Wechseln zu:Navigation, Suche
Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 3: Zeile 3:
{{var | display
{{var | display
    | Appinstallation <small>({{spc|ios|o|-|c=graul}} nur iOS)</small>
    | Appinstallation <small>({{spc|ios|o|-|c=graul}} nur iOS)</small>
    | }}
    | Appinstallation <small>({{spc|ios|o|-|c=graul}} iOS only)</small> }}
{{var | head
{{var | head
    | Installation von speziellen Apps auf iOS-Geräten
    | Installation von speziellen Apps auf iOS-Geräten
    | }}
    | Installing special apps on iOS devices }}
{{var | Einleitung
{{var | Einleitung
| Einleitung
| Einleitung
| }}
| Introduction }}
{{var | Einleitung--desc
{{var | Einleitung--desc
| Dieses HowTo beschreibt, wie angepasste Apps und nicht gelistete Apps in Apple School Manager- und Apple Business Manger-Accounts installiert und mit dem Securepoint Mobile Security Management Portal verwaltet werden.
| Dieses HowTo beschreibt, wie angepasste Apps und nicht gelistete Apps in Apple School Manager- und Apple Business Manger-Accounts installiert und mit dem Securepoint Mobile Security Management Portal verwaltet werden.
| }}
| This HowTo describes how to install customized apps and unlisted apps in Apple School Manager and Apple Business Manger accounts and manage them using the Securepoint Mobile Security Management Portal. }}
{{var | Einleitung angepasste Apps
{{var | Einleitung angepasste Apps
| '''Angepasste Apps (Custom Apps)''': speziell entwickelte Apps, die nur an Benutzer der eigenen Organisation/Firma zugänglich sind  
| '''Angepasste Apps (Custom Apps)''': speziell entwickelte Apps, die nur an Benutzer der eigenen Organisation/Firma zugänglich sind  
|  }}
| '''Custom Apps''': specially developed apps that are only accessible to users of one's own organization/company }}
{{var | Einleitung nicht gelistete Apps
{{var | Einleitung nicht gelistete Apps
| '''Nicht gelistete Apps (Unlisted Apps)''': nicht öffentliche Apps, die individuell an Benutzern, bzw. an Geräten verteilt werden
| '''Nicht gelistete Apps (Unlisted Apps)''': nicht öffentliche Apps, die individuell an Benutzern, bzw. an Geräten verteilt werden
| }}
| '''Unlisted Apps''': non-public apps that are distributed individually to users, or to devices. }}
{{var | Installation einer angepassten App
{{var | Installation einer angepassten App
| Installation einer angepassten App
| Installation einer angepassten App
| }}
| Installation of a customized app }}
{{var | Voraussetzung angepasste Apps
{{var | Voraussetzung angepasste Apps
| Voraussetzung angepasste Apps
| Voraussetzung angepasste Apps
| }}
| Requirement customized apps }}
{{var | Voraussetzung angepasste Apps--desc
{{var | Voraussetzung angepasste Apps--desc
| Damit eine App als angepasste App verteilt werden kann, muss  
| Damit eine App als angepasste App verteilt werden kann, muss  
* diese im [https://appstoreconnect.apple.com/login App Store Connect] eingerichtet sein und
* diese im [https://appstoreconnect.apple.com/login App Store Connect] eingerichtet sein und
* einem [https://school.apple.com/ Apple School Manager]- oder einem [https://business.apple.com/ Apple Business Manager]-Account zugewiesen sein
* einem [https://school.apple.com/ Apple School Manager]- oder einem [https://business.apple.com/ Apple Business Manager]-Account zugewiesen sein
Hier gibt es weitere zusätzliche Informationen zu [https://support.apple.com/de-de/guide/deployment/dep0113f6e18/web angepassten Apps auf iOS-Geräten].
Hier gibt es zusätzliche Informationen zu [https://support.apple.com/de-de/guide/deployment/dep0113f6e18/web angepassten Apps auf iOS-Geräten].
| }}
| In order for an app to be distributed as a customized app
* it must be set up in the [https://appstoreconnect.apple.com/login App Store Connect], and
* be assigned to a [https://school.apple.com/ Apple School Manager] or [https://business.apple.com/ Apple Business Manager] account.
Here is additional information about [https://support.apple.com/de-de/guide/deployment/dep0113f6e18/web customized apps on iOS devices]. }}
{{var | Portal angepasste Apps
{{var | Portal angepasste Apps
| Die angepasste App wird auf das [https://portal.securepoint.cloud MDM-Portal] bereitgestellt und darüber verwaltet. Ein Zugang muss vorhanden sein.
| Die angepasste App wird auf das [https://portal.securepoint.cloud MDM-Portal] bereitgestellt und darüber verwaltet. Ein Zugang muss vorhanden sein.
| }}
| The customized app is deployed to the [https://portal.securepoint.cloud MDM portal] and managed via it. Access must be available. }}
{{var | Angepasste App im App Store Connect
{{var | Angepasste App im App Store Connect
| Angepasste App im App Store Connect einrichten
| Angepasste App im App Store Connect einrichten
| }}
| Set up customized app in App Store Connect }}
{{var | Angepasste App im App Store Connect--desc
{{var | Angepasste App im App Store Connect--desc
| Falls die App noch nicht im App Store Connect eingerichtet ist, so wird dies mit folgenden Schritten getan:
| Falls die App noch nicht im App Store Connect eingerichtet ist, so wird dies mit folgenden Schritten getan:
| }}
| If the app is not yet set up in the App Store Connect, this is done with the following steps: }}
{{var | Angepasste App im App Store Connect--list
{{var | Angepasste App im App Store Connect--list
|
|
Zeile 48: Zeile 51:
# bei '''''Benutzerzugang (User Access)''''' '''''Eingeschränkter Zugang (Limited Access)''''' auswählen und den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account auswählen
# bei '''''Benutzerzugang (User Access)''''' '''''Eingeschränkter Zugang (Limited Access)''''' auswählen und den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account auswählen
# Auf '''''Erstellen (Create)''''' klicken
# Auf '''''Erstellen (Create)''''' klicken
| }}
|  
# Log in to App Store Connect as ''Account Holder'', ''App Manager'' or as ''Admin''.
# in '''My Apps''' click on the button '''''Add (+)'''''
# In the pop-up window, click '''''New App'''''
# in '''''New-App-Dialog''''' select the platforms iOS and enter the app information
# select ''''' User Access ''''' ''''' Limited Access ''''' and select the Apple School Manager or Apple Business Manager account.
# Click on '''''Create''''' }}
{{var | Angepasste App im App Store Connect--Hinweis
{{var | Angepasste App im App Store Connect--Hinweis
| Folgendes muss beachtet werden:
| Folgendes muss beachtet werden:
Zeile 54: Zeile 63:
* Enthält die angepasste App sensible Daten (Firmen-, Kunden-, Benutzer-, etc.) müssen Verfahren zur App-Authentifizierung und -Verschlüsselung verwendet werden
* Enthält die angepasste App sensible Daten (Firmen-, Kunden-, Benutzer-, etc.) müssen Verfahren zur App-Authentifizierung und -Verschlüsselung verwendet werden
* Bei der App-Überprüfung muss Apple sich bei der angepassten App anmelden um deren Funktion testen zu können. Ein generischer Testaccount genügt.     
* Bei der App-Überprüfung muss Apple sich bei der angepassten App anmelden um deren Funktion testen zu können. Ein generischer Testaccount genügt.     
| }}
|  
* For customized apps, the identical app review guidelines from the App Store apply. This can take 1 to 2 days.
* If the customized app contains sensitive data (company, customer, user, etc.), app authentication and encryption procedures must be used.
* App verification requires Apple to log in to the customized app to test its functionality. A generic test account is sufficient. }}
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account
| Angepasste App Apple School/Business Manager-Account zuweisen
| Angepasste App Apple School/Business Manager-Account zuweisen
| }}
| Assign customized app Apple School/Business Manager account }}
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account--desc
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account--desc
| Die angepasste App wird dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugewiesen:
| Die angepasste App wird dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugewiesen:
Zeile 66: Zeile 78:
# Unter '''Typ''' die Organisations-ID des Apple School Manager-, bzw. des Apple Business Manager-Account eintragen. Falls noch das alte VPP (''Legacy Volume Purchase Program'') genutzt wird, wird die App über ihre Volume Purchasing Apple ID zugewiesen.
