Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lang}} {{#vardefine:headerIcon| fal fa-balance-scale }} {{var | display | Datenschutz | }} {{var | head | Beschreibung des Datenschutzes im Securepoint Mobile Security Portal | }} {{var | Datenschutz | Datenschutz | }} {{var | Pseudonymisierung--desc | Hier können Einstellungen zum Datenschutz vorgenommen werden. Ist die Pseudonymisierung aktiviert, werden die Statistiken im Portal pseudonymisiert und der USR/UT…“ |
K 1 Version importiert: Release der USP-Version 2.17 |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{{var | display | {{var | display | ||
| Datenschutz | | Datenschutz | ||
| | | Data protection }} | ||
{{var | head | {{var | head | ||
| Beschreibung des Datenschutzes im Securepoint | | Beschreibung des Datenschutzes im Securepoint Unified Security Portal | ||
| }} | | Description of data protection in the Securepoint Unified Security Portal }} | ||
{{var | Datenschutz | {{var | Datenschutz | ||
| Datenschutz | | Datenschutz | ||
| Privacy }} | |||
{{var | Datenschutzerklärungen | |||
| Datenschutzerklärungen | |||
| Privacy Policies }} | |||
{{var | Datenschutzerklärungen--desc | |||
| Unter {{Menu-USP|Allgemein|Datenschutz|Datenschutzerklärungen}} können die Datenschutzerklärungen der folgenden Kategorien eingesehen werden | |||
* {{Reiter|{{spc|ms|o|Mobile Security|icon-c=red}} }} | |||
* {{Reiter|{{spc|fa|o|Unified Security Console|class=fal fa-rectangle-terminal|icon-c=red}} }} | |||
* {{Reiter|{{spc|fa|o|UTM|class=fal fa-block-brick-fire|icon-c=red}} }} | |||
| }} | | }} | ||
{{var | Pseudonymisierung--desc | {{var | Datenschutzerklärungen--Bild | ||
| | | USP_2.17_Datenschutzerklärungen.png | ||
| }} | | USP_2.17_Datenschutzerklärungen-en.png }} | ||
{{var | Pseudonymisierung | {{var | Datenschutzerklärungen--cap | ||
| Falls Benutzernamen, E-Mail-Adressen, IPs etc. in Klartext angesehen werden möchten, muss die Datenschutzeinstellung im Unified Security Portal deaktiviert werden. Dadurch ändern sich folgende Sachverhalte: | | Ausschnitt der Datenschutzerklärung<br>Hier von der Kategorie {{Reiter|{{spc|ms|o|Mobile Security|icon-c=red}} }} | ||
| }} | |||
{{var | Einstellungen | |||
| Einstellungen | |||
| Settings }} | |||
{{var | Einstellungen--Bild | |||
| USP_2.8_Datenschutz.png | |||
| USP_2.8_Datenschutz-en.png }} | |||
{{var | Pseudonymisierung--desc <!----UPDATE----> | |||
| Unter {{Menu-USP|Allgemein|Datenschutz|Einstellungen}} können Einstellungen zum Datenschutz vorgenommen werden. | |||
<br>Ist die Pseudonymisierung aktiviert, werden die [[MS/Statistiken | Statistiken]] im Portal pseudonymisiert und der [[USR/UTMs | Unified Security Report]] anonymisiert. | |||
<br>{{Hinweis-box|Standardmäßig ist diese Einstellung aktiviert {{b|Pseudonymisiering aktiviert {{ButtonAn||class=small}} }}|g}} | |||
| Data protection settings can be made here. If pseudonymization is activated, the | |||
[{{#var:host}}MS/Statistiken Statistics] in the portal are pseudonymized and the [{{#var:host}}USR/UTMs Unified Security Report] is anonymized. | |||
<br>{{Hinweis-box|This setting is activated by default {{b|Pseudonymization activated {{ButtonAn||class=small}} }}|g}} }} | |||
{{var | Pseudonymisierung deaktiv | |||
| Falls Benutzernamen, E-Mail-Adressen, IPs etc. in Klartext angesehen werden möchten, muss die Datenschutzeinstellung im Unified Security Portal deaktiviert werden. | |||
| If user names, e-mail addresses, IPs etc. are to be viewed in plain text, the data protection setting in the Unified Security Portal must be deactivated. }} | |||
{{var | Pseudonymisierung deaktiv--Begründung <!----UPDATE----> | |||
| Vor der Deaktivierung der Pseudonymisierung {{b|Pseudonymisiering aktiviert {{ButtonAus||class=small}} }} öffnet sich ein Dialogfenster, indem eine Begründung für die Deaktivierung eingetragen wird und über die Schaltfläche {{spc|check|b|Bestätigen}} dies bestätigt wird. | |||
<br>Ein Eintrag im {{Menu-USP|Allgemein|Auditlog}} wird angelegt {{info|Privacy level changed to "0". Reason: ''Begründung''}}. | |||
| Before deactivating the pseudonymization {{b|Pseudonymization activated {{ButtonAus||class=small}} }}, a dialog box opens in which a reason for the deactivation is entered and this is confirmed via the {{spc|check|b|Confirm}} button. | |||
<br>An entry is created in the {{spc|fa|m|Auditlog|class=fal fa-clipboard-list}} {{info|Privacy level changed to “0”. Reason: ''Reason''}}.}} | |||
{{var | Pseudonymisierung deaktiv--desc | |||
| Dadurch ändern sich folgende Sachverhalte: | |||
* Im Dashboard der Securepoint Mobile Security sind die Geräte in den Statistiken nicht mehr pseudonymisiert | * Im Dashboard der Securepoint Mobile Security sind die Geräte in den Statistiken nicht mehr pseudonymisiert | ||
* Die Benutzernamen, E-Mail-Adressen, IPs etc. sind im Bericht nicht mehr anonymisiert | * Die Benutzernamen, E-Mail-Adressen, IPs etc. sind im Bericht nicht mehr anonymisiert | ||
* In der Mobile Security ist es möglich Warnungen für bestimmte Devices anzulegen | * In der Mobile Security ist es möglich Warnungen für bestimmte Devices anzulegen | ||
| | | This changes the following circumstances: | ||
* In the Securepoint Mobile Security dashboard, the devices in the statistics are no longer pseudonymized | |||
* The user names, e-mail addresses, IPs etc. are no longer anonymized in the report | |||
* It is possible to create warnings for certain devices in Mobile Security }} | |||
{{var | Pseudonymisierung UTM | {{var | Pseudonymisierung UTM | ||
| Zusätzlich muss auf der UTM die Anonymisierung der Dienste deaktiviert sein, da ansonsten die Daten auf der UTM anonymisiert werden bevor sie an die Unified Security Cloud gesendet werden. | | Zusätzlich muss auf der UTM die Anonymisierung der Dienste deaktiviert sein, da ansonsten die Daten auf der UTM anonymisiert werden bevor sie an die Unified Security Cloud gesendet werden. | ||
| | | In addition, the anonymization of services must be deactivated on the UTM, as otherwise the data on the UTM will be anonymized before it is sent to the Unified Security Cloud. }} | ||
---- | ---- | ||
MS/Datenschutz.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki