Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K 1 Version importiert: Release USP Version 2.10 |
||
| (22 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
| Overview }} | | Overview }} | ||
{{var | Profile-Übersicht--Bild | {{var | Profile-Übersicht--Bild | ||
| USC_2. | | USC_2.9_Cloud_Shield_Profile_Uebersicht.png | ||
| USC_2. | | USC_2.9_Cloud_Shield_Profile_Uebersicht-en.png }} | ||
{{var | Profile-Übersicht--cap | {{var | Profile-Übersicht--cap | ||
| Profile Übersicht | | Profile Übersicht | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
Clicking on a profile allows it to be edited.<br> | Clicking on a profile allows it to be edited.<br> | ||
Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}} | Addtionally, a profile can be edited, copied, or deleted via the {{spc|menu|o|-}} button.}} | ||
{{var | Übersicht--Verwaltete Geräte Label | |||
| Das Profil besitzt den Typ ''Verwaltete Geräte'' | |||
| }} | |||
{{var | Übersicht--Externe Geräte Label | |||
| Das Profil besitzt den Typ ''Externe Geräte'' | |||
| }} | |||
{{var | Verwaltet durch ICS | |||
| Verwaltet durch ICS | |||
| }} | |||
{{var | Übersicht--Verwaltet durch ICS Label | |||
| Das Profil ist aus dem Intelligent Cloud Shield (ICS) migriert | |||
* Dieses Profil kann in {{Menu-USP|Cloud Shield|Profile}} angesehen werden {{info|Ready-Only}}, bearbeitbar ist es weiterhin im ICS | |||
* Erhält automatisch den Profiltyp {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}} | |||
| }} | |||
{{var | Erlaubte Hosts | {{var | Erlaubte Hosts | ||
| Erlaubte Hosts | | Erlaubte Hosts | ||
| Zeile 66: | Zeile 80: | ||
| MDM profiles that use this Cloud Shield profile }} | | MDM profiles that use this Cloud Shield profile }} | ||
{{var | Uebersicht-Nur bei MDM | {{var | Uebersicht-Nur bei MDM | ||
| <small>Nur bei {{spc|ms|s| | | <small>Nur bei {{spc|ms|s|Verwaltete Geräte}}</small> | ||
| <small>Only for {{spc|ms|s| | | <small>Only for {{spc|ms|s|Managed devices}}</small> }} | ||
{{var | Uebersicht-Nur bei extern | {{var | Uebersicht-Nur bei extern | ||
| <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small> | | <small>Nur bei {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}</small> | ||
| Zeile 77: | Zeile 91: | ||
| Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt. | | Dieser Wert wird konfiguriert und wird nicht automatisch ermittelt. | ||
| This value is configured and is not determined automatically. }} | | This value is configured and is not determined automatically. }} | ||
{{var | UTM-Profile | |||
| UTM-Profile | |||
| UTM-Profiles }} | |||
{{var | UTM-Profile--desc | |||
| UTM-Profile, die dieses Cloud Shield Profil verwenden | |||
| UTM profiles using this Cloud Shield profile }} | |||
{{var | Konfiguration | {{var | Konfiguration | ||
| Konfiguration | | Konfiguration | ||
| Zeile 87: | Zeile 107: | ||
Für Profile des Typs {{spc|ms|s|Verwaltete Geräte}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden | Für Profile des Typs {{spc|ms|s|Verwaltete Geräte}}, kann das Profil, zu MDM-Profilen hinzugefügt werden: | ||
* Für iOS-/iPad-Geräte über deren [[MS/deployment/profile/CloudShield|Profilreiter Cloud Shield]] | |||
* Für Android-Geräte über deren [[MS/deployment/profile/android/CloudShield|Profilreiter Cloud Shield]] | |||
* Für UTMs über deren [[USC/Profile#Cloud_Shield|Profilreiter Cloud Shield]] | |||
Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields: | Für Profile des Typs {{spc|fa|s|Externe Geräte|class=fal fa-router}}, gibt es für die folgenden Möglichkeiten, Erklärungen zur Verwendung des Cloud Shields: | ||
| Zeile 105: | Zeile 128: | ||
# Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore]) | # Download the Securepoint Cloud Shield app ([https://play.google.com/store/apps/details?id=de.securepoint.securedns PlayStore] / [https://apps.apple.com/de/app/securepoint-cloud-shield/id6741109349 AppStore]) | ||
# Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }} | # Scan the QR code in the portal or alternatively enter the Configuration ID from the portal into the settings of the Cloud Shield App }} | ||
{{var | Einrichtung Windows anzeigen | |||
| Einrichtung Windows-App anzeigen | |||
| }} | |||
{{var | Einrichtung Windows anzeigen--desc | |||
| # Cloud Shield-App vom Microsoft Store herunterladen | |||
# Cloud Shield als administrativer Benutzer öffnen | |||
# '''Optional:''' Adapter über einen Rechtsklick ausschließen, die nicht konfiguriert werden sollen | |||
# Zur Konfigurationsübersicht navigieren | |||
# Die angezeigte Konfigurations-ID des Cloud Shield-Profils eingeben | |||
# '''Optional:''' Einen Namen für das Gerät angeben. Dadurch kann das Gerät in Statistiken und Protokollen leichter identifiziert werden | |||
# Die Konfiguration abspeichern | |||
| }} | |||
{{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen | {{var | Einrichtung Android ohne App anzeigen | ||
| Einrichtung für Android ohne App anzeigen | | Einrichtung für Android ohne App anzeigen | ||
| Zeile 191: | Zeile 226: | ||
# Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider'' | # Under the menu item ''Use secure DNS to specify how to look up the network address for websites'', select the option ''Select a service provider'' | ||
# Enter the address with the configuration ID from the portal }} | # Enter the address with the configuration ID from the portal }} | ||
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen | {{var | Einrichtung andere Geräte DoH/DoT anzeigen | ||
| Einrichtung für | | Einrichtung für ''Andere Geräte'' DoH/DoT anzeigen | ||
| Show setup for other devices }} | | Show setup for ''other devices'' DoH/DoT }} | ||
{{var | Einrichtung andere Geräte anzeigen--desc | {{var | Einrichtung andere Geräte DoH/DoT anzeigen--desc | ||
| | | | ||
* Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden. | * Das Cloud Shield kann direkt auf dem Router eingerichtet werden. Dazu kann DNS-over-HTTPS (DoH) oder auch DNS-over-TLS (DoT) genutzt werden. | ||
| Zeile 201: | Zeile 236: | ||
* Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT). | * Cloud Shield can be set up directly on the router. For this you can use DNS-over-HTTPS (DoH) or DNS-over-TLS (DoT). | ||
* The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }} | * The corresponding endpoint URL's along with the Configuration ID must be copied from the portal. }} | ||
{{var | Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen | |||
| Einrichtung für ''Andere Geräte'' UDP/TCP anzeigen | |||
| Show setup for ''other devices'' UDP/TCP }} | |||
{{var | Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen--Bild | |||
| Cloud-Shield_2.10_Profile_Konfiguration_Andere-Geräte_UDP-TCP.png | |||
| Cloud-Shield_2.10_Profile_Konfiguration_Andere-Geräte_UDP-TCP-en.png }} | |||
{{var | Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen Fertig--Bild | |||
| Cloud-Shield_2.10_Profile_Konfiguration_Andere-Geräte_UDP-TCP-Nach-Einrichtung.png | |||
| Cloud-Shield_2.10_Profile_Konfiguration_Andere-Geräte_UDP-TCP-Nach-Einrichtung-en.png }} | |||
{{var | Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen--desc | |||
| {{Hinweis-box|An bestehenden Router-Konfigurationen muss nichts geändert werden.|gr|fs__icon=em2}} | |||
* Das Cloud Shield kann direkt im Netzwerk für alle verbundenen Geräte verwendet werden, falls der Router kein DoH oder DoT unterstützt | |||
* Dafür muss die IP-Adresse des Routers an das SPDyn mittels DynDNS übermittelt werden | |||
* Danach muss die hier angezeigte IPv4- und IPv6-Adresse als DNS-Resolver in den verwendeten Router eingetragen werden | |||
: {{Einblenden2|Screenshot vor der Einrichtung anzeigen|ausblenden|true|dezent|{{Bild|{{#var:Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen--Bild}}|UDP/TCP vor der Einrichtung}} }} | |||