# Unter '''Typ''' die Organisations-ID des Apple School Manager-, bzw. des Apple Business Manager-Account eintragen. Falls noch das alte VPP (''Legacy Volume Purchase Program'') genutzt wird, wird die App über ihre Volume Purchasing Apple ID zugewiesen.
# Auf '''Speichern''' klicken
# Auf '''Speichern''' klicken
| }}
| Assign the customized app to the Apple School Manager, or Apple Business Manager account:
# in the logged in App Store Connect (as ''Account Holder'', ''App Manager'' or as ''Admin'') click on '''My Apps'''
# Select the customized app
# click on '''Prices and Availability''' in the side menu
# under '''App Distribution Methods''' select '''''Private'''''
# Under '''Type''' enter the organization ID of the Apple School Manager or Apple Business Manager account. If the old VPP (''Legacy Volume Purchase Program'') is still used, the app will be assigned via its Volume Purchasing Apple ID.
# Auf '''Speichern''' klicken }}
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account VPP
{{var | Angepasste App Apple School/Business Manager-Account VPP
| Die so zugewiesene angepasste App wird im Bereich '''Apps und Bücher''' des Apple School Manager, bzw. Apple Business Manager-Accounts angezeigt und verteilt.  
| Die so zugewiesene angepasste App wird im Bereich '''Apps und Bücher''' des Apple School Manager, bzw. Apple Business Manager-Accounts angezeigt und verteilt.  
| }}
| The thus assigned customized app will be displayed and distributed in the '''Apps and Books''' section of the Apple School Manager, or Apple Business Manager account. }}
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen
| Apple School/Business Manager-Account dem MDM-Portal zuweisen
| Apple School/Business Manager-Account dem MDM-Portal zuweisen
| }}
| Assign Apple School/Business Manager account to MDM portal }}
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen--desc
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen--desc
| Eine Verbindung zum Apple VPP (Volume Purchase Program) muss hergestellt werden. Darüber wird die angepasste App dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugeteilt.  
| Eine Verbindung zum Apple VPP (Volume Purchase Program) muss hergestellt werden. Darüber wird die angepasste App dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugeteilt.  
|  }}
| A connection to the Apple VPP (Volume Purchase Program) must be established. This is used to assign the customized app to the Apple School Manager or Apple Business Manager account. }}
{{var | vpp-token--bild
{{var | vpp-token--bild
| MS v1.8 VPP upload.png
| MS v1.8 VPP upload.png
Zeile 98: Zeile 116:
{{var | VPP Profil Info
{{var | VPP Profil Info
| Weitere Informationen zum VPP sind im Wiki-Artikel [[MS/deployment/Apple-vpp-connect | Verbindung mit Apples VPP]] zu finden.
| Weitere Informationen zum VPP sind im Wiki-Artikel [[MS/deployment/Apple-vpp-connect | Verbindung mit Apples VPP]] zu finden.
| }}
| More information about VPP can be found in the wiki article [{{#var:host}}MS/deployment/Apple-vpp-connect Connecting to Apple's VPP]. }}
{{var | Angepasste App dem MDM-Portal zuweisen
{{var | Angepasste App dem MDM-Portal zuweisen
| Angepasste App dem MDM-Portal zuweisen
| Angepasste App dem MDM-Portal zuweisen
| }}
| Assign customized app to MDM portal }}
{{var | Hochladen angepasster Apps
{{var | Hochladen angepasster Apps
| Unter {{Menu|ms|ios|Apps}} wird mit einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|+|b|App hinzufügen}} die angepasste App ins MDM-Portal hinzugefügt.
| Unter {{Menu|ms|ios|Apps}} wird mit einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|+|b|App hinzufügen}} die angepasste App ins MDM-Portal hinzugefügt.
| }}
| Under {{Menu|ms|ios|Apps}}, clicking the {{spc|+|b|Add app}} button adds the customized app to the MDM portal. }}
{{var | iOS AppInstallation--Bild
{{var | iOS AppInstallation--Bild
| MS_1.14_iOS_iPhone_AppInstallation.png
| MS_1.14_iOS_iPhone_AppInstallation.png
Zeile 110: Zeile 128:
{{var | iOS AppInstallation--cap
{{var | iOS AppInstallation--cap
| Nach der durchgeführten Konfiguration erscheint dieses Pop-Up-Fenster mit der App-Installation der Beispielapp ''Speedtest''.  
