UTM/NET/PPPoE v11.7: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. August 2015, 08:54 Uhr

PPPoE Konfiguration

In diesem Artikel wird eine PPPoE Verbindung für eine ADSL Modem Verbindung angelegt.

PPPoE Schnittstelle anlegen

Benötigt werden:

eine nicht genutzte Ethernet Schnittstelle
entsprechende Zonen
Zugangsdaten des Internet Providers

Netzwerkschnittstellen

Um Zugriff auf die Netzwerkkonfiguration der UTM zu erhalten, ist es notwendig, eine Administrator-Anmeldung an der Firewall durchzuführen und anschließend im Menü Netzwerk den Menüpunkt Netzwerkkonfiguration aufzurufen.
Anschließend ist der PPPoE Schnittstellenassistenten zu öffnen, welcher im Bereich Netzwerkschnittstellen durch Betätigen der Schaltfläche aufgerufen wird.

PPPoE Assistent Step 1

Im Eingabefeld Name kann ein Schnittstellen Name vergeben werden, empfohlen wird jedoch die Beibehaltung der Vorgabe "ppp" in Verbindung mit der entsprechenden Ziffer (z.B. "ppp0" für die erste Schnittstelle). Unter Schnittstelle wird die physikalische Schnittstelle ausgewählt, an welche die PPPoE Schnittstelle gebunden werden soll. In diesem Fall "eth0". Step 1 wird mit einem Klick auf die Schaltfläche abgeschlossen.

PPPoE Assistent Step 2

In Step 2 werden die Zugangsdaten eingetragen, die vom Provider angegeben wurden. Diese werden mit bestätigt.

PPPoE Assistent Step 3

In Step 3 werden die gewünschten Zonen ausgewählt. In unserem Beispiel wurden alle Zonen gewählt, die derzeit auf eth0 liegen, da diese auf "eth0" nicht mehr benötigt werden. "eth0" dient lediglich der Kommunikation zwischen der Firewall und dem Modem. Abschließend klicken sie auf

Hinweis: Mehrere Zonen können durch Halten der STRG/CTRL Taste (bzw. Command/cmd auf einem Mac) und Anklicken der Einträge mit der linken Maustaste ausgewählt werden.

Netzwerkschnittstellen mit PPPoE

Sobald der Status auf grün wechselt und eine öffentliche IP-Adresse im Feld IP-Adressen der PPPoE Schnittstelle ausgegeben wird, ist die Verbindung zum Provider erfolgreich hergestellt.

Default Route anlegen

Routing mit PPPoE

Zuletzt muss noch eine Standardroute für diese Verbindung angelegt werden.

Dazu wird in der Netzwerkkonfiguration im Bereich Routing auf geklickt.

Die Markierung wird auf „Gateway-Schnittstelle“ gesetzt, die neu erstellte PPPoE Schnittstelle ausgewählt und anschließend mit abgespeichert.