* Nach der Einrichtung wird die aktuelle Konfiguration im SPDyn mit dem Hostnamen und der IPv4-/IPv6-Adresse angezeigt | |||
: {{Einblenden2|Screenshot nach der Einrichtung anzeigen|ausblenden|true|dezent|{{Bild|{{#var:Einrichtung andere Geräte UDP/TCP anzeigen Fertig--Bild}}|UDP/TCP nach der Einrichtung}} }} | |||
| }} | |||
{{var | Kacheloptionen | {{var | Kacheloptionen | ||
| Kacheloptionen | | Kacheloptionen | ||
| Zeile 223: | Zeile 276: | ||
| Deactivate blocking }} | | Deactivate blocking }} | ||
{{var | Blockierung deaktivieren--desc | {{var | Blockierung deaktivieren--desc | ||
| Die Blockliste | | Die Blockliste und Externe Listen des Profils wird für eine einstellbare Zeit deaktiviert | ||
* Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}} | * Die {{b|Dauer}} kann beliebig eingestellt werden {{info| Als Default ist 5 eingestellt}} | ||
* Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden | * Als {{b|Zeitraum}} kann zwischen {{ic|Sekunden|dr}} {{ic|Minuten|dr}} {{info|Default}} und {{ic|Stunden|dr}} ausgewählt werden | ||
| Zeile 229: | Zeile 282: | ||
* Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung | * Auf der Profilkachel wird ein Label erzeugt mit der Dauer der Deaktivierung | ||
* Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden | * Nach dem Ablauf der Zeit wird die Blockierung automatisch wieder aktiviert, alternativ kann über {{b|{{spc|check|o|Blockierung aktivieren}} }} diese manuell wieder aktiviert werden | ||
| The blocklist | | The blocklist and external lists of the profile is disabled for a configuration period of time | ||
* The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}} | * The {{b|duration}} can be freely set {{info| default is 5}} | ||
* The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}} | * The {{b|time unit}} can be selected from {{ic|seconds|dr}} {{ic|minutes|dr}} {{info|default}} and {{ic|hours|dr}} | ||
| Zeile 238: | Zeile 291: | ||
| Löschen | | Löschen | ||
| Delete }} | | Delete }} | ||
{{var | Löschen--desc | {{var | Löschen--desc <!--------UPDATE--------> | ||
| Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden | | Löscht das Profil aus dem Portal. Das Löschen muss mit {{spc||b|OK}} bestätigt werden | ||
<br>{{Hinweis-box|Profile können nur gelöscht werden, wenn diese keinem MDM- und UTM-Profil zugewiesen sind.|g|fs__icon=em2}} | |||
| Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }} | | Deletes the profile from the portal. The deletion must be confirmed with{{spc||b|OK}} }} | ||
{{var | Löschen Push Benachrichtigung | {{var | Löschen Push Benachrichtigung | ||
| Zeile 298: | Zeile 352: | ||
| Filter }} | | Filter }} | ||
{{var | Profile-Filter--Bild | {{var | Profile-Filter--Bild | ||
| | | USC_2.10_Cloud_Shield_Profile_erstellen_Filter.png | ||
| | | USC_2.10_Cloud_Shield_Profile_erstellen_Filter-en.png }} | ||
{{var | Profile-Filter--cap | {{var | Profile-Filter--cap | ||
| Profile erstellen Filter Allgemein | | Profile erstellen Filter Allgemein | ||
| Zeile 329: | Zeile 383: | ||
| Alle abwählen | | Alle abwählen | ||
| Deselect all }} | | Deselect all }} | ||
{{var | Blockierte Dienste | |||
| Blockierte Dienste | |||
| }} | |||
{{var | Name blockiertes Dienst | |||
| Name des blockierten Dienstes | |||
| }} | |||
{{var | Beschreibung blockiertes Dienst | |||
| Beschreibung des blockierten Dienstes | |||
| }} | |||
{{var | Dienste verwalten | |||
| Dienste verwalten | |||
| }} | |||
{{var | Blockierte Dienste--desc | |||
| Über diese Dienstliste {{info|von Securepoint gepflegt}} können die dort vorhandenen Dienste blockiert oder wieder erlaubt werden | |||
* Mit {{spc|edit|b|Dienste verwalten}} öffnet sich ein Dialogfenster, indem die Dienstliste dargestellt wird | |||
* Durch {{spc|w|b|Blockieren}} wird der gewünschte Dienst blockiert | |||
* Über {{spc|ch|b|Erlauben|bc=grün|bdc=grün}} wird ein blockierter Dienst wieder erlaubt | |||