| Nach der durchgeführten Konfiguration erscheint dieses Pop-Up-Fenster mit der App-Installation der Beispielapp ''Speedtest''.  
| }}
| After the configuration has been performed, this pop-up window appears with the app installation of the sample app ''Speedtest''. }}
{{var | angepasste Apps Details
{{var | angepasste Apps Details
| Diese App wird folgendermaßen konfiguriert:
| Diese App wird folgendermaßen konfiguriert:
| }}
| This app is configured as follows: }}
{{var | angepasste Apps--Bild
{{var | angepasste Apps--Bild
| MS_1.13_iOS_Apps_Angepasste-App.png
| MS_1.13_iOS_Apps_Angepasste-App.png
Zeile 119: Zeile 137:
{{var | Typ
{{var | Typ
| Typ
| Typ
| }}
| Type }}
{{var | Typ--desc
{{var | Typ--desc
| Den Typ ''App'' auswählen
| Den Typ ''App'' auswählen
| }}
| Select the type ''App'' }}
{{var | Name
{{var | Name
| Name
| Name
| }}
| Name }}
{{var | Name--desc
{{var | Name--desc
| Den Namen für die App eintragen
| Den Namen für die App eintragen
| }}
| Enter the name for the app }}
{{var | Quelle
{{var | Quelle
| Quelle
| Quelle
| }}
| Source }}
{{var | Angepasste App ID
{{var | Angepasste App ID
| Angepasste App ID
| Angepasste App ID
| }}
| Customized App ID }}
{{var | Quelle--desc
{{var | Quelle--desc
| Als App-Quelle muss ''Angepasste App ID'' ausgewählt werden
| Als App-Quelle muss ''Angepasste App ID'' ausgewählt werden
| }}
| ''Customized App ID'' must be selected as the app source. }}
{{var | iTunes Store ID--desc
{{var | iTunes Store ID--desc
| Die iTunes Store ID der angepassten App eintragen
| Die iTunes Store ID der angepassten App eintragen
| }}
| Enter the iTunes Store ID of the customized app }}
{{var | Management übernehmen
{{var | Management übernehmen
| Management übernehmen
| Management übernehmen
| }}
| Take management }}
{{var | Management übernehmen--desc
{{var | Management übernehmen--desc
| Management übernehmen aktivieren  
| Management übernehmen aktivieren  
| }}
| Activate management take over }}
{{var | Kaufmethode
{{var | Kaufmethode
| Kaufmethode
| Kaufmethode
| }}
| Purchase method }}
{{var | Nicht spezifiziert
{{var | Nicht spezifiziert
| Nicht spezifiziert
| Nicht spezifiziert
| }}
| Unspecified }}
{{var | Kaufmethode--desc
{{var | Kaufmethode--desc
| Kaufmethode auswählen
| Kaufmethode auswählen
| }}
| Select purchase method }}
{{var | Management flags
{{var | Management flags
| Management flags:
| Management flags:
| }}
| Management flags: }}
{{var | Beides deaktiviert
{{var | Beides deaktiviert
| Beides deaktiviert
| Beides deaktiviert
| }}
| Both deactivated }}
{{var | Management flags--desc
{{var | Management flags--desc
| Management flags auswählen
| Management flags auswählen
| }}
| Select Management flags }}
{{var | Geräte
{{var | Geräte
| Geräte
| Geräte
| }}
| Devices }}
{{var | Geräte hinzufügen
{{var | Geräte hinzufügen
| Geräte hinzufügen
| Geräte hinzufügen
| }}
| Add device }}
{{var | Geräte--desc
{{var | Geräte--desc
| Die Geräte hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| Die Geräte hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| }}
| Add the devices that should have access to the customized app }}
{{var | Benutzer
{{var | Benutzer
| Benutzer
| Benutzer
| }}
| User }}
{{var | Benutzer hinzufügen
{{var | Benutzer hinzufügen
| Benutzer hinzufügen
| Benutzer hinzufügen
| }}
| Add user }}
{{var | Benutzer--desc
{{var | Benutzer--desc
| Die Benutzer hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| Die Benutzer hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| }}
| Add the users who should have access to the customized app }}
{{var | Rollen
{{var | Rollen
| Rollen
| Rollen
| }}
| Roles }}
{{var | Rollen hinzufügen
{{var | Rollen hinzufügen
| Rollen hinzufügen
| Rollen hinzufügen
| }}
| Add roles }}
{{var | Rollen--desc
{{var | Rollen--desc
| Die Rollen hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| Die Rollen hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| }}