Routing mit PPPoE

Netzwerkobjekte und Portfilterregeln

Falls nicht vorhanden, müssen noch entsprechende Netzwerkobjekte und Portfilterregeln angelegt werden.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 ==PPPoE Konfiguration==
-In diesem Wiki legen wir eine PPPoE Verbindung für eine ADSL Modem Verbindung an.
+In diesem Artikel wird eine PPPoE Verbindung für eine ADSL Modem Verbindung angelegt.
 ===PPPoE Schnittstelle anlegen===
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 [[Datei:UTM_V114_NetkonfoPPPoE.png|200px|right|thumb||Netzwerkschnittstellen]]
-Öffnen sie im Menü Netzwerk den Menüpunkt Netzwerkkonfiguration.<br>
+Um Zugriff auf die Netzwerkkonfiguration der UTM zu erhalten, ist es notwendig, eine Administrator-Anmeldung an der Firewall durchzuführen und anschließend im Menü ''Netzwerk'' den Menüpunkt ''Netzwerkkonfiguration'' aufzurufen.<br>
-Im Bereich Netzwerkschnittstellen klicken sie unten auf den Button  [[Datei:UTM_V114_pppoeB.png|50px]] um den PPPoE Schnittstellenassistenten zu öffnen.
+Anschließend ist der PPPoE Schnittstellenassistenten zu öffnen, welcher im Bereich ''Netzwerkschnittstellen'' durch Betätigen der Schaltfläche [[Datei:UTM_V114_pppoeB.png|50px]] aufgerufen wird.
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 [[Datei:UTM_V114_PPPoES1.png|150px|right|thumb||PPPoE Assistent Step 1]]
-Im Eingabefeld Name könnten sie einen Schnittstellen Namen eintragen aber belassen sie am besten die Vorgabe „ppp“ mit der entsprechenden Ziffer.
+Im Eingabefeld ''Name'' kann ein Schnittstellen Name vergeben werden, empfohlen wird jedoch die Beibehaltung der Vorgabe ''"ppp"'' in Verbindung mit der entsprechenden Ziffer (z.B. "ppp0" für die erste Schnittstelle).
-Unter Schnittstelle wählen sie die physikalische Schnittstelle aus an die sie die PPPoE Schnittstelle binden möchten. In unserem Fall eth0.
+Unter ''Schnittstelle'' wird die physikalische Schnittstelle ausgewählt, an welche die PPPoE Schnittstelle gebunden werden soll. In diesem Fall ''"eth0"''.
-Klicken sie auf [[Datei:UTM_V114_WeiterB.png|40px]]
+'''Step 1''' wird mit einem Klick auf die [[Datei:UTM_V114_WeiterB.png|40px]] Schaltfläche abgeschlossen.
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 [[Datei:UTM_V114_PPPoES2.png|150px|right|thumb||PPPoE Assistent Step 2]]
-Im zweiten Step tragen sie die Zugangsdaten ein, die sie von ihrem Provider erhalten haben.
+In '''Step 2''' werden die Zugangsdaten eingetragen, die vom Provider angegeben wurden.
-Klicken sie auf [[Datei:UTM_V114_WeiterB.png|40px]]
+Diese werden mit [[Datei:UTM_V114_WeiterB.png|40px]] bestätigt.
@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 [[Datei:UTM_V114_PPPoES3.png|150px|right|thumb||PPPoE Assistent Step 3]]
-Im dritten Step wählen sie die gewünschten Zonen aus. In unserem Beispiel wähle ich alle Zonen, die derzeit auf eth0 liegen, da diese auf eth0 nicht mehr benötigt werden.
+In '''Step 3''' werden die gewünschten Zonen ausgewählt. In unserem Beispiel wurden alle Zonen gewählt, die derzeit auf eth0 liegen, da diese auf ''"eth0"'' nicht mehr benötigt werden. ''"eth0"'' dient lediglich der Kommunikation zwischen der Firewall und dem Modem.
 Abschließend klicken sie auf [[Datei:UTM_V114_FertigB.png|40px]]
@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 |[[Datei:UMA20_AHB_hinweispic.png|50px]]
 |
-Hinweis: Benutzen Sie Ctrl-Klick (oder Command-Klick auf dem Mac) um mehrere Zonen auszuwählen.
+Hinweis: Mehrere Zonen können durch Halten der STRG/CTRL Taste (bzw. Command/cmd auf einem Mac) und Anklicken der Einträge mit der linken Maustaste ausgewählt werden.
 |}
@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 [[Datei:UTM_V114_NetkonfmPPPoE.png|200px|right|thumb||Netzwerkschnittstellen mit PPPoE]]
-Sobald der Status auf grün wechselt und eine Öffentliche IP-Adresse im Feld IP-Adressen der PPPoE Schnittstelle ausgegeben wird, ist die Verbindung zum Provider hergestellt.
+Sobald der Status auf grün wechselt und eine öffentliche IP-Adresse im Feld ''IP-Adressen'' der PPPoE Schnittstelle ausgegeben wird, ist die Verbindung zum Provider erfolgreich hergestellt.
@@ Zeile 74: / Zeile 74: @@
 ===Default Route anlegen===
 [[Datei:UTM_V114_DefRoutePPPhinz.png|150px|right|thumb||Routing mit PPPoE]]
-Zuletzt benötigen sie noch eine Standardroute für diese Verbindung.
+Zuletzt muss noch eine Standardroute für diese Verbindung angelegt werden.
-Dazu wechseln sie in der Netzwerkkonfiguration in den Bereich Routing und Klicken auf [[Datei:UTM_V114_DefRoutehinzB.png|110px]].
+Dazu wird in der ''Netzwerkkonfiguration'' im Bereich ''Routing'' auf [[Datei:UTM_V114_DefRoutehinzB.png|110px]] geklickt.
-Setzen sie die Markierung auf „Gateway-Schnittstelle“, wählen sie die neu erstellte PPPoE Schnittstelle aus uns klicken sie auf [[Datei:UTM_V114_SpeichernB.png|50px]]
+Die Markierung wird auf „Gateway-Schnittstelle“ gesetzt, die neu erstellte PPPoE Schnittstelle ausgewählt und anschließend mit [[Datei:UTM_V114_SpeichernB.png|50px]] abgespeichert.
 [[Datei:UTM_V114_NetroutePPPoE.png|200px|right|thumb||Routing mit PPPoE]]
@@ Zeile 94: / Zeile 94: @@
 ===Netzwerkobjekte und Portfilterregeln===
-Falls nicht vorhanden, müssen sie noch entsprechende [[Portfilter_Beschreibung_UTMV11#Netzwerkobjekte| Netzwerkobjekte]] und [[Portfilter_Beschreibung_UTMV11#Portfilter| Portfilterregeln]] anlegen.
+Falls nicht vorhanden, müssen noch entsprechende [[Portfilter_Beschreibung_UTMV11#Netzwerkobjekte| Netzwerkobjekte]] und [[Portfilter_Beschreibung_UTMV11#Portfilter| Portfilterregeln]] angelegt werden.
 [[Datei:UTM_V114_Netobj.png|600px|center|thumb]]