AWP.lang: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 		| Awareness PLUS for a sustainable security culture }}
 {{var2	| Willkommen
-		| Willkommen bei Securepoint Awareness PLUS
+		| Kostenloses Update verfügbar
-		| Welcome to Securepoint Awareness PLUS }}
+		| Free update available }}
 {{var2	| Willkommen--desc
 		|
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 * How do I protect myself against QR code scams?
 Information on activation in the wiki can be found [[AWP/E-Learning#Module | here]]. }}
+{{var2	| Willkommen--desc
+		| Für Administratoren: Kostenlos auf [[AwarenessNext|Awareness Next]] aktualisieren und von erweiterten Funktionen profitieren.
+		| For administrators: Upgrade to [[AwarenessNext|Awareness Next]] for free and benefit from advanced features.
+ }}
 {{var2	| Für Anwender
 		| Für Anwender
@@ Zeile 101: / Zeile 105: @@
 		| For decision makers }}
 {{var2	| Human Firewall
-		| Video: IT-Sicherheit verfielfachen: Human Firewall
+		| Video: IT-Sicherheit vervielfachen: Human Firewall
 		| Video: Multiply IT security: Human Firewall }}
 {{var2	| Benutzerrechte
@@ Zeile 145: / Zeile 149: @@
 		| [[AWP/Anmelden | Anmeldung für Endanwender]]
 		| [{{#var:host}}AWP/Anmelden End User Login] }}
+{{var2	| Lizenz Kündigen
+		| Lizenz Kündigen
+		| Cancel licenses }}
+{{var2	| Lizenz Kündigen--desc
+		| [[AWP/Lizenzen#Lizenzen_kündigen | Lizenz Kündigen]]
+		| [{{#var:host}}AWP/Lizenzen#Cancel_licenses Cancel licenses]}}
+{{var2	| Outlook Sichere Absender
+		| [[AWP/Outlook_Sichere_Absender | Sichere Absender in Outlook automatisiert hinterlegen]]
+		|  }}
+{{var2	| Neu im Wiki
+		| Neu im Wiki
+		| New in the wiki }}
 ----
-{{var	|
+{{var2	|
 		|
 		|  }}
 </div>

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2025, 10:10 Uhr