}}|dr|w=135px}} <small>'''(Default)'''</small> || {{#var:mfsr9|Es werden keine Spamreports versendet. }}
| rowspan="3" | {{b|{{#var:Berichte aktivieren}}:}} || {{ic|{{#var:Keine}}|dr|class=available}}<br> <small>'''(Default)'''</small> || {{#var:mfsr9}}
|-
|-
| {{Button|{{#var:mfsr10|Benutzer}}|dr|class=mw15}} || {{#var:mfsr11|Es werden Berichte an die Benutzer versendet.}}
| {{ic|{{#var:Benutzer}}|dr|class=available}} || {{#var:mfsr11}}
|-
|-
| {{Button| {{#var:mfsr12|Benutzer und Admin}}|dr|class=mw15 }} || {{#var:mfsr13|Es werden Berichte an die Benutzer und eine Übersicht an den Administrator versendet.}}
| {{ic|{{#var:Benutzer und Admin}}|dr|class=mw8}} || {{#var:mfsr13}}
|-
|-
| rowspan="3" | {{Beschriftung|{{#var:mfsr14|Zustellbedingung:}} }} || {{ic|{{#var:mfsr15|Immer zustellen}}|dr }} <small>'''(Default)'''</small> || {{#var:mfsr16|Es wird auf jeden Fall ein Spam-Report gesendet.}}
| rowspan="3" | {{b|{{#var:Zustellbedingung}}:}} || {{ic|{{#var:Immer zustellen}}|dr|class=available }}<br><small>'''(Default)'''</small> || {{#var:mfsr16}}
|-
|-
| {{ic|{{#var:mfsr17|Nicht angenommen}}|dr|class=mw15 }} || {{#var:mfsr18|Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt,  wenn mindestens eine E-Mail gefiltert, quarantänisiert oder abgelehnt wurde.}}
| {{ic|{{#var:Nicht angenommen}}|dr|class=available}} || {{#var:Nicht angenommen--desc}}
|-
|-
| {{ic|{{#var:mfsr18|Quarantänisiert oder gefiltert}}|dr|class=mw15 }} || {{#var:mfsr19|Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt,  wenn mindestens eine E-Mail Quarantänisiert oder gefiltert wurde.}}
| {{ic|{{#var:Quarantänisiert oder gefiltert}}|dr|class=available }} || {{#var:mfsr19}}
|-
|-
| {{Beschriftung| {{#var:mfsr20|Alternativer Hostname / IP:}}|class=mw15 }} || {{ic | |w=195px}} || {{#var:mfsr21|Falls über eine externe IP oder einen anderen Hostnamen auf das Webinterface mit dem Mailserver zugegriffen werden soll.}}
| {{b|{{#var:mfsr20}} }} || {{ic||class=available}} || {{#var:mfsr21}}
|-
|-
| {{Beschriftung | {{#var:mfsr22|Tag:}} }} || {{Button|{{#var:mfsr23|Montag}} |dr}} <small>'''(Default)'''</small> || {{#var:mfsr24|Dieser Report kann entweder an einem bestimmten {{MenuD | Wochentag}} oder {{MenuD | jeden Tag}} versendet werden.}}
| {{b|{{#var:Tag}}:}} || {{ic|{{#var:Montag}}|dr|class=available}} || {{#var:mfsr24}}
|-
|-
| {{Beschriftung|1. {{#var:mfsr25|Bericht}} }} || {{ic|{{#var:mfsr25a|20:00 Uhr}} |dr}} || {{#var:mfsr26|Legt die Uhrzeit für das Versenden des Berichts fest}}
| id=Uhrzeit | {{b|1. {{#var:Bericht}} }} || {{Hinweis-box|{{#var:aktualisiert}}|gr|12.7.0|status=update}}<br> {{ic|20|dr}} : {{ic|00|dr}} {{#var:Uhr}} || {{#var:mfsr26}}
|-
|-
| {{b|2.{{#var:mfsr25|Bericht}}}}<br>{{b|3.{{#var:mfsr25|Bericht}}}}<br>{{b|4.{{#var:mfsr25|Bericht}}}} || {{ic|{{#var:mfsr27|Deaktiviert}} |dr}} || {{#var:mfsr28|Bei '''täglichen Berichten''', können insgesamt vier Berichte zu festgelegten Zeiten versendet werden.}}
| {{b|2. {{#var:Bericht}} }}<br> {{b|3.{{#var:Bericht}} }}<br> {{b|4. {{#var:Bericht}} }} || {{ButtonAus|{{#var:Aus}} }} || {{#var:mfsr28}}
|- class="Leerzeile"
|
|}  
|}  
<br clear=all>
 
<div class="einrücken">
<div class="einrücken">
<p>{{#var:mfsr29|Damit der Report den E-Mail Benutzer auch erreicht, ist es notwendig, dass sich dieser in einer Gruppe befindet, die die Berechtigung '''''Spamreport''''' beinhaltet.}}</p>
{{#var:mfsr29}}