| }} | |||
{{var | Blockierte Länder | {{var | Blockierte Länder | ||
| Blockierte Länder | | Blockierte Länder | ||
| Zeile 351: | Zeile 423: | ||
| Security }} | | Security }} | ||
{{var | Profile-Sicherheit--Bild | {{var | Profile-Sicherheit--Bild | ||
| | | USC_2.6_Cloud_Shield_Profile_erstellen_Sicherheit.png | ||
| | | USC_2.6_Cloud_Shield_Profile_erstellen_Sicherheit-en.png }} | ||
{{var | Profile-Sicherheit--cap | {{var | Profile-Sicherheit--cap | ||
| Profile erstellen Reiter Sicherheit | | Profile erstellen Reiter Sicherheit | ||
| Zeile 362: | Zeile 434: | ||
| Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert. | | Durch die Aktivierung wird verhindert, dass Angreifer die Kontrolle über lokale Geräte über das Internet erlangen, indem DNS-Antworten, die private IP-Adressen enthalten, automatisch blockiert werden. Es werden sowohl private IPv4- als auch private IPv6-Adressen blockiert. | ||
| By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }} | | By enabling this feature, attackers are prevented from gaining control over local devices via the internet by automatically blocking DNS responses that contain private IP addresses. Both private IPv4 and private IPv6 addresses are blocked. }} | ||
{{var | Erweiterter DNS-Rebinding-Schutz | |||
| Erweiterter DNS-Rebinding-Schutz | |||
| Extended DNS Rebinding Protection }} | |||
{{var | Erweiterter DNS-Rebinding-Schutz--desc | |||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} werden IPv6-Adressen blockiert, die für besondere Netzwerkzwecke wie Dokumentation, Tunneling oder Paketverwerfung reserviert sind. Diese werden normalerweise nicht im Internet genutzt. | |||
| When activated {{ButtonAn||class=small}}, IPv6 addresses that are reserved for special network purposes such as documentation, tunneling or packet discarding are blocked. These are not typically used on the internet. }} | |||
{{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz | {{var | IDN Homographischer Angriffs-Schutz | ||
| IDN Homographischer Angriffs-Schutz | | IDN Homographischer Angriffs-Schutz | ||
| IDN Homograph Attack protection }} | | IDN Homograph Attack protection }} | ||
{{var | Profile-IDN Homographischer Angriffs-Schutz--desc | |||
| Durch die Aktivierung werden Domains, die sich als andere Domains ausgeben, indem sie den großen Zeichensatz missbrauchen, der mit der Einführung von Internationalized Domain Names (IDNs) zur Verfügung steht. Mit dieser Option sind nur Domains mit ASCII-Zeichen zulässig. | |||
| By activating this option, domains that pretend to be other domains by misusing the large character encoding that is available with the introduction of Internationalized Domain Names (IDNs) are blocked. With this option, only domains with ASCII characters are permitted. }} | |||
{{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern | {{var | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern | ||
| Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern | | Blockieren von getarnten Drittanbieter-Trackern | ||
| Zeile 384: | Zeile 464: | ||
| Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet. | | Durch die Aktivierung werden YouTube Inhalte, die für Erwachsene sind, gefiltert. Es werden auch alle Kommentare ausgeblendet. | ||
| By activating this, YouTube content for adults is filtered. All comments will also be hidden. }} | | By activating this, YouTube content for adults is filtered. All comments will also be hidden. }} | ||
{{var | KI-Filter | |||
| KI-Filter | |||
| AI Filter }} | |||
{{var | Experimentell | |||
| Experimentell | |||
| Experimental }} | |||
{{var | KI-Filter--desc | |||
| Der KI-basierter Filter erkennt bislang unbekannte Bedrohungen durch eine Echtzeit-Risikoanalyse. Dabei werden nur Domains geprüft, die nicht bereits durch den Contentfilter ([[#Filter|siehe oben]]) klassifiziert sind. | |||
