MS/deployment/profile/mobileconfig.lang: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 {{var	| display
 		| Konfiguration Mobileconfig
-		|  }}
+		| Mobileconfig configuration }}
 {{var	| head
 		| Profil-Konfiguration im Reiter Mobileconfig
-		|  }}
+		| Profile configuration in the Mobileconfig tab }}
 {{var   | noinclude
          | Teil-Konfiguration für Profile im Mobile Security Portal.<br> Weitere Informationen werden hier angezeigt:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }}
-         |  }}
+         | Partial configuration for profiles in the Mobile Security Portal.<br> Further information is displayed here:<br> {{:Spezial:Linkliste/{{BASEPAGENAME}} }} }}
 {{var	| Mobileconfig
 		| Mobileconfig
-		|  }}
+		| Mobileconfig }}
 {{var	| Mobileconfig--Bild
 		| USP v1.9 iOS Profile mobileconfig.png
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 {{var	| Mobileconfig--cap
 		| Reiter ''Mobileconfig''
-		|  }}
+		| Tab ''Mobileconfig'' }}
 {{var	| Hochladen
 		| Hochladen
-		|  }}
+		| Upload }}
 {{var	| Mobileconfig--desc
 		| <!--Öffnet zum hochladen einer mobile Konfiguration aus dem AppleConfigurator II--> Laden Sie Ihre eigene mobileconfig hoch
-		|  }}
+		| Upload your own mobileconfig }}
 {{var	| Name
 		| Name
-		|  }}
+		| Name }}
 {{var	| mc-name--val
 		| Ohne Titel
-		|  }}
+		| Untitled }}
 {{var	| mc-name--desc
 		| Name der Konfiguration
-		|  }}
+		| Configuration name }}
 {{var	| mc-Typ
 		| Typ
-		|  }}
+		| Type }}
 {{var	| mc-Typ--val
-		| Configuation
+		| Konfiguration
-		|  }}
+		| Configuration }}
 {{var	| mc-Typ--desc
-		| <!--{{f|Configuration § Kann hier auch etwas anderes stehen?}}-->
+		|
 		|  }}
 {{var	| Version
 		| Version
-		|  }}
+		| Version }}
 {{var	| Version--desc
-		| <!--{{f|??}}-->
+		|
 		|  }}
 {{var	| Identifikator
 		| Identifikator
-		|  }}
+		| Identifier }}
 {{var	| Identifikator--val
 		| MacBook-Pro.12ab.34…
 		|  }}
 {{var	| Identifikator--desc
-		| <!--{{f|??}}-->
+		|
 		|  }}
 {{var	| UUID
 		| UUID
-		|  }}
+		| UUID }}
 {{var	| UUID--val
 		| ab12cd34ef…
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 {{var	| Ersetzen
 		| Ersetzen
-		|  }}
+		| Replace }}
 {{var	| Ersetzen--desc
-		| Öffnet den Dialog zum Importieren einer Konfiguration, die die bestehende Konfiguartion ersetzt
+		| Öffnet den Dialog zum Importieren einer Konfiguration, die die bestehende Konfiguration ersetzt
-		|  }}
+		| Opens the dialog for importing a configuration that replaces an existing configuration }}
 {{var	| Löschen
 		| Löschen
-		|  }}
+		| Delete }}
 {{var	| mc-Löschen--desc
 		| Löscht die Konfiguration von den Geräten
-		|  }}
+		| Deletes configuration from the devices }}
 </div>

Version vom 22. Dezember 2022, 10:11 Uhr