<span id="spamreport--default-mail">
{{#var:spamreport--default-mail--desc}}
{{#var:spamreport--default-mail--desc|Sind mehrere Mailadressen für einen Benutzer im AD hinterlegt, wird die Default-Adresse über das großgeschriebene ''SMTP'' im Attribut ''proxyAdresses'' vor der eigentlichen Adresse definiert.}}
</span><br clear=all>
</span><br clear=all>


{{Einblenden3|{{#var:mfsr30|Gruppeneinstellungen für Spamreport anzeigen}}| {{#var:mfsr31|ausblenden}} |true|dezent}}
{{Einblenden3| {{#var:mfsr30}} | {{#var:hide}} |true|dezent}}
{{pt3|{{#var:mfsr32|UTM_v11-8_Mailfilter_Gruppe-Spamreport.png}} | {{#var:mfsr33|Gruppe unter {{Menu | Authentifizierung | Benutzer}} hinzufügen}} }}
{{Bild| {{#var:mfsr32}} | {{#var:mfsr33}}|class=Bild-t||Gruppe hinzufügen|Authentifizierung|Benutzer|icon=fa-floppy-disk-circle-xmark|icon2=fa-close}}
<p>{{#var:mfsr34|Die Einstellung dazu erfolgt im Menü <br>{{Menu | Authentifizierung | Benutzer}} {{Reiter|Gruppen}} {{Button|+ Gruppe hinzufügen}} bzw. {{ Button ||W}} bearbeiten unter {{Reiter|Berechtigungen}}:}} </p>
{{#var:mfsr34}}<br>
<p>{{#var:mfsr35|Hier müssen folgende Abschnitte aktiviert werden:}}</p>
{{#var:mfsr35}}
{{td| {{#var:mfsr36|Spamreport}} | {{ButtonAn|{{#var:mfsr37|Ein}} }} {{#var:mfsr38|aktiviert die Erstellung des Spamreports}} | w=90px }}
{{td| {{#var:Spamreport}} | {{ButtonAn|{{#var:Ein}} }} {{#var:mfsr38}} |w=100px }}
{{td| {{#var:mfsr39|Userinterface}} | {{ButtonAn|{{#var:ein|Ein}} }} {{#var:mfsr40|Berechtigung, damit sich der Benutzer gefilterte Mails im Mailarchiv der UTM ansehen kann.}} | w=90px}}</p>
{{td| Userinterface | {{ButtonAn|{{#var:Ein}} }} {{#var:mfsr40}} |w=100px}}</p>


<p>{{#var:mfsr40|Die E-Mail Adresse kann aus einem Verzeichnis-Server wie ActiveDirectory oder LDAP entnommen werden, wenn die UTM daran angebunden ist. Ansonsten muss der Benutzer mit seiner E-Mail-Adresse auf der UTM angelegt werden.}}</p>
<p>{{#var:mfsr40}}</p>
<p>{{#var:mfsr41|Im Reiter {{Reiter|Mailfilter}} müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden, u.a. wird dort die E-Mail Adresse hinterlegt, an die Berichte gesendet werden:}}
<p>{{#var:mfsr41}}
<br clear=all>
<br clear=all>
{{:UTM/AUTH/Benutzerverwaltung_Gruppen_Mailfilter}}  
{{:UTM/AUTH/Benutzerverwaltung_Gruppen_Mailfilter}}  
</div>
</div><br clear=all>
<br clear=all>


{{pt3|{{#var:mfsr42|UTM_v11-8_Mailfilter_Spamreport.png}}}}
{{pt3|{{#var:mfsr42}} }}
{{#var:mfsr43|Spamreport an den User.}}
{{#var:mfsr43}}
<br clear=all>
<br clear=all></div>
</div>

Aktuelle Version vom 7. Oktober 2025, 13:13 Uhr





























































Konfiguration des Spamreports für den Mailfilter

Letzte Anpassung zur Version: 12.7.0

Neu:
  • Uhrzeit präziser auswählbar
  • Aktualisierung zum Redesign des Webinterfaces
notempty
Dieser Artikel bezieht sich auf eine Beta-Version
Aufruf: UTM-IP:Port oder UTM-URL:Port
Port wie unter Netzwerk / Servereinstellungen / Webserver konfiguriert
Default-Port: 11115
z.B.: https://utm.ttt-point.de:11115
Default: https://192.168.175.1:11115
Anwendungen Mailfilter


Der Spamreport kann in bestimmten Intervallen die E-Mail Benutzer über von der UTM gefilterte, geblockte oder in Quarantäne genommene E-Mails informieren. Dieser Report kann entweder an einem bestimmten Wochentag oder Täglich, zu einer bestimmten Uhrzeit versendet werden.