| The AI-based filter detects previously unknown threats through real-time risk analysis. Only domains that are not already classified by our content filter are checked. }} | |||
{{var | KI-Filter--Sicherheit | |||
| '''Keine Datenweitergabe:''' Alle Analysen erfolgen in der Securepoint Infrastruktur – es findet keine Übermittlung an Dritte statt! | |||
<br>'''Eigene KI-Entwicklung:''' Der Filter basiert auf einen eigenen Machine-Learning-Modell von Securepoint – speziell trainiert auf aktuelle Bedrohungsmuster im Web. | |||
| '''No data transfer:''' All analyses take place in the Securepoint infrastructure - there is no transmission to third parties! | |||
<br>'''Own AI development:''' The filter is based on Securepoint's own machine learning model - specifically trained on current threat patterns on the web. }} | |||
{{var | Profile-KI-Filter--Bild | |||
| USC_2.6_Cloud_Shield_Profile_erstellen_KI-Malware-Filter.png | |||
| USC_2.6_Cloud_Shield_Profile_erstellen_KI-Malware-Filter-en.png }} | |||
{{var | Profile-KI-Filter--cap | |||
| Profile erstellen Reiter KI-Filter | |||
| Create profiles AI filter tab }} | |||
{{var | KI-Filter aktivieren | |||
| KI-Filter aktivieren | |||
| Activate AI Filter }} | |||
{{var | Profile-KI-Filter aktivieren--desc | |||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||class=small}} werden bösartige Domains mit dem Securepoint Machine-Learning-Modell blockiert, welches mit Zehntausenden gutartigen und bösartigen Domains trainiert wurde. | |||
| When activated {{ButtonAn||class=small}}, malicious domains are blocked with the Securepoint machine learning model, which has been trained with tens of thousands of benign and malicious domains.}} | |||
{{var | Bewertung | |||
| Bewertung | |||
| Rating }} | |||
{{var | Profile-Bewertung--desc | |||
| Der Schwellenwert kann individuell an dem Sicherheitsbedürfnis angepasst werden. Je niedriger die Schwelle, desto mehr potenziell schädliche Seiten werden blockiert – auch wenn dies zu einzelnen falschen Blockierungen (False Positives) führen kann. | |||
| Adjust the threshold individually to the security needs. The lower the threshold, the more potentially harmful pages will be blocked - even if this can lead to some false positives. }} | |||
{{var | KI-Filter Bewertung 50--desc | |||
| Schon bei 50%iger Wahrscheinlichkeit wird eine Seite blockiert. | |||
<br>Diese Einstellung bietet den höchstmöglichen Schutz, erhöht aber die Wahrscheinlichkeit von False Positives (Blockierung von sicheren Webseiten) | |||
| A page is blocked with a probability of 50%. | |||
<br>This setting offers the highest possible protection, but increases the likehood of false positives. }} | |||
{{var | KI-Filter Bewertung 70--desc | |||
| Blockiert Seiten, die mit einer Wahrscheinlichkeit von mindestens 70% als bedrohlich eingestuft werden. | |||
<br>Gute Balance zwischen Sicherheit und Surfkomfort. | |||
| Blocks pages that are classified as threatening with a probability of least 70%. | |||
<br> Good balance between security and surfing comfort. }} | |||
{{var | KI-Filter Bewertung 90--desc | |||
| Ideal für Nutzer, die maximale Freiheit im Web wünschen – bei gleichzeitigem Schutz vor eindeutig bösartigen Seiten. | |||
<br>Bei dieser Einstellung ist das Risiko von False Positives gering, aber es bleiben potenziell mehr Bedrohungen unentdeckt. | |||
| Ideal for uasers who want maximum freedom on the web while still being protected from clearly malicious pages. | |||
<br>With this setting, the risk of false positives is low, but potentially more threats remain undetected. }} | |||
{{var | Allowliste | |||
| Allowliste | |||
| Allow list }} | |||
{{var | Profile-Allowliste--Bild | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste.png | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Allowliste-en.png }} | |||
{{var | Profile-Allowliste--cap | |||
| Profile erstellen Reiter Allowliste | |||
| Create profiles Allow list tab }} | |||
{{var | Erlaubte IPs | |||
| Erlaubte IPs | |||
| Allowed IPs }} | |||
{{var | Profile-Erlaubte IPs--desc | |||
| IP-Adressen, die explizit erlaubt werden sollen (also auch wenn sie auf der Blockliste stehen) | |||
| Explicitly allowed IP addresses (even if they are on the block list) }} | |||
{{var | Erlaubte Domains | |||
| Erlaubte Domains | |||
| Allowed domains }} | |||
{{var | Profile-Erlaubte Domains--desc | |||
| Domains, die erlaubt werden sollen. Es kann auch eine Subdomain hinzugefügt werden, um diese zu erlauben, wenn die zugehörige höhere Domain nicht erlaubt ist. | |||
| Domains that should be allowed. A subdomain can also be added to allow this if the associated higher domain is not allowed. }} | |||
{{var | Blockliste | |||
| Blockliste | |||
| Block list }} | |||
{{var | Profile-Blockliste--Bild | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste.png | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Blockliste-en.png }} | |||
{{var | Profile-Blockliste--cap | |||
| Profile erstellen Reiter Blockliste | |||
| Create profiles tab block list }} | |||
{{var | Blockierte IPs | |||
| Blockierte IPs | |||
| Blocked IP's }} | |||
{{var | Profile-Blockierte IPs--desc | |||
| IP-Adressen, die blockiert werden sollen | |||
| IP addresses that are to be blocked }} | |||
{{var | Blockierte Domains | |||
| Blockierte Domains | |||
| Blocked domains }} | |||
{{var | Profile-Blockierte Domains--desc | |||
| Domains, die blockiert werden sollen. Dies blockiert auch alle zugehörigen Subdomains. Sollen bestimmte Subdomains erlaubt werden, können sie explizit zur Allowliste hinzugefügt werden. | |||
| Domains that are to be blocked. This also blocks all associated subdomains. If certain subdomains are to be allowed, they can be explicitly added to the allow list. }} | |||
{{var | Externe Listen | |||
| Externe Listen | |||
| External Lists }} | |||
{{var | Profile-Externe Listen--Bild | |||
| USC_2.8_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Listen.png | |||
| USC_2.8_Cloud-Shield_Profile_erstellen_Externe-Listen-en.png }} | |||
{{var | Profile-Externe Listen--cap | |||
| Profile erstellen Reiter Externe Listen | |||
| Create profiles External lists tab }} | |||
{{var | Benutzerdefinierte Blocklisten | |||
| Benutzerdefinierte Blocklisten | |||
| Custom Blocklists }} | |||
{{var | Blockliste hinzufügen | |||
| Blockliste hinzufügen | |||
| Add Blocklist }} | |||
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Blocklisten--desc | |||
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Blocklisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP. | |||
| Adding custom blocklists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }} | |||
{{var | Aktiviert | |||
| Aktiviert | |||
| Activated }} | |||
{{var | Aktiviert Blocklisten--desc | |||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Blocklisten aktiviert | |||
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the blocklist is activated }} | |||
{{var | Profile-Blocklisten-Name--desc | |||
| Name der Blocklisten | |||
| Name of the blocklist }} | |||
{{var | Profile-Blocklisten-URL--desc | |||
| URL der Blocklisten | |||
| URL of the blocklist }} | |||
{{var | Benutzerdefinierte Allowlisten | |||
| Benutzerdefinierte Allowlisten | |||
| Custom Allowlists }} | |||
{{var | Profile-Benutzerdefinierte Allowlisten--desc | |||
| Hinzufügen von benutzerdefinierten Allowlisten. Alle gängigen Formate werden unterstützt, z.B. Hosts und ABP. | |||
| Adding custom allowlists. All common formats are supported, e.g. hosts and ABP. }} | |||
{{var | Aktiviert Allowliste--desc | |||
| Bei Aktivierung {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}} wird die Allowliste aktiviert | |||
| When activated {{ButtonAn||Anw=MS|class=small}}, the allowlist is activated }} | |||
