MS/deployment/profile/reiter-einschraenkungen.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 {{var   | display
          | Konfiguration Einschränkungen
-         |  }}
+         | Restrictions configuration }}
 {{var   | head
          | Profil-Konfiguration im Reiter Einschränkungen
-         |  }}
+         |Profile configuration in the Restrictions tab   }}
 {{var   | noinclude
          | Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br> Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
-         |  }}
+         | Partial configuration for profiles in the Mobile Security Portal.<br> Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}
 {{var	| 114
 		| MS_v1-4-5_Profile_iOS_Restrictions.png
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 		| Einschränkungen
 		| Restrictions }}
-{{var	| 116| Konfiguration mit  Klick auf {{ b | Einschränkungen aktivieren }}
+{{var	| 116
+		| Konfiguration mit  Klick auf {{ b | Einschränkungen aktivieren }}
 		| Configuration by clicking on {{ b | Activate restrictions }} }}
 {{var	| 117
@@ Zeile 30: / Zeile 31: @@
 {{var	| Allgemeine Einschränkungen für Shared iPads
 		| Allgemeine Einschränkungen für '''Shared iPads'''
-		| General restrictions }}
+		| General restrictions for '''Shared iPads''' }}
 {{var	| Allgemeine Einschränkungen für Apple TVs
 		| Allgemeine Einschränkungen für '''Apple TVs'''
-		| General restrictions }}
+		| General restrictions for '''Apple TVs''' }}
 {{var	| 119
 		| Liste Einblenden
@@ Zeile 42: / Zeile 43: @@
 {{var	| 122
 		| Einschränkungen
-		| }}
+		| Restrictions }}
 {{var	| 123
 		| Default
-		| }}
+		| Default }}
 {{var	| 124
 		| Erläuterung
-		| }}
+		| Explanation }}
 {{var	| 125
 		| (Nur betreuter Modus)
@@ Zeile 95: / Zeile 96: @@
 		| A range of restrictions is only available for devices in the ''Supervised'' embedding mode. }}
 {{var	| Supervised only Device shared_iPad
-		| Nur Betreute Geräte / Nur für Profile '''Devices''' und '''shared iPads'''
+		| Nur Betreute Geräte / Nur für Profile '''Devices''' und '''Shared iPads'''
-		|  }}
+		| Only managed devices / Only for profiles '''Devices''' and '''Shared iPads''' }}
 {{var	| Supervised only AppleTV
 		| Nur Betreute Geräte / Nur für Profil '''Apple TV'''
-		|  }}
+		| Only supported devices / Only for profile '''Apple TV''' }}
 {{var	| Allgemeine Einschränkungen
 		| Allgemeine Einschränkungen

Version vom 18. November 2022, 17:41 Uhr