Aktion Wert Beschreibung Mailfilter UTMbenutzer@firewall.name.fqdnAnwendungen Mailfilter-Log Einstellungen Spamreport
Berichte aktivieren: Keine
(Default)
Es werden keine Spamreports versendet.
Benutzer Es werden Berichte an die Benutzer versendet.
Benutzer und Admin Es werden Berichte an die Benutzer und eine Übersicht an den Administrator versendet.
Zustellbedingung: Immer zustellen
(Default)
Es wird auf jeden Fall ein Spam-Report gesendet.
Nicht angenommen Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt, wenn mindestens eine E-Mail gefiltert, quarantänisiert oder abgelehnt wurde.
Quarantänisiert oder gefiltert Es wird nur dann ein Spam-Bericht zugestellt, wenn mindestens eine E-Mail Quarantänisiert oder gefiltert wurde.
Alternativer Hostname / IP:     Falls über eine externe IP oder einen anderen Hostnamen auf das Webinterface mit dem Mailserver zugegriffen werden soll.
Tag: Montag Dieser Report kann entweder an einem bestimmten Wochentag oder jeden Tag versendet werden.
1. Bericht notempty
aktualisiert

20 : 00 Uhr
Legt die Uhrzeit für das Versenden des Berichts fest
2. Bericht
3.Bericht
4. Bericht
Aus Bei täglichen Berichten, können insgesamt vier Berichte zu festgelegten Zeiten versendet werden.

Damit der Report den E-Mail Benutzer auch erreicht, ist es notwendig, dass sich dieser in einer Gruppe befindet, die die Berechtigung Spamreport beinhaltet.

Sind mehrere Mailadressen für einen Benutzer in einem AD hinterlegt, wird der dort als Primäre SMTP-Adresse konfigurierte Eintrag als Default-Adresse verwendet.

Gruppe hinzufügen UTMbenutzer@firewall.name.fqdnAuthentifizierungBenutzer Gruppe unter Authentifizierung Benutzer hinzufügen Die Einstellung dazu erfolgt im Menü
Authentifizierung Benutzer Gruppen + Gruppe hinzufügen bzw. bearbeiten unter Berechtigungen:
Hier müssen folgende Abschnitte aktiviert werden:

Spamreport
Ein aktiviert die Erstellung des Spamreports
Userinterface
Ein Die E-Mail Adresse kann aus einem Verzeichnis-Server wie ActiveDirectory oder LDAP entnommen werden, wenn die UTM daran angebunden ist. Ansonsten muss der Benutzer mit seiner E-Mail-Adresse auf der UTM angelegt werden.

Die E-Mail Adresse kann aus einem Verzeichnis-Server wie ActiveDirectory oder LDAP entnommen werden, wenn die UTM daran angebunden ist. Ansonsten muss der Benutzer mit seiner E-Mail-Adresse auf der UTM angelegt werden.

Im Abschnitt Mailfilter müssen weitere Einstellungen vorgenommen werden, u.a. wird dort die E-Mail Adresse hinterlegt, an die Berichte gesendet werden:





  • <This function may allow the downloading of viruses and should therefore only be allowed for experienced users!/li> }}
  • Beschriftung Default Beschreibung
    Herunterladen von folgenden Anhängen erlauben: Keine (Default) Mitglieder dieser Gruppe können im User-Interface Anhänge von Mails herunterladen, die bestimmte Kriterien erfüllen.
    Gefiltert, aber nicht quarantänisiert
    Quarantänisiert, aber nicht gefiltert
  • Diese Funktion ermöglicht u.U. das herunterladen von Viren und sollte daher nur versierten Benutzern erlaubt werden!
  • Quarantänisiert und/oder gefiltert
  • Diese Funktion ermöglicht u.U. das herunterladen von Viren und sollte daher nur versierten Benutzern erlaubt werden!
  • Weiterleiten von folgenden E-Mails erlauben:
  • Die Berechtigung Mailfilter Administrator überschreibt diese Konfiguration mit dem Default Wert. notempty
    aktualisiert
  • Keine Mitglieder dieser Gruppe können im User-Interface E-Mails weiterleiten, die bestimmte Kriterien erfüllen.
    Gefiltert, aber nicht quarantänisiert
    Quarantänisiert, aber nicht gefiltert (Default)
  • Diese Funktion ermöglicht u.U. das weiterleiten von Viren und sollte daher nur versierten Benutzern erlaubt werden!
  • Quarantänisiert und/oder gefiltert
  • Diese Funktion ermöglicht u.U. das weiterleiten von Viren und sollte daher nur versierten Benutzern erlaubt werden!
  • Bericht E-Mail-Adresse:     E-Mail-Adresse, an die ein Spam-Report versendet wird.
    Wenn hier kein Eintrag erfolgt, wird der Spam-Report an die erste E-Mail-Adresse der Liste gesendet.
    Sind mehrere Mailadressen für einen Benutzer in einem AD hinterlegt, wird der dort als Primäre SMTP-Adresse konfigurierte Eintrag als Default-Adresse verwendet.

    Sprache der Berichte: Default Vorgabe unter Netzwerk Servereinstellungen
    Firewall
    Sprache der Berichte
    Es kann gezielt ausgewählt werden: Deutsch bzw. Englisch
    E-Mail-Adressen
    E-Mail-Adresse Eintragen einer Mail-Adresse in die Liste
    support@ttt-point.de E-Mailkonten, die von Mitgliedern dieser Gruppe eingesehen werden können, um den Mailfilter zu kontrollieren.
    Löschen mit

    Spamreport an den User.