| Add the roles that should have access to the customized app }}
{{var | Tags
{{var | Tags
| Tags
| Tags
| }}
| Tags }}
{{var | Tags hinzufügen
{{var | Tags hinzufügen
| Tags hinzufügen
| Tags hinzufügen
| }}
| Add tags }}
{{var | Tags--desc
{{var | Tags--desc
| Die Tags hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| Die Tags hinzufügen, die Zugriff auf die angepasste App haben sollen  
| }}
| Add the tags that should have access to the customized app }}
{{var | Kommentar
{{var | Kommentar
| Kommentar
| Kommentar
| }}
| Comment }}
{{var | Kommentar--val
{{var | Kommentar--val
| Kommentar
| Kommentar
| }}
| Comment }}
{{var | Kommentar--desc
{{var | Kommentar--desc
| Ein Kommentar kann hinzugefügt werden
| Ein Kommentar kann hinzugefügt werden
| }}
| A comment can be added }}
{{var | angepasste App verteilt
{{var | angepasste App verteilt
| Nach einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|save}} wird die angepasste App auf die entsprechend ausgewählten iOS-Geräten, Benutzern, Rollen oder Tags verteilt.<br>Alternativ wird über die Schaltfläche {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Installieren }} }} die Installation und einhergehende Verteilung durchgeführt.
| Nach einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|save}} wird die angepasste App auf die entsprechend ausgewählten iOS-Geräten, Benutzern, Rollen oder Tags verteilt.<br>Alternativ wird über die Schaltfläche {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Installieren }} }} die Installation und einhergehende Verteilung durchgeführt.
| }}
| After clicking the {{spc|save}} button, the customized app will be deployed to the selected iOS devices, users, roles or tags.<br>Alternatively, the button {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Install }} }} performs the installation and accompanying distribution. }}
{{var | Installation einer nicht gelisteten App
{{var | Installation einer nicht gelisteten App
| Installation einer nicht gelisteten App
| Installation einer nicht gelisteten App
| }}
| Installing an app that is not listed }}
{{var | Voraussetzung nicht gelisteter Apps
{{var | Voraussetzung nicht gelisteter Apps
| Voraussetzung nicht gelisteter Apps
| Voraussetzung nicht gelisteter Apps
| }}
| Requirement of unlisted apps }}
{{var | Voraussetzung nicht gelisteter Apps--desc
{{var | Voraussetzung nicht gelisteter Apps--desc
| Damit eine nicht gelistete App verteilt werden kann, muss  
| Damit eine nicht gelistete App verteilt werden kann, muss  
Zeile 224: Zeile 242:
* eine Anmerkung bei der App-Prüfung hinzugefügt werden, dass die App als nicht gelistet bereitgestellt werden soll und
* eine Anmerkung bei der App-Prüfung hinzugefügt werden, dass die App als nicht gelistet bereitgestellt werden soll und
* eine Anfrage auf Englisch zur Bereitstellung als nicht gelistete App getätigt werden
* eine Anfrage auf Englisch zur Bereitstellung als nicht gelistete App getätigt werden
Ein Link wird generiert. Dieser erlaubt den Zugriff der App im App Store und im Apple Business Manager oder Apple School Manager.<br>Hier gibt es weitere zusätzliche Informationen zu [https://developer.apple.com/de/support/unlisted-app-distribution/ nicht gelisteten Apps auf iOS-Geräten].
Ein Link wird generiert. Dieser erlaubt den Zugriff der App im App Store und im Apple Business Manager oder Apple School Manager.<br>Hier gibt es zusätzliche Informationen zu [https://developer.apple.com/de/support/unlisted-app-distribution/ nicht gelisteten Apps auf iOS-Geräten].
| }}
| In order for an unlisted app to be distributed, it must
* Be present in the app store, or in final deployment and submitted for the app review process; and
* a note be added to the app review that the app should be deployed as unlisted, and
* a request be made in English to deploy as a non-listed app.
