UTM/APP/Captive Portal extern-lokal2.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 115: / Zeile 115: @@
 {{var	| Anwendungen
 		| Anwendungen
-		|  }}
+		| Applications }}
 {{var	| Implizite Regeln
 		| Implizite Regeln
@@ Zeile 145: / Zeile 145: @@
 {{var	| Zugriff auf interne Ziele erlauben
 		| Zugriff auf interne Ziele erlauben
-		|  }}
+		| Allow access to internal targets }}
 {{var	| Nein
 		| Nein
-		|  }}
+		| No }}
 {{var	| Zugriff auf interne Ziele erlauben--desc
 		| Der Zugriff auf interne Netze über den HTTP-Proxy des Captive Portals wird verhindert.
-		|  }}
+		| Access to internal networks via the captive portal's HTTP proxy is prevented. }}
 {{var	| Designs
 	| Designs
@@ Zeile 183: / Zeile 183: @@
 {{var	| Design bearbeiten
 		| Design bearbeiten
-		|  }}
+		| Edit design }}
 {{var	| Werkseinstellungen
 		| Werkseinstellungen
-		|  }}
+		| Factory settings }}
 {{var	| Branding--desc
 	| Aufruf mit der Schaltfläche zum Bearbeiten {{Button||w}} oder {{Button|Design hinzufügen|+}}
@@ Zeile 398: / Zeile 398: @@
 {{var	| Regel hinzufügen
 		| Regel hinzufügen
-		|  }}
+		| Add rule }}
 {{var	| Speichern und schließen
@@ Zeile 408: / Zeile 408: @@
 {{var	| Anschließend mit der Schaltfläche die
 		| Anschließend mit der Schaltfläche die
-		|  }}
+		| Then use the button to  }}
 {{var	|

Version vom 5. November 2025, 14:25 Uhr