{{var | Profile-Allowlisten-Name--desc | |||
| Name der Allowliste | |||
| Name of the allowlist }} | |||
{{var | Profile-Allowlisten-URL--desc | |||
| URL der Allowliste | |||
| URL of the allowlisten }} | |||
{{var | DNS-Rewrites | |||
| DNS-Rewrites | |||
| DNS-Rewrites }} | |||
{{var | Profile-DNS-Rewrites--Bild | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites.png | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen DNS-Rewrites-en.png }} | |||
{{var | Profile-DNS-Rewrites--cap | |||
| Profile erstellen Reiter DNS-Rewrites | |||
| Create profiles tab DNS-Rewrites }} | |||
{{var | IP-Rewrite hinzufügen | |||
| IP-Rewrite hinzufügen | |||
| Add IP-Rewrite }} | |||
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites--desc | |||
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige IP-Adresse verwendet werden. | |||
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any IP address can be used as the response. }} | |||
{{var | Domäne | |||
| Domäne | |||
| Domain }} | |||
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Domäne--desc | |||
| Domäne welche überschrieben werden soll | |||
| Domain which is to be overwritten }} | |||
{{var | Antwort | |||
| Antwort | |||
| Answer }} | |||
{{var | Profile-DNS-IP-Rewrites-Antwort--desc | |||
| IPs, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet werden | |||
| IPs that are sent in response to the overwritten domain }} | |||
{{var | CNAME-Rewrites hinzufügen | |||
| CNAME-Rewrites hinzufügen | |||
| Add CNAME rewrites }} | |||
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites--desc | |||
| Definieren oder überschreiben Sie die DNS-Antwort für eine beliebige Domain. Als Antwort kann eine beliebige andere Domain verwendet werden. | |||
| Define or overwrite the DNS response for any domain. Any other domain can be used as the response. }} | |||
{{var | Profile-DNS-CNAME-Rewrites-Antwort--desc | |||
| Domäne, die als Antwort auf die überschriebene Domain gesendet wird | |||
| Domain that is sent in response to the overwritten domain }} | |||
{{var | Protokolle | |||
| Protokolle | |||
| Protocols }} | |||
{{var | Profile-Protokolle--Bild | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle.png | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Protokolle-en.png }} | |||
{{var | Profile-Protokolle--cap | |||
| Profile erstellen Reiter Protokolle | |||
| Create profiles tab Protocols }} | |||
{{var | Protokolle aktivieren | |||
| Protokolle aktivieren | |||
| Activate protocols }} | |||
{{var | Profile-Protokolle aktivieren--desc | |||
| Aktiviert die Aufzeichnung von DNS-Protokollen. Diese Einstellung wird für die Auswertung der Statistiken benötigt. | |||
| Activates the recording of DNS logs. This setting is required for evaluating the statistics. }} | |||
{{var | Domains protokollieren | |||
| Domains protokollieren | |||
| Log domains }} | |||
{{var | nur wenn Protokolle aktivieren | |||
| <small>wird nur angezeigt, wenn {{b|Protokolle aktivieren}} aktiviert ist</small> | |||
| <small>is only displayed if {{b|Enable protocols}} is activated</small> }} | |||
{{var | Profile-Domains protokollieren--desc | |||
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden Domain-Namen für die Statistiken und Protokolle gespeichert. Andernfalls wird ein Platzhalter angezeigt. | |||
| If this setting is set, domain names are saved for the statistics and logs. Otherwise, a placeholder is displayed. }} | |||
{{var | Gerätenamen protokollieren | |||
| Gerätenamen protokollieren | |||
| Log device names }} | |||
{{var | Profile-Gerätenamen protokollieren--desc | |||
| Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden die Gerätenamen für die Statistiken und Protokolle unabhängig von der Client-Einstellung gespeichert. | |||
| If this setting is set, the device names for the statistics and logs are saved independently of the client setting. }} | |||
{{var | Andere | |||
| Andere | |||
| Others }} | |||
{{var | Profile-Andere--Bild | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere.png | |||
| USC v2.3 Secure DNS Profile erstellen Andere-en.png }} | |||
{{var | Profile-Andere--cap | |||
| Profile erstellen Reiter Andere | |||
| Create profiles Tab Other }} | |||
{{var | Cache-Boost | |||
| Cache-Boost | |||
| Cache-Boost }} | |||
{{var | Profil-Cache-Boost--desc | |||
| Reduziert die Anzahl der DNS-Anfragen, indem eine minimale TTL (Time-To-Live) von 5 Minuten erzwungen wird. Höhere TTLs werden nicht überschrieben. | |||
| Reduces the number of DNS queries by enforcing a minimum TTL (Time-To-Live) of 5 minutes. Higher TTLs are not overwritten. }} | |||
{{var | Verhalten für blockierte Domains | |||
| Verhalten für blockierte Domains | |||
| Behavior for blocked domains }} | |||
{{var | Verhalten | |||
| Verhalten | |||
| Behaviour }} | |||
{{var | Blockseite | |||
| Blockseite | |||
| Block page }} | |||
{{var | Profile-Verhalten--desc | |||
| Gibt die Aktion für blockierte Domains an | |||
| Specifies the action for blocked domains }} | |||
{{var | Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen | |||
| Verhaltensoptionen inklusive Erklärung anzeigen | |||
| Show behavior options including explanation }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Null--desc | |||
| Gibt eine Adresse zurück, welche nicht geroutet werden kann | |||
| Returns an address that cannot be routed }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Blockseite--desc | |||
| Zeigt eine Blockseite an, sobald eine Domain gesperrt wird. In einigen Fällen kann eine HTTPS-Warnung angezeigt werden, dies kann vermieden werden, indem die Securepoint-Zertifizierungsstelle heruntergeladen und installiert wird. {{f|ggf. Download Link ergänzen?}} | |||
| Displays a block page as soon as a domain is blocked. In some cases an HTTPS warning may be displayed, this can be avoided by downloading and installing the Securepoint Certification Authority. {{f|if applicable. add download link?}} }} | |||
{{var | Benutzerdefinierte IPs | |||
| Benutzerdefinierte IPs | |||
| User defines IPs }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierte IPs--desc | |||
| Antwortet mit benutzerdefinierten IP-Adressen {{f|Wo werden diese gesetzt??}} | |||
| Responds with user-defined IP addresses {{f|Where are these set??}} }} | |||
{{var | Benutzerdefinierter CNAME | |||
| Benutzerdefinierter CNAME | |||
| User defined CNAME }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-Benutzerdefinierter CNAME--desc | |||
| Antwortet mit einem benutzerdefinierten CNAME {{f|Wo wird dieser gesetzt?}} | |||
| Responds with a user-defined CNAME {{f|Where is this set?}} }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-NXDOMAIN--desc | |||
| Teilt dem Client mit, dass die angefragte Domain nicht existiert | |||
| Tells the client that the requested domain does not exist }} | |||
{{var | Profile-Andere-Verhalten-REFUSED--desc | |||
| Teilt dem Client mit, dass der DNS-Server das Beantworten dieser Anfrage verweigert | |||
| Tells the client that the DNS server refuses to answer the request }} | |||
{{var | Zuweisung | |||
| Zuweisung | |||
| Assignment }} | |||
{{var | Zuweisung iOS--desc | |||
| Unter {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem iOS Profil zugewiesen werden. | |||
| A Cloud Shield profile can be assigned to an iOS profile under {{Menu|ms|ios|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}. }} | |||
{{var | Zuweisung Android--desc | |||
| Unter {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}} kann ein Cloud Shield-Profil einem Android Profil zugewiesen werden. | |||
| A Cloud Shield profile can be assigned to an Android profile under {{Menu|ms|an|p|Profile|Cloud Shield|Anw=MS}}.}} | |||
Cloud Shield/Profile.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki