Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 426: | Zeile 426: | ||
| More }} | | More }} | ||
{{var | Mehr--Bild | {{var | Mehr--Bild | ||
| | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr.png | ||
| | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr-en.png }} | ||
{{var | Einstellungen | {{var | Einstellungen | ||
| Einstellungen | | Einstellungen | ||
| Zeile 477: | Zeile 477: | ||
| Diagnosis }} | | Diagnosis }} | ||
{{var | Diagnose--Bild | {{var | Diagnose--Bild | ||
| MSA_3. | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr_Diagnose.png | ||
| MSA_3. | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr_Diagnose-en.png }} | ||
{{var | Diagnosebericht | {{var | Diagnosebericht | ||
| Diagnosebericht | | Diagnosebericht | ||
| Diagnostic report }} | | Diagnostic report }} | ||
{{var | 1=Diagnosebericht--desc | {{var | 1=Diagnosebericht--desc | ||
| 2=Über die Schaltfläche {{spc|fa|o|class=fas fa-chevron-right|icon-c=grau-app|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog | | 2=Über die Schaltfläche {{spc|fa|o|class=fas fa-chevron-right|icon-c=grau-app|bc=white}} <span class=Hover>Chevron rechts</span> öffnet sich der Dialog {{spc|list-alt|o|-}} Logging ([[#Logging | siehe oben]]). | ||
| 3=The {{spc|fa|o|class=fas fa-chevron-right|icon-c=grau-app|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the | | 3=The {{spc|fa|o|class=fas fa-chevron-right|icon-c=grau-app|bc=white}} <span class=Hover>chevron right</span> button opens the {{spc|list-alt|o|-}} Logging dialog ([[#Logging | see above]]). }} | ||
{{var | Logging--Bild | {{var | Logging--Bild | ||
| MSA_3. | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr_Logging.png | ||
| MSA_3. | | MSA_3.2_iOS-VPN-App_Mehr_Logging-en.png }} | ||
{{var | Aktiviere Logging | {{var | Aktiviere Logging | ||
| Aktiviere Logging | | Aktiviere Logging | ||
| Zeile 528: | Zeile 528: | ||
| Server reachability }} | | Server reachability }} | ||
{{var | Server Erreichbarkeit--desc | {{var | Server Erreichbarkeit--desc | ||
| Über die Schaltfläche {{ | | Über die Schaltfläche {{b|Test|c=rot}} wird die Erreichbarkeit der verwendeten [[#VPN Server | VPN Server]] getestet. Dafür wird die VPN Verbindung kurzzeitig unterbrochen. | ||
| The {{ | | The {{b|Test|c=rot}} button is used to test the reachability of the [[#VPN Server | VPN Server]] in use. The VPN connection is briefly interrupted for this purpose. }} | ||
{{var | Servernamensauflösung | {{var | Servernamensauflösung | ||
| Servernamensauflösung | | Servernamensauflösung | ||
| Server name resolution }} | | Server name resolution }} | ||
{{var | 1=Servernamensauflösung--desc | {{var | 1=Servernamensauflösung--desc | ||
| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc|ch|o|-|w=25px|icon-c=green}} Erfolgreicher Test. Die Namensauflösung des Servers funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Fehlerhafter Test. Bei der Namensauflösung des Servers ist ein Fehler aufgetreten. | | 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br> {{spc|ch|o|-|w=25px|icon-c=green}} {{c|Erfolgreicher Test.|green}} Die Namensauflösung des Servers funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Fehlerhafter Test.|red}} Bei der Namensauflösung des Servers ist ein Fehler aufgetreten. | ||
| 3=Displays the test result.<br> '''Not tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc|ch|o|-|icon-c=green}} Successful test. The name resolution of the server works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Failed test. An error occurred during the name resolution of the server. }} | | 3=Displays the test result.<br> '''Not tested''' No test has been performed yet.<br> {{spc|ch|o|-|icon-c=green}} {{c|Successful test.|green}} The name resolution of the server works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Failed test.|red}} An error occurred during the name resolution of the server. }} | ||
{{var | 1=Server Erreichbarkeit Test--desc | {{var | 1=Server Erreichbarkeit Test--desc | ||
| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} Erfolgreicher Test. Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Fehlerhafter Test. Der Server ist nicht erreichbar. | | 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} {{c|Erfolgreicher Test.|green}} Der Server ist erreichbar.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Fehlerhafter Test.|red}} Der Server ist nicht erreichbar. | ||
| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} Successful test. The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Failed test. The server is not reachable. }} | | 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} {{c|Successful test.|green}} The server is reachable.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Failed test.|red}} The server is not reachable. }} | ||
{{var | Virtuelles Privates Netzwerk | {{var | Virtuelles Privates Netzwerk | ||
| Virtuelles Privates Netzwerk | | Virtuelles Privates Netzwerk | ||
| Virtual Private Network }} | | Virtual Private Network }} | ||
{{var | Virtuelles Privates Netzwerk--desc | {{var | Virtuelles Privates Netzwerk--desc | ||
| Über die Schaltfläche {{ | | Über die Schaltfläche {{b|Test|c=rot}} wird die VPN-Verbindung getestet. | ||
| The {{ | | The {{b|Test|c=rot}} button tests the VPN connection. }} | ||
{{var | Verbindung | {{var | Verbindung | ||
| Verbindung | | Verbindung | ||
| Connection }} | | Connection }} | ||
{{var | 1=Verbindung--desc | {{var | 1=Verbindung--desc | ||
| 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} Erfolgreicher Test. Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Fehlerhafter Test. Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor. | | 2=Zeigt das Testergebnis an.<br> '''Nicht getestet''' Es wurde noch kein Test durchgeführt.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} {{c|Erfolgreicher Test.|green}} Die VPN-Verbindung funktioniert fehlerfrei.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Fehlerhafter Test.|red}} Ein Fehler liegt bei der VPN-Verbindung vor. | ||
| 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} Successful test. The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> Failed test. There is an error with the VPN connection. }} | | 3=Displays the test result.<br> '''Not Tested''' No test has been performed yet.<br>{{spc|ch|o|-|icon-c=green}} {{c|Successful test.|green}} The VPN connection works without errors.<br> <span class="spc__default spc__blank MS" style="width:25px;"><i class="fal fa-times font-color__red"></i></span> {{c|Failed test.|red}} There is an error with the VPN connection. }} | ||
{{var | Informationen und Handlungsanweisungen | {{var | Informationen und Handlungsanweisungen | ||
| Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest: | | Informationen und Handlungsanweisungen basierend auf dem letzten Verbindungstest: | ||
| Zeile 561: | Zeile 561: | ||
| Check public IP }} | | Check public IP }} | ||
{{var | Überprüfe öffentliche IP--desc | {{var | Überprüfe öffentliche IP--desc | ||
| Über die Schaltfläche {{ | | Über die Schaltfläche {{b|Test|c=rot}} wird die öffentliche IP-Adresse des Gerätes angezeigt. | ||
| The {{ | | The {{b|Test|c=rot}} button displays the public IP address of the device. }} | ||
{{var | Ihre IP ist | {{var | Ihre IP ist | ||
| Ihre IP ist: | | Ihre IP ist: | ||
MS/iOS-App.lang: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Securepoint Wiki