A link will be generated. This will allow the app to be accessed in the App Store and Apple Business Manager or Apple School Manager.<br>Here is additional information about [https://developer.apple.com/support/unlisted-app-distribution/ unlisted apps on iOS devices]. }}  
{{var | Portal nicht gelisteter Apps
{{var | Portal nicht gelisteter Apps
| Die nicht gelistete App wird auf das [https://portal.securepoint.cloud MDM-Portal] bereitgestellt und darüber verwaltet. Ein Zugang muss vorhanden sein.
| Die nicht gelistete App wird auf das [https://portal.securepoint.cloud MDM-Portal] bereitgestellt und darüber verwaltet. Ein Zugang muss vorhanden sein.
| }}
| The unlisted app is provided on the [https://portal.securepoint.cloud MDM portal] and managed via it. Access must be available. }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store
{{var | Nicht gelistete App im App Store
| Nicht gelistete App im App Store einrichten
| Nicht gelistete App im App Store einrichten
| }}
| Set up unlisted app in App Store }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store--desc
{{var | Nicht gelistete App im App Store--desc
| Falls die App noch nicht im App Store eingerichtet ist, so wird dies mit folgenden Schritten getan:
| Falls die App noch nicht im App Store eingerichtet ist, so wird dies mit folgenden Schritten getan:
| }}
| If the app is not yet set up in the App Store, this is done with the following steps: }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store--list
{{var | Nicht gelistete App im App Store--list
|
|
Zeile 243: Zeile 265:
# bei '''''Benutzerzugang (User Access)''''' '''''Eingeschränkter Zugang (Limited Access)''''' auswählen und den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account auswählen
# bei '''''Benutzerzugang (User Access)''''' '''''Eingeschränkter Zugang (Limited Access)''''' auswählen und den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account auswählen
# Auf '''''Erstellen (Create)''''' klicken
# Auf '''''Erstellen (Create)''''' klicken
| }}
|  
# Log in to App Store Connect as ''Account Holder'', ''App Manager'' or as ''Admin''.
# in '''My Apps''' click on the button '''''Add (+)'''''
# In the pop-up window, click '''''New App'''''
# in '''''New-App-Dialog''''' select the platforms iOS and enter the app information
# select ''''' User Access ''''' ''''' Limited Access ''''' and select the Apple School Manager or Apple Business Manager account.
# Click on '''''Create''''' }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store--Status
{{var | Nicht gelistete App im App Store--Status
| Diese App, die zur nicht gelisteten App werden wird, muss entweder als Status {{spc|cs2|o|icon-c=green}}Bereit sein, oder in der finalen Bereitstellung zum App-Prüfverfahren übermittelt sein.<br>Bei der App-Prüfung eine Anmerkung hinzufügen, dass diese App als nicht gelistete App bereitgestellt werden soll.<br>Anschließend eine [https://developer.apple.com/contact/request/unlisted-app/ Anfrage zur Bereitstellung als nicht gelistete App] senden.
| Diese App, die zur nicht gelisteten App werden wird, muss entweder als Status {{spc|cs2|o|icon-c=green}}Bereit sein, oder in der finalen Bereitstellung zum App-Prüfverfahren übermittelt sein.<br>Bei der App-Prüfung eine Anmerkung hinzufügen, dass diese App als nicht gelistete App bereitgestellt werden soll.<br>Anschließend eine [https://developer.apple.com/contact/request/unlisted-app/ Anfrage zur Bereitstellung als nicht gelistete App] senden.
| }}
| This app, which will become the unlisted app, must either be {{spc|cs2|o|icon-c=green}}Ready as status, or submitted in final deployment for app review.
<br>In the app check, add a note that this app should be deployed as an unlisted app.<br>Then send a [https://developer.apple.com/contact/request/unlisted-app/ request to deploy as unlisted app]. }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store Anfrage--Hinweis
{{var | Nicht gelistete App im App Store Anfrage--Hinweis
| Die Anfrage wird abgelehnt, wenn die App nicht zum App-Prüfverfahren zugesendet wurde, oder wenn es eine Beta- oder Vorabversion ist.
| Die Anfrage wird abgelehnt, wenn die App nicht zum App-Prüfverfahren zugesendet wurde, oder wenn es eine Beta- oder Vorabversion ist.
| }}
| The request will be rejected if the app has not been sent for app review, or if it is a beta or pre-release version. }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store privat
{{var | Nicht gelistete App im App Store privat
| Ist eine App über Apple School Manager-, bzw. Apple Business Manager-Account privat bereitgestellt und soll diese App eine nicht gelistete App werden, so:
| Ist eine App über Apple School Manager-, bzw. Apple Business Manager-Account privat bereitgestellt und soll diese App eine nicht gelistete App werden, so:
# neuer App-Eintrag im App Store Connect erstellen
# neuer App-Eintrag im App Store Connect erstellen
# IPA-Datei dieser App hochladen und als '''Bereiststellungsmethode''' ''Öffentlich'' auswählen
# IPA-Datei dieser App hochladen und als '''Bereitstellungsmethode''' ''Öffentlich'' auswählen
# eine Anfrage als nicht gelistete App erstellen
# eine Anfrage als nicht gelistete App erstellen
| }}
| If an app is privately provided via Apple School Manager or Apple Business Manager account and this app is to become an unlisted app, then:
# create a new app entry in App Store Connect
# Upload IPA file of this app and select ''Public'' as '''Deployment Method'''
# Create a request as an unlisted app }}
{{var | Nicht gelistete App im App Store genehmigt
{{var | Nicht gelistete App im App Store genehmigt
| Nachdem die Anfrage genehmigt wurde, steht die App als nicht gelistete App zur Verfügung.
| Nachdem die Anfrage genehmigt wurde, steht die App als nicht gelistete App zur Verfügung.
| }}
| After the request is approved, the app is available as an unlisted app. }}
{{var | Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account
{{var | Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account
| Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account zuweisen
| Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account zuweisen
| }}
| Assign the unlisted App Apple School/Business Manager Account }}
{{var | Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account--desc
{{var | Nicht gelistete App Apple School/Business Manager-Account--desc
| Die nicht gelistete App wird dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugewiesen:
| Die nicht gelistete App wird dem Apple School Manager-, bzw. dem Apple Business Manager-Account zugewiesen:
Zeile 269: Zeile 301:
# unter '''App-Verteilungsmethoden''' '''''Öffentlich''''' auswählen
# unter '''App-Verteilungsmethoden''' '''''Öffentlich''''' auswählen
# ein Link wird generiert, über den Nutzer im Apple School Manager, bzw. Apple Business Manager Zugriff auf die App haben
# ein Link wird generiert, über den Nutzer im Apple School Manager, bzw. Apple Business Manager Zugriff auf die App haben
| }}
| The unlisted app is assigned to the Apple School Manager, or Apple Business Manager account:
# in the logged in App Store Connect (as ''Account Holder'', ''App Manager'' or as ''Admin'') click on '''My Apps'''
# Select the app that is not listed
# click on '''Unlisted App''' in the side menu (changed from '''Prices and Availability''')
# under '''App Distribution Methods''' select '''''public'''''
# a link is generated, through which users can access the app in the Apple School Manager, respectively Apple Business Manager }}
{{var | Nicht gelistete App dem MDM-Portal zuweisen
{{var | Nicht gelistete App dem MDM-Portal zuweisen
| Nicht gelistete App dem MDM-Portal zuweisen
| Nicht gelistete App dem MDM-Portal zuweisen
| }}
| Assign unlisted app to MDM portal }}
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen Unlistet--desc
{{var | Apple School/Business Manager-Account MDM zuweisen Unlistet--desc
| Eine Verbindung zum Apple VPP (Volume Purchase Program) muss hergestellt werden. Darüber wird die nicht gelistete App den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account zugeteilt.  
| Eine Verbindung zum Apple VPP (Volume Purchase Program) muss hergestellt werden. Darüber wird die nicht gelistete App den Apple School Manager-, bzw. den Apple Business Manager-Account zugeteilt.  
| }}
| A connection to the Apple VPP (Volume Purchase Program) must be established. This will assign the unlisted app to the Apple School Manager or Apple Business Manager account. }}
{{var | Hochladen nicht gelisteter Apps
{{var | Hochladen nicht gelisteter Apps
| Falls die nicht gelistete App noch nicht im MDM-Portal vorhanden ist, so wird diese unter {{Menu|ms|ios|Apps}} über die Schaltfläche {{spc|+|b|App hinzufügen}} hinzugefügt.
| Falls die nicht gelistete App noch nicht im MDM-Portal vorhanden ist, so wird diese unter {{Menu|ms|ios|Apps}} über die Schaltfläche {{spc|+|b|App hinzufügen}} hinzugefügt.
| }}
| If the unlisted app is not already in the MDM portal, it is added under {{Menu|ms|ios|Apps}} using the {{spc|+|b|Add app}} button. }}
{{var | nicht gelistete Apps Details
{{var | nicht gelistete Apps Details
| Diese App wird folgendermaßen konfiguriert:
| Diese App wird folgendermaßen konfiguriert:
| }}
| This app is configured as follows: }}
{{var | nicht gelistete Apps--Bild
{{var | nicht gelistete Apps--Bild
| MS_1.13_iOS_Apps_nicht-gelistete-App.png
| MS_1.13_iOS_Apps_nicht-gelistete-App.png
Zeile 287: Zeile 324:
{{var | Manifest URL
{{var | Manifest URL
| Manifest URL
| Manifest URL
| }}
| Manifest URL }}
{{var | Quelle nicht gelistet--desc
{{var | Quelle nicht gelistet--desc
| Als App-Quelle ''Manifest URL'' auswählen  
| Als App-Quelle ''Manifest URL'' auswählen  
| }}
| Select ''Manifest URL'' as app source }}
{{var | Manifest URL--desc
{{var | Manifest URL--desc
| Die URL/den Link der nicht gelisteten App ([[#Voraussetzung_nicht_gelisteter_Apps | siehe Voraussetzung]]) eintragen
| Die URL/den Link der nicht gelisteten App ([[#Voraussetzung_nicht_gelisteter_Apps | siehe Voraussetzung]]) eintragen
| }}
| Enter the URL/link of the unlisted app ([{{#var:host}}MS/deployment/app/appinstallation#Requirement_of_unlisted_apps see requirements]). }}  
{{var | Geräte nicht gelistet--desc
{{var | Geräte nicht gelistet--desc
| Die Geräte hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| Die Geräte hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| }}
| Add the devices that should have access to the unlisted app }}
{{var | Benutzer nicht gelistet--desc
{{var | Benutzer nicht gelistet--desc
| Die Benutzer hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| Die Benutzer hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| }}
| Add the users who should have access to the unlisted app }}
{{var | Rollen nicht gelistet--desc
{{var | Rollen nicht gelistet--desc
| Die Rollen hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| Die Rollen hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| }}
| Add the roles that should have access to the unlisted app }}
{{var | Tags nicht gelistet--desc
{{var | Tags nicht gelistet--desc
| Die Tags hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| Die Tags hinzufügen, die Zugriff auf die nicht gelistete App haben sollen
| }}
| Add the tags that should have access to the unlisted app }}
{{var | nicht gelistete App verteilt
{{var | nicht gelistete App verteilt
| Nach einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|save}} wird die nicht gelistet App auf die entsprechend ausgewählten iOS-Geräten, Benutzern, Rollen oder Tags verteilt.<br>Alternativ wird über die Schaltfläche {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Installieren }} }} die Installation und einhergehende Verteilung durchgeführt.
| Nach einem Klick auf die Schaltfläche {{spc|save}} wird die nicht gelistet App auf die entsprechend ausgewählten iOS-Geräten, Benutzern, Rollen oder Tags verteilt.<br>Alternativ wird über die Schaltfläche {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Installieren }} }} die Installation und einhergehende Verteilung durchgeführt.
| }}
| After clicking the {{spc|save}} button, the unlisted app will be distributed to the selected iOS devices, users, roles or tags.<br>Alternatively, the button {{ic| {{spc|menu|o| - }} / {{spc|setting|o|Install }} }} performs the installation and accompanying distribution. }}





Aktuelle Version vom 30. Mai 2023, 08:54